fjord pass 2012 150 HOTELS IN NORWAY Up to 25% discount Bestilling: www.fjordpass.no

fjord pass 2012 150 HOTELS IN NORWAY Up to 25% discount Bestilling: www.fjordpass.no 1

Fjord Pass Norways most extensive hotel pass only nok 140 2

FJORD PASS DISCOUNT FJORD PASS RABATT FJORD PASS RABATT Up to 20% discount on accommodation all over Norway! Up to 25% discount on activities in Norway! 10% discount on rental car from Avis! New! 20% discount at ski resorts in Fjord Norway. PRICE NOK 140 Valid for 2 adults and accompanying children under the age of 15. Opp til 20% rabatt på overnatting over hele Norge! Opp til 25% rabatt på ulike aktiviteter over hele Norge! 10% rabatt på leiebil fra Avis! Nyhet! 20% rabatt på skianlegg i Fjord Norge. PRIS KR 140 Gyldig for 2 voksne og medreisende barn under 15 år. Biz zu 20% Rabatt bei Übernachtung in ganz Norwegen! Biz zu 25% Rabatt auf Aktivitäten in Norwegen! 10% Rabatt auf Mietwagen von Avis! Neu! 20 % Rabatt in Skianlagen in Fjordnorwegen. PREIS NOK 140 Gilt für 2 Erwachsenene und Kinder unter 15 Jahren. BOOKING www.fjord-pass.com or at all our participating hotels. BESTILLING www.fjordpass.no eller direkte hos våre medlemshoteller. BESTELLUNG www.fjord-pass.com order in allen unseren Mitgliedshotels. Booking: Bestilling: www.fjord-pass.com www.fjordpass.no 3

FJORD NORWAY FJORD NORGE FJORDNORWEGEN Ålesund Åndalsnes Hareid Ørsta 13 Geiranger Stryn/Hjelledalen Hornindal Svelgen Stryn Loen Briksdal Florø 12 Skei i Jølster Sande i Sunnfjord Askvoll Balestrand Sogndal Bygstad Øvre Årdal Årdalstangen Gudvangen Aurland Lærdal Flåm Lindås Stalheim Alversund Voss Vatnahalsen Ulvik Bergen Øystese Eidfjord Steinsland/Sotra Lofthus Bekkjarvik Odda Fitjar Rosendal Stord Røldal Etne 11 Nesflaten Sand Stavanger Sandnes Bryne Egersund 10 Kristiansund Molde 4

HOTELS IN FJORD NORWAY place Hotel address telephone price period Map ASKVOLL Askvoll Fjordhotell Sentrum +47 57 73 35 35 C 3 12 AURLAND Aurland Fjordhotell Bjørgavegen 1 +47 57 63 35 05 A/B/C 1 12 BALESTRAND Dragsvik Fjordhotell Dragsvik 4 +47 57 69 44 00 B 3 12 BALESTRAND Kviknes Hotel Kviknevegen 8 +47 57 69 42 00 E 3 12 BALESTRAND Midtnes Hotel Kong Belesveg 33 +47 57 69 42 40 B 3 12 BEKKJARVIK Bekkjarvik Gjestgiveri +47 55 08 42 40 F 3 11 BERGEN Augustin Hotel C.Sundtsgate 22 +47 55 30 40 00 B/C/D/E 1 11 BERGEN Bergen Travel Hotel Vestre Torggate 7 +47 55 59 90 90 A/C 1 11 BERGEN Best Western Hotell Hordaheimen C.Sundtsgate 18 +47 55 33 50 00 C/F 1 11 BERGEN First Hotel Marin Rosenkrantzgaten 8 +47 53 05 15 00 D/E/F 1 11 BERGEN Grand Terminus Zander Kaaesgt. 6 +47 55 21 25 00 B/C/D/E 1 11 BERGEN Haukeland Hotell Jonas Liesvei 59 +47 55 20 92 00 B/C 2 11 BERGEN Hotel Park Bergen Harald Hårfagresgt. 35 +47 55 54 44 00 C/ F 1 11 BERGEN Incity Hotel & Apartments Øvre Ole Bullsplass 3 +47 55 23 16 13 B/E 1 11 BERGEN Steens Hotel Parkveien 22 +47 55 30 88 88 C/D 1 11 BERGEN/ALVERSUND Alver Hotel Alvervegen 100 +47 56 34 38 00 E 3 11 BERGEN/LINDÅS Westland Hotel Kvalen 30 +47 56 34 21 00 E 3 11 BRIKSDALSBRE Briksdalsbre Fjellstove Briksdal +47 57 87 68 00 A/B/G 3 12 BRYNE Jæren Hotell Solhøgda 3 +47 0 36 52 B/F 1 10 BYGSTAD Rytnetunet Rytne +47 97 14 00 60 C 3 12 EGERSUND Grand Hotell Johan Feyersgate 3 +47 51 49 60 60 C/F 3* 10 EIDFJORD Eidfjord Fjell & Fjord Hotel Lægreidsvegen 7 +47 53 66 52 64 D 1 11 EIDFJORD/VØRINGSFOSS Fossli Hotell +47 53 66 57 77 B/C 3 11 ETNE Fugl Fønix Hotel Etnesjøen +47 53 77 14 40 C 3 11 FITJAR Fitjar Fjordhotell Fitjar sentrum +47 53 45 77 00 C 3 11 FLORØ Efinor Hotell Havrenesvegen 32B +47 57 74 51 00 A 3 12 FLÅM Flåmsbrygga Hotell +47 57 63 20 50 C/E/F 1 12 FLÅM Fretheim Hotel +47 57 63 63 00 B/C/D/F 1* 12 FLÅM Heimly Pensjonat +47 57 63 23 00 A/B 3 12 GEIRANGER Grande Fjord Hotel +47 70 26 94 90 C 3* 13 GEIRANGER Hotel Union +47 70 26 83 00 D/E 3 13 GUDVANGEN Gudvangen Fjordtell +47 48 07 55 55 D/E 3* 12 HAREID Hareid Hotel Bedehusgata +47 70 09 24 11 C 1 13 HORNINDAL Best Western Raftevolds Hotel +47 57 87 96 05 B 3 12 KRISTIANSUND Hotell Kristiansund Storgata 17 +47 71 57 03 00 C 3 13 LOEN Hotel Alexandra +47 57 87 50 00 F 3 12 LOEN Hotel Loenfjord +47 57 87 57 00 E 3 12 LOFTHUS/HARDANGER Hotel Ullensvang +47 53 67 00 00 F 3 11 LÆRDAL Lærdal Hotel Habnavegen 5 +47 57 66 65 07 C 3 12 MOLDE Quality Hotel Alexandra Storgaten 1-7 +47 71 20 37 50 B 2 13 NESFLATEN Energihotellet +47 51 20 05 55 B/C 3 10 ODDA Vasstun Hotel og Gjestehus +47 40 00 44 86 A/C 3 11 ROSENDAL Rosendal Fjordhotel +47 53 48 80 00 F 3 11 *Validity periods may vary. Visit www.fjord-pass.com for more details. Booking: Bestilling: www.fjord-pass.com www.fjordpass.no 5

HOTELS IN FJORD NORWAY place Hotel address telephone price period Map RØLDAL Hordatun Hotel Håra 18-20 +47 93 45 02 93 B/C/E/G/K 1 11 SAND Ryfylke Fjordhotel +47 52 79 27 00 C 3 10 SANDE I SUNNFJORD Sande Kro & Hotell +47 57 71 80 50 B 1 12 SANDNES GamlaVærket St. Olavs gt. 38 +47 0 36 52 B/F 1 10 SANDNES Hotel Sverre Storgaten 45 +47 0 35 62 A/F 1 10 SANDNES Kronen Gaard Hotell Lutsiveien 70 +47 0 36 52 B/F 1 10 SANDNES Thon Hotel Sandnes Roald Amundsensgate 115 +47 0 36 52 B/F 1 10 SKEI I JØLSTER Best Western Skei Hotel +47 57 72 78 00 C/D 3 12 SOGNDAL Hofslund Fjord Hotel Fjørevegen 37 +47 57 62 76 00 C/D 3 12 STALHEIM Stalheim Hotel +47 56 52 01 22 F 3 11 STAVANGER First Hotel Alstor Tjensvollveien 31 +47 52 04 40 00 A 2 10 STAVANGER St Svithun Hotell Arm Hansensvei 20 +47 0 36 52 A/F 1 10 STAVANGER Thon Hotel Maritim Kongsgaten 32 +47 51 85 05 00 C/F 2* 10 STEINSLAND/SOTRA Panorama Konferansehotell Forland +47 56 31 90 00 D 2 11 STORD Almås Hotell Kjøtteinsvegen 60 +47 53 40 99 99 B 1 11 STORD Stord Hotell Legene 1 +47 53 40 25 00 C 2 11 STRYN Stryn Hotel Visnesvegen 1 +47 57 87 07 00 D 3 12 STRYN/HJELLEDALEN Hjelle Motel +47 57 87 27 50 A 3 12 SVELGEN Svelgen Hotell Granden 2 +47 57 79 65 20 B 3 12 ULVIK Ulvik Fjord Hotel & Pensjonat Eikjeledbakkjen 2 +47 56 52 61 70 B 3 11 ULVIK Ulvik Hotel +47 56 52 62 00 D/F 1 11 VATNAHALSEN Vatnahalsen Høyfjellshotell +47 57 63 37 22 C/D 1 12 VOSS Fleischer`s Hotel Evangervegen 13 +47 56 52 05 00 B 3 11 VOSS/OPPHEIM Oppheim Hotell & Resort Oppheimsv. 162 +47 56 52 25 00 F/H 3 11 VOSS/OPPHEIM Vossestølen Hotell Oppheimsvegen 87 +47 56 52 99 99 B 3 11 ØRSTA Hotell Ivar Aasen Parkvegen 9 +47 70 04 51 00 C 1 13 ØVRE ÅRDAL Sitla Hotell Tyinvegen 3 +47 57 66 58 80 A 2 12 ØYSTESE Hardangerfjord Hotell Hardangerfjordveien 613 +47 56 55 63 00 F 3 11 ÅLESUND Best Western Baronen Hotell Kanalveien 1 +47 70 14 70 00 B 2 13 ÅLESUND First Hotel Atlantica Rasmus Rønnebergsgate 4 +47 70 11 73 00 D/E 3 13 ÅLESUND Quality Hotel Waterfront Nedre Strandgata 25-27 +47 70 11 19 00 D/F 3 13 ÅLESUND/SOLEVÅGEN Sunde Fjord Hotel Sundeveien 164 +47 70 19 85 85 C 1 13 ÅNDALSNES Grand Hotel Bellevue Åndalgata 5 +47 71 22 75 00 D 3 13 ÅRDALSTANGEN Klingenberg Hotell Torget 7 +47 57 66 58 00 D 2 12 *Validity periods may vary. Visit www.fjord-pass.com for more details. 6 Booking: Bestilling: www.fjord-pass.com www.fjordpass.no

SOUTHERN AND EASTERN NORWAY SØR OG ØST NORGE SÜD- UND OSTNORWEGEN Beitostølen Dombås Dovre 4 Valdres 3 Alvdal Lillehammer Flekkefjord Farsund Hovden Bykle 9 Haugastøl Geilo Dagali Tingvatn Mandal 7 Ål Hønefoss Krokkleiva Rjukan Drammen Kongsberg/ Lampeland 8 5 Skien Gol Rødberg Porsgrunn Arendal 6 19 2 Oslo Lillestrøm Åsgårdstrand 1 Hankø Hamar 7

HOTELS IN SOUTHERN NORWAY place Hotel address telephone price period Map ARENDAL Thon Hotel Arendal Friergangen 1 +47 37 05 21 50 B/D/E 1 8 BYKLE Bykle Hotell +47 37 93 89 99 C 3 8 FARSUND Farsund Fjordhotell Lauervik Terrasse 14 +47 38 38 98 00 D 1 9 FLEKKEFJORD Maritim Fjordhotell Sundegaten 9 +47 38 32 58 00 C 2 9 HOVDEN I SETESDAL Hovdehytta +47 37 93 99 00 G 3 8 HOVDEN I SETESDAL Hovdestøylen Hotel +47 37 93 95 52 C/D/H/I 1 8 MANDAL First Hotel Solborg Neseveien 1 +47 38 27 21 00 D/E 2 9 PORSGRUNN Hotell Vic Skolegata 1 +47 35 56 98 00 C 3* 7 RJUKAN Gaustablikk Høyfjellshotell +47 35 09 14 22 D/I 3 7 SKIEN Skien Sportell Mofl ateveien 59 +47 35 54 10 40 A/B/C/D/J 1 7 TINGVATN Heddan Gard Heddan +47 38 34 88 37 B 3 9 HOTELS IN EASTERN NORWAY place Hotel address telephone price period Map ALVDAL Taverna Alvdal +47 62 48 71 33 A 3 3 BEITOSTØLEN Bergo Hotel +47 61 35 11 00 D 1 4 DAGALI Dagali Hotel Bygdeveien 90 +47 32 09 37 00 B 3* 5 DOMBÅS Dovrefjell Hotell AS Svenskebakken +47 61 24 10 05 C 3 4 DOMBÅS Trolltun Gjestegård +47 61 24 09 60 C 1 4 DOVRE Toftemo Turiststasjon +47 61 24 00 45 A 3 4 DRAMMEN First Hotel Ambassadeur Strømsø Torg 7 +47 31 01 21 00 D 1 5 GEILO Bardøla Høyfjellshotell Bardølaveien 33 +47 32 09 41 00 D/J 3 5 GEILO Highland Hotel Lienvegen 11 +47 32 09 61 00 A/B 3 5 GEILO Lia Fjellhotell Skurdalsvegen 660 +47 32 08 74 00 A/B/C 3 5 GEILO Vestlia Resort Bakkestølveien 81 +47 32 08 72 00 A/B 3 5 GOL Oset Høyfjellshotell Golsfjellet +47 32 07 95 00 B 3 5 HAMAR First Hotel Victoria Strandgaten 21 +47 62 02 55 00 D 1 3 HANKØ Hankø Fjordhotel & Spa +47 69 38 28 50 D 3 1 HAUGASTØL Fagerheim Fjellstugu Hardangervidda 53 +47 32 08 75 56 A 3* 5 HØNEFOSS Klækken Hotell Hadelandsveien 386 +47 32 14 00 00 B/E 3 5 LAMPELAND Lampeland Hotell Kongsberg/Lampeland +47 32 76 09 00 B/D 2 5 KROKKLEIVA Sundvolden Hotel Dronningveien 2 +47 32 16 21 00 E/F 3 5 LILLEHAMMER Birkebeineren Hotel & Apartments Birkebeinervegen 24 +47 61 05 00 80 A/C/I 3 4 LILLEHAMMER First Hotel Breiseth Jernbanegata 1-5 +47 61 24 77 77 C 1 4 LILLEHAMMER Stasjonen Hotel Jernbanetorget 2 +47 61 26 00 24 A/D 1 4 LILLESTRØM Best Western Fagerborg Hotel Storgt. 37-39 +47 64 84 74 00 B 3 2 OSLO Anker Hotel Storgata 55 +47 22 99 75 10 A/B 1 19 OSLO Best Western Karl Johan Hotel Karl Johans gt 33 +47 23 16 17 00 A/B/C/D/E 1 19 OSLO Clarion Collection Hotel Gabelshus Gabelsgate 16 +47 23 27 65 00 C/E 1 19 OSLO First Hotel Grims Grenka Kongens Gate 5 +47 23 10 72 00 F 3 19 OSLO First Hotel Millennium Tollbugata 25 +47 21 02 28 00 D 2 19 OSLO Thon Hotel Astoria Dronningensgate 21 +47 24 14 55 50 A 2* 19 OSLO Thon Hotel Cecil Stortingsgata 8 +47 23 31 48 00 C 2* 19 *Validity periods may vary. Visit www.fjord-pass.com for more details. 8

HOTELS IN EASTERN NORWAY place Hotel address telephone price period Map OSLO Thon Hotel Gyldenløve Bogstadveien 20 +47 23 33 23 00 C 2* 19 OSLO Thon Hotel Oslo Panorama Rådhusgaten 7b +47 23 31 08 00 C 1 19 OSLO/GARDERMOEN Thon Hotel Gardermoen Balder Allé 22 +47 64 00 45 00 C 1 19 OSLO/GARDERMOEN Thon Hotel Oslo Airport Balder Allé 2 +47 63 92 94 00 C/E 2* 19 RØDBERG Rødberg Hotell +47 32 74 16 40 A 1 5 VALDRES Nythun Høyfjellstue Kruk +47 61 35 79 30 D/G 4 4 ÅL Bergsjøstølen +47 32 08 46 18 B 1 5 ÅL Rødungstølen Høyfjellshotell +47 32 08 46 22 A 1 5 ÅSGÅRDSTRAND Thon Hotel Åsgårdstrand Havnegata 6 +47 33 02 07 40 D/F 3 6 *Validity periods may vary. Visit www.fjord-pass.com for more details. Booking: Bestilling: www.fjord-pass.com www.fjordpass.no 9

CENTRAL AND NORTHERN NORWAY MIDT OG NORD NORGE MITTEL- UND NORDNORWEGEN Tromsø 17 Alta 18 Andenes 16 Mosjøen Overhalla Grong 15 Snåsa 10 Orkanger 14 Trondheim Selbu

HOTELS IN CENTRAL NORWAY place Hotel address telephone price period Map GRONG Grong Gård og Gjestegård +47 74 33 11 16 B 3 15 ORKANGER Bårdshaug Herregård +47 72479900 D/F 3 14 OVERHALLA Overhalla Hotel Svenningsvegen 11 +47 74 28 15 00 B 2 15 SELBU Selbusjøen Hotell & Gjestegård Havernesset 15 +47 73 81 11 00 D 3 14 SNÅSA Snåsa Hotell +47 74 15 10 57 B 3 15 TRONDHEIM Hotell St. Olav Mauritz Hansens gate 3 +47 73 87 25 00 A/B 1 14 TRONDHEIM Thon Hotel Gildevangen Søndre gt 22b +47 73 87 01 30 B/F 3 14 HOTELS IN NORTHERN NORWAY place Hotel address telephone price period Map ALTA Gargia Fjellstue Gargiaveien 96 +47 78 43 33 51 A 3* 18 ANDENES Andrikken Hotell Storgata 53 +47 76 14 12 22 B/C 1 17 MOSJØEN Fru Haugans Hotel Strandgaten 39 +47 75 11 41 00 D 3 16 TROMSØ Amalie Hotell Sjøgata 5B +47 77 66 48 00 B/C/D/E 1 17 *Validity periods may vary. Visit www.fjord-pass.com for more details. Booking: Bestilling: www.fjord-pass.com www.fjordpass.no 11

Fjord Pass PRICES Hotels and bed & breakfasts The price includes accommodation and breakfast for one person for one night in a double room. The price categories in the brochure are for standard room. If you want other room categories you will find price information and booking on our web page www.fjord-pass.com. Cottages and apartments Prices include accommodation in a cottage/ apartment for one night excluding breakfast. Own prices for cleaning/bed linen, see www.fjord-pass.com for further information. Fjord Pass PRISER Hoteller og pensjonater Prisene gjelder overnatting og frokost pr.pers.pr døgn. Priskategoriene i brosjyren gjelder standard rom. Ønsker du andre romtyper finner du priser og kan bestille dette på vår nettside www.fjordpass.no. Hytter og leiligheter Priser gjelder overnatting i hytte/leilighet pr. døgn ekskl. frokost. Egne priser for rengjøring/sengetøy, se www.fjordpass.no for mer informasjon. Fjord Pass PREISE Hotels und Pensionen Die Preise gelten pro Person und Nacht für Übernachtung mit Frühstück in eimen Doppelzimmer. Die. Die Preiskategorien in der Broschüre gelten für Standardzimmer. Wenn Sie eine andere Zimmerart wünschen, finden Sie Preise und Buchungsmöglichkeiten dafür auf www.fjord-pass.com. Hütten und Appartements Der Preis gilt für Übernachtung in einer Hütte oder einem Appartement pro Nacht ohne Frühstück. Eigene Preise für Endreinigung und Bettwäschen. Weitere Informationen finden Sie unter www.fjord-pass.com. 12

PRICES / PRISER/ PREISE Hotels and bed & breakfasts / Hoteller og pensjonater/ Hotels und Pensionen Price category Room w/bath/shower/wc Supplement Children`s discount a from/to NOK 350-439 Single room: Children under the age of three: NO CHARGE in same room B from/to NOK 440-509 NOK 300 per night as parents (extra bed not included) C from/to NOK 510-569 Extra bed adults: Extra bed children aged 3-14: NOK 200 per night, breakfast d from/to NOK 570-629 NOK 250 per night, included e from/to NOK 630-679 breakfast included. f from/to NOK 680-825 Cottages and apartments/ Hytter og leiligheter/ Hütten und Appartements Price category Room w/bath/shower/wc g from/to NOK 435-700 H from/to NOK 701-850 i from/to NOK 851-1000 j from/to NOK 1001-1250 K from/to NOK 1251-1500 All prices include value added tax (VAT). Supplement Extra bed: NOK 300 per person per night Own prices for cleaning/bed linen see www.fjord-pass.com Periods / Perioder / Perioden: The hotels participate with Fjord Pass discount in one of the following periods: Hotellene deltar med Fjord Pass rabatt i en av følgende perioder: Die Hotels gewähren Fjord Pass -Rabatt in den folgenden Perioden: 1) All year/ Hele året/ Ein ganzes Kalenderjahr 2) 1 May - 30 September + plus all weekends (Friday Sunday) during remainder of year / 1. mai - 30. september + pluss alle helger (fredag-søndag) resten av året / 1. Mai - 30. September und an allen Wochenenden (Freitag Sonntag) im übrigen Jahr 3) 1 May - 30 September / 1. mai - 30. september / 1. Mai - 30. September Booking: Bestilling: www.fjord-pass.com www.fjordpass.no 13

14 Bestilling: www.fjordpass.no

FJORD PASS ACTIVITIES 10% to 25% discount on various activities all over Norway. We provide access to a broad range of exciting activities which bring you into close contact with nature. The activities are suitable for everyone. Winter You are entitled to a discount on ski passes at various skiing facilities. For further information go to the overview on page 16 and visit www.fjord-pass.com. Summer You can choose from guided glacier tours, kayaking, mountain climbing, rafting or more peaceful activities such as museum trips, fjordcruises, spa treatment and much more. FJORD PASS AKTIVITETER 10% til 25% rabatt på ulike aktiviteter over hele Norge. Vi har tilrettelagt et bredt utvalg av spennende aktiviteter der du kommer tett inn på naturen vinter og sommer. Aktivitetene passer for alle. Vinter Du får rabatt på heiskort i utvalgte skianlegg, se nærmere informasjon i oversikten s. 16 og på www.fjordpass.no Sommer Her kan du velge mellom blant annet guidet bretur, kajakkpadling, klatring, rafting eller roligere aktiviteter som museumsbesøk, fjordcruise, spa og mye mer. FJORD PASS AKTIVITÄTEN 10 % biz 25 % Rabatt auf Aktivitäten in Norwegen. Wir haben eine breite Auswahl an interessanten Aktivitäten zusammengestellt, mit denen Sie viel Natur erleben können. Die Aktivitäten eignen sich für jedermann. Winter Sie bekommen Rabatt auf Skipässe in ausgewählten Skianlagen. Weitere Informationen in der Übersicht auf S. 16 und unter www.fjord-pass.com Sommer Sie haben die Wahl zwischen geführten Gletscherwanderungen, Kajaktouren, Klettern und Abseilen oder auch ruhigeren Aktivitäten wie Süßwasserangeln, Museums- und Spa-Besuch. Booking: Bestilling: www.fjord-pass.com www.fjordpass.no 15

SKI RESORTS IN FJORD NORWAY place ski resort telephone discount period Map NORDFJORDEID Harpefossen Ski Resort +47 57 86 25 50 20 % Winter 12 RØLDAL Røldal Ski Resort +47 53 65 48 00 20 % Winter 11 STRANDA Strandafjellet Ski Resort +47 70 26 02 12 20 % Winter 13 STRYN Stryn Vinterski AS +47 57 87 11 15 20 % Winter 12 ACTIVITIES IN FJORD NORWAY place activity address telephone discount period Map BALESTRAND Guided fishing trip Balestrand center +47 47 85 53 23 15 % 3 12 BALESTRAND Guided rib- boat trip Balestrand center +47 47 85 53 23 15 % 3 12 BRIKSDALSBRE Glacier boat safari Briksdal +47 57 87 68 00 15 % 3* 12 BRIKSDALSBRE Troll car transport to the Briksdal Glacier Briksdal +47 57 87 68 00 15 % 3* 12 EIDFJORD Fun-Rafting Sæbøtunet 4 +47 47 60 68 47 20 % 3* 11 EIDFJORD Guided glacier trip to Buerbreen Sæbøtunet 4 +47 47 60 68 47 20 % 3* 11 EIDFJORD Guided tour at Sima Power Plant Ostangvegen 1 +47 53 67 34 00 10 % 3* 11 EIDFJORD Sea Kayaking Sæbøtunet 4 +47 47 60 68 47 20 % 3* 11 EIDFJORD White Water Jump Sæbøtunet 4 +47 47 60 68 47 20 % 3* 11 EIDFJORD White Water kayaking Sæbøtunet 4 +47 47 60 68 47 20 % 3* 11 ETNE Fjord cruise to Langefoss Waterfall Teigland +47 53 77 14 86 25 % 3* 11 GEIRANGER Spa at Hotel Union +47 70 26 83 00 25 % 1 13 JONDAL Blue-ice hike on the Juklavass glacier Juklafjord +47 55 29 89 21 10 % 3* 11 JONDAL Sea Kayaking Juklafjord +47 55 29 89 21 15 % 3* 11 JOSTEDAL Nationalpark Center +47 57 68 32 50 10 % 3 12 JOSTEDAL Glacier hiking on Nigardsbreen Glacier +47 57 68 31 11 10 % 3 12 JOSTEDAL Glacier hiking and kayaking on Styggevatnet +47 97 01 43 70 10 % 3* 12 JOSTEDAL Rafting in Jostedal River +47 97 01 43 70 10 % 3 12 LOEN RIB-rafting on the Nordfjord +47 57 87 68 00 15 % 3* 12 NORHEIMSUND Hardanger ships preservations +47 53 55 33 50 10 % 3* 11 NÆRBØ Vitengarden Science Farm Kviavegen 99 +47 51 79 94 20 15 % 1 10 ODDA Glacier walk on the Folgefonna glacier Eidesåsen 45 +47 41 32 16 10 15 % 3* 11 ODDA Guided hiking trip to Tyssedal Mountains +47 53 64 32 88 10-20 % 1 11 ODDA Guided hiking trip to Trolltunga mountain +47 53 64 32 88 10-20 % 3* 11 SANDNES Vitenfabrikken Science Centre Storgata 28 +47 51 97 25 40 15 % 1 10 SOTRA/STEINSLAND Kayak rental +47 45 04 42 83 10 % 3* 11 STAVANGER Breidablikk Eiganesveien 40 A +47 51 84 27 00 15 % 1 10 STAVANGER City Walk in Stavanger Domkirkeplassen 3 +47 51 85 09 20 10 % 3* 10 STAVANGER Ledaal Museum Eiganesveien 45 +47 51 84 27 00 15 % 1 10 STAVANGER Norwegian Canning Museum Øvre Strandgt. 88 +47 51 52 65 91 15 % 1 10 STAVANGER Norwegian Children s Museum Sølvberggt. 2 +47 51 91 23 93 15 % 1 10 STAVANGER Norwegian Petroleum museum Kjeringholmen +47 51 93 93 00 25 % 1 10 STAVANGER Norwegian Printing Museum Sandvigå 24 +47 51 52 88 86 15 % 1 10 STAVANGER Stavanger Maritime Museum Nedre Strandgt. 17-19 +47 51 52 59 11 15 % 1 10 STAVANGER Stavanger Museum Musegata 16 +47 51 84 27 00 15 % 1 10 STAVANGER Stavanger Museum of Fine Arts Henrik Ibsensgt. 55 +47 51 53 09 00 15 % 1 10 *Validity periods may vary. Visit www.fjord-pass.com for more details. 16 Bestilling: www.fjordpass.no

ACTIVITIES IN FJORD NORWAY place activity address telephone discount period Map STEINSTØ Hardanger Akvasenter Steinstø Kai +47 56 55 55 40 10 % 3* 11 SULDAL/NESFLATEN Food Safari in Nesfl aten +47 91 57 70 36 10 % 3* 10 SULDAL/SAND River expedition in Sand Sandsbygda +47 97 04 28 25 10 % 3 10 UTNE Agatunet Village Aga in Ullensvang +47 53 66 22 14 10 % 3* 11 UTNE Hardanger Folkemuseum +47 53 67 00 40 10 % 3* 11 VOSS Hangursbanen Cabel car in Voss Hangursvegen 15 +47 47 00 47 00 15 % 3* 11 VOSS Voss Folkemuseum Mølstervege 143 +47 56 51 88 15 10 % 3* 11 ØYSTESE The Art House Kabuso Hardangerfjordvegen 626 +47 56 55 39 00 10 % 1 11 ACTIVITIES IN EASTERN NORWAY place activity address telephone discount period Map DAGALI White water rafting Dagali Flyplass +47 32 09 38 20 10% 3* 5 DAGALI River Board Dagali Flyplass +47 32 09 38 20 10% 3 5 DAGALI Gokart Dagali Flyplass +47 32 09 38 20 10% 3* 5 DAGALI Paintball Dagali Flyplass +47 32 09 38 20 10% 3* 5 DAGALI Rappeling Dagali Flyplass +47 32 09 38 20 10% 3* 5 DAGALI Snowmobile trip Dagali Flyplass +47 32 09 38 20 10% Winter 5 HARDANGERVIDDA Dog sled ride at Hardangervidda Hardangervidda 53 +47 32 08 75 56 20% Winter 5 HARDANGERVIDDA Ice fishing Hardangervidda 53 +47 32 08 75 56 20% Winter 5 HARDANGERVIDDA Dog sled ride on wheels at Hardangervidda Hardangervidda 53 +47 32 08 75 56 20% 3* 5 HARDANGERVIDDA Guided hiking trip at Hardangervidda Hardangervidda 53 +47 32 08 75 56 20% 3* 5 NEDRE HEIDAL Family Rafting Heidalsvegen 829 +47 61 23 50 00 20 % 3 4 NEDRE HEIDAL Rafting in Sjoa Heidalsvegen 829 +47 61 23 50 00 20 % 3 4 LILLEHAMMER Maihaugen Museum Maihaugveien 1 +47 61 28 89 00 25 % 3 4 ACTIVITIES IN CENTRAL NORWAY place activity address telephone discount period Map TRONES Namsskogan Family park Namsskogan +47 74 33 37 00 15 % 3* 15 ACTIVITIES IN NORTHERN NORWAY place activity address telephone discount period Map ALTA Fly fishing Gargiaveien 96 +47 78 43 33 51 15 % 3* 18 ALTA Freshwater fishing Gargiaveien 96 +47 78 43 33 51 15 % 3* 18 ALTA Canoing Gargiaveien 96 +47 78 43 33 51 15 % 3* 18 ANDENES Whale Safari Hamnegt 1C +47 76 11 56 00 15 % 3* 16 ANDENES Whale photo-id course with researcher Hamnegt 1C +47 76 11 56 00 10 % 3* 16 *Validity periods may vary. Visit www.fjord-pass.com for more details. Booking: Bestilling: www.fjord-pass.com www.fjordpass.no 17

TERMS AND CONDITIONS Fjord Pass is a personal card and cannot be transferred to others. Fjord Pass is valid for standard rooms in the hotels participating period. On booking and checking in you must always state that you have Fjord Pass. You can pre-book accommodation free of charge at www.fjord-pass.com. For bookings of stays commencing less than 5 days from the date of booking, please contact the hotel directly. A booked room will be held until 18.00 hrs on the planned day of arrival. After this time, you have lost the right to the room unless otherwise agreed. Cancellation shall take place at 18.00 hrs at the latest, on the day prior to your arrival. If this is not done, you will be charged for the first night booked. Reservations made through Fjord Tours must be cancelled via Fjord Tours. Outside our opening hours, you must contact the hotel directly to cancel a booking. Payment is done directly to the hotel on the day of departure. You can buy the Fjord Pass at our web-page www.fjord-pass.com, at all Fjord Pass hotels, from a number of travel agencies, tourist offices and railway stations in Norway. Quality and facilities may vary and prices do not always reflect a hotel s standard. BETINGELSER Fjord Pass er personlig og kan ikke overdras til andre. Fjord Pass gjelder for standard rom i hotellets deltakerperiode. Ved bestilling og innsjekk må du alltid gi beskjed om at du har Fjord Pass. Du kan forhåndsbestille rom gratis på www.fjordpass.no. Bestilling av opphold som starter mindre enn 5 dager fra bestillingsdato må gjøres direkte til hotellet. Et bestilt værelse holdes til kl. 18.00 ankomstdagen. Etter denne tiden har du tapt rettigheten til værelse dersom ikke annet er avtalt. Avbestilling skal skje senest kl. 18.00 dagen før ankomst. Dersom dette ikke gjøres vil du bli belastet for første bestilte natt. Reservasjoner som er gjort gjennom Fjord Tours må avbestilles gjennom Fjord Tours. Avbestilling uten om våre åpningstider må rettes direkte til hotellet. Betaling gjøres direkte til hotellet ved avreise. Du kan kjøpe Fjord Pass online på www.fjordpass.no, på alle Fjord Pass hoteller, hos en rekke reisebyråer, turistinformasjoner og jernbanestasjoner i Norge. Kvalitet og fasiliteter kan variere, og prisen gjenspeiler ikke alltid hotellets standard. 18 Bestilling: www.fjordpass.no

GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Die Fjord Pass -Rabattkarte ist persönlich und nicht übertragbar. Der Fjord Pass gilt für Standardzimmer in der Periode, für die das Hotel registriert ist. Bei der Reservierung und beim Einchecken muss immer erwähnt werden, dass mit dem Fjord Fjord Pass gebucht wird. Zimmer können unter www.fjord-pass.com kostenlos reserviert werden. Aufenthalte, die weniger als 5 Tage nach dem Reservierungsdatum beginnen, müssen direkt beim Hotel gebucht werden. Ein reserviertes Zimmer wird am Anreisetag bis 18.00 Uhr freigehalten. Danach verfällt der Anspruch auf das Zimmer, falls nichts anderes im Voraus vereinbart wurde. Eine Zimmerreservierung kann spätestens bis 18.00 Uhr einen Tag vor der Ankunft storniert werden. Bei einer späteren Stornierung ist das Hotel berechtigt, die Über-nachtung von Ihrer Kreditkarte abzubuchen. Reservierungen, die über Fjord Tours vorgenommen wurden, müssen auch über Fjord Tours storniert werden. Stornierungen außerhalb unserer Öffnungszeiten sind direkt an das Hotell zu richten. Gebuchte Zimmer werden bei der Abreise direkt im Hotell bezahlt. Hier können Sie den Fjord Pass kaufen: online unter www.fjord-pass.com, in allen Fjord Pass -Hotels, in einigen Reisebüros, Touristenbüros und Bahnhofs in Norwegen. Qualität und Angebote der Betriebe sind unterschiedlich, und die Preise spiegeln nicht immer den Hotelstandard wider. Booking: Bestilling: www.fjord-pass.com www.fjordpass.no 19

BB&E REKLAMEBYRÅ - PHOTO: JARLE L. GRINDHAUG (S.1) PAAL AUDESTAD/FJORD TOURS (S.2,19), FLEISCHER S HOTEL (S.3), TERJE RAKKE/INNOVASJON NORGE (S.3,11), KVIKNES HOTEL (S.9) RAFTING SJOA (S.12), ÅSMUND BAKKE (S20) FJORD TOURS RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES TO THE INFORMATION IN THE BROCHURE. WE ASSUME NO LIABILITY FOR PRINTING ERRORS. Booking: www.fjord-pass.com Information: Fjord Tours Customer Service Telephone: +47 815 68 222 20 Bestilling: www.fjordpass.no