Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd, størrelse, tilbehør, etc.). Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen. Bruker manual Bruksanvisning Brukerhåndbok Brukerveiledning Instruksjon
Manuell abstrakt: 2 Innholdsfortegnelse 18 Sisällysluettelo. 34 Indholdsfortegnelse.... 50 Innholdsfortegnelse Sikkerhetsinformasjon..... Beskrivelse av ventilatoren..... Bruk av ventilatoren...
.. Vedlikehold og rengjøring...... Dersom ventilatoren ikke fungerer.... Tekniske data.... @@@@@@@@Alle sikkerhetstiltak kan likevel ikke fjerne absolutt all fare for ulykker. Les derfor nøye gjennom anvisninger, råd og advarsler før du installerer og begynner å bruke ventilatoren. Vær spesielt oppmerksom på tekster med en varseltrekant, for å unngå skader på personer eller eiendom. Husk å ta vare på instruksjonsboken, som må følge med dersom ventilatoren selges eller overlates til en annen person. Ved installasjon og service Elektriske installasjoner/tilkoblinger skal utføres av autorisert personell. Montering skal gjøres av kyndig person. Arbeid utført av person uten tilstrekkelig kunnskap, kan forringe produktet eller føre til skade på person og/eller eiendom. Minste tillatte avstand fra ventilatorens underside til elektrisk komfyr eller ovn er 40 cm, og til gasskomfyr eller topp 65 cm. Dersom installasjonsveiledningen for et gassapparat oppgir en større avstand, må denne følges. Påse at tilførselskabelen ikke kommer i klem ved installasjonen. Ventilatoren er elektrisk frakoblet kun når pluggen eller sikringene er tatt ut. Vær oppmerksom på at utblåsningsluften ikke må lede inn i en kanal som brukes for røykgasser fra ovn eller fyranlegg som benytter annen energiform enn elektrisitet, som f.eks. parafin eller ved. 18 Ved bruk La aldri frityrkoking, smelting av fett, parafin eller annet lettantennelig materiale stå uten tilsyn. Ved en eventuell brann: Slå umiddelbart av kjøkkenventilatoren og komfyren. OBS! Kvel ilden med et lokk. Bruk aldri vann. Flambering bør ikke skje under ventilatoren. Dette kan forårsake brann. Tenk også på at stekefett kan ta fyr dersom det blir overopphetet. La ALDRI en stekepanne stå på uten tilsyn. Ventilatorens fettfilter skal rengjøres regelmessig for å unngå at det kan dryppe fett ned på kokesonen og forårsake brann. Se videre under overskriften Vedlikehold og rengjøring i instruksjonsboken. Ved skroting Hindre at det skjer ulykker med den kasserte ventilatoren. Ta ut støpselet og kapp deretter kabelen der den kommer ut fra ventilatoren. Kontakt eventuelt din kommune om hvor du kan kaste ventilatoren. 19 Beskrivelse av ventilatoren Funksjoner To system er mulige: For utblåsing via kanalsett (ekstrautstyr) og kanal. Resirkulasjon av luften gjennom kullfilter (ekstrautstyr). Koplingsslangen må ikke koples til en kanal som benyttes for røykgasser fra ovn, fyranlegg og lignende. Tilbehør Dette følger med ventilatoren: Monteringsmal. Monteringsbraketter: 2 stk. Skruer for montering: 2+7 stk. Kaldrasspjeld. Bruksanvisning. Følgende bestilles gjennom forhandleren: Kanalsett: Siden ventilatoren tilsluttes til ventilajonskanal, brukes det ved monteringen et kanalsett som kjøpes som ekstra utstyr. PNC 391 414 201. LONG LIFE kullfilter: Kullfilter skal brukes når viften er koplet til et system for resirkulering. PNC 942 300 002 (60 cm). Ventilasjonsrist: Ventilasjonsrist for bruk ved kullfilterdrift. PNC 391 433 101. 20 For utblåsing gjennom kanal Luften føres ut i
friluft ved hjelp av et rør eller en slange som festes til koblingsflensen A. Fig. 1. For å oppnå best mulige ytelser, må hullet ha en diameter som svarer til avløpsåpningen. A Fig. 1 Resirkulering Luften filtreres ved hjelp av et aktivt kullfilter og føres ut i kjøkkenet igjen gjennom den øvre risten på avløpsrøret. Det er nødvendig med et originalt kullfilter for resirkulering. 21 Bruk av ventilatoren Best resultat oppnås ved å benytte lav hastighet under normale forhold, og høy hastighet ved mye matos og damp. Sett i gang ventilatoren noen få minutter før du starter matlagingen, slik at det oppstår undertrykk i kjøkkenet. Etter at matlagingen er avsluttet, bør ventilatoren fortsatt gå i 15 minutter, eller til all matos er borte. Regulering av hastigheten B A Fig. 2 Ventilatoren reguleres med den uttrekkbare skjermen (se Fig. 2). Når skjermen er i posisjon (A), tennes belysningen. Når skjermen er i posisjon (B), starter motoren på lav hastighet. Hastigheten øker når skjermen trekkes videre ut. 22 Vedlikehold og rengjøring Steng alltid av strømmen til ventilatoren ved å trekke ut kontakten eller ta ut sikringen før rengjøring. Rengjør filteret ofte. @@@@@@Jo renere filteret er, desto bedre tar det opp fett. Slik tar du ut fettfilteret, Fig. 3: 1. Ta tak i håndtaket og trekk filteret framover. 2. Senk filteret i bakkant og ta det av framover. @@@@@@OBS! @@@@Kullfiltrene absorberer lukter og dunster. @@@@@@Bruk vanlig oppvaskmiddel og høyeste temperatur (65 ºC). @@@@Etter ca. @@Se også instruksjonene som følger med filteret. @@@@@@4 Ved bytte av lampe skal ventilatoren være slått av. 1. Ta av fettfilteret. @@2. @@3. Skift ut det defekte lysrøret med ett av samme type. @@@@Når frontrammen fjernes, stopper motoren og lyset slukkes. 1. Dra ut frontrammen (se Fig. 5). 2. Skyv de to svarte plastspakene (A) til venstre. 3. Dra ut frontrammen til den er helt løs fra ventilatoren. @@5). Pass på at frontrammen er helt horisontal når den skyves inn i ventilatoren. Fig. 5 25 Dersom ventilatoren ikke fungerer Kontroller disse punktene før du tilkaller service: Er sikringene gått? Sjekk begge to eventuelt ved å bytte dem ut. Er støpselet skikkelig i? Er slangen montert korrekt? Er fettfilteret skikkelig rengjort? Er pærene hele eller skrudd skikkelig i? Dersom feilen er der fortsatt, må du kontakte din elektroforhandler, vår sentrale serviceavdeling eller en av våre servicekontakter rundt om i landet. Bruk kun reservedeler som forhandles av disse. Gjør ingen inngrep i ventilatoren som kan føre til skade på person og/eller eiendom. Service og reservedeler Husk alltid å oppgi produktnummer, modellbetegnelse, serienummer og kjøpsdato ved bestilling av service eller reservedeler. Dette finner du på dataskiltet på undersiden av ventilatoren. Ved å ta ut fettfilteret kan du lese av informasjonen på skiltet. Service Ved behov for service på ditt produkt, bør du kontakte din lokale elektroforhandler for å få opplysninger om vår lokale reparatør. Du kan også ringe 81530222, eller besøke vår internettadresse www.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) electrolux.no, der du finner frem til nærmeste reparatør. Reservedeler Kan bestilles på: Telefon 22635850 Telefaks 22725880 Internett post@e-serviceoslo. no Leveringsbetingelser Produkter solgt til forbruker i Norge, er underlagt Lov om forbrukerkjøp. Der det inntreffer feil eller mangler som omfattes av loven innen lovens frister, utbedres dette uten omkostninger for deg. Feil eller skader som oppstår i reklamasjonstiden som er brukerbetinget eller ligger utenfor leverandørens kontroll, omfattes ikke av loven. En reparasjon vil da normalt belastes bruker. All service/reparasjon innenfor produktets reklamasjonstid, skal utføres av serviceverksteder godkjent av leverandør. Inngrep/reparasjoner skal kun utføres av fagperson og i henhold til gjeldende forskrifter. For ytterligere informasjon om leveringsbetingelser, be om forhandlers kjøpsinformasjon. Ved næringskjøp mellom to profesjonelle parter gjelder egne bestemmelser. 26 Tekniske data Utvendige mål (cm) Høyde: Bredde: Dybde: Totaleffekt: Motor effekt: Belysning: Lengde på nettkabelen: Spenning: 424 596 328 103 W 92 W 11 W 150 cm 230 V, 50 Hz Ekstra tilbehør Kullfilter Type EPOS Kanalsett PNC 942 121 067 Klaffventil for yttervegg med veggplater 27 Installasjon Utpakking OBS! Kontroller at ventilatoren ikke er skadet. Eventuelle transportskader skal umiddelbart meldes til den som har ansvaret for transporten. Skader, feil og eventuelt savnede deler skal umiddelbart meldes til selgeren. Fjern emballasjen slik at små barn ikke kan leke med den. Plassering Avstanden mellom en koketopp og undersiden av fettfilteret skal være minimum 40 cm. Til en topp med gassbrennere skal minimumsavstanden være 65 cm. Advarsel! Utblåsingsluften må ikke lede inn i en kanal som benyttes for røykgasser fra ovn eller fyranlegg som benytter annen energiform enn elektrisitet, som f.eks. ved eller parafin. Elektrisk tilkobling Stikkontakten bør plasseres inne i kanalen. Dette må gjøres av autorisert instap. Hvis de ikke fungerer, må du kontrollere om de sitter opp ned, eller om de er plassert utenfor innfestingshullet. 32 Montering av kullfilter Gjelder kun ved resirkulering. Kullfilteret (tilleggsutstyr) til denne viften er ett LONG LIFE kullfilter og monteres i stedet for fettfilteret. LONG LIFE kullfilteret fungerer både som fettfilter og kullfilter og reduserer matos. Åpningen må enten være på oversiden eller på framsiden av vifteskapet (min. 100 cm²), slik at den rensede luften kan passere fritt tilbake til kjøkkenet. @@12 Strekk ut tilkoblingsslangen. @@@@Komplett kanalsett finnes som ekstrautstyr. @@Det er viktig at slangen går helt rett ut fra stussen slik at kaldras-spjeldet ikke blokkeres. Slangen tilkobles ventilasjonskanalen (eller vegggjennomføringen) ved hjelp av veggstussen (C) som følger med kanalsettet. Fig. 12 33 From the Electrolux Group. The world s No.1 choice. The Electrolux Group is the world s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines,vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. AEG Hem & Hushåll S-105 45 Stockholm www.aeg-hem.se AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg. hausgeraete.de http://www.aeg.co.uk Copyright by AEG LI2G7A ed. 12/04.