November 2002 ANNO 1956 UTKOMMER DANN OG VANN - 1 -
SJØHESTEN NR. 9-2002 Organ for Drammen akvarieklubb. Utkommer med 10 nummer pr. år. Blir sendt til alle betalende medlemmer i DAK. og til alle klubbens annonsører. Opplag ca. 150 eksemplarer. STYRET I DRAMMEN AKVARIEKLUBB. Leder Helge Andreassen tlf: 32800993 E-mail: helge.andreassen@rikshospitalet.no Jørgen Ringstadsvei 1, 3040 Drammen Nestleder Rune Gjelsnes tlf: 32781207 E-mail: rune-gje@frisurf.no Heggenveien 3370 Vikersund Sekretær Gro Dyrendahl Lervik tlf: 32823524 E-mail: gro.lervik@skattefogd.no Store Landfald Øvre, 3025 Drammen Kasserer Ola Bakken tlf: 32852838 E-mail: ola.bakken@c2i.net Barlindveien 11c, 3408 Tranby Redaktør Geir Bakken tlf: 32873461 E-mail: geir.bakken@c2i.net Skarpsnoveien 3a, 3055 Krokstadelva Styremedl. Per Rasmussen tlf: 32819108 Colletsgt. 39 3043 Drammen Styremedl. Jens Petersen tlf: 32890594 Blektjernveien 14, 3030 Drammen Varamedlem Ove A. Nyborg Tlf: 33770374 E-mail: ove_andre_nyborg@hotmail.com Brastadveien 7 3070 Sande Varamedlem Robin F. Martin tlf: 32823844 E-mail: robin@steenberggrafisk.no Roligheten 32 3029 Drammen KLUBBENS POSTADRESSE. POSTBOKS 2328, 3003 DRAMMEN Stoff til Sjøhesten sendes redaktøren. Klubbens postgirokonto: 0530 4270286 Kontingent for 2000: Seniorer kr. 150,- pr. år.juniorer og uføretrygdede kr. 75,- pr. år. Familier kr. 225,- pr. år. Klubben har medlemsmøtet første torsdag i hver måned med unntak av juli og august. I januar blir møtetdatoen annonsert spesielt pga. generalforsamlingen. Medlemsmøtene holdes i ungdommens hus, Colletsgt 9 på Strømsø i Drammen. Vi leier møtelokale i 3. etg. rett over gangen for vårt eget lokale. - 2 -
MEDLEMSMØTE TORSDAG 7. NOVEMBER 2002 KL. 1900 PROGRAM FORENINGSSAKER AUKSJON LODDSALG SOSIALT SAMVÆR - KANSKJE VISER VI EN VIDEO FRA BUSSTUREN? Brev fra NAF til zoo bransjen i Norge Styret i NAF har besluttet å sende et brev til zoo butikkene i Norge. I dette brevet retter NAF kritikk mot zoobransjen i Norge når det gjelder fiskehold og fiskevarianter. Styret i DAK har sendt NAF et brev som forteller at vi ikke ønsker at NAF retter noen kritikk mot zoobransjen uten at dette er grundig diskutert av alle klubben på NAF s landsmøte. At NAF nå har sendt ut dette brevet, eller muligens en redigert utgave, er noe Drammen akvarieklubb ikke stiller seg bak. Nærmere informasjon ang. dette vil komme i et senere nummer av Sjøhesten. Styret i DAK Stoff til neste avis må være redaktøren i hende innen fredag 22. november 2002. - 3 -
KRIZOO DYRESENTER PÅ NORSK! Back To Nature's AKVARIEGUIDE Back To Nature's Akvarieguide inneholder mer enn 600 fargebilder, inneholder også all nødvendig informasjon (akvariestørrelse, innredning, planter, teknikk, vannkjemi, fór, oppdrett, sykdommer, innkjøp av fisk mm.) for enhver som har tenkt å starte med akvarium. Mer enn 550 fisker og planter er beskrevet med en kort og informativ tekst, og med foto. Denne boken er den femte i Back To Nature-serien, som er en av de mest populære og oversatte akvariebokseriene internasjonalt. Akvarieguiden er oversatt til 9 språk, og er skrevet av Kjell Fohrman. Boka er oversatt og utgitt på norsk av Krizoo A/S, 3160 Stokke. Spør etter boka hos din akvariebutikk, eller bestill den fra Krizoo Dyresenter, www.krizoo.no - 4 -
Akvariekalenderen Hva skjer i år 2002? 2002. Lørdag 19. oktober Busstur til Gøteborg Torsdag 7. november Medlemsmøte Drammen akvarieklubb Torsdag 5. desember Medlemsmøte Drammen akvarieklubb KLUBBEN SELGER TEKNISK UTSTYR Vi har nå bestemt oss for å selge vårt videoredigeringsutstyr. Det er av typen HAMA - 6-7 år gammelt og meget pent brukt. Ferdig montert i fraktekoffert. Utstyret selges meget rimelig for kr. 500,-. Klubbens relativt nye kopimaskin en liten hendig bordmodell - vurderes solgt meget rimelig. Den er helt i orden, og velegnet for en som ikke skal kopiere mye av gangen. Det eneste den mangler er ny sverteboks. Denne maskinen var billig i innkjøp, men trykksverten koster en del, så den er ikke egnet for EGEN INTERNETTADRESSE og NYTT DOMENE FOR INTERNETTSIDE VÅR. Vi har flyttet oss på nettet. Nå har vi både fått ny adresse til Internettsiden vår: www.home.no/dak Dessuten har vi fått en egen mail.adresse: dak@home.no Så ta en liten fisketitt også på nettet, og send oss gjerne noen meldinger. NB! Stoff til SJØHESTEN (og det ønsker vi mye av) må fortsatt sendes til Geir Bakken: geir.bakken@c2i.net - 5 -
STORAUKSJON Moss akvarieklubb avholder storauksjon på Rygge idrettshus søndag 10. november kl. 12:00. Innlevering av objekter fra 09:00 Alt av akvarierelaterte objekter kan selges Alle objekter må være tydelig merket med innhold. Husk at presis merking gir bedre priser. Moss AK tar 20% i provisjon av salgsprisen. Auksjonen avholdes på Rygge idrettshus som ligger midt i Rygge sentrum, ca. 200m fra Rygge jernbanestasjon. Kommer du på E6, ta av ved rygge/rygge flystasjon og følg skiltingen. Kiosk med varmrett. Mineralvann kr. 10 Kaffe kr. 5 Pølse m/ brød/lompe kr. 15 Pølse m/ potetmos kr. 15 Gryterett m/ salat og loff kr. 50 Vaffel / kake kr. 5 Moss AK forbeholder seg retten til å refusere objekter som av tekniske eller dyreetiske årsaker ikke er akseptable. - 6 -
MARATONAUKSJONEN ER OVERSTÅTT i i styret er svært fornøyd med denne lørdagen. Alle framsatte stoler var i V bruk, det var 520 salgsobjekter fordelt på 33 selgere. Klubbens overskudd på selve auksjonssalget var på ca 5.500,-! Auksjonen gikk i rolig tempo og var ferdig rett etter kl. 17.00. Våre dyktige auksjonariuser, Alf Stalsberg og Anund Helgesen gjorde en flott innsats og fortalte også kort om innholdet i posene. Geir sto for videofilmingen, og ellers hadde vi et godt mannskap av medhjelpere med diverse ansvarsområder rundt om i lokalet og ute på gangen. Det er faktisk utrolig mange detaljer og mange mennesker som må til for å få et slikt arrangement i havn en stor takk til alle som hjalp til! Nå, dette var en liten oppsummering sett fra styresiden, men det viktigste for de frammøtte var selvsagt objektene. Det var mange akvarier til salgs, og veldig hyggelig at noen juniormedlemmer fikk med seg nye yngelkar hjem. De er framtiden for hobbyen vår. Ellers var det litt av hvert av fisk og planter. Mye kampfisk, noen få levendefødende, en del killi, barbeoppdrett etc- og ganske variert ellers. Prisene holdt seg relativt bra, men vi ligger under prisnivået i Oslo. Kanskje lurt å merke seg for dem som er interessert i å kjøpe fisk! Nedryddingen gikk veldig raskt, så om ikke alle fikk med seg Dagsrevyen lørdag kveld skyltes det at de måtte rigge opp akvarier i stedet. Gro ETTERLYSNING! Vi har fortsatt noen uavhentede gevinster. De som forlot lokalet før trekningen kan sjekke bukselommer etter følgende loddnummer: Blå S nr. 58 Rosa J nr. 44 Blå S nr. 19 Gul J nr. 84 Grønn F nr. 63 Vi har fortsatt gevinster på lager til dere! - 7 -
Stort utvalg av akvariefisk og planter. Kjempetilbud på akvarier og utstyr bl.a. Eheim filtere. Velkommen til en hyggelig fiskeprat. - 8 -
Referat fra medlemsmøtet 3. oktober 2002 Dette møtet var rett etter Maratonauksjonen vår. Og som ventelig var det et lite auksjonsbord. Det var vist bare Asle han hadde ikke hatt anledning til å delta på Maratonauksjonen - som hadde med noen poser til auksjonsbordet. Men fiskeposer var det mange av denne gangen likevel men til loddbordet. Kjempemorro å se at opptil flere medlemmer har begynt å oppdrette fisk igjen. Personlig vant jeg to poser, og også mange andre tuslet fornøyd hjem med fangst. Ulf fikk en lett jobb som auksjonarius denne gangen: FISKEBØRSEN FISK Corydoras auenus 3 stk * kr. 30-30-30 DIVERSE Algeskrape * kr. 10 PLANTER Javabregne * kr. 20-10 Rundbladet amazonsverdplante * kr. 75 Gulerotgras * kr. 10 Liten amazonsverdplante * kr. 10 I pausen solgte vi lodd for hele 700 kroner! Takk til alle kjøperne. Kveldens videofilm var nok en spore til oppdrett. Geir viste sin video om oppdrett av sebrafisk og det tusset av yngel i et lite kar. Et veldig greit kjøkkenoppdrett mange kan etterligne. Alt du trenger er et ledig kar og noen fullvoksne fisk. Ungene vokser utrolig fort når de kan fylle magene sine med nyklekket artemia.. Det ordinære møteprogrammet ble fullført på en times tid, så denne gangen var det god til uhøytidelig fiskeprat. Det er jo også en viktig del av klubbaktiviteten. Gro - 9 -
Det har i høst foregått en brevveksling mellom styret i NAF (norsk akvarieforbund) og styret i Drammen akvarieklubb. Vi gjengir her brevet fra NAF og reaksjonen fra styret i Drammen akvarieklubb slik at våre medlemmer skal være informert om hva som foregår. Brev fra NAF: Ny logo til NAF Som før nevnt skal NAF ha ny logo. Kriteriene er som følger: Logoen må kunne brukes i sort/hvitt. Den må være fiskerelatert, men det trenger ikke være en gyldig art stiliserte varianter godtas selvfølgelig. Sløvhalevarianter vil bli hengt ut til spott og spe i neste nummer av bladet. Den bør være enkel og oversiktelig. NAF forbeholder seg retten til å refusere alle innkomne bidrag. Du trenger ikke være medlem av noen klubb for å kunne delta. Copyright på logoen tilfaller NAF. Du kan vinne et komplett juwel akvarium! Akvariet er på 110 liter, modellen heter Rekord. Det følger med pumpe, varmeelement og heldekkende armatur. Herligheten kan beskues på http://www.juwel-aquarium.com/. Jeg vil på det mest innstendige be dere om å informere om denne konkurransen på møtene deres! Skriv gjerne ut denne mailen og del den ut. Innleveringsfristen er satt til 10. november, og du kan selvfølgelig bidra med så mange forslag du vil. For at konkurransen skal bli anonym og rettferdig ber vi om at ingen signerer bidragene sine. Sammen med bidraget ditt legger du en liten konvolutt inneholdende navn og adresse, vi merker logo og navnekonvolutt. Denne blir ikke åpnet før vinneren er kåret. Bidrag sendes til: Norsk Akvarieforbund v/ Ingrid Bønes Trondheimsveien 271 H1109 0589 Oslo - 10 -
Her er først en reaksjon fra Kristiansand akvarieklubb: Viser til utsendt e-post vedrørende ny logo for NAF. Klubben kommer til å legge konkurransen ut på klubbens internettsider samt distribuere informasjonen på klubbens neste klubbmøte som er 29. oktober. Imidlertid kommer vi til å fjerne et av punktene fra informasjonen som er utsendt fra forbundet. Sløvhalevarianter vil bli hengt ut til spott og spe i neste nummer av bladet. Dette finner vi svært lite passende for et seriøst forbund og forutsetter at slikt ikke vil forekomme. Håper samtidig at ovennevnte tekst også fjernes fra forbundets nettside. Videre vil vi oppfordre om at fristen for innlevering forlenges. Dette for at klubber skal få anledning til å informere sine medlemmer. Medlemmene bør ha god tid til å være kreative. For kort frist vil kunne medføre at man går glipp av gode forslag. Med akvaristisk hilsen H. Engelshus for Kristiansand akvarieklubb Og her er svaret fra NAF: Dette var ment som en spøk, og jeg beklager til H. Engelshus og evt andre som måtte føle dette var upassende. mvh Ingrid Bønes Styret i Drammen akvarieklubb har drøftet denne saken og sendt et svarbrev til NAF som du kan lese på neste side. - 11 -
mandag, 7. oktober 2002 NORSK AKVARIEFORBUND v/ingrid Bønes Åpent brev til Norsk Akvarieforbund: NY LOGO NORSK AKVARIEFORUND Drammen Akvarieklubb reagerer på at Norsk Akvarieforbunds styre planlegger å skifte ut Logo for Norsk Akvarieforbund, uten at dette på forhånd er noe vedtatt ønske fra medlemsklubbene. Vi har derfor behandlet saken på vårt styremøte 7. oktober 2002. Den eksisterende Logoen har en lang tradisjon. Den er godt innarbeidet og kjent i hele det nordiske Akvariemiljøet. Fisken som er valgt, Kampfisken, er en lett gjenkjennelig akvariefisk med lange tradisjoner innen hobbyen. Vi synes derfor i utgangspunket at Logoen er god, selv om den er en avls-variant. Den er lett gjenkjennelig i profil, og derfor godt egnet som Logo. Eventuelt kan den pusses opp noe, hvis landsmøtet ønsker det. Vi reagerer videre på at konkurransen om ny logo ble kunngjort på Nett-akvariet, som ikke er noe offisielt NAF-organ. Det naturlige ville vært og sendt forslaget ut til klubbene skriftlig, samt tatt det inn i Norsk Akvarieblad. I sist mottatte nummer av Norsk Akvarieblad (nr. 5) er det fortsatt ikke kunngjort, konkurransen er derfor ikke skikkelig kunngjort blant medlemsmassen enda. Fristen for innsendelse av forslag - 10. november er derfor altfor tidlig, dersom man ønsker en bredest mulig deltakelse. Vi reagerer på ordlyden om at sløvhalevarianter skal henges ut til spott og spe. Det er lite taktisk overfor de intreresserte som tross alt sender inn forslag i beste mening. Det bør bli en sak for landsmøtet å avgjøre hva som ønskes på ny logo. Vi mener kort sagt denne saken er såpass prinsipiell og viktig at den bør behandles på et landsmøte, som er NAF s øverste organ. Derfor foreslår vi at avgjørelsen om det er ønskelig å bytte Logo, samt eventuell valg av ny Logo behandles på neste års landsmøte. Vi regner med at saken og samtlige innkommene forslag blir utsendt til alle landets klubber, slik at de rekker å styrebehandle dette på forhånd. Dersom den utlovede gevinsten til beste forslag til ny Logo er sponset og ikke skaffet til veie ved hjelp av NAF s midler, har vi ikke noe å bemerke til dette. Men, vi ber samtidig NAF s styre lage en konsekvensutredning over kostnader forbundet med å bytte Logo. Vi minner om at den eksisterende Logoen er påtrykt en rekke NAF-materiale., Deriblant oppdrettskampanjens diplomer i spesialtrykk, generelle diplomer, oppdrettsskjema etc. Vi ber derfor om at NAF-styret lager en oversikt over lageret av alt materiale med logo, samt innhenter anbud om hva nye opptrykk/kjøp av dette materialet vil koste. Vennlig hilsen Gro D. Lervik Brevet blir også oversendt Norsk Akvarieblad som innlegg, og utsendt de andre klubbene til orientering. - 12 -
Bussturen til Gøteborg. idlig om morgenen, nærmere bestemt kl. 05:00 lørdag 19. oktober dro 28 T morgentrøtte akvarister fra ungdommens hus med buss. Kursen ble satt mot Sandefjord hvor vi skulle med morgenfergen til Strømstad. Vel ombord på fergen var det klart for dagens frokost, båten var full så det ble litt køgåing rundt frokostbuffeen, men jeg tror alle ble mette og fornøyde. En tur i tax-free butikken ble det også tid til for de fleste tror jeg. Kl. 10:00 satte bussen kursen fra Strømstad i retning Gøteborg. Når vi nærmet oss byen opplevde vi at kong vinter hadde vært på besøk i løpet av natten og levert årets første snø. Ettersom kjentmann Helge ikke hadde mulighet til å være med i år måtte vi stoppe på en bensinstasjon for å kjøpe et bykart. Rune og Robin gjorde en strålende jobb som kartlesere og loset oss trygt frem til Hercules Zoo som var dagens første stopp. Butikken fremsto som vanlig delikat med rene kar. Det var et godt vareutvalg, men jeg så ikke så mange nye og spennende arter. Med sitt kølappsystem blir ekspederingen helt rettferdig og etter ca. en time hadde alle fått handlet det de ønsket seg. Kursten ble satt videre mot Gøteborgs tropiska og etter litt diskusjon blandt kartleserne fant vi veien hit også. Utvalget her var nokså likt det på Hercules, mens prisene var noe lavere. Også her ble det handlet en del. For å tilfredstille Discus og Cichlidefolket dro vi til en butikk som heter Cichlidleken. Den ligger ca. 20 km utenfor Gøteborg. Som det ligger i navnet er det Cichlider som står i fokus her. Her var det Discus i alle verdens fargevarianter. I tillegg her butikken mange spesielle cichlidearter, mange av den viltfanget. Noen handlet stort her, og det var nærmest krisestemning når innehaveren ikke ville ta betalingen i norske kroner. Nå den nærmeste minibanken var i ustand gikk nesten handelen i vasken, men alt ordnet seg og Discusfiskene skiftet eier. Etter en rask stopp for å få oss litt mat satte vi kursen mot fedrelandet igjen. Dagens siste stopp var grensehandelen på Svinesund. Her benyttet vi anledningen til innkjøp av billig mineralvann og noen kjøpte også billig svensk kjøtt. Slitne men fornøyde svingte vi inn foran ungdommens hus ca. kl. 21:00, men mange fikk nok en sen kveld med å slippe ut fisken de hadde kjøpt. Alt i alt var det en flott tur. Geir - 13 -
Diplomhunter n Her har vi omsider en oppdatert diplomhunter. Oppdatert pr. 23. oktober 2002. SENIOR 1 Jan Sørensen 20 poeng 2 Tom Møller 13 poeng 3 Rune Gjelsnes 7 poeng 4 Bent Bakken 3 poeng 5 Erik S. Jonassen 3 poeng 6 Ove Andre Nyborg 3 poeng 7 Asle W. Pedersen 3 poeng 8 Gro D. Lervik 2 poeng JUNIOR 1 Espen Bakken 4 poeng 2 Ole Kristian Fureide 4 poeng 3 Anders Hansen 3 poeng 4 Marius Bakken 1 poeng 5 Anders Hansen 1 poeng 6 Stian S. Jonassen 1 poeng Det er nå innspurten starter. Den skal jobbe godt den som skal ta igjen Jan som har skaffet seg en solid ledelse i seniorklassen. Men, hvem vet hva som svømmer i de tusen hjem? I juniorklassen er det hard kamp mellom Espen, Ole Kristian og Anders. Har noen av dem flere oppdrett på gang? Komplett oppdrettsliste finnes på side 17-14 -
VELKOMMEN TIL... Gode priser på komplette akvarieløsninger. Alle typer frossenfor m/ kvantumsrabatt. Alt innen rekvisita og reservedeler. Ukentlige sendinger med fisk og planter hele året. Gunstige priser på direkte bestilling av fisk og planter for akvarieklubbens medlemmer. Vi hjelper seg med alt du trenger til akvariehobbyen. Stikk innom for en hyggelig fiskeprat. Krokstad senter - 3055 Krokstadelva - 32 23 04 70 Åpningstider: Man - fre. 10:00-20:00 - Lør. 10:00-18:00 Tollbugt 14-3044 Drammen ( vis-a-vis Strømsø postkontor ) - 32 83 78 30 Åpningstider: Man - fre. 10:00-17:00 - Lør. 09:00-15:00-15 -
TA EN TUR INNOM DA VEL... AKVARIE-INTERESSERT VI HAR STORT UTVALG I FISK - PLANTER DA VI STADIG FÅR NYE SENDINGER Vi kan forøvrig hjelpe deg med alt til akvariehobbyen. Ønsker du akvarier på spesielle mål, hjelper vi deg gjerne VED GULSKOGEN SENTER TLF 32 89 59 29 VI HAR OGSÅ UTSTYR TIL HUND, KATT, FUGLER OG HESTER. - 16 -
Komplett oppdrettsliste pr. 23. oktober 2002. Seniorklassen: Frithjof Andersen Ataeniobius toweri B Bent Bakken Cyprinus carpio B Bent Bakken Poecilia reticulata B Bent Bakken Tanichthys albonubes B (gj) Rune Gjelsnes Satanoperca daemon G Jan Kåre Hasås Tanichthys albonubes B Erik S. Jonassen Pterophyllum scalare S (gj) Petter Johannessen Pelvicachromis pulcher B Stian Johannessen Cichlasoma nigrofasciatum B David Katzenelson Betta splendens B Magnar Langeng Pseudotropheus demasoni B Gro D. Lervik Poecilia reticulata B (gj) Heterandia formosa B (gj) Thor Linnerud Nematobrycon palmeri B Tom Møller Cleithracara maronii S (gj.) Tom Møller Corydoras sterbai S (gj.) Tom Møller Xiphophorus maculatus B (gj.) Tom Møller Corydoras aenus S (gj.) Tom Møller Corydoras rabauti S Ove Andre Nyborg Tropheus duboisi S Asle W. Pedersen Corydoras sterbai S Jan Sørensen Aequidens pulcher B Jan Sørensen Aequidens tetramerus B Jan Sørensen Ancistrus dolichopterus S Jan Sørensen Cichlasoma nigrofasciatum B (gj.) (Fortsetter på side 18) - 17 -
Jan Sørensen Paracheirodon axelrodi G Jan Sørensen Pelvicachromis pulcher B (gj.) Jan Sørensen Poecilia reticulata B (gj.) Jan Sørensen Poecilia spenophs B Jan Sørensen Trichogaster trichopterus S (gj.) Jan Sørensen Xiphophorus helleri B (gj.) Juniorklassen: Espen Bakken Ancistrus dolichopterus S Espen Bakken Poecilia reticulata B Marius Bakken Poecilia reticulata B Ole Kristian Fureide Cichlasoma nigrofasciatum B Ole Kristian Fureide Trichogaster trichopterus S Anders Hansen Trichogaster trichopterus S Stian S. Jonassen Xiphophorus helleri B Cabomba Caroliniana Familie Cabombaceae En meget populær akvarieplante på grund af de smukke finl vede blade. Det er den mindst lyskrævende af Cabomba arterne, men den volder dog stadig problemer i svagt belyste akvarier. Har man ikke lys nok, kan det anbefales at fors ge med den mindre lyskrævende Limnophila sessiliflora. Man opnår den flotteste dekorationsværdi, hvis den plantes i grupper. Planten spises lokalt som gr ntsag. Kilde: http://www.tropica.com Kontinent Sydamerika Højde 30-80+ cm Bredde 5-8+ cm Lys betingelser middel-meget stort Temperatur 18-26 C Hårdheds tolerance bl dt-hårdt ph tolerance 4-7 Vækst hurtig Lethed middel - 18 -
VELKOMMEN TIL... Gode priser på komplette akvarieløsninger. Alle typer frossenfor m/ kvantumsrabatt. Alt innen rekvisita og reservedeler. Ukentlige sendinger med fisk og planter hele året. Gunstige priser på direkte bestilling av fisk og planter for akvarieklubbens medlemmer. Vi hjelper seg med alt du trenger til akvariehobbyen. Stikk innom for en hyggelig fiskeprat. Med hilsen DRAMMEN ZOO CENTER AS BRAGERHAGEN 23-3012 DRAMMEN - TLF. 32 83 09 25-19 -
B Returadresse: Drammen Akvarieklubb v/ Ola Bakken, Barlindveien 11C, 3408 TRANBY Bli akvarist!! Et stykke natur i din egen stue! En vakker dekorasjon! Allergivennlig! Interessert? Ta kontakt med en akvarieklubb! Drammen Akvarieklubb. Helge Andreassen tlf. 32800993 Geir Bakken tlf. 32873461-20 -