FEBRUAR 2008 BYGG KATALOGDEL 7 INDUSTRI/VVS/VA KATALOGDEL 6 BRANNTETTING
Glava har et produktspekter som dekker de fleste behov innen brannsikring. Denne brosjyren omhandler produkter, bruksområder, ansvar, krav og løsninger innenfor branntetting av tekniske installasjoner. Innsiktsfull prosjektering og riktig teknisk og faglig utførelse er avgjørende for den totale brannsikkerheten i et bygg. Dette heftet er myntet på prosjekterende og utførende innenfor fagområdet branntetting av tekniske installasjoner. Innhold Branntetting Hvorfor branntetting? 3 Ansvar og krav Hvem har ansvaret for branntetting i bygget? 4 Hvilke krav setter forskriften til utførelsen? 4 Gjennomføring av vann- og avløpsrør 4 Gjennomføring av ventilasjonskanaler 5 Gjennomføring av elektriske installasjoner 5 Hva er godkjente tettemetoder? 5 Hvilke foretak kan utføre branntetting? 6 Branntetting av fuger/åpninger og fugetetting rundt dører 6 Produkter Produktgrupper 7 Mørtel FS-GPG masse 8 Fugemasse 12 Glava Silikon fugemasse 14 Mansjett GLAVA Rørmansjett 16 Pakning FS-Rørpakning 18 Fugeskum Promafoam C fugeskum 20 List FS-list 22 2
Branntetting Hvorfor branntetting? For å hindre og motvirke spredning av brann i et bygg, deles bygget inn i brannseksjoner og brannceller. Brannseksjoner er større deler av bygget som skilles ut fra resten av bygget med seksjoneringsvegger. Brannseksjonens funksjon er å forhindre store branner og samtidig sikre lengre tilgjengelig tid for rømning og redning. Det stilles derfor strenge krav til den bygningsmessige utformingen av seksjoneringsvegger. Avhengig av den spesifikke brannbelastningen i seksjonen, skal seksjoneringsveggen ifølge Veiledning til Teknisk forskrift ha en brannmotstand mellom REIM 90 og REIM 240, normalt enten REIM 90 eller REIM 120. En branncelle er en avgrenset del av bygningen der en brann kan utvikle seg fritt uten å spre seg til andre deler av bygningen i løpet av en fastsatt tid. De skillende konstruksjoner i branncellen skal ha brannmotstand som angitt i Veiledning til Teknisk forskrift (EI 30 - EI 60), avhengig av bruksområde og brannklasse. Fremføring av rør, ventilasjonskanaler og elektriske kabler i et byggverk innebærer at en tar hull i vegger og dekker som har brannteknisk funksjon. Det er derfor avgjørende at gjennomføringen utføres slik at bygningsdelens brannmotstand ikke svekkes. I Veiledning til Teknisk forskrift til Plan- og bygningsloven 1997 er dette uttrykt på følgende måte: Installasjoner som føres gjennom brannklassifiserte bygningsdeler, må ha slik utførelse at bygningsdelens brannmotstand ikke svekkes på grunn av gjennomføringen. For å sikre at bygningsdelens brannmotstand ikke svekkes som følge av gjennomføringen må det branntettes med et godkjent/klassifisert tetteprodukt tilpasset formålet, samtidig som installasjonen (rør, kanal) i mange tilfeller må brannisoleres. Under en brann vil det som følge av den store varmeutviklingen oppstå et overtrykk i det brannbelastede rommet. Dersom det er utettheter i de omgivende bygningsdeler, vil røyk og flammer kunne presses inn i omkringliggende rom. Røyken fra en brann der mange syntetiske materialer tar fyr, kan inneholde giftige og korrosive gasser som kan føre til skade på helse og materielle verdier. 3
Ansvar og krav Hvem har ansvaret for branntetting i bygget? Veiledningen til forskrift om brannforebyggende tiltak og tilsyn 2004 (FOBTOT) fastlegger ansvarsforholdet vedrørende de branntekniske hensyn i eksisterende bygningsmasse. I FOBTOT 2-4 Ettersyn og vedlikehold av installasjoner, utstyr, bygningsdeler, fyringsanlegg mv., heter det: Eier må sørge for at røyk- og branncellebegrensende bygningsdeler er intakte og ikke svekket av hull, samt at konstruksjoner hvor det er krav om brannmotstand virker som forutsatt. Kanaler, rør og lignende som krysser røykog branncellebegrensende bygningsdeler, og gjennomføringer for disse, skal være utført slik at brannmot- standen ikke reduseres. Hvilke krav setter forskriften til utførelsen? Veiledning til Teknisk forskrift til plan- og bygningsloven 1997 setter ytelseskrav til den konstruksjonsmessige utformingen av en gjennomføring i en brannskillende konstruksjon. Det er verdt å merke seg at forskriftskravene som er gjengitt i dette avsnittet er minimumskrav til utførelsen. I FOBTOT 2-1 Generelle krav til eier, heter det: Det branntekniske sikkerhetsnivået i bygninger bygget i henhold til nyere forskrifter, skal opprettholdes slik som forutsatt i tillatelse etter plan- og bygningsloven 93. Ansvaret for brannsikring ligger i siste instans alltid hos eieren av det aktuelle brannobjektet. Eldre bygninger har ofte store bygningstekniske og branntekniske avvik fra de krav som stilles i dag. Forskrift om brannforebyggende tiltak og tilsyn 2004 konkretiserer eiers/brukers ansvar for at brannsikringen av det aktuelle objektet til enhver tid skal ligge på det nivå som forskriften angir. I FOBTOT 2-1 Generelle krav til eier, heter det: Eier av ethvert brannobjekt skal sørge for at dette er bygget, utstyrt og vedlikeholdt i samsvar med gjeldende lover og forskrifter om forebygging av brann. Kravene til brannteknisk utforming og utstyr er ivaretatt når tekniske krav gitt i eller i medhold av gjeldende plan- og bygningslov er oppfylt. I nye bygg gjelder branntekniske lover og forskrifter som er overordnet Tekniske forskrifter til plan og bygningsloven. I Lov om vern mot brann, eksplosjon og ulykker med farlig stoff og om brannvesenets redningsoppgaver (brann- og eksplosjonsvernloven) heter det under 1 formål: Loven har som formål å verne liv, helse, miljø og materielle verdier mot brann og eksplosjon, mot ulykker med farlig stoff og farlig gods og andre akutte ulykker. Sikkerhetsnivået i eldre bygninger skal oppgraderes til samme nivå som for nye bygninger så langt dette kan gjennomføres innenfor en praktisk og økonomisk forsvarlig ramme. Gjennomføringer av vann- og avløpsrør Gjennomføringer av vann- og avløpsrør i konstruksjoner med brannteknisk funksjon krever branntetting og/eller brannisolering. Veiledning til Teknisk forskrift 97 sier følgende: Installasjoner som føres gjennom branncellebegrensende konstruksjoner, må ikke svekke konstruksjonens brannmotstand. Plastrør med diameter inntil 32 mm kan likevel føres gjennom murte/støpte konstruksjoner i inntil klasse EI 90 A2-s1,d0 [A90] og isolerte lettvegger i inntil klasse EI 60 A2-s1,d0 [A60], når det tettes rundt rørene med godkjent/klassifisert tettemasse. Støpejernsrør med diameter inntil 110 mm kan føres gjennom murte/støpte konstruksjoner inntil klasse EI 60 A2-s1,d0 [A60] når det tettes rundt rørene med godkjent/klassifisert tettemasse, eller støpes rundt og konstruksjonen har tykkelse minst 180 mm. Om plikter i brannvernsammenheng heter det videre i Kapittel 2 6. Forebyggende sikringstiltak og vedlikehold: Eier av byggverk, område, transportmiddel, produksjonsutstyr, annen innretning eller produkt plikter å sørge for nødvendige sikringstiltak for å forebygge og begrense brann, eksplosjon eller annen ulykke. 4 Glava Rørmansjett rundt plastrør
Ansvar og krav Gjennomføringer av ventilasjonskanaler En ventilasjonskanal som føres gjennom en konstruksjon med brannteknisk funksjon kan bidra til brann- og røykspredning ved at varme ledes i kanalgodset gjennom veggen eller at utettheter i selve utsparingen oppstår. Veiledningen til Teknisk forskrift 97 stiller følgende funksjonskrav til brannisolering av ventilasjonskanaler som føres gjennom en branncellebegrensende bygningsdel: Gjennomføringer av elektriske installasjoner Veiledning til Teknisk forskrift 97 sier følgende: Kabelgjennomføringer i konstruksjoner hvor det stilles branntekniske krav, må ikke svekke konstruksjonens brannmotstand. Kanal som føres gjennom brannklassifisert bygningsdel må ikke svekke konstruksjonenes brannmotstand. Utførelsen kan dokumenteres ved prøving eller ved at det benyttes anerkjente løsninger. Nå må alle kanaldimensjoner brannisoleres, også kanaler mindre enn 80 cm 2 (Ø100 mm). Dette tidligere unntaket ble fjernet i REN veildning til Teknisk forskrift 97, 3. utg. I henhold til veiledningen til Teknisk forskrift 97 skal en så langt det er mulig unngå å føre kanaler gjennom seksjoneringsvegger. Dersom dette likevel gjøres skal en sørge for at gjennomføringen ikke svekker seksjoneringsveggens brannmotstand ved at kanalen utstyres med lukkeanorning (f.eks. brannspjeld) som har tilsvarende brannmotstand som seksjoneringsveggen. kanalen utstyres med lukkeanorning (f.eks. brannspjeld) med brannmotstand tilsvarende minimum halve veggens brannmotstand i kombinasjon med brannisolering. Summen av brannmotstand for lukkeanordningen og isolasjon må minst tilsvare brannmotstanden i veggen. Hva er godkjente tettemetoder? Veiledning til Teknisk forskrift setter krav om godkjent/klassifisert tettemetode ved utførelse av branntetting. En godkjent løsning er basert på brannprøvning og branntekniske vurderinger utført av et akreditert laboratorium. Produsenten eller leverandøren av branntetteproduktet skal dokumentere at produktet oppfyller kravene til løsningen ved den enkelte anvendelse av produktet. Alle våre branntetteprodukter innehar derfor Produktdokumentasjon med tilhørende montasjeanvisning som skal foreligge på den aktuelle byggeplass. Branntetting rundt ventilasjonskanaler i veggkonstruksjon. Brannisolasjon legges rundt kanalene etterpå, type Glava Brannmatte. 5
Ansvar og krav Hvilke foretak kan utføre branntetting? Brannsikkerhet er et godkjenningsområde for foretak innenfor bygge- og anleggsbransjen som er omtalt i Veiledning til forskrift om godkjenning av foretak for ansvarsrett. Her finnes en detaljert beskrivelse av ansvarsforhold og rollefordeling når det gjelder slike arbeider. Vi merker oss spesielt følgende: Foretak som ønsker å prosjektere og/eller utføre branntetting søker om godkjenning som Ansvarlig prosjekterende og/eller utførende innen: Bygninger og installasjoner Anlegg, konstruksjoner og installasjoner Innenfor begge disse områdene kan foretak bli godkjent i Tiltaksklasse 1, 2 eller 3. Hvilken tiltaksklasse man kan få godkjennelse i avhenger av utdanningsnivå og relevant praksis til den faglige ledelsen i bedriften. sammenføyning mellom ulike bygningsdeler. En fugetetting skal tilfredsstille samme brannkrav som resten av bygningskonstruksjonen. Gjennomføringer, dører og lignende i seksjoneringsvegg må ikke svekke veggens brannmotstand. Dører og luker må derfor ha samme brannmotstand som seksjoneringsveggen. Funksjon Nødvendig utdanningsnivå Tiltaksklasse Arbeidsklasse Ansvarlig søker, 1 Mesterbrev, teknisk utdanning som 4 år Ansvarlig prosjekterende, svarer til krav til mesterbrevutdanning eller Ansvarlig for kontroll av teknisk fagskole med fagplan for linjefag prosjektering Ansvarlig utførende, Ansvarlig for kontroll av utførelse Fagopplæring som svarer til fagprøve hhv. svenneprøve i henhold til læreplaner fastsatt med hjemmel i lov av 23. mai 1980 nr 13 om fagopplæring i arbeidslivet 2 år 2 Ansvarlig søker Mesterbrev, teknisk utdanning som svarer til krav til mesterbrevutdanning eller teknisk fagskole med fagplan for linjefag 6 år Ansvarlig prosjekterende, Ansvarlig for kontroll av prosjektering Utdanning som svarer til det som kreves for eksamen fra ingeniørhøyskolen 6 år 3 Ansvarlig utførende, Ansvarlig for kontroll av utførelse Ansvarlig søker, Ansvarlig prosjekterende, Ansvarlig for kontroll av prosjektering Ansvarlig utførende, Ansvarlig for kontroll av utførelse Mesterbrev, teknisk utdanning som svarer til krav til mesterbrevutdanning eller teknisk fagskole med fagplan for linjefag Utdanning på universitetsnivå som sivilingeniør, sivilarkitekt eller tilsvarende grad Utdanning som svarer til det som kreves for eksamen fra ingeniørhøyskole Tab. GOF veil. kap. III 11 Krav til utdanning og praksis innen det enkelte godkjenningsområdet. 3 år 8 år 5 år Videre må foretaket ha et system hvor det beskrives hvilke arbeider det gjør med egne ressurser og hvordan det sikrer at oppgaveløsning skjer på en kvalifisert måte. Dette systemet må også inneholde brannsikkerhet og det må krysses av for dette spesielt ved søknad om godkjenning. Åpninger i vegg for innsetting av brannklassifiserte dører skal som hovedregel være lik utvendig karmmål + 20 mm på høyde og bredde. Åpningen tettes i henhold til monteringsanvisninger for den brannklassifiserte døren. Dette innebærer som regel krav til dytting med ubrennbart materiale (for eksempel Glava Dyttestrimmel) og fuging alternativt gipsbasert brannmasse. Kontakt dørleverandøren ved uklarheter rundt tetting av fuger med bredde opptil 20 mm. Er åpningen mellom karm og vegg større enn 20 mm blir denne sett på som fuge i veggen og skal branntettes i samme brannklasse som veggen. I denne brosjyren er det beskrevet flere løsninger som kan benyttes i konstruksjoner med forskjellige materialer og brannmotstand. Glava Dyttestrimmel med 12 x 57 mm gerikt på begge sider er godkjent som branntetting i brannklasse EI 30 (B 30). Fugebredde kan variere mellom 15-30 mm. 12 x 57 mm gerikt Glava Dyttestrimmel 100 mm 30 mm Branntetting av fuge med Glava Dyttestrimmel EI 30 (B 30). Branntetting av fuger/åpninger og fugetetting rundt dører Branncellebegrensende bygningsdeler må ha en slik tetthet at bygningsdelen hindrer spredning av brann og røykgasser. Størst trussel utgjør utettheter rundt gjennomføringer og i Dørterskel tettes også med dytteremse (for eksempel Glava Dyttestrimmel) som legges på gulv før terskelen monteres. Det kan også forekomme krav til fuging i tillegg til dytting. Se monteringsanvisning for døren. 6
Produkter PRODUKTGRUPPER Det finnes et stort antall branntetteprodukter på markedet. Vi ser det som vår oppgave å til enhver tid være oppdatert med de mest hensiktsmessige, det vil si de mest brannsikre og brukervennlige produktene. Som produsent og leverandør av isolasjonsprodukter til VVS-bransjen ønsker vi samtidig å kunne tilby branntetteprodukter, som gjennom brannprøvninger er dokumenterte for tetting i rør-, kanal- og kabelgjennomføringer, brukt i kombinasjon med våre isolasjonsprodukter. Våre branntetteprodukter er klassifisert opp til 120 minutter, se produktsiden i brosjyren for konkrete konstruksjoner og klassifiseringer. Branntetteprodukter omfatter i all hovedsak følgende produktgrupper: Støpemørtel De fleste støpbare masser er godkjent for tetting rundt rør-, kanal- og kabelgjennomføringer uten brannhemmende maling. Dette er de mest anvendte brannsikringsprodukter for denne type gjennomføringer. Skum og fugemasser FS-GPG er en gipsbasert tettmasse for bruk i gjennomføringer i brannklassifiserte konstruksjoner. En gipsbasert masse krymper ikke ved uttørking, slik som en sementbasert masse gjør, hvilket gjør produktet velegnet for branntetting. Branngodkjente fugemasser ekspanderer som følge av varmepåvirkningen fra en brann og danner et brannbestandig materiale som tetter effektivt mot spredning av flammer og røyk. De ulike fugemasser har ulike bruksområder, hvor produktdokumentasjonen ligger til grunn for anvendelsen. De fleste fugemasser kan dessuten benyttes i kombinasjon med andre tettemasser. Rørmansjetter Rørmansjetter benyttes ved gjennomføringer av plastrør i bygningsdeler med brannteknisk funksjon. Glava Rørmansjett monteres enten utenpåliggende eller innfelt i vegg/dekke ved at rørmansjettens metallramme festes direkte i bygningskonstruksjonen. Rørmansjettens innvendige varmeekspanderende belegg sveller opp som følge av varmeutviklingen i en brann og tetter utsparingen idet plastrøret smelter. Andre produkttyper I enkelte tilfeller er det hensiktsmessig og brannteknisk tilfredsstillende å benytte et enklere produkt enn rørmansjetten ved plastrørgjennomføringer. Et eksempel på et slikt produkt er vår FS-Rørpakning, som også består av varmeekspanderende laminat men har en noe enklere montering. Produktet monteres innfelt i vegg/dekke. Rundt rektangulære kanaler som er lagt tett inntil bygningskonstruksjoner, kan det være vanskelig å utføre branntetting med tradisjonelle brannfugemasser eller støpemasser. I slike tilfeller kan en alternativt benytte spesialprodukter i form av "ferdige" fuger som en dytter inn i lysåpningen. Et eksempel på et slikt spesialprodukt er vår FS-list. Produktet benyttes ofte i kombinasjon med støpbare masser. GLAVA AKRYL FUGEMASSE er en vannbasert akrylfugemasse ferdig til bruk fra engangspatron. Produktet benyttes for gjennomføringstetting av rør, kanaler, kabler og fuger. GLAVA SILIKON FUGEMASSE er ferdig til bruk fra engangspatron. Produktet er vannfast og benyttes for branntetting av fuger og åpninger i brannskiller samt tetting av rør- gjennomføringer. En silikonbasert fugemasse har en større fleksibilitet i forhold til bevegelse og bør derfor i størst mulig grad benyttes i dillitasjonsfuger. Promafoam C er et énkomponent, brannhemmende polyurethan fugeskum for tetting av fuger og mindre åpninger i konstruksjoner av mur eller betong. Produktet har tilsvarende isolerings- og mekaniske egenskaper som vanlig byggfugeskum. Kan ikke benyttes for tetting rundt gjennomføringer av kabler, rør eller kanaler. FS fugemasse Varmeekspanderende EX er en brannhemmende, varmeekspanderende, vannbasert enkomponent grafittfugemasse. Ekspderer ved 180 0 C 13 ganger fugetykkelsen med 5 bar trykk. Produktet benyttes til tetting av kabel, plastrør og EL-trekkerør. 7
Mørtel FS-GPG masse Støpemørtel for branntetting av rør-, kanal- og kabelgjennomføringer samt fuger og åpninger i bygningsdeler med brannteknisk funksjon. 4. Materialegenskaper FS-GPG inneholder ikke klor eller andre stoffer som kan gi halogenholdige og korrosjonsfarlige gasser under brann. Materialet er ubrennbart og mykner ikke ved temperaturbelastninger. Aldringsbestandigheten av herdet materiale er ubegrenset og tettinger av massen svekkes ikke over tid. Dette er meget viktig ved brannsikring av bygg som skal brukes gjennom generasjoner. Materialet gir god lydisolasjon og har ved romtemperatur relativt lav varmeledningsevne. Produktet er meget bestandig mot olje og bensin. Absorpsjon av vann fører til moderat reduksjon av mekaniske egenskaper. Ved uttørking gjenvinnes styrken. Produktet bør imidlertid ikke benyttes i rom med vedvarende fuktbelastning, som våtrom etc. Helsemessig sett er det ingen betenkeligheter ved materialet, hverken under montasje, bruk eller demontering. 5. Emballasje/lagring Emballasje: Lagring: Holdbarhet: Spann à 20 liter Lagres tørt På tørt lager er lagringstiden nesten ubegrenset. 1. Generelt FS-GPG er et pulver som består av gips, perlitt og glassfiber. Ved tilsats av vann dannes støpemørtel. Mørtelen herder på kort tid til et sterkt og brannbestandig materiale. Produktet brukes bl.a. for branntetting av rør-, kanal- og kabelgjennomføringer samt for tetting av fuger og åpninger i brannskiller. FS-GPG hindrer effektivt at brann, røyk og giftige gasser sprer seg mellom brannceller. Massen brukes også som tetting mot støy, trekk og luftforurensninger, samt til rehabiliteringsarbeider som reparasjon av sår i betong, hulkiler m.m. Produktet har utmerkede bearbeidingsegenskaper og hefter godt til betong, lettbetong, gipsplater og stål. Herdet masse kan lett bores og sages i, slik at gjenstøpte åpninger kan åpnes igjen for endring av kabel- eller røropplegg. 2. Bruksområder Brannsikring av kanalgjennomføring Brannsikring av rørgjennomføring Brannsikring av kabelgjennomføring Fugetetting Reparasjon av sår i brannklassifiserte konstruksjoner av gips, lettbetong, betong eller teglstein. 3. Produktdokumentasjon Se Produktdokumentasjon Nr. SINTEF AA-050 med tilhørende montasjeanvisning. Gjennomføringstetting rundt rør i veggkonstruksjon. 6. Isolasjonstykkelser Brannisolering av rør og kanaler er i første rekke knyttet til gjennomføringer i brannklassifiserte konstruksjoner. Brannisoleringen utføres i kombinasjon med branntetting. Forskriftene stiller dessuten særskilte krav til rørisolasjonsmateriale benyttet i branncelle som rømningsvei og branncelle som ikke er rømningsvei. Hensikten med isolasjonen er at gjennomføringen ikke skal svekke konstruksjonens brannmotstand. Se derfor i produktdokumentasjonen for det isolasjonsproduktet som skal benyttes for å finne krav til isolasjonslengder, tykkelser og utførelse. Dette kan også lastes ned fra vår hjemmeside: www.glava.no. 8
Mørtel 7. Materialdata Materialdata Ytelse Materialdata Ytelse Mekaniske egenskaper Trykkfasthet 8 MPa (80 kg/cm 2 ) Inntrykkfasthet: -sylinder/diameter Ø20 mm 13 MPa (v/ 4 kn/m 2 ) -sylinder/diameter Ø40 mm 11 MPa (v/15 kn/m 2 ) Fysikalske data Densitet (egenvekt) 0,8-0,9 g/cm 3 Volumøkning ved herding (ikke sprengeffekt) 1,1 vol% Herdetid 1-3 dager Overdekning/overmalbar (etter minimum) 21 dager Termiske egenskaper Spesifikk varmekapasitet v/20 0 C 575 J/kgK v/1000 0 C 986 J/KgK Varmeledningsevne v/20 0 C 0,26 W/mK v/100 0 C 0,15 W/mK v/500 0 C 0,15 W/mK Maks. anvendelsestemp. 700 0 C Kjemiske egenskaper Bestandighet mot: Vann Olje/bensin/organiske løsemidler Syrer Baser Innhold av klor, fluor eller brom Aldringsbestandighet God God God God ingen Ubegrenset Branntekniske egenskaper Brennbarhet (ISO 1182) Røykdannelse Korrosive branngasser Giftige avspaltingsprodukter Ubrennbar Ingen Ingen Ingen Diverse Farge Beige Heftfasthet/betong 1,0 MPa (10 kg/cm 2 ) Heftfasthet/stål 0,35 MPa (3,5 kg/cm 2 ) Eksplosjonsbestandighet (10 cm tykkelse i betongskille) > 7 Bar Luft- gasspermeabilitetskoeffisient (10-14 m 2 ) 3,5 (Som betong) Lydisolasjon: På forespørsel 8. Etter montering Utført branntetting merkes med etikett. Dette markerer gjennomføringen ved at utførelsen kan dokumenteres med bruk av godkjent branntetteprodukt. Produktdokumentasjon og monteringsanvisning (med påført dato for montering) skal foreligge på den aktuelle byggeplass. FS-GPG masse må ikke forsegles eller belegges før den er fullstendig uttørket. Tørketiden vil variere, avhengig av blandingsforhold, temperatur, luftfuktighet etc. Ved normale forhold er produktet overmalbart etter 21 dager. 9. Sikkerhetsforhold FS-GPG masse inneholder ingen bestanddeler som kan gi helse- eller sikkerhetsrisiko under montering eller bruk. For ytterligere informasjon, be om eget HMS-datablad for produktet. 10. Montering a) Rens utsparingen for smuss og støv. b) I gipsvegger renskjæres isolasjonen rundt kanten av utsparingen. I underkant av gjennomføringen legges det inn 50 mm tung mineralull eller tilsvarende, slik at tettemassen får et solid fundament. c) Bland FS-GPG pulver og vann med murerskje eller drill til en jevn masse. Bruk stiv mørtel i vegger og flytende i gulv: - Stiv blanding: 4 deler brannmasse til 1 del vann - Flytende blanding: 2 deler brannmasse til 1 del vann Massen herder etter ca. 1/2 time. Bearbeidingstiden/tørketiden kan forlenges ved tilsats av Fordrøyer. Tilsetning er maks èn teskje pr. 5 liter vann. d) Tett utsparingen omhyggelig med FS-GPG masse i minimum den tykkelsen som er angitt i tabellen på neste side. e) Tettingen merkes med egen etikett, se pkt. 8. f) Rengjør verktøyet i vann. g) Sertifikater og monteringsanvisning overleveres byggherrens representant. h) Slukgjennomføringstetting. For bruk i alle typer gulv med membran eller gulvbelegg. Utløpsdimensjon maks. Ø75 mm. Tilknyttes støpejernsrør hvor ikke anner er angitt. For sluk i dekke med påstøp med brannmotstand A60 skal totaltykkelsen på dekket rundt sluk være 40 mm (se tegning side 10). For brannmotstand A120 skal totaltykkelsen på dekket rundt sluk være 240 mm. 9
Mørtel i) Rørgjennomføringer Stål-, kobber- og plastrør tettes med FS-GPG masse. Større rørdimensjoner av metall skal isoleres med Glava rørskål av mineralull, enten brutt eller gjennomgående i brannskillet, ref. Produktdok. SINTEF BA-128. Rør isolert med AF/Armaflex cellegummi skal føres med uavbrudt isolasjon gjennom brannklassifiserte konstruksjoner av gips og betong. Tetting utføres iht. monteringsanvisning for Produktdok. SINTEF nr. 020-0204. På grunn av fare for fuktighet og kondensdannelse skal metallrør alltid rustbeskyttes før isolering og tettingen utføres. Kanalgjennomføring i betongvegg/dekke A 60 FS-GPG masse Glava Brannmatte (evt. spjeld i tillegg ved seksjoneringsvegg) j) Kanalgjennomføringer Ventilasjonskanaler brannisoleres med Glava Industrimatte eller Glava Brannmatte iht. monteringsanvisningen som følger produktdokumentasjonen, ref. Produktdok. SINTEF BB-018 (Glava Brannmatte) eller SINTEF BB-083 (Glava industrimatte). Ved kanalgjennomføringer i seksjoneringsvegger skal det i tillegg innsettes brannspjeld i kanalen iht. norske byggeforskrifter. k) Kabelgjennomføringer Kabelbunter splittes og fordeles i utsparingen slik at hver kabel blir innstøpt i mørtelmassen. Kablene bør ha en innbyrdes avstand på minimum 1/2 kabeldiameter eller minimum 10 mm slik at mørtelen tetter godt rundt. Vibrer kabler slik at massen tetter godt overalt. Pass på at også vangene i gjennomgående kabelstiger fylles godt med brannmasse. Kabelstigen bør avsluttes før gjennomføring på grunn av varmeledning. Kabelbunter kan også gå gjennom utsparingen. Avstand mellom bunter skal da være minst 1/2 diameter av bunten. Avstand mellom trekkerør skal være 20 mm. Se forøvrig tettetykkelser i tabell side 11. 11. Massetykkelser for utsparringer Massetykkelser [mm] Brannmotstand A 90 (EI 90) A 120 (EI 120) Enkeltstående rør i vegg og Max ut- Fugedybdsparringsdybde Max ut- Fuge- dekke av betong med tykkelse sparrings- størrelse størrelse > 200 mm Fuger og åpninger < 1000x1000 50 < 400x400*) 50 Fuger og åpninger - - < 1000x1000 100 Kanalgjennomføring i lettvegg/dekke A 60 Rørgjennomføring i betong-/lettvegg A 120 Rørgjennomføring i lettvegg-/betong A 120 FS-GPG masse FS-GPG masse Glava Brannmatte FS-GPG masse AF/Armaflex cellegummi FS-GPG masse FS-GPG masse Glava Rørskål *) Med 150 mm støpemasse tilfredsstilles A 240 (EI 240) 12. Massetykkelser for sluk FS-GPG masse Slukgjennonføringstetting for bruk i betongdekker Brannmotstand A 30 (EI 30) A 60 (EI 60) A 90 (EI 90) A 120 (EI 120) Utsparring i dekke [mm] Dekketykkelse [mm] Utsparring i dekke [mm] Utsparring Dekke- Dekketykkelse i dekke tykkelse [mm] [mm] [mm] Utsparring i dekke [mm] Dekketykkelse [mm] Kabel- og trekkerør i betongvegg/dekke A 120 Firesafe GPG i bløt blanding dybdetykkelse 120 mm Joti KS-sluk Joti K-sluk Ø200 150 Ø152 150 1) Ø 200/ 200 Ø152 200 2) Ø200 > 200 3) Ø 250 4) Det skal tettes med FS-GPGmasse i hele dekkets tykkelse. 1) Utføres som tegning men med totaltykkelse på dekke 240 mm 2) Se utførelse tegning med totaltykkelse på dekke 190 mm 3) Kan benyttes med tilknyttet PP Rehau rør Ø75 x 1,9 mm 4) Kan benyttes med tilknyttet VVS rør Ø75 x 2,7 mm Utsparing 152 mm 30 mm steinull som forskaling Densitet 150 kg/m 2 ISOVER FireProtect 150 Joti KS-sluk (støpejern) Påstøp 40 mm Dekke 150 mm MA jetkobling 75 mm MA rør 10 Utførelse av sluk i betongdekke A 90
Mørtel 13. Massetykkelser for rør Masse og isolasjonstykkelser [mm] Enkeltstående rør i vegg av murte støpte konstruksjoner samt gipsvegg med tykkelse > 150 mm Enkeltstående rør i vegg av murte støpte konstruksjoner med t. > 150 mm *) Brutt eller gjennomgående rørskål (600 mm på hver side eller 1200 mm gjennomgående sentrert) **) Gjelder for rør i vegg/dekke av murte støpte konstruksjoner med tykkelse > 150 mm ***) Gjelder for rør i gipsvegg med tykkelse > 152 mm For flere rørdimensjoner, se prod. dok. SINTEF AA-050 14. Massetykkelser for kabel Isolasjonstykkelse Dekke/vegg av murte/støpte konstruksjon med tykkelse større eller lik 200 mm Brannmotstand: 60 min 90 min 120 min Kabler diam. mindre eller lik Ø 20 mm (3 x 10 mm 2 ) 80 mm 100 mm 100 mm Kabler diam. mindre eller lik Ø 55 mm (3 x 240 mm 2 ) 100 mm 150 mm 200 mm Kabler i bunt maks 15 stk.a maks Ø 20 ** 150 mm 200 mm 200 mm Kabler i bunt maks 5 stk.a maks Ø 35 ** 150 mm 200 mm 200 mm Trekke-rør plast maks Ø 40 mm * 100 mm 200 mm 200 mm Vegg av murte/støpte konstruksjon og gipsvegg med tykkelse større eller lik 100 mm Brannmotstand: 60 min 90 min 120 min Kabler diam. mindre eller lik Ø 55 mm (3 x 240 mm 2 ) 100 mm - - Kabler diam. mindre eller lik Ø 20 mm (3 x 10 mm 2 ) 80 mm 100 mm 100 mm Trekke-rør plast maks Ø 40 mm * 100 mm - - Trekke-rør plast maks Ø 32 mm * 100 mm 100 mm 100 mm Vegg av gipsplatekonstruksjon med tykkelse større eller lik 165 mm Brannmotstand: 60 min 90 min 120 min Kabler diam. mindre eller lik Ø 55 mm (3 x 240 mm 2 ) 2 x 50 mm 2 x 50 mm 2 x 50 mm Trekk-rør plast maks Ø 40 mm * 2 x 50 mm - - *) Avstand mellom trekke-rør 20 mm **) Avstanden mellom bunter skal være lik minst 1/2 diameteren på bunten For flere kabeldimensjoner, se prod. dok. SINTEF AA-050 15. Massetykkelser for ventilasjonskanal Brannmotstand A 60 (EI 60) A 90 (EI 90) A 120 (EI 120) Max rørdimensjon Isolasjonstykkelse Max rørdimensjon Isolasjonstykkelse Max rørdimensjon Stålrør med Glava Rørskål * 30 Ø 140 2 x 20 100 Ø 114 2 x 20 Uisolert ** Ø 48 150 Stålrør med Glava Rørskål * 50-100 Ø 168 2 x 20 Uisolert Ø 48 100 Kobberrør med Glava Rørskål * 20 Ø 54 2 x 20 Uisolert Ø 27 2 x 30 Plastrør (gipsvegg > 100 mm) Ø 32 2 x 40 Ø 32 2 x 50 Isolasjonstykkelse Max rørdimensjon Isolasjonstykkelse Max rørdimensjon Isolasjonstykkelse Max rørdimensjon Stålrør med AF/Armaflex 9-32 Ø 159 2 x 20 20 Ø 32 2 x 20 Stålrør med AF/Armaflex *** 19 Ø 19 2 x 20 Kobberrør med AF/Armaflex 19-32 Ø 89 2 x 20 Kobberrør med NH/Armaflex 13-19 Ø 42/60 2 x 20 Plastrør Ø 40 100 Ø 40 150 Massetykkelser [mm] Kabel i vegg og dekke av murte støpte konstruksjoner med tykkelse > 200 mm Brannmotstand A 60 (EI 60) A 90 (EI 90) A 120 (EI 120) Massetykkelser [mm] Brannmotstand A 60 (EI 60) A 90 (EI 90) Ventilasjonskanaler i vegg og dekke Isolasjonstykkelse Max kanaldimensjon Isolasjonstykkelse Max kanaldimensjon Sirk. kanal med Glava Brannmatte * 30 mm Ø 1250 50 ** 30 + 30 Ø 1250 50 Rekt. kanal med Glava Brannmatte * 30 mm 1250 x 1000 50 ** 30 + 30 1250 x 1000 50 *) Brannisoleres brutt 1000 mm på hver side eller 2000 mm gjennomgående sentrert i forhold til vegg/dekke av betong **) Brannisoleres gjennomgående sentrert i forhold til vegg/dekke av betong. I tillegg skal det, som lag 2, isoleres 600 mm på hver side av tettingen.tabellen er iht. Produktdok. for glava Brannmatte, SINTEF BB 018 For flere kanaldimensjoner, se prod. dok. SINTEF AA-050 11
Fugemasse GLAVA Akryl fugemasse Akrylfugemasse for brannsikring av fuger, kanal-, rør- og kabelgjennomføringer i brannklassifiserte bygningsdeler. 5. Monteringsanvisning 5.1 Rengjøring/forbehandling Rengjør kontaktflaten (som kan være fuktig, ikke våt). Sterkt sugende overflater primes med GLAVA AKRYL FUGE- MASSE blandet med vann (blandingsforhold 1:2). Stål grunnes med rusthindrende maling. 5.2 Rørgjennomføring A 120 (EI 120) a. Stålrør isoleres 1000 mm på hver side gjennomgående av vegglivet med 30 mm Glava Rørskål. Brann- Vegg Fuge- Min. motstand tykkelse Stålrør bredde fugedybde EI 60 > 120 mm < 110mm < 20 mm 2 x 15 mm * EI 120 > 150 mm < 110mm < 20 mm 2 x 15 mm * * Stålrør skal isoleres på hver side av veggliv med 30 mm Glava Rørskål 1. Generelt GLAVA AKRYL FUGEMASSE er en varmeekspanderende, énkomponent, vannbasert akrylfugemasse med meget gode branntekniske egenskaper. GLAVA AKRYL FUGEMASSE avgir ingen røyk under brann og inneholder ikke klor eller andre bestanddeler som kan gi korroderende brann- gasser eller forårsake rust på stål. Produktet kan benyttes både utendørs og innendørs. Så lenge massen ikke er herdet er den oppløselig i vann. Etter herding blir den til en plastisk og elastisk svært bestandig masse, uoppløselig i vann. 2. Bruksområder Fugetetting Brannsikring av kanalgjennomføring Brannsikring av kabelgjennomføring Brannsikring av stålrør i brannklassifiserte konstruksjoner av gips, lettbetong, betong eller teglstein. 3. Produktdokumentasjon Se Produktdokumentasjon Nr. SINTEF 030-0205 med tilhørende montasjeanvisning. 4. Emballasje/lagring Emballasje: Holdbarhet: Egenskaper Patroner, 310 ml. Minst ett år ved kjølig (men frostfri) lagring. Hver patron er datostemplet med holdbarhetsdato. NB! Produktet tåler ikke frost. Tetthet: Ca 1,68 g/m 3 Tørketid (herde): 1-24 timer Farge: Hvit Krymp: 10 % Brukstemp.: + 5 0 C + 40 0 C Max anv. temp: + 100 0 C Ekspansjon: Ca 15 % Lagringstemp.: 15 0 C til 30 0 C Tørketid (utseende): 15 min Tørketid som ovenfor gjelder ved temperatur på min. + 23 0 C og en relativ luftfuktighet på max 50 %, og er avhengig av påført tykkelse Akryl. b. Stålrør og kobberrør isoleres gjennomgående med minimum isolasjonslengde 500 mm på hver side av gjennomføringen, med AF/Armaflex cellegummi. Brann- Vegg- Isolasjonsmotstand tykkelse tykkelse EI 120 Betong > 150 mm AF: 20 mm Stål Ø 32 mm EI 90 Betong > 150 mm AF: 9-32 mm Stål Ø 159 mm EI 60 Gips > 152 mm AF: 20 mm Stål Ø 19 mm EI 60 Betong > 150 mm AF: 18-32 mm Stål Ø 88,9 mm * Max. fugebredde 20 mm. Min. fugedybde 15 mm på hver side. Annen dokumenterbar rørisolasjon kan benyttes, men brannmotstanden beregnes da av valgt rørisolasjon. 5.3 Kabelgjennomføring A 120 (EI 120) Gjennomføring av kabel i vegg av gips, lettbetong, betong. a. Hullstørrelse Ø 105 mm og fyllingsgrad 50 % kabel. b. Hulrommet mellom kablene branntettes fra begge sider med GLAVA AKRYL FUGEMASSE med fugedybde minimum 15 mm på hver side. Det benyttes isolasjon i hulrommet mellom fugene. Brann- Vegg- Fuge- Kabel Kabel motstand tykkelse bredde diameter dimensjon EI 60 > 120 mm < 22 mm < 32 mm 3 x 70 mm 2 EI 60 > 120 mm < 22 mm < 90 mm 30 stk 3x1,5mm 2 EI 90 > 150 mm < 22 mm < 32 mm 3 x 70 mm 2 EI 120 > 150 mm < 22 mm < 90 mm 30 stk 3x1,5mm 2 5.4 Fugetetting A 120 (EI 120) Fuger i vegg av gips, lettbetong, betong. Brannmotstand Vegg tykkelse * bakstopp med mineralull 40 kg/m 3 Fugebredde Max. rørdimensjon Min. fugedybde EI 60 > 120 mm < 100 mm 2 x 15 mm* EI 120 > 150 mm < 100 mm 2 x 15 mm* 12
Fugemasse Kanalgjennomføring tettet med GLAVA AKRYL fugemasse. Brannisolasjon legges rundt kanalen etterpå, type Glava Brannmatte. 5.5 Kanalgjennomføring A 120 (EI 120) Gjennomføringer av kanaler isolert med Glava Brannmatte. Massetykkelser [mm] Isolasjonstykkelse Brannmotstand A 60 (EI 60) Max kanal dimensjon Ventilasjonskanaler i vegg av gips og betong, t > 105 mm Sirk. kanal Rekt. kanal Fugebredde * 30 mm Ø 1000 > 10 < 50 * 30 mm 700 x 1000 > 10 < 50 Ventilasjonskanaler i dekke av betong, t > 200 mm Sirk. kanal Rekt. kanal * 30 mm Ø 1250 > 10 < 50 * 30 mm 1250 x 1000 > 10 < 50 Kanalgjennomføring i lettvegg A 60 Rørgjennomføring i betong-/lettvegg A 120 Mineralullplate, 110 kg/m 3 Glava Brannmatte AF/Armaflex cellegummi Massetykkelser [mm] Mineralullplate, 110 kg/m 3 Glava Brannmatte (evt. spjeld i tillegg ved seksjoneringsvegg) Kanalgjennomføring i betongvegg A 120 Isolasjonstykkelse Brannmotstand A 90 (EI 90) Max kanal dimensjon Ventilasjonskanaler i vegg av gips og betong, t > 105 mm Fugebredde Sirk. kanal Rekt. kanal ** 30 + 30 Ø 1000 > 10 < 50 ** 30 + 30 700 x 1000 > 10 < 50 Rørskål av mineralull Ventilasjonskanaler i dekke av betong, t > 200 mm Sirk. kanal Rekt. kanal 6. Etter montering ** 30 + 30 Ø 1250 > 10 < 50 ** 30 + 30 1250 x 1000 > 10 < 50 * Brannisoleres brutt 1000 mm på hver side eller gjennomgående sentrert i forhold til vegg/dekke. ** Brannisoleres brutt 1000 mm på hver side av veggen eller gjennomgående sentrert i forhold til vegg (1550 mm på hver side av veggen). *** Brannisoleres brutt 1000 mm på hver side av dekke eller gjennomgående sentrert i forhold til dekke (900 mm på hver side av dekke). Det skal alltid tettes fra begge sider. For å oppnå et pent resultat kan fuger glattes ut med en våt fugepinne eller en fuktig svamp. GLAVA AKRYL FUGEMAS- SE kan overmales med de fleste malingstyper. Produktdokumentasjon og monteringsanvisning (med påført dato for montering) skal foreligge på den aktuelle byggeplass. Utført branntetting merkes med etikett. Rørgjennomføring i lettvegg A 60 Kabelgjennomføring i betongvegg A 120 Mineralullplate (110 kg/m 3 ) Glava Akryl fugemasse Mineralullplate (110 kg/m 3 ) Glava Akryl fugemasse 7. Sikkerhetsforhold Fugemassen er løsemiddelfri og miljøvennlig. Har ingen kjent irritasjonseffekt ved hudkontakt med øyne eller munn. Uherdet materiale sikres mot barn og dyr. Det henvises til HMS-datablad for GLAVA AKRYL FUGEMASSE. Glava Akryl fugemasse Fuge i betongvegg EI 90/E 120 Fuge i lettvegg EI 90/E 120 13
Fugemasse GLAVA Silikon fugemasse Silikonfugemasse for brannsikring av fuger og rørgjennomføringer og mindre åpninger i brannklassifiserte bygningsdeler. 4. Emballasje/lagring Emballasje: Holdbarhet: Patroner, 310 ml. Minst ett år ved kjølig lagring. Hver patron er datostemplet med holdbarhetsdato. Påføringstemp.: + 5 0 C. Anvendelsestemp.: - 60 0 C til + 150 0 C. 5. Monteringsanvisning 5.1 Rengjøring/forbehandling Rengjør kontaktflaten (som kan være fuktig men ikke våt). GLAVA SILIKON FUGEMASSE hefter normalt godt til de fleste stoffer som glass, keramikk, klinker, metall, betong, tre og til malte eller lakkerte overflater osv. Ved spesielt høye krav i forbindelse med temperatursvingninger, skjærkrefter eller vanneksponering kan overflatene primes med G783 eller FD for porøse materialer, G790 for metaller, G781 for plaster type PVC/PMMA/ PS/ABS/PC, G790 for andre (upolare) plaster PE/PP. 1. Generelt GLAVA SILIKON FUGEMASSE er en varmeekspanderende, énkomponent, elastisk silikonfugemasse til bruk ved tetting av fuger og rør-gjennomføringer i brannklassifiserte konstruksjoner av gips, lettbetong eller betong. GLAVA SILIKON FUGEMASSE holder seg myk i kulde, tåler høye brukstemperaturer og er meget bestandig mot vann og kjemikalier. Produktet kan benyttes både utendørs og innendørs. Under brann ekspanderer fugemassen ca. 30 vol% og danner et brannbestandig materiale som forhindrer gjennomgang av flammer eller røyk. GLAVA SILIKON FUGEMASSE avgir lite røyk under brann og inneholder ikke klor eller andre bestanddeler som kan gi korroderende branngasser eller forårsake rust på stål. 2. Bruksområder Fugetetting Brannsikring av rørgjennomføring Avløpsrør branntettet med Glava Silikon fugemasse i brannklassifiserte konstruksjoner av gips, lettbetong eller betong. 3. Produktdokumentasjon Se Produktdokumentasjon Nr. SINTEF AB-169 med tilhørende montasjeanvisning. Utførelse av rørgjennomføring i seksjoneringsvegg REI 90 med Glava Silikon fugemasse. Her må stålrøret i tillegg også isoleres med Glava Rørskål. 14
Fugemasse 5.2 Rørgjennomføring A 120 (EI 120) a. Stålrør isoleres 500 mm på hver side med 50 mm Glava Alukomfort eller Glava Tapelock Rørskål. Max. Brann- Vegg- Maks. Min. stålrør motstand tykkelse fugebredde fugedybde Ø168 mm EI 60 > 148 mm 26 mm 2 x 30 mm* Glava Silikon fugemasse Glava Silikon fugemasse Rørskål av mineralull * Stålrør skal isoleres på hver side av veggliv av gips eller betong med 50 mm Glava Rørskål b. Stålrør og kobberrør isoleres gjennomgående med minimum isolasjonslengde 500 mm på hver side av gjennomføringen, med AF/Armaflex cellegummi. Rørgjennomføring i betongvegg A 60 Brann- Vegg- Isolasjons- Max. rørmotstand tykkelse tykkelse dimensjon EI 120 Betong > 150 mm AF: 20 mm Stål Ø 32 mm EI 90 Betong > 150 mm AF: 9-32 mm Stål Ø 159 mm EI 60 Gips > 152 mm AF: 20 mm Stål Ø 19 mm EI 60 Betong > 150 mm AF: 19-32 mm Stål Ø 88,9 mm Max. fugebredde 26 mm. Min. fugedybde 30 mm på hver side. Rørgjennomføring i lettvegg A 60 Glava Silikon fugemasse Glava Silikon fugemasse Rørskål av mineralull 5.3 Fugetetting A 120 (EI 120) Konstruksjon Vegg- Brann- Maks. Min. tykkelse motstand fugebredde fugedybde Glava Silikon fugemasse Betongvegg 100 mm EI 120 27 mm 2 x 22 mm * Betongvegg 100 mm EI 60 25 mm 30 mm AF/Armaflex cellegummi Gipskonstruksjon 100 mm EI 60 25 mm 2 x 20 mm * Betong vegg/dekke 200 mm EI 120 50 mm 25 mm** Rørgjennomføring i betong-/lettvegg A 120 Betong vegg/dekke 200 mm EI 60 20 mm 10 mm *** * mellom fugene dyttes det med mineralull ** 50 mm keramisk fiber som bakdytt *** PE-list som bakdytt 6. Etter montering Utført branntetting merkes med etikett. Dette markerer gjennomføringen ved at utførelsen kan dokumenteres med bruk av godkjent branntetteprodukt. Produktdokumentasjon og monteringsanvisning (med påført dato for montering) skal foreligge på den aktuelle byggeplass. 7. Sikkerhetsforhold Under herding frigjøres 6% metyl etyl ketoxim, som bør unngås ved innåndning i tette rom. Hvis en får ureagert materiale i øynene skal det skylles rikelig med vann og eventuelt kontakte lege. Det henvises til HMS-datablad for Glava Silikon fugemasse Fuge i betongvegg A 120 Glava Silikon fugemasse Mineralull Glava Silikon fugemasse Mineralull Glava Silikon fugemasse Glava Silikon fugemasse Glava Silikon fugemasse Fuge i lettvegg A 60/B 60 Fuge i betongvegg A 60 15
Mansjett GLAVA Rørmansjett Rørmansjett for tetting av plastrørgjennomføringer i vegger og dekker. 1. Generelt GLAVA Rørmansjett brukes ved brannsikring av plastrørgjennomføringer i gips-, lettbetong- og betongkonstruksjoner. Rørmansjetten fungerer ved at det innvendige varmeekspanderende laminatet sveller opp ved varmepåvirkning og danner et brannbestandig skum som hindrer gjennomtrengning av flammer og røyk etter at plastrøret har smeltet vekk i gjennomføringen. Laminatet er lagt lagvis inne i en ramme av metall som festes enten utenpåliggende eller innfelt i veggen/dekke. 2. Bruksområder Brannsikring av plastrør av PVC, Friaphon, PE og PP som går gjennom brannklassifiserte konstruksjoner av gips eller betong. Utenpåliggende Glava Rørmansjett montert rundt plastrør som er støpt inn i FS-GPG masse i vegglivet 3. Produktdokumentasjon Se Produktdokumentasjon Nr. SINTEF 030-0208 med tilhørende montasjeanvisning. 4. Lagring Ubegrenset holdbarhet. 5. Dimensjoneringstabell Plastrør type: Rørmansjett dimensjon: Konstruksjon: Brannmotstand: PP, PVC,Friaphon Ø < 320 mm Vegg gips/betong > 150 mm EI 180 Vegg gips/betong > 120 mm EI 120 PVC, Friaphon Ø < 250 mm Vegg gips/betong > 100 mm Betongdekke > 150 mm EI 90 PE Ø < 250 mm Vegg gips/betong > 100 mm EI 60 PE, PVC, Friaphon Ø < 200 mm Betongdekke > 150 mm EI 120 Vegg gips/betong > 100 mm EI 90 PE, PVC, Friaphon Ø < 160 mm Betongdekke > 150 mm EI 120 Vegg gips/betong > 100 mm EI 90 Betongvegg > 100 mm PP Ø < 160 mm Gipsvegg > 120 mm Betongdekke > 150 mm EI 60 PE, PVC, Friaphon Ø < 125 mm Vegg gips/betong > 100 mm Betongdekke > 150 mm EI 90 PE, PVC, Friaphon Ø < 110 mm Betongdekke > 150 mm EI 120 PE, PVC, Friaphon Ø < 110 mm Vegg gips/betong > 100 mm Betongdekke > 150 mm PP Ø < 90 mm EI 90 Utenpåliggende Glava Rørmansjett montert rundt plastrør som er støpt inn i FS-GPG masse i dekke 16
Mansjett 6. Montering i vegg/dekke < A 120 (EI 120) Det skal benyttes 1 stk. Glava Rørmansjett på hver side av vegglivet. Det skal benyttes 1 stk. Glava Rørmansjett i underkant av dekke. a. Ved utenpåliggende montering av Glava Rørmansjett må åpning mellom plastrør og veggliv tettes først med brannsikker masse som FS-GPG masse eller Glava Akryl fugemasse. b. Glava Rørmansjett monteres deretter på hver side av vegglivet og festes med skruer som er beregnet for konstruksjonen. I gipsvegg benyttes gjennomgangsbolter, mens det i betongskiller brukes ekspansjonsbolter. c. Ved innfelt montering tettes eventuelle åpninger mellom vegg og rørmansjett med brannsikker masse som FS- GPG masse eller. Generelt: I gipsvegg festes mansjetten med gjennomgangsbolter eller direkte i tettemassen med ekspansjonsbolter. I betong benyttes ekspansjonsbolter eller betongskruer, i lettbetong benyttes spikerplugg. 7. Etter montering Utført branntetting merkes med etikett. Dette markerer gjennomføringen ved at utførelsen kan dokumenteres med bruk av godkjent branntetteprodukt. Produktdokumentasjon og monteringsanvisning (med påført dato for montering) skal foreligge på den aktuelle byggeplass. 8. Sikkerhetsforhold Det er ingen helserisiko eller sikkerhetsproblemer knyttet til produktet. Det henvises til HMS-datablad for Glava Rørmansjett. 9. Dimensjoner Rør diameter Ytterdiameter mansjett Bredde mansjett 50 mm Ø 71,4 mm 30 mm 63 mm Ø 84,4 mm 30 mm 75 mm Ø 96,4 mm 30 mm 78 mm Ø 99,4 mm 30 mm 90 mm Ø 111,4 mm 30 mm 110 mm Ø 131,4 mm 30 mm 125 mm Ø 146,4 mm 30 mm 135 mm Ø 166,4 mm 30 mm 160 mm Ø 191,4 mm 30 mm 200 mm Ø 231,4 mm 60 mm 250 mm Ø 301,4 mm 60 mm Glava Rørmansjett FS-GPG masse eller Plastrørgjennomføring i betongdekke A 120 - innfelt mansjett FS-GPG masse eller Glava Rørmansjett Plastrørgj.føring i betongdekke A 120 - utenpåliggende mansjett FS-GPG masse eller Glava Rørmansjett Glava Rørmansjett FS-GPG masse eller Plastrørgjennomføring i betongvegg A 120 - innfelte mansjetter FS-GPG masse eller Glava Rørmansjett Glava Rørmansjett FS-GPG masse eller Plastrørgj.føring i betongvegg A 120 - utenpåliggende mansjetter FS-GPG masse eller Glava Rørmansjett Glava Rørmansjett FS-GPG masse eller Plastrørgjennomføring i lettvegg A 90 - innfelte mansjetter FS-GPG masse eller Glava Rørmansjett Glava Rørmansjett FS-GPG masse eller Plastrørgj.føring i lettvegg A 90 - utenpåliggende mansjetter 17
Pakning FS-Rørpakning Innfelt Rørpakning for tetting av plastrørgjennomføringer i vegger og dekker. 4. Produktdokumentasjon Se Produktdokumentasjon Nr. SINTEF 030-0208 med tilhørende montasjeanvisning. 5. Emballasje/lagring Ubegrenset holdbarhet. 1. Generelt FS-Rørpakning benyttes ved plastrørgjennomføringer i gips-, tegl-, lettbetong- og betongkonstruksjoner. Pakningen består av varmekspanderende laminat lagt i en plastpakning som enkelt monteres rundt plastrør og skyves inn i vegglivet/dekke. 2. Bruksområder Brannsikring av plastrørgjennomføringer i brannklassifiserte konstruksjoner av gips, lettbetong, betong eller teglstein. NB! Rørpakningen kan kun benyttes innfelt i vegg eller dekke (iht. monteringsanvisningen). FS-Rørpakning som dyttes inn i kjerneborret hull tilpasset denne. 3. Dimensjoneringstabell Plastrør type: Rørpakning dimensjon: Konstruksjon: Brannmotstand: PVC, Friaphon Ø < 200 mm Gips/betongvegg > 130 mm EI 120 Betongdekke > 200 mm EI 90 PP, PVC, Friaphon Ø < 110 mm Betongvegg > 100 mm EI 120 PP, PVC, PE, Ø < 50 mm Vegg gips/betong > 120 mm Betongdekke/vegg > 200mm EI 60 Friaphon 18
Pakning 6. Monteringsanvisning Rørpakningen kan kun monteres innfelt i vegg eller dekke for plastrør Ø 200 mm. 6.1 Montering i vegg A 120 (EI 120) Det skal benyttes 1 stk. FS-Rørpakning på hver side av vegglivet. a. FS-Rørpakning monteres innfelt på hver side av vegglivet. b. Eventuelle åpninger mellom vegg og rørpakning tettes med brannsikker masse som FS-GPG masse eller. NB! I gipsbaserte veggkonstruksjoner anbefales å benytte Glava Rørmansjett. FS-Rørpakning FS-Rørpakning 6.2 Montering i dekke A 90 (EI 90) Det skal benyttes 1 stk. FS-Rørpakning i underkant av dekke. a. FS-Rørpakning monteres innfelt i underkant av dekke. b. Eventuelle åpninger mellom dekke og rørpakning tettes med brannsikker masse som FS-GPG masse i tykkelse minimum 50 mm. Plastrørgjennomføring i betongvegg A 120 7. Etter montering Utført branntetting merkes med etikett. Dette markerer gjennomføringen ved at utførelsen kan dokumenteres med bruk av godkjent branntetteprodukt. Produktdokumentasjon og monteringsanvisning (med påført dato for montering) skal foreligge på den aktuelle byggeplass. FS-Rørpakning 8. Sikkerhetsforhold Det er ingen helserisiko eller sikkerhetsproblemer knyttet til produktet. Det henvises til HMS-datablad for FS-Rørpakning. Plastrørgjennomføring i betongdekke A 120 19
Fugeskum Promafoam C fugeskum Fugeskum for branntetting av fuger og mindre åpninger i konstruksjoner. 4. Emballasje/lagring Fugeskummet leveres i aluminiumsbokser à 700 ml som gir 25 liter skum. Emballasje: Produktet kan lagres i minst 9 måneder ved kjølig lagring (min. + 5 0 C). Holdbarhet: Boksene leveres med engangs plastpistol. Hver patron er datostemplet med holdbarhetsdato. NB! Produktet tåler ikke frost under lagring. 5. Materialegenskaper Farge: Lys beige Trykkfasthet: 55 kpa Materiale: Difenylmentandiisocyanat Densitet: 28-34 kg/m 3 Varmeledningsevne: 0,035 W/mK Brennbarhet: Klasse 1 iht. NEN 6065 Temperaturbestandighet: -40 0 C til +90 0 C 1. Generelt Promafoam C er et énkomponent, brannhemmende PUR fugeskum velegnet til bruk for brannsikker tetting av fuger og mindre åpninger i konstruksjoner av betong, lettbetong og klinker. Produktet har varmeisolerende og mekaniske egenskaper som ordinært byggfugeskum. 2. Bruksområder Branntetting av fuger og mindre åpninger i brannklassifiserte konstruksjoner av lettbetong, betong eller klinker. NB! Produktet skal ikke benyttes i fuger som utsettes for strekk, trykk eller forskyvninger under brann, eksempelvis fuger rundt kanaler, kabler, rør etc. 3. Produktdokumentasjon Se Produktdokumentasjon Nr. SINTEF AB-047 med tilhørende montasjeanvisning. Fuge i betongkonstruksjon tettes med Promafoam C 20
Fugeskum 6. Monteringsanvisning 6.1 Rengjøring / forbehandling Ikke-absorberende overflater skal fuktes lett mens andre overflater fuktes grundig før innsprøyting av skum. Lufttemperaturen skal være over 0 0 C og boksen skal ha minimum temperatur + 5 0 C før fuging starter. 6.2 Fugetetting A 120 (EI 120) Boksen rystes godt før bruk og holdes opp-ned under fuging. Påføring starter innerst i fugen med å fylle opp ca 30 % av fugevolumet. Vent 1 time v/+ 20 0 C og 4 timer v/+ 5 0 C. Fortsett deretter å fylle resten av fugen. Promafoam C Herdetiden avhenger av luftens temperatur og fuktighet samt av fugebredden. Fuge i betongvegg A 120 En fuge i en mur- eller (lett-)betongkonstruksjon skummet med Promafoam C oppnår en brannmotstand opptil A 120 (EI 120), avhengig av fugedybde og -bredde. Dette kan leses ut ifra tabellen under. Fuger i betong, lettbetong og klinker Fugedimensjon, største bredde x minste dybde [mm] A 120-30 x 200 20 x 150 - A 90 40 x 200 30 x 150-10 x 100 A 60 40 x 150-20 x 100 10 x 70 A 30 40 x 100 30 x 100 20 x 70 10 x 50 Fuger mellom tre og betong- /lettbetong, med fugen dekket på begge sider med gerikt av tre i tykkelse 12-15 mm. Brannmotstand Brannmotstand Fugedimensjon, største bredde x minste dybde [mm] B 30 40 x 200 30 x 150 20 x 100 10 x 70 7. Etter montering Utført branntetting merkes med etikett. Dette markerer gjennomføringen ved at utførelsen kan dokumenteres med bruk av godkjent branntetteprodukt. Produktdokumentasjon og monteringsanvisning (med påført dato for montering) skal foreligge på den aktuelle byggeplass. 8. Sikkerhetsforhold Boksene er trykksatt og må aldri punkteres eller utsettes for varme. Bruk vernebriller, hansker og egnet arbeidstøy. Ved sprut i øynene, skyll rikelig med vann og kontakt lege umiddelbart. Det henvises til HMS-datablad for Promafoam C. 21