RAPPORT LNR 5536-2008. Kontrollmåling i avløp hos Steen-Hansen Maling AS, 2006



Like dokumenter
Kontrollmåling i avløp hos Steen-Hansen Maling AS

Forurensninger i sediment fra Porsgrunnselva 2010

Undersøkelse av miljøgiftinnhold i ny sjøbunn ved Gimle og i blåskjell og blæretang ved Ranvik, Lystad og Thorøya i Sandefjord

Miljøundersøkelser i Høyangsfjorden 2009

Tilleggsberegninger for fortynning i resipienten

Årsrapport for olje- og/ eller fettholdig avløpsvann i Nannestad kommune

RAPPORT L.NR PCB i inntaksvann til Alcoa Lista

Hovedkontor Sørlandsavdelingen Østlandsavdelingen Vestlandsavdelingen Akvaplan-niva

RAPPORT. Prøvetaking og analyse av sedimentprøver fra Lovund

Forskrift er tilgjengelig på DEL 1 Virksomhetens informasjon og anleggstype

Prøve av mellomlagrede masser er merket «PR2 lager», og ble utført som blandprøvetaking. Bilde av området hvor massene er lagt er vist i Figur 2.

Rapport nr.: ISSN Gradering: Åpen Tittel: Miljøundersøkelse av spredning av miljøgifter fra snødeponiet i Ilabekken.

Sedimenterende materiale. v/jane Dolven (dr. scient, Marint miljø)

Miljøundersøkelser i Sløvåg for Alexela Sløvåg AS

VEDLEGG # 20 Miljøtekniske undersøkelser: Tolkning av analyseresultater

Memo to: Memo No: Helene Mathisen From: Øyvind Fjukmoen Date: Copied to: [Copied to]

MÅLEPROGRAM Vedlegg til søknad om tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for Grieg Seafood Finnmark AS

Årsrapport for utslipp eller påslipp av avløpsvann fra næring. Følgende dokumenter skal vedlegges årsrapporten:

Tømming av sandfang og regelmessig feiing - effekt på avrenning fra veg til resipient Eirik Leikanger og Roger Roseth, NIBIO Miljø og naturressurser

hydrokaroner) Komponenter som må sjekkes ut og som er på prioriteringslisten Fe 2g/år Som over Som over Som over Prøveflaske fra laboratoriet blir

RAPPORT. Overvåkning av resipienten Mobekken og Tverråga 2018

Veivann og forurensning

RAPPORT. Overvåkning av resipienten Mobekken og Tverråga 2017

NOTAT. 1. Bakgrunn. 2. Innhenting av prøver

HAFTOR JOHNSENSGATE 36

Sak: Overvåkning av vannkjemi i Glomma ved Borregaard 2017

Overvåking av avrenning til Nessielva

Vannprøver og Vanndirektivet. v/pernille Bechmann (M.Sc., Marint miljø)

Vannprøvetaking ved. Svene Pukkverk 2017 SVENE PUKKVERK

Jordundersøkelse i Kløverløkken barnehage

Analyserapport. Moss. COWI AS Oddmund Soldal Pb.6051 Postterminalen 5892 Bergen. Kundenummer Prøvetyp Oppdragsmerket

Sedimentundersøkelse ved Kjeøya, Skien

Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign Tørrstoff (E) % 1 1 HABO Vanninnhold % 1 1 HABO

HANDELAND RENSEANLEGG, SIRDAL KOMMUNE. Overvåking og kontroll av resipienten Resultater

Undersøkelse av sedimenter i forbindelse med utvikling av kaiområdet ved Pronova Biocare i Sandefjord, 2005.

Miljøundersøkelse i Vollebukta i Hurum

RAPPORT LNR Supplerende sedimentundersøkelser i Tvedestrandsfjorden og Østeråbukta i 2004

Rapport N Revidert rapport som erstatter tidligere rapport med samme nummer. Endringer i resultater er angitt med skyggelagte rader.

RAPPORT L.NR Jartestforsøk med kjemisk felling av sigevann fra Ødegård avfallsdeponi

Overvåkning av vannkvaliteten i Drammenselva ved deponering av tunnelmasse

NOTAT. Foreløpige volumberegninger grunner Borg havn

Undersøkelsesprogram for næringsmiddelindustrien på Kviamarka

Teknisk notat. Produksjonskontroll dekkmasser 24. juni Bakgrunn

HORTEN INDRE HAVN. Supplerende sedimentundersøkelser ved Mellomøya og Stjertebukta. Futurarapport 2016/939 rev.1

Figur 1. Prøvepunkt for nordre og søndre poll hvor sedimentprøver ble tatt.

Figur 1 Skravert området viser hvor Rissa kommune planlegger å etablere et sedimentasjonsbasseng.

RAPPORT L.NR Forurensningstilstand i sedimentene i Hølen, Tromøy

RAPPORT NEXANS NORWAY AS. Utfylling av område S2 iht. Reguleringsplanen MILJØKARTLEGGING DRIFTSPLAN REV. A. Fredrikstad

RAPPORT. Overvåkning av resipienten Mobekken og Tverråga 2017

RAPPORT LNR Jordundersøkelse i barnehager i Odda kommune

RAPPORT L.NR Jordundersøkelse: Løvås oppveksttun Bergen kommune

RAPPORT LNR Jordundersøkelse på fem lekeplasser i Bergen kommune

MILJØTEKNINSK UNDERSØKELSE AV DYPERELIGGENDE MASSER HALDEN DRIFTSBANEGÅRD. Prosjektnummer: Doculivenummer:

Renere havnesedimenter i Trondheim

Overvåkning HUNNSELVA - nedstrøms industriparken

Kommune: Tromsø. Prosjektnr.:

M U L T I C O N S U L T

Analyse av slam og overvann friluftsområde Holt/Vestvollen Bakgrunn og beskrivelse

M U L T I C O N S U L T

RAPPORT LNR Sedimentundersøkelser i dypområdene i indre del av Drammensfjorden 2005

PRØVETAKING AV MASSER VÆRSTEBROA. KOMMENTAR TIL MÅLERESULTATER

Grunnkurs om vannforskriften og vanndirektivet

N O TAT. Lerslia massedeponi. Vurdering av vannkvalitet i bekk.

ANALYSE AV SEDIMENTKJERNER FRA VÅGEN

Vedlegg til avtale om mottak av biogjødsel

Undersøkelse av tungmetaller, PAH- og PCB-forbindelser i sediment i elva Leira

Kilder til grunnforurensning. Gamle synder Overvann Avløp Trafikk Lufttransportert

Teknisk notat. Produksjonskontroll dekkmasser 15. juni Bakgrunn

RAPPORT LNR Temperaturmålinger ved Jarlsø, Tønsberg i 2008

Rapport nr.: ISSN Gradering: Åpen Tittel: Ulovlig søppelbrenning i Tromsø kommune - tungmetall- og PAH konsentrasjoner i aske

Sammensetning av sigevann fra norske deponier Presentasjon av funn gjort ved sammenstilling av data fra Miljødirektoratets database

RAPPORT L.NR Miljøundersøkelser i Høyangsfjorden 2009 Statusrapport II: Metaller i vannmasser, blåskjell og sedimenter

RAPPORT. Miljoteknisk grunnundersøkelse for utfylling av sprengstein i Kråkøysundet, Roan kommune, Trøndelag. ~li~fl~ \~ ~4s4

PRØVETAKING SANDFANG VÅGEN, 2012 INNHOLD. 1 Sammendrag 2. 2 Feltarbeid 3

Nasjonal vannmiljøkonferanse 2010

NOTAT. 1 Sørborgen massedeponi Vannovervåking

Overvåking av sigevann i Indre havn

Vassdragskalking i Sogn og Fjordane, Hordaland, Rogaland, Aust-Agder, Vest-Agder, Telemark og Hedmark.Datarapport Vannkjemi 2014

Miljøteknisk rapport sediment

NORDRE FOLLO RENSEANLEGG IKS Oppegård, Ski og Ås kommuner 2012

Forventninger til industriens utslippskontroll

RAPPORT L.NR Undersøkelser av bunnsediment utenfor Gjøsundet avfallsplass

Mobile renseløsninger vaskevann fra veitunneler

TILLATELSE TIL DRIFT AV Tønsbergfjordens avløpsutvalgs renseanlegg med tilhørende anlegg i Nøtterøy, Re og Tønsberg kommuner

RAPPORT LNR Tilstand i Storavatn i Bømlo i 2005

KJEMISK KVALITET PÅ SALGSPRODUKTET JORD. Ola A. Eggen, Rolf Tore Ottesen, Øydis Iren Opheim og Håvard Bjordal m.fl.

FORURENSNING I SANDFANGSEDIMENTER, LAKSEVÅG VED NORDREVÅGEN

Resultater av vannprøver fra Langøyene eks mikrobiologi

Avrenning fra alunskifer Taraldrud deponi i Ski kommune

Rapport nr.: ISSN Gradering: Åpen Tittel: Mindre miljøprosjekter grunnundersøkelse av Hålogaland Teater tomten, Tromsø.

NOTAT 2. oktober 2014

NOTAT. Beregning av konsentrasjoner, støv og metall-utslipp EverZinc. Revidert notat. Innledning. Grenseverdier

Ren Drammensfjord. Frokostmøte 27. april Arne Pettersen, Amy Oen, Hans Peter Arp, Espen Eek

Teknisk notat. Innhold. Produksjonskontroll dekkmasser 13. desember 2010

Hjelpetekster for: Årlig rapportering for avløpsanlegg

Jordundersøkelse i barnehager i Ytrebygda bydel

ANALYSERAPPORT AR-15-MG Í%R5vÂÂHi9ZÎ EUNOKR

Transkript:

RAPPORT LNR 5536-2008 Kontrollmåling i avløp hos Steen-Hansen Maling AS, 2006

Norsk institutt for vannforskning RAPPORT Hovedkontor Sørlandsavdelingen Østlandsavdelingen Vestlandsavdelingen Midt-Norge Postboks 173, Kjelsås Televeien 3 Sandvikaveien 41 Nordnesboder 5 Postboks 1266 0411 Oslo 4879 Grimstad 2312 Ottestad 5005 Bergen 7462 Trondheim Telefon (47) 22 18 51 00 Telefon (47) 37 29 50 55 Telefon (47) 62 57 64 00 Telefon (47) 55 30 22 50 Telefon (47) 73 54 63 85 / 86 Telefax (47) 22 18 52 00 Telefax (47) 37 04 45 13 Telefax (47) 62 57 66 53 Telefax (47) 55 30 22 51 Telefax (47) 54 63 87 Internet: www.niva.no Tittel Kontrollmåling i avløp hos Steen-Hansen Maling AS, 2006. Løpenr. (for bestilling) 5536-2008 Dato Januar 2008 Prosjektnr. 26070 Undernr. Sider 15 Pris Forfatter(e) Hobæk, Anders Fagområde Miljøgifter ferskvann Geografisk område Hordaland Distribusjon Trykket NIVA Oppdragsgiver(e) Steen-Hansen Maling AS Oppdragsreferanse Stein Bendiksen Sammendrag Rapporten redegjør for kontrollmåling av tungmetaller, organiske miljøgifter og næringssalter i avløp fra malingfabrikken Steen-Hansen Maling AS til offentlig kloakknett. Med en intervallstyrt peristaltisk pumpe ble det tatt prøver en gang pr. time i løpet av arbeidsdagen over en arbeidsuke i februar 2006. Delprøvene ble samlet opp i en stor blandprøve, som senere ble analysert for de aktuelle forbindelser. For tungmetaller ble det benyttet en passiv prøvetaker (DGT) som var montert direkte i avløpsrøret. For å få et bilde av variasjon over tid ble det også analysert tørrstoff og kjemisk oksygenforbruk i en serie stikkprøver tatt ca en gang pr. måned gjennom 2006. Mengden tungmetaller (Cd, Cr, Cu, Ni og Pb), PAHer, ftalater, nonylfenol og dens etoksilater, samt fosfor, nitrogen, totalt tørrstoff og kjemisk oksygenforbruk presenteres, og mengden av disse i samlet utslipp over en uke er beregnet. Det er også beregnet estimater for årlig utslipp av de ulike stoffene, basert på data for avløpsvolum og målte konsentrasjoner. Fire norske emneord Fire engelske emneord 1. Avløp 1. Runoff 2. Organiske miljøgifter 2. Persistent organic pollutants 3. Tungmetaller 3. Heavy metals 4. Næringssalter 4. Nutrients Anders Hobæk Unn Hilde Refseth Jarle Nygaard Prosjektleder Forskningsleder Fag- og markedsdirektør ISBN 82-577-5721-2

Kontrollmåling i avløp hos Steen-Hansen Maling AS, 2006

Forord Malingprodusenten Steen-Hansen Maling AS har pålegg om kontrollmålinger av miljøgifter i avløp til kloakknettet. NIVA utførte målinger i 2005, og ble engasjert til en ny måleserie i 2006. Oppdraget ble utført med prøvetaking over en uke i februar 2006. I tillegg ble det tatt stikkprøver en gang hver måned for analyse av suspendert stoff og oksygenforbruk fram til desember 2006. Kontaktperson for oppdragsgiver har vært fabrikksjef Stein Bendiksen til han sluttet ved bedriften. Han har også bistått med praktiske løsninger ved prøvetakingen. Utkast til rapport ble forelagt oppdragsgiver våren 2006. Det ble da avtalt utsette rapportering til serien med stikkprøver var ferdigstilt, og prosjektet ble siden liggende på is. Ved fornyet kontakt januar 2008 ble det avtalt å endelig ferdigstille rapporten. Bergen, januar 2008 Anders Hobæk

Innhold Sammendrag 5 1. Bakgrunn 6 2. Materiale og metoder 6 2.1 Avløpet 6 2.2 Prøvetaking 6 2.2.1 Passiv prøvetaking 6 2.2.2 Blandprøve 7 2.3 Analyser 7 3. Resultater og diskusjon 9 3.1 Konsentrasjoner 9 3.1.1 Generelle parametre 9 3.1.2 Metaller 9 3.1.3 PAH 10 3.1.4 Ftalater 11 3.1.5 Nonylfenol og -etoksilater 11 3.2 Månedlige prøver i 2006 12 3.3 Avløpsvolum og stoffmengder 13 4. Henvisninger 15

Sammendrag Rapporten redegjør for kontrollmåling i avløp hos malingprodusenten Steen-Hansen Maling AS. Målingene er utført over en periode på en arbeidsuke i februar 2006. Prøvetaking ble utført som en tidsintegrert blandprøve ved hjelp av en tidsstyrt peristaltisk pumpe, med prøvetaking en gang i timen gjennom arbeidsdagene. For tungmetaller benyttet vi en passiv prøvetaker (DGT) som ble plassert direkte i avløpsrøret. Analysene omfattet suspendert stoff, kjemisk oksygenforbruk, næringsstoffer (fosfor og nitrogen), tungmetaller (kadmium, krom, kopper, nikkel og bly), polysykliske aromatiske hydrokarboner, ftalater, nonylfenol og etoksilerte nonylfenoler. Samlet mengde av de ulike komponenter som har gått i avløp over måleperioden er beregnet. Sammenlignet med 2005 viste resultatene markerte forskjeller i konsentrasjoner for noen stoffer. Organiske miljøgifter lå alle betydelig lavere enn i 2005. Av metaller lå nikkel lavere og krom høyere enn i 2005, mens tre andre elementer viste mindre forskjeller. På grunnlag av målingene fra 2005 og 2006, samt registrert vannforbruk gjennom hele perioden, er det gitt foreløpige anslag for årlig transportmengde av alle stoffer det er analysert for. Pga. betydelige variasjoner i konsentrasjon for noen stoffer er disse estimatene fortsatt usikre, men presisjonen vil bedres etter som flere måleserier foreligger fra ulike årstider. 5

1. Bakgrunn Steen-Hansen Maling AS har pålegg om kontroll av utslipp av metaller, organiske miljøgifter og næringssalter fra produksjonen. NIVA gjennomførte et måleprogram i april 2005 (Hobæk 2005). Kontrollmåling skal utføres årlig, og det er planlagt at disse skal utføres til ulike tider på året for å fange opp variasjoner i produksjonsvolum og produkttyper. I denne rapporten gjøres det rede for resultater fra en måleperiode i februar 2006. Måleprogrammet følger det samme opplegget som ble benyttet i 2005. 2.1 Avløpet 2. Materiale og metoder Bedriftens vaskehall har en egen avløpsledning. Denne mottar avløp fra skylling av produksjonsutstyr. I tillegg går en beskjeden vannmengde fra håndvask (gråvann) i det samme avløpet. I februar 2006 var vannforbruket 27 m 3, tilsvarende 6,75 m 3 pr uke. Samlet avløp utgjorde 361 m 3 for perioden januar 2005 mars 2006, tilsvarende et gjennomsnitt på 24,1 m 3 pr mnd eller 6,02 m 3 pr. uke. Skylling foregår med vann, og det er bare vannbaserte malingsprodukter som behandles. Avløpet går til en sedimentasjonskum på ca. 14 m 3. Overløp fra denne ledes via offentlig kloakknett til Flesland kloakkrenseanlegg, mens materiale som sedimenterer i kummen leveres som spesialavfall. 2.2 Prøvetaking Prøvetaking ble utført i en stakekum nedstrøms sedimentasjonsbassenget i perioden 5-10 februar 2006. Det ble benyttet to ulike metoder. For metallene benyttet vi en passiv prøvetaker (se avsnitt 1.2.1) montert direkte i avløpsrøret, mens for andre parametre ble det generert en blandprøve over fem arbeidsdager ved hjelp av en pumpe med programmerbar tidsstyring. For å sikre et vannspeil over prøvetakeren og for inntaksslangen til pumpen ble det satt i en plugg som dekket omtrent halve diameteren av avløpsrøret. Resultatene fra 2005 viste liten variasjon i kjemisk oksygenforbruk, og dessuten ubetydelig endring ved henstand over en uke. I 2006 ble det derfor bare tatt ut delprøve fra blandprøven for slike analyser. Denne ble imidlertid anlaysert både ved oksidasjon med dikromat (COD Cr ) og med permanganat (COD Mn ). Den første metoden benytter et kraftigere oksidasjonsmiddel og gir derfor høyere verdier. Hensikten med dette var å kvantifisere andelen tungt oksiderbart organisk stoff. 2.2.1 Passiv prøvetaking Denne teknikken tillater elementer å diffundere over en membran til et medium som senere kan analyseres. For elementer benyttes en Diffusion Gradient in Thin films (DGT) prøvetaker. Passive prøvetakere samler opp over tid, og integrerer derved en middelkonsentrasjon i det omgivende vannet. Prosessen med diffusjon er i stor grad den samme som gjør at levende organismer fanger opp fremmede stoffer (diffusjon), og de målte verdiene representerer derfor miljøpåvirkningene godt. Prøvetakeren sto i avløpet gjennom hele perioden 5-10 februar. DGT-prøvetakeren er liten nok til at den kunne plasseres i avløpsrøret. Organiske stoffer kan også fanges opp på tilsvarende måte vha. Semi Permeable Membrane Devices (SPMD), men disse prøvetakerne er for store til at de lot seg benytte i dette avløpet. I tillegg mangler vi erfaringsgrunnlag 6

med bruk av slike membraner til kvantifisering av ftalater og nonylfenoler. For disse stoffene, samt andre parametre (se nedenfor), ble det derfor laget en representativ blandprøve. 2.2.2 Blandprøve Det ble benyttet en programmerbar peristaltisk pumpe (ISCO 6700). Denne ble satt opp til å pumpe et fast prøvevolum hvert tidsintervall fra avløpsrøret til et samlekar. Det ble benyttet en forhåndsskylt silikonslange hele veien fra avløpsrør via pumpen til samlekaret (en 10 l glasskolbe). Pumpen var programmert til å hente 230 ml hver hele time gjennom arbeidsdagene over en periode på én uke som vist i Tabell 1. Tabell 1. Oversikt over tidsskjema for pumping av delprøver til en blandprøve som representerer en arbeidsuke. Totalvolumet ble 8,7 liter, mens hver delprøve var 230 ml. Pga. isdannelse i slangene ble pumpingen avbrutt etter kl 14 den 17. februar. 13.feb 14.feb 15.feb 16.febr 17.feb kl ma ti on to fr 9 X x x x x 10 X x x x x 11 X x x x x 12 X x x x x 13 X x x x x 14 X x x x x 15 X x x x 16 X x x x 2.2.3 Månedlige stikkprøver Etter at prøvetakingen i februar 2006 var ferdig, ble stikkprøver tatt direkte i overflaten av sedimentasjonskummen. Prøveflasken ble da dyppet direkte i kummen. Disse prøvene ble bare analysert for suspendert stoff (tørrstoff) og kjemisk oksygenforbruk (COD Cr ). Prøveserien ble gjennomført ut desember 2006, mer eller mindre regelmessig. 2.3 Analyser De fleste parametre ble analysert ved NIVAs laboratorium i Oslo. Analyse av total-nitrogen (som Kjeldahl nitrogen) og COD Mn ble utført av AnalyCen, mens delprøve for analyse av nonylfenol og nonylfenol-etoksilater ble sendt til Analytica. Innholdet av metaller i DGT-prøvetakeren ble analysert vha. ICP-MS. Basert på målt innhold, eksponeringstid og temperatur (målt ved utsetting og opptak av prøvetakeren) er innholdet i avløpsvannet beregnet. En oversikt over alle analyseparametrene er vist i Tabell 2 (neste side). 7

Tabell 2. Analyseparametre. Komponent Kode Prøver Lab. Suspendert stoff TTS Blandprøve NIVA Totalt nitrogen Tot-N/Kj Blandprøve AnalyCen Totalt fosfor Tot-P Blandprøve NIVA Kjemisk oksygenforbruk COD Mn Blandprøve AnalyCen (permanganat) Kjemisk oksygenforbruk COD Cr Blandprøve NIVA (bikromat) Polysykliske aromatiske hydrokarboner PAH Blandprøve NIVA Naftalen NAP Acenaftylen ACNLE Acenaften ACNE Fluoren FLE Dibenzotiofen DBTHI Fenantren PA Antracen ANT Fluoranten FLU Pyren PYR Benzo(a)antracene BAA Chrysen CHRTR Benzo(b)fluoranten BBF Benzo(j,k)fluoranten BJKF Benzo(e)pyren BEP Benzo(a)pyren BAP Perylen PER Indeno(1,2,3-cd)anthracene ICDP Dibenzo(a,h)anthracene DBA3A Benzo(ghi)perylene BGHIP Nonylfenoler Blandprøve Analytica Iso-Nonylfenol NP Nonylfenoletoksilat 1 NP 1 EO Nonylfenoletoksilat 2 NP 2 EO Nonylfenoletoksilat 3 NP 3 EO Ftlalater Blandprøve NIVA Dimetylftalat DMP Dietylftalat DEP Di-n-butylftalat DnBP Butylbenzylftalat BBP Di-(2-etylheksyl)-ftalat DEHP Dioktylftalat DnOP Metaller DGT NIVA Bly Pb Kadmium Cd Krom Cr Kopper Cu Nikkel Ni 8

3. Resultater og diskusjon Avløsvannet var melkehvitt og ugjennomsiktig, og inneholdt betydelige mengder suspendert materiale. Selv ved lengre henstand (uker) sedimenterte ikke alt dette materialet, bare en del av det avleiret seg som en seig masse på bunnen. Basert på erfaringer fra 2005 (se Hobæk 2005) med tilsvarende prøver gikk det denne gang greit å få fram måleresultater, selv om PAH, ftalater og nonylfenol/etoksilater byr på analytiske problemer i disse prøvene. 3.1 Konsentrasjoner 3.1.1 Generelle parametre Måleresultater er sammenfattet i Tabell 3. Det var betydelige mengder av næringsstoffene fosfor og nitrogen i avløpsvannet. I forhold til vanlig belastning fra husholdninger blir likevel tallene små. Hvis vi f. eks. antar 1,6 g P/døgn som et middeltall for avløp fra en person (Bratlie m.fl. 1995) tilsvarer mengden i avløpet hos Steen-Hansen Maling AS under 3 personer. Tilsvarende måling i 2005 lå litt høyere (5,15 mot 4,21 mg P/l). For nitrogen lå verdien fra 2005 noe lavere enn i 2006 (18,6 mot 29,9 mg N/l). Tabell 3. Målinger av tørrstoff, fosfor, nitrogen og kjemisk oksygenforbruk i blandprøver som representerer perioden 5-10. februar Komponent Kode Mengde Enhet Suspendert stoff TTS 5,52 g/l Totalt nitrogen Tot-N/Kj 29,9 mg/l Totalt fosfor Tot-P 4,21 mg/l Kjemisk oksygenforbruk COD Cr 6 060 mg O/l Kjemisk oksygenforbruk COD Mn 100 mg O/l Oksygenforbruket var noe lavere enn registrert i 2005 (8 200 mg O/l), men var fortsatt høyt. Målingen av COD Mn lå imidlertid på bare 100 mg O/l. Dette indikerer at det aller meste (98%) av COD Cr representerer tungt oksiderbart organisk stoff, og at dette potensielle oksygenforbruket ikke realiseres i avløpsvannet. Normalt gir dikromat oksidasjon av 90 % eller mer av organisk materiale, mens permanganat oksiderer rundt 40 %. For stoffene i avløpet lå altså denne andelen langt lavere enn for naturlige organiske forbindelser. Imidlertid indikerer dette også at organisk stoff fra dette avløpet i liten grad brytes ned i avløpsnettet. 3.1.2 Metaller Av metallene som er målt (Tabell 4) lå kadmium, krom og bly svært lavt. Kopper skilte seg ut med en relativt høy verdi (250 µg/l), mens mengden nikkel var moderat. Målingene med DGT indikerer bare metallioner som foreligger i diffunderbar form, og dermed er potensielt tilgjengelige for biologisk opptak. Sammenlignet med målingene fra 2005 viste bly, kadmium og kopper omtrent samme nivå i 2006. Krom lå vel 3 ganger høyere i 2006 enn i 2005, mens nikkel i 2006 lå på ca. 1/3 av 2005-nivået. 9

Tabell 4. Innhold av metaller målt med DGT (estimerte middelkonsentrasjoner 5-10. februar 2006). Analysemetoden er ikke akkreditert. 3.1.3 PAH Komponent Kode µg/l Bly Pb 0,12 Kadmium Cd 0,0099 Krom Cr 0,27 Kopper Cu 250 Nikkel Ni 0,87 Resultater av PAH-mmålingene er vist Tabell 5. Totalmengden utgjorde vel 40 % av tilsvarende måling i 2005. Alle enkeltkomponentene lå lavere i 2006. Naftalen var den komponenten som forelå i høyest konsentrasjon med 1100 ng/l. På grunn av interferens lot denne seg ikke bestemme i 2005. De antatt kreftfremkallende PAHene utgjorde bare 1,7 % av totalt PAH, mens i 2005 var denne andelen 13 %. Tabell 5. Innhold av PAH-komponenter i blandprøve fra perioden 5-10. februar 2006. De nederste radene angir summen av alle PAHer, summen av de 16 PAHer som inngår i en standard analyse, og summen av antatt kreftfremkallende PAHer (KPAH). Komponentene som ansees kreftfremkallende er angitt med en stjerne. Komponent Kode ng/l Naftalen NAP 1100 Acenaftylen ACNLE 17 Acenaften ACNE 15 Fluoren FLE 54 Dibenzotiofen DBTHI 90 Fenantren PA 430 Antracen ANT 20 Fluoranten FLU 140 Pyren PYR 130 Benzo(a)antracene * BAA 18 Chrysen CHR 33 Benzo(b,j)fluoranten * BBJF 18 Benzo(k)fluoranten * BKF 5,2 Benzo(e)pyren BEP 17 Benzo(a)pyren * BAP 6,2 Perylen PER 7,2 Indeno(1,2,3-cd)anthracene * ICDP 4,2 Dibenzo(a,h)anthracene * DBA3A <2 Benzo(ghi)perylene BGHIP 8,9 Sum PAH 2113,7 Sum PAH 16 1999,5 SUM KPAH 33,6 10

3.1.4 Ftalater Her er inkludert alle ftalater som er analysert (egenrapportering skal kun omfatte DBP, BBP og DEHP, Tabell 6). BBP var dominerende, som i 2005. Summen av de seks analyserte komponentene utgjorde 155,2 µg/l. I 2005 lå denne summen omtrent dobbelt så høyt (318,6 µg/l). Det var bare små forskjeller i de enkelte komponentenes innbyrdes andel mellom de to målingene. Tabell 6. Innhold av målte ftalater (estimerte middelkonsentrasjoner 5-10. februar 2006). De tre rapporteringspliktige komponentene er angitt med skyggelegging. Komponent Kode µg/l Dimetylftalat DMP 0,2 Dietylftalat DEP 10 Dibutylftalat DnBP 18 Butylbenzylftalat BBP 120 Bis(2-etylheksyl)ftalat DEHP 7 Dioktylftalat DnOP <0,2 Noen ftalater har hormonhermende og dermed reproduksjonsskadelige virkninger, og BBP er dessuten giftig for vannlevende organismer. DEHP har vært den mest brukte ftalat-forbindelsen, og er vanligvis dominerende både i vann, avløpsvann og sedimenter (Braaten m. fl. 1996). Sammenlignet med målinger i inntaksvann til tre kloakkrenseanlegg langs Oslofjorden lå konsentrasjonene i dette avløpet høyt, spesielt for BBP. Braaten m. fl. (1996) fant at mye DEHP ble holdt igjen i kloakkslam, slik av avløpet fra kloakkrense-anleggene inneholdt mindre DEHP enn tilførselen. Dette var i mindre grad tilfelle for DMP, DEP, DBP og BBP. Dette vil imidlertid avhenge av ulik behandlingsgrad ved renseanleggene. 3.1.5 Nonylfenol og -etoksilater Måleresultater er vist Tabell 7. Det ble påvist betydelige konsentrasjoner, spesielt av di-etoksilerte nonylfenoler. Imidlertid var nivået vesentlig lavere enn i 2005, og lå rundt 20 24 % av det som ble målt da. Tabell 7. Innhold av nonylfenol og etoksilater av nonylfenol (estimerte middelkonsentrasjoner 5-10. februar). Analysene er utført av Analytica via underleverandører. Komponent ng/l Iso-nonylfenol 1 930 Nonylfenol(1) etoksilat 1 560 Nonylfenol(2) etoksilat 5 340 Nonylfenol(3) etoksilat 2 920 Alkylfenoler inklusive nonylfenol har hormonhermende virkning, og har i tillegg toksiske effekter på akvatiske organismer. Bakteriell nedbrytning kan fjerne etoksilat-gruppene og frigjøre nonylfenol. Potensielt kan dermed de relativt høye konsentrasjoner av etoksliater som er påvist her bidra til vesentlig mer nonylfenol enn det som er målt direkte. 11

3.2 Månedlige prøver i 2006 Det ble tatt stikkprøver omtrent en gang pr måned gjennom 2006, med unntak av januar (før oppstart av måleprogrammet). Resultatene er vist i Figur 1, og måledata er gitt i Tabell 8. 60 50 Tørrstoff 35 000 30 000 COD Cr Tørrstoff (g/l) 40 30 20 COD(Cr) mg O/L 25 000 20 000 15 000 10 000 middel 10 middel median 5 000 median 0 01.01.06 31.01.06 02.03.06 02.04.06 02.05.06 02.06.06 02.07.06 01.08.06 01.09.06 01.10.06 01.11.06 01.12.06 31.12.06 31.01.07 Figur 1. Målte konsentrasjoner av tørrstoff og COD i stikkprøver tatt i sedimentasjonskum for avløp gjennom 2006. Horisontale linjer viser middel- og medianverdier for måleseriene. 0 01.01.06 31.01.06 02.03.06 02.04.06 02.05.06 02.06.06 02.07.06 01.08.06 01.09.06 01.10.06 01.11.06 01.12.06 31.12.06 31.01.07 For disse parametrene var det to perioder med høye verdier: i slutten av mai (prøve 01.06) og oktoberdesember (prøver 25.10 og 12.12). Ved prøvetaking 12.12.06 ble det konstatert at kummen var full, og hvilket forklarer unormalt høye verdier for begge parametre ved dette tidspunktet. Kummen ble straks tømt, og en ny prøve tatt 21. desember. Denne viste lavere verdier. Vi kjenner ikke til om situasjonen har vært den samme forut for prøvetaking 1. juni, men dette kan virke sannsynlig. Hensikten med denne måleserien var å skaffe grunnlag for sikrere estimater av årlig stoffmengde i avløpet. Stor variasjon i konsentrasjoner gjør dette mer usikkert enn forventet. Ved å multiplisere konsentrasjoner med avrenningsvolum får vi månedlige estimater for stoffmengde (Figur 2). Presisjonen i disse estimatene er imidlertid ikke så god som forventet, fordi prøvetaking ikke alltid er gjort til riktig tidspunkt. F. eks. mangler prøve for november, og vi måtte bruke en av to desembermålinger som grunnlag. Hvis vi summerer stoffmengdene over 11 måneder og justerer dem opp til et helt år får vi 3533 kg tørrstoff og et oksygenforbruk på 4321 kg. 1200 1000 Tørrrstoff COD Stoffmengde, kg/mnd 800 600 400 200 0 februar mars april mai juni juli august september oktober november desember Figur 2. Anslått månedlig mengde stoff (tørrstoff og kjemisk oksygenforbruk, COD Cr ) med avløp fra vaskehallen. 12

Tabell 8. Analyseresultater fra stikkprøver tatt i sedimentasjonskum for avløp i 2006. Dato Tørrstoff COD Cr g/l mg O/l 13.02.2006 5,52 6 27.03.2006 6,96 9 25.04.2006 8,00 4 01.06.2006 20,40 32 03.07.2006 10,50 19 24.07.2006 2,52 4 29.08.2006 2,00 2 26.09.2006 1,72 3 25.10.2006 19,3 29 12.12.2006 50,6 28 21.12.2006 6,7 7 3.3 Avløpsvolum og stoffmengder Betydningen av de påviste miljøgiftene avhenger av deres bidrag til totalutslippene fra Flesland kloakkrenseanlegg og belastningen på fjordresipienten. Vi har ikke noe datagrunnlag for å vurdere dette, og diskusjonen er derfor avgrenset til selve målingene og prøvetakingen. 45 40 35 Vannforbruk, m³/mnd 30 25 20 15 10 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 måned, 2004-2006 Figur 3. Månedlig forbruk av vann til skylling av produksjonsutstyr for perioden januar 2004 desember 2006 (data fra Steen-Hansen Maling AS). Middel månedsforbruk for hele perioden er 24,08 m 3. Vannforbruk i følge bedriftens vannmåler var for kalenderåret 2005 på 278 m 3. Dette tilsvarer et middel forbruk på 23,2 m 3 pr mnd eller 5,35 m 3 per uke. For perioden januar 2004-desember 2006 (Figur 3) var totalforbruket 867 m 3, tilsvarende 24,08 m 3 pr mnd eller 5,56 m 3 pr uke. Vannforbruket i februar 2006 var 27 m 3, eller 6,75 m 3 per uke. Dette er lagt til grunn som anslag for vannmengden i måleperioden. Med basis i en vannmengde på 6,75 m 3 og de målte konsentrasjoner kan tilførsel til offentlig avløpsnett for måleperioden beregnes (Tabell 9). 13

Tabell 9. Estimerte tilførsler til offentlig kloakknett fra avløpet hos Steen-Hansen Maling AS. Beregningene gjelder perioden 5-10 februar 2006, dvs. en vanlig arbeidsuke. Stoffmengder er beregnet ut fra målte konsentrasjoner og anslått vannmengde (6,75 m 3 ). Tilsvarende estimater for perioden 20 27 april 2005 er også vist. Stoffgruppe Komponent Mengde pr uke 2006 Mengde pr uke 2005 Enhet Suspendert stoff 41,4 49,2 kg Næringsstoffer P 31,6 38,6 g N 224,3 139,5 g Metaller Cd 0,067 0,056 mg Cr 1,83 0,62 mg Cu 1 688 1 545 mg Ni 5,87 22,5 mg Pb 0,81 0,65 mg PAH PAH 16 13,5 35,0 mg Ftalater Sum 6 komp. 1,05 2,39 g Nonyfenoler Nonyfenol 13,0 60,5 mg Etoksilater 66,3 368,3 mg For de organiske stoffene (PAHer, ftalater og nonylfenoler og deres etoksilater) lå estimatene for stofftransport i 2006 betydelig lavere enn i 2005. For PAH og ftalater var stoffmengden i 2006 ca 40 % av den i 2005, mens nonylfenoler og etoksilater lå rundt 20 % av tidligere anslag. Dette henger sammen med vesentlig lavere konsentrasjoner i avrenningen. For PAH var andelen kreftfremkallende stoffer dessuten vesentlig lavere i 2006. Av metallene var mengden krom ca 3 ganger høyere i 2006, mens mengden nikkel i 2006 var ca ¼ av 2005-mengden. For de øvrige metallene var det mindre forskjell melllom de to måleperiodene. Blant næringssaltene lå nitrogenmengden ca 60 % høyere i 2006 enn i 2005, mens mengden fosfor lå ca. 20 % lavere. Estimatene av stofftransport fra 2005 og 2006 viser betydelig variasjon for noen av komponentene, mens andre stoffer varierte mindre. Dette vil avhenge av svingninger i produksjons-volum og i hvilke produkter som er etterspurt til ulike tider. Estimatene for stofftransport i måleperioden kan derfor ikke uten videre oppskaleres til årlige utslipp. Av denne grunn er det foreslått at årlige kontrollmålinger legges til ulike årstider, for å bygge opp et mer pålitelig anslag som tar hensyn til slik variasjon. Ved å benytte gjennomsnitt av måleperiodene i 2005 og 2006, kombinert med middel ukentlig avrenning i perioden januar 2005 mars 2006 er årlig stofftransport anslått (Tabell 10 ). Høye konsentrasjoner av tørrstoff og COD ved enkelte tidspunkt i 2006 resulterte i høye estimater for stofftransport. Det er imidlertid vanskelig å vurdere hvor representative de høye målingene er for det tidsrom de representerer. Hvis kummen ikke har vært full av sedimentert materiale i ukene før prøvetaking vil dette kunne være misvisende. Dette vil avhenge av hyppighet for tømming og kontroll av kummen. Dersom kummen aldri hadde gått full, kunne stofftransporten trolig vært redusert betydelig. Et anslag basert på mediankonsentrasjoner (Figur 1) og årlig avrenning gir 2130 kg tørrstoff og et oksygenforbruk på 2400 kg O per år, dvs. 40-44% lavere enn de som er beregnet basert på månedlige konsentrasjoner og avrenningsvolumer. Dette understreker betydningen av hyppig tømming av sedimentert materiale i sedimentasjonskummen. 14

Tabell 10. Estimerte årlige transportmengde i avløp. Estimatene er basert på middel-konsentrasjon i målinger fra 2005 og 2006, multiplisert med middel årlig avrenning (289 m 3 ) ut fra vannforbruket i januar 2004 desember 2006. For suspendert stoff og oksygenforbruk er estimatene basert på månedlige prøver i 2006. Stoffgruppe Komponent Anslått årlig mengde Enhet Suspendert stoff 3 533 kg Oksygenforbruk COD Cr 4 321 kg O Næringsstoffer P 1 352 g N 7 003 g Metaller Cd 2 mg Cr 51 mg Cu 66 g Ni 559 mg Pb 25 mg PAH PAH 16 962 mg Ftalater Sum 6 komp. 68 g Nonyfenoler Nonyfenol 1 444 mg Etoksilater 8 508 mg Prøvetakingen har vist at det går mye partikulært materiale i avløpet, og at sedimentasjon av dette materialet er vanskelig. Det foreligger ikke data til å estimere hvor mye som faktisk sedimenterer. Et sedimentasjonsbasseng av større volum (oppholdstid) burde kunne gi bedre effekt. På den annen side viste analysen av ftalater at det meste av disse ble holdt i suspensjon også etter sentrifugering. For ftalater synes det derfor som om gevinsten ved lengre oppholdstid vil være ubetydelig. For å vurdere mulige effekter av sedimentasjon eller annen partikkelfjerning på mengden miljøgifter i avløpet må det gjøres separate analyser for slam og vann. Det er sannsynlig at kjemisk felling vil kunne gi en langt mer effektiv reduksjon av uønskede stoffer i avløpsvannet. 4. Henvisninger Braaten, B., J.A. Berge, L. Berglind og T. Bækken. Occurrence of phtalates and organotins in sediments and water i Norway. NIVA-rapport Lnr. 3552-96. 45 s. Bratli, J.L., H. Holtan og S.O. Åstebøl. 1995. Miljømål for vannforekomstene. Tilførselsberegninger. SFT-veiledning 95:02, TA-1139/1995. 70 s. Hobæk, A. 2005. Kontrollmåling i avløp hos Steen-Hansen Maling AS. April 2005. NIVA-rapport 5039-2005. 15 s. 15