Dell Mobile Sync Manual
Copyright- og varemerkeopplysninger Dette dokumentet leveres, på lik linje med programvaren det beskriver, som en lisens, og kan bare brukes eller kopieres i samsvar med lisensavtalen. Innholdet i dette dokumentet så vel som i den tilhørende programvaren, kan endres uten forvarsel. Nero AG frasier seg ethvert ansvar for at innholdet i dette dokumentet er riktig, og frasier seg alle krav som går utover klausulene i garantiavtalen. Dette dokumentet med alt innhold er beskyttet av opphavsrett og tilhører Nero AG. Med enerett. Dokumentet inneholder i tillegg materiale som er beskyttet av en internasjonalt gyldig opphavsrett. Dette dokumentet må ikke kopieres, overføres eller skrives av, verken helt eller delvis, uten skriftlig tillatelse fra Nero AG. Husk at eksisterende grafikk, bilder, videoer, musikktitler eller annet materiale som du kanskje ønsker å sette inn eller skrive inn i prosjekter, kan være opphavsrettslig beskyttet. Uautorisert bruk av denne typen materiale i dine prosjekter kan være et brudd på rettighetene til innehaveren av opphavsretten. Sørg for at du skaffer deg alle nødvendige autorisasjoner fra innehaveren av opphavsretten. Med mindre du er innehaver av opphavsretten, har tillatelse fra opphavsrettsinnehaveren, eller handlingene dine faller inn under bestemmelsene for «rimelig bruk» i opphavsrettslovgivningen, kan det være at du bryter nasjonale eller internasjonale opphavsrettslover. Avskriving, duplisering, modifisering eller publisering av opphavsrettslig beskyttet materiale kan medføre krav om skadeserstatning og iverksettelse av rettslige tiltak mot deg. Hvis du er usikker på hvilke rettigheter du har, bør du kontakte en juridisk rådgiver. Copyright 2010: Nero AG og lisensgivere. Med enerett. Nero, Nero BackItUp, Nero BackItUp & Burn, Nero Burning ROM, Nero Digital, Nero DMA Manager, Nero Essentials, Nero Express, Nero ImageDrive, Nero LiquidTV, Nero MediaHome, Nero MediaHub, Nero MediaStreaming, Nero Mobile Sync, Nero Move it, Nero Music2Go, Nero PhotoDesigner, Nero PhotoSnap, Nero Recode, Nero RescueAgent, Nero SmartDetect, Nero Simply Enjoy, Nero SmoothPlay, Nero StartSmart, Nero Surround, Nero Vision, Nero Vision Xtra, Burn-At-Once, InCD, LayerMagic, Liquid Media, SecurDisc-logoen og UltraBuffer er rettslig beskyttede varemerker eller registrerte varemerker tilhørende Nero AG. Dell, DELL-logoen, Dell Mobile Sync, Dell Thunder og Dell Streak er varemerker tilhørende Dell Inc. Musikk- og videogjenkjenningsteknologi og relaterte data er levert av Gracenote. Gracenote er industristandarden innen musikkgjenkjenningsteknologi og tilhørende innholdslevering. For mer informasjon, vennligst besøk www.gracenote.com. CD-, DVD- og Blu-ray-platedata og musikk- og videorelaterte data fra Gracenote, Inc., 2000 til i dag: Gracenote. Gracenote-programvare: 2000 til i dag: Gracenote. Et eller flere patenter som tilhører Gracenote, dekker dette produktet og denne tjenesten. Se Gracenotes nettsted for en ikke-komplett liste over gjeldende Gracenote-patenter. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, Gracenotes logo og logotype samt logoen «Powered by Gracenote» er enten registrerte varemerker eller varemerker tilhørende Gracenote i USA og/eller andre land. Opphavsretten ( ) på deler av innholdet tilhører Gracenote eller Gracenotes leverandører. Dell Mobile Sync 2
Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. «Dolby» og dobbelt-d-symbolet er varemerker tilhørende Dolby Laboratories. Konfidensielle, upubliserte arbeider. Copyright 1998 2009: Dolby Laboratories. Med enerett. Produsert på lisens fra U.S. Patents nr. 5.451.942, 5.956.674, 5.974.380, 5.978.762, 6.487.535 og andre amerikanske og internasjonale utstedte og ventende patenter. «DTS» og DTS-symbolet er registrerte varemerker, og DTS Digital Surround og DTS-logoene er varemerker tilhørende DTS, Inc. DTS, Inc. Med enerett. Apple, Apple TV, itunes, itunes Store, ipad, ipod, ipod touch, iphone, Mac og QuickTime er varemerker tilhørende Apple, Inc., og er registrert i USA og andre land. AVCHD og AVCHD Lite er varemerker tilhørende Sony Corporation og Panasonic Corporation. Bluetooth er et varemerke tilhørende Bluetooth SIG, Inc. Facebook er et registrert varemerke tilhørende Facebook, Inc. Google, Android og YouTube er varemerker tilhørende Google, Inc. Microsoft, Microsoft Outlook, Outlook Express, Silverlight, Silverlight-logoen, Windows, Windows Media Player, Windows Mail, Windows Vista, Windows XP og Windows 7 er registrerte varemerker tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre land. MySpace er et varemerke tilhørende MySpace, Inc. USB-logoen er et varemerke tilhørende Universal Serial Bus Implementers Corporation. Yahoo! og Flickr er registrerte varemerker tilhørende Yahoo! Inc. Varemerkene som er nevnt her, er utelukkende navngitt i informasjonsøyemed. Alle merkenavn og varemerker tilhører de respektive eierne. Design, bilder og andre avbildninger av produkter kan ha blitt endret etter at denne publikasjonen ble laget. Nero AG, Im Stoeckmaedle 18, D-76307 Karlsbad, TYSKLAND Dell Mobile Sync 3
Innehold 1 Vellykket oppstart 5 Om Dell Mobile Sync 5 Programinstallasjon 5 Jobbe med programmet 6 2 Hovedvindu 7 AKTIV ENHET-område 9 MEDIER-område 10 Skjermbilde for musikksynkronisering 11 Synkroniseringsskjermbilde for bilder 13 Synkroniseringsskjermbilde for videoer 15 Synkroniseringsskjermbilde for podcaster 17 3 Synkroniseringsmapper 19 4 Synkroniserer filer 20 5 Indeks 24 Dell Mobile Sync 4
1 Vellykket oppstart Om Dell Mobile Sync Dell Mobile Sync er et brukervennlig program som lar deg synkronisere mediefiler mellom en Mac og en Android-telefon. Programmet er spesielt utviklet for smarttelefonene Dell Streak og Dell Thunder. Med Dell Mobile Sync kan du overføre fotoalbum, videoer, musikkalbum og podcaster fra itunes og iphoto til din smarttelefon med Android. Du kan også lagre bilder, musikk og videoer fra Android-telefonen til Mac-en. Selv om Dell Mobile Sync er spesielt utviklet for Android-telefonene Dell Steak og Dell Thunder, støtter den også andre USB-lagringsenheter, for eksempel minnepinner. Hvis du kobler en USB-enhet til Mac-en og den gjenkjennes av Dell Mobile Sync, blir enheten vist i Dell Mobile Syncs verktøylinje som en USBmasselagringsenhet. Alle beskrivelser og instrukser angående synkroniseringsinnstillinger og synkronisering i denne manualen, gjelder også USBmasselagringsenheter. Programinstallasjon Det går raskt og lett å installere Dell Mobile Sync. Gjør følgende for å installere Dell Mobile Sync på Mac-en: 1. Dobbeltklikk på imagefilen Dell Mobile Sync.dmg, som du lastet ned. 2. Vinduet Dell Mobile Sync.dmg åpnes og viser Sluttbrukerlisensavtalen (EULA). 3. Les nøye igjennom EULA, og klikk deretter på Godta-knappen for å fortsette installasjonsprosessen. Dell Mobile Sync-ikonet opprettes på skrivebordet og peker til imagefilen Dell Mobile Sync.dmg. Vinduet Dell Mobile Sync åpnes. 4. I Dell Mobile Sync-vinduet, dra Dell Mobile Sync-ikonet til Programmer-mappen inni vinduet, eller til en annen ønsket plassering. Dell Mobile Sync er installert. Du kan nå starte Dell Mobile Sync-programmet ved å dobbeltklikke på Dell Mobile Sync-ikonet på den plasseringen du dro det til. Dell Mobile Sync 5
1 Etter at du har installert Dell Mobile Sync, anbefales det at du demonterer Dell Mobile Sync-imaget. Du kan demontere det på samme måte som et hvilket som helst annet image på Mac-en: Dra og slipp Dell Mobile Sync-ikonet som peker til imagefilen, i Papirkurven, eller høyreklikk på det og velg Løs ut «Dell Mobile Sync» fra kontekstmenyen. Du bør imidlertid ikke slette imagefilen Dell Mobile Sync.dmg. Isteden bør du lagre den på et ønsket sted i tilfelle du trenger den til senere installasjoner. Jobbe med programmet Dell Mobile Sync kan opptre som synkroniseringsbehandler mellom Mac-en og Androidtelefonen. Grensesnittet gjør det mulig å overføre mediefiler fra Mac til Android og motsatt på en enkel måte. Grunnlaget for alle synkroniseringsprosesser mellom Mac-en og Androidtelefonen er itunes, iphoto og Filmer-mappen i din Mac-brukerkonto. Synkroniseringsfunksjonen sikrer at du har samme musikk, videoer og podcaster på Android-telefonen som på Mac-en, uten duplikater innenfor en spilleliste eller et album. Av tekniske grunner forhindrer ikke itunes duplisering av lydfiler på Mac-en. Hvis du importerer Musikk-mappen fra Android-telefonen til Mac-en gjentatte ganger, vil lydfiler som har funnets på Mac-en før synkroniseringsprosessen, derfor bli duplisert så mange ganger som du har utført synkroniseringsprosessen. Følg disse trinnene for å synkronisere mediefiler: Start Dell Mobile Sync på din Mac. Koble Android-telefonen til Mac-en med en passende USB-kabel. Aktiver USB-masselagringsfunksjonen på Android-telefonen om nødvendig. Angi ønskede synkroniseringsinnstillinger. Disse er tilgjengelige via mediekategoriene Musikk, Bilder, Videoer og Podcaster i Dell Mobile Sync på Mac-en. Klikk på Synk-knappen i Dell Mobile Sync. Et eget vindu inni Dell Mobile Sync informerer deg om den pågående synkroniseringen. Etter at prosessen er fullført, vil du bli informert om hvor mange filer som er synkronisert. Se også: Synkroniserer filer 20 Dell Mobile Sync 6
2 Hovedvindu Når du starter Dell Mobile Sync, vises et skjermbilde som inneholder detaljene for tilkoblede og valgte enhet. Dersom ingen enhet er tilkoblet Mac-en, vises Dell Mobile Syncs veiviserprogram, som kan hjelpe deg å forberede Android-telefonen for gjenkjenning i Dell Mobile Sync. Skjermbilde for Dell Mobile Sync-veiviser Selv om Dell Mobile Sync er spesielt utviklet for Android-telefonene Dell Steak og Dell Thunder, støtter den også andre USB-lagringsenheter, for eksempel minnepinner. Hvis du kobler en USB-enhet til Mac-en og den gjenkjennes av Dell Mobile Sync, blir enheten vist i Dell Mobile Syncs verktøylinje som en USBmasselagringsenhet. Alle beskrivelser og instrukser angående synkroniseringsinnstillinger og synkronisering i denne manualen, gjelder også USBmasselagringsenheter. Dell Mobile Sync 7
2 Dell Mobile Sync-vinduet er delt opp i tre hovedområder: En verktøylinje øverst som viser tilkoblede og gjenkjente enheter så vel som Synkknappen Et navigasjonsområde til venstre med områdene AKTIV ENHET og MEDIER Et område for enhets- og synkroniseringsinnstillinger til høyre, med en dynamisk visning for hver kategori av områdene AKTIV ENHET og MEDIER Vinduet «Dell Mobile Sync» I Dell Mobile Syncs verktøylinje vises alle enheter som er tilkoblet Mac-en og gjenkjennes av Dell Mobile Sync. Bildet på verktøylinjen kan variere, avhengig av hvilke enheter som er tilkoblet Mac-en. Dersom mer enn én enhet er tilkoblet Mac-en, lar bildet på verktøylinjen deg bytte mellom enhetene, slik at du kan se detaljene og spesifisere synkroniseringsinnstillingene for hver enkelt enhet. Synkroniseringsinnstillinger du angir for en enhet, lagres automatisk. Du trenger imidlertid ikke å spesifisere synkroniseringsinnstillinger for hver enkelt enhet. Etterpå vil de tidligere spesifiserte synkroniseringsinnstillingene være tilgjengelige hver gang du kobler inn en enhet i Mac-en på nytt og åpner Dell Mobile Sync. Dell Mobile Sync 8
2 Synk-knappen finnes på høyre side av verktøylinjen. Denne knappen er alltid synlig, uansett hvilken enhet eller mediekategori du har valgt. Den er imidlertid bare aktiv dersom en enhet er tilkoblet Mac-en og gjenkjennes i Dell Mobile Sync. Navigasjonsområdet til venstre er delt inn i områdene AKTIV ENHET og MEDIER. Området AKTIV ENHET viser enheten du har valgt i verktøylinjen. Hvis du klikker på enheten i dette området, vil det vises flere detaljer om enheten på høyre side av Dell Mobile Sync-vinduet. MEDIER-området lister opp mediekategoriene (Musikk, Bilder, Videoer og Podcaster). Når du klikker på en av kategoriene, kan du se de relevante synkroniseringsinnstillingene for denne kategorien på høyre side av Dell Mobile Sync-vinduet. Dell Mobile Syncs Apple-menylinje vises uavhengig av Dell Mobile Sync-vinduet og byr på de fleste funksjonene som er tilgjengelige i selve programmet. Den lar deg hoppe til skjermbildene for synkroniseringsinnstillinger, og koble til eller løse ut en enhet. Det er også mulig å starte synkroniseringen ved hjelp av Apple-menylinjen. AKTIV ENHET-område Området AKTIV ENHET viser detaljene for den enheten du har valgt på verktøylinjen. Ved siden av enheten i AKTIV ENHET-området finner du en utløserknapp ( ). Bruk denne knappen for å fjerne enheten fra Mac-en på en trygg måte. Skjermbildet AKTIV ENHET Dell Mobile Sync 9
2 Når du har valgt en enhet på verktøylinjen, vises flere detaljer på høyre side av skjermbildet. Følgende opplysninger er tilgjengelige: Navn Modell Leverandør -knappen ved siden av Flere de- Du kan vise flere detaljer om enheten ved å klikke på taljer. Følgende opplysninger er tilgjengelige: Produkt-ID Leverandør-ID Serienummer Unik ID En kapasitetslinje nederst i skjermbildet viser den valgte enhetens kapasitet. Den totale kapasiteten vises til venstre på kapasitetslinjen; selve kapasitetslinjen viser hvor mye plass en filkategori opptar på enheten, og hvor mye plass som er igjen. Hver kategori representeres av en bestemt farge; fargen er angitt med tekst under kapasitetslinjen. Dell Mobile Sync skiller mellom følgende kategorier: Lyd Video Bilder Annet Ledig MEDIER-område MEDIER-området inneholder en valgliste over alle mediekategorier som er tilgjengelige for synkronisering i Dell Mobile Sync. Følgende kategorier er tilgjengelige: Musikk Bilder Videoer Podcaster Dell Mobile Sync 10
2 Klikk på en kategori for å hoppe til skjermbildet for de aktuelle synkroniseringsinnstillingene. Alle skjermbilder for synkroniseringsinnstillinger utformes samtidig. På hvert av skjermbildene kan du velge hvorvidt du vil synkronisere den valgte mediekategorien, og i så fall, hvorvidt du ønsker å synkronisere alt innholdet eller bare bestemte filer. Skjermbilde for musikksynkronisering Skjermbildet for Musikk-synkronisering lar deg spesifisere de innstillingene som skal brukes for å synkronisere lydfiler mellom itunes-biblioteket på Mac-en og Android-telefonen. Følgende innstillingsalternativer er tilgjengelige: Skjermbildet «Musikk» Avkrysningsboks Synkroniser musikk Aktiverer synkroniseringsinnstillingene for musikk. Dersom denne avkrysningsboksen er tom, vil musikken ikke bli synkronisert. Alle innstillingsalternativer på skjermbildet for Musikksynkronisering vil være tonet ned. Denne boksen er krysset av som standard. Dell Mobile Sync 11
2 Alternativknapp Alle sanger og spillelister Alternativknapp Utvalgte spillelister Avkrysningsboksområde [Spillelister] Avkrysningsboks Importer musikk fra telefon Avkrysningsboks Slett musikk på telefonen etter synkronisering Knapp Velg importmapper Aktiverer synkroniseringsfunksjonen for alle lydfiler. Aktiverer avkrysningsboksområdet for [Spillelister]. Lar deg velge hvilke spillelister som skal synkroniseres. Bare tilgjengelig hvis du har valgt alternativknappen Utvalgte spillelister. Aktiverer overføring av lydfiler fra Android-telefonen til Mac-en. Denne avkrysningsboksen tømmes automatisk hver gang importeringen fra smarttelefonen er ferdig. Du må krysse av i den manuelt før hver synkronisering hvis du vil bruke denne funksjonen. Sletter lydfilene fra Android-telefonen etter at de er overført til Mac-en. Åpner et separat vindu der du kan angi hvilke mapper som inneholder lydfiler som skal overføres til Mac-en. Dell Mobile Sync 12
2 Synkroniseringsskjermbilde for bilder Synkroniseringsskjermbildet for Bilder lar deg spesifisere de innstillingene som skal brukes for å synkronisere bildefiler mellom iphoto-biblioteket på Mac-en og Android-telefonen. Følgende innstillingsalternativer er tilgjengelige: Skjermbildet «Bilder» Avkrysningsboks Synkroniser bilder Alternativknapp Alle fotografier og album Aktiverer synkroniseringsfunksjonen for bilder. Dersom denne avkrysningsboksen er tom, vil bildene ikke bli synkronisert. Alle innstillingsalternativene på synkroniseringsskjermbildet for Bilder vil bli tonet ned. Denne boksen er krysset av som standard. Aktiverer synkroniseringsfunksjonen for alle bildefiler. Dell Mobile Sync 13
2 Alternativknapp Utvalgte album Avkrysningsboksområde [Album] Avkrysningsboks Importer bilder fra telefonen Avkrysningsboks Slett bilder på telefonen etter synkronisering Knapp Velg importmapper Aktiverer avkrysningsboksområdet for [Album]. Lar deg velge hvilke album som skal synkroniseres. Er bare tilgjengelig hvis du har valgt alternativknappen Utvalgte album. Aktiverer overføring av bildefiler fra Android-telefonen til Macen. Denne avkrysningsboksen tømmes automatisk hver gang importeringen fra smarttelefonen er ferdig. Du må krysse av i den manuelt før hver synkronisering hvis du vil bruke denne funksjonen. Sletter bildefiler fra Android-telefonen etter at de er overført til Mac-en. Åpner et separat vindu der du kan angi hvilke mapper som inneholder bildefiler som skal overføres til Mac-en. Dell Mobile Sync 14
2 Synkroniseringsskjermbilde for videoer Synkroniseringsskjermbildet for Videoer lar deg spesifisere hvilke innstillinger som skal brukes til å synkronisere videofiler mellom itunes-biblioteket, iphoto-biblioteket eller videomappene i din brukerkonto på Mac-en og Android-telefonen. Følgende innstillingsalternativer er tilgjengelige: Synkroniseringsskjermbilde for videoer Avkrysningsboks Synkroniser videoer Alternativknapp Alle videoer Aktiverer synkroniseringsfunksjonen for videoer. Videoene vil ikke bli synkronisert dersom denne avkrysningsboksen er tom. Alle innstillingsalternativer på synkroniseringsskjermbildet for Videoer vil bli tonet ned. Denne boksen er krysset av som standard. Aktiverer synkroniseringsfunksjonen for alle videofiler. Dell Mobile Sync 15
2 Alternativknapp Utvalgte videoer Avkrysningsboksområde [Videoer] Avkrysningsboks Importer videoer fra telefon Avkrysningsboks Slett videoer på telefonen etter synkronisering Knapp Velg importmapper Aktiverer avkrysningsboksområdet for [Videoer] Lar deg velge hvilke videoer som skal synkroniseres. Bare tilgjengelig hvis du har valgt alternativknappen Utvalgte videoer. Aktiverer overføring av videofiler fra Android-telefonen til Macen. Denne avkrysningsboksen tømmes automatisk hver gang importeringen fra smarttelefonen er ferdig. Du må krysse av i den manuelt før hver synkronisering hvis du vil bruke denne funksjonen. Sletter videofiler fra Android-telefonen etter at de er overført til Mac-en. Åpner et eget vindu der du kan bestemme hvilke mapper Macen skal få overført videofiler fra. Dell Mobile Sync 16
2 Synkroniseringsskjermbilde for podcaster Synkroniseringsskjermbildet for Podcaster lar deg spesifisere hvilke innstillinger som skal brukes til å overføre podcaster fra itunes-biblioteket på Mac-en til Android-telefonen. Følgende innstillingsalternativer er tilgjengelige: Synkroniseringsskjermbilde for podcaster Avkrysningsboks Synkroniser podcaster Alternativknapp Alle podcaster Aktiverer synkroniseringsfunksjonen for podcaster. Podcastene vil ikke bli synkronisert dersom denne avkrysningsboksen er tom. Alle innstillingsalternativer i synkroniseringsskjermbildet for Podcaster vil være tonet ned. Denne boksen er krysset av som standard. Aktiverer synkroniseringsfunksjonen for alle podcaster. Dell Mobile Sync 17
2 Alternativknapp Utvalgte podcaster Avkrysningsboksområde [Podcaster] Alternativknapp Siste episoder av utvalgte podcaster Tekstfelt Siste episoder Aktiverer avkrysningsboksområdet for [Podcaster]. Lar deg velge hvilke podcaster som skal synkroniseres. Er bare tilgjengelig hvis du har valgt Utvalgte podcaster eller alternativknappen Siste episoder av utvalgte podcaster. Aktiverer avkrysningsboksområdet for [Podcaster] og tekstfeltet for de siste episodene. Lar deg angi hvor mange podcastepisoder som skal overføres til Android-telefonen. Dell Mobile Sync 18
3 Synkroniseringsmapper Den første gangen du synkroniserer mediefiler til Android-telefonen med Dell Mobile Sync, blir det opprettet det en MobileSync-katalog på smarttelefonen. I MobileSync-katalogen blir det opprettet en mappe for hver mediekategori du synkroniserer til smarttelefonen. Mappenavnene gjenspeiler de mediekategoriene som er tilgjengelige i programmet. Følgende mapper opprettes i MobileSync-katalogen: Musikk Bilder Podcaster Videoer Den første gangen du drar enkeltfiler til Dell Mobile Sync, opprettes det dessuten en DragAndDrop-mappe i MobileSync-katalogen på smarttelefonen. Grunnen til dette er at enkeltfiler du drar til Dell Mobile Sync, ikke sorteres i de enkelte mediekategorimappene, men bare i DragAndDrop-mappen. Musikk, bilder eller videoer du synkroniserer fra Android-telefonen til Mac-en ved hjelp av Dell Mobile Sync, er tilgjengelige via itunes og/eller iphoto etter synkroniseringsprosessen. Konfigurasjonsmappe på din Android-telefon Så snart mediekategorimappene er opprettet i MobileSync-katalogen på Android-telefonen, opprettes det også en Konfig-mappe. Den inneholder informasjon om hva som er synkronisert, og med hvilke innstillinger. Du må ikke slette denne mappen. Hvis du gjør det, kan du ikke gjenoppta tidligere kjørte synkroniseringer. Dell Mobile Sync 19
4 Synkroniserer filer Dell Mobile Sync lar deg synkronisere mediefiler mellom Mac-en og Android-telefonen. Grunnlaget for alle synkroniseringsprosesser mellom Mac-en og Android-telefonen er itunes, iphoto og Filmer-mappen i din Mac-brukerkonto. Synkroniseringsfunksjonen sikrer at du har samme musikk, bilder, videoer og podcaster på Android-telefonen som på Mac-en, uten duplikater innenfor en spilleliste eller et album. Selv om Dell Mobile Sync er spesielt utviklet for Android-telefonene Dell Steak og Dell Thunder, støtter den også andre USB-lagringsenheter, for eksempel minnepinner. Hvis du kobler en USB-enhet til Mac-en og den gjenkjennes av Dell Mobile Sync, blir enheten vist i Dell Mobile Syncs verktøylinje som en USBmasselagringsenhet. Alle beskrivelser og instrukser angående synkroniseringsinnstillinger og synkronisering i denne manualen, gjelder også USBmasselagringsenheter. Følgende krav må oppfylles: Android-telefonen er tilkoblet Mac-en via USB og gjenkjennes av Dell Mobile Sync. itunes og iphoto er installert og er blitt åpnet minst én gang. Slik synkroniserer du mediefiler mellom Mac-en og Android-telefonen: 1. Dersom mer enn én enhet er tilkoblet Mac-en, må du velge den ønskede enheten på verktøylinjen i Dell Mobile Sync-vinduet. 2. I MEDIER-området, klikk på Musikk-oppføringen i valglisten. Skjermbildet for Musikk-synkroniseringsinnstillinger vises. 3. Fjern krysset i boksen Synkroniser musikk hvis du vil deaktivere musikksynkroniseringen. Synkroniseringsinnstillingene i skjermbildet for Musikk-synkronisering er tonet ned. 4. Kryss av i boksen Synkroniser musikk hvis du ønsker å synkronisere musikk. 5. Velg alternativknappen Alle sanger og spillelister hvis du ønsker å synkronisere alle lydfilene dine. 6. Velg alternativknappen Utvalgte spillelister hvis du ønsker å velge hvilke lydfiler som skal synkroniseres, manuelt. [Spillelister]-området aktiveres. 7. Kryss av for de spillelistene du ønsker å synkronisere. Dell Mobile Sync 20
4 Automatisk sletting av filer fra Android-telefonen Hvis du velger bort tidligere synkroniserte spillelister, album, videoer eller podcaster i skjermbildet for synkroniseringsinnstillinger, blir de tilsvarende filene slettet fra Android-telefonen når du klikker på Synk-knappen. Synk-funksjonen sikrer at mediefilene ikke blir duplisert på smarttelefonen innenfor en spilleliste eller et album, selv om du skulle synkronisere samme mediekategori to ganger. Du bør derfor ikke velge bort allerede synkroniserte spillelister, album, videoer eller podcaster med mindre du ønsker å slette de tilsvarende filene fra smarttelefonen. 8. Slik overfører du musikk fra Android-telefonen til Mac-en: 1. Kryss av i boksen Importer musikk fra telefon. Avkrysningsboksen Slett musikk på telefonen etter synkronisering og knappen Velg importfiler er aktivert. 2. Kryss av i boksen Slett musikk på telefonen etter synkronisering hvis du ønsker å slette de overførte lydfilene fra telefonen etter synkronisering. 3. Klikk på knappen Velg importfiler. Vinduet for valgte mappe åpnes. 4. Velg hvilke mapper du vil importere lydfiler fra. Dell Mobile Sync 21
4 5. Klikk på Lukk-knappen. Vinduet for valgte mappe lukkes. Av tekniske grunner forhindrer ikke itunes duplisering av lydfiler på Mac-en. Hvis du importerer Musikk-mappen fra Android-telefonen til Mac-en gjentatte ganger, vil lydfiler som har funnets på Mac-en før synkroniseringsprosessen, derfor bli duplisert så mange ganger som du har utført synkroniseringsprosessen. 9. Gjenta trinnene ovenfor for alle mediekategorier og enheter (hvis aktuelt). 10. Klikk på Synk-knappen på verktøylinjen i øverste høyre hjørne av Dell Mobile Sync-vinduet. Synkroniserer-vinduet åpnes. Synkroniseringsprosessens fremdrift vises med en fremdriftsindikator. Etter at synkroniseringsprosessen er fullført, vises Fullført-skjermbildet. Det viser hvor mange mediefiler som er blitt synkronisert. Du har nå synkronisert mediefiler mellom Mac-en og Android-telefonen. Fullført-skjermbilde Dell Mobile Sync 22
4 Hvis du ønsker å synkronisere enkeltfiler istedenfor spillelister, album eller mapper, er det bare å dra de ønskede filene til Dell Mobile Sync. Filene vil bli overført til mappen DragAndDrop i Mobile Sync-katalogen, som ble opprettet på enheten den første gangen du startet synkroniseringsprosessen med Dell Mobile Sync. Dell Mobile Sync 23
5 5 Indeks Område AKTIV ENHET... 8, 9 MEDIER... 8, 10 Verktøylinje... 8 Skjermbilde Bilder... 13 Hoveddel... 8 Musikk... 11 Podcaster... 17 Videoer... 15 Synkroniser mapper... 19 Synkroniserer mediefiler... 20 Synkroniseringsinnstillinger Bilder... 13 Musikk... 11 Podcaster... 17 Videoer... 15 Dell Mobile Sync 24