«Bedre enn julegavene»

Region Midt-Norge 08. februar 123. Årgang 03 2013 Jeg formaner dere framfor alt til å bære fram bønn og påkallelse, forbønn og takk for alle mennesker. 1 Tim 2,1 «Bedre enn julegavene» Gleden var stor blant barn og ansatte da den nye NLM-barnehagen i Øygarden i Hordaland ble tatt i bruk. Side 6 og 7 Foto: Silje Måseide Nytt fra Region Midt-Norge Årsmøtet flyttes Regionårsmøtet for 2013 flyttes til Rødde Folkehøgskole. regionside 2 Søvassli i fokus Les mer om arbeidet i Søvassli område. regionside 3 og 4 Husk leirpåmelding NLM arrangerer leirer for alle aldersgrupper. SIDE 23 OG SISTE SIDE

1 Region Midt-Norge Innspill kr 10 000 000 Totale gaver januar - desember kr 9 000 000 kr 8 000 000 kr 8 693 554 kr 9 162 591 kr 9 452 000 Kristenmannsblod Kristen lovsong tonar ut over lydanlegget på Rema-butikken. Har du høyrt det noko gong? Me har lang historie med kristentru i landet vårt, og majoriteten av det norske folk er kyrkjemedlemmar. Likevel har me tradisjon for at trua og kristendommen ikkje skal prega det offentlege rom på ein måte som gjer at andre kan bli støytte. Stor var difor overraskinga mi då eg var i Indonesia i jula. Fyrste dagen i landet var kona og eg innom ein supermarknad. Då me kom inn i butikken, lydde det kristne lovsongar over høgtalarane. Det såg ikkje ut for at nokon undra seg over det. Dette var nokre dagar før jul, men det var ikkje julesongar som vart spelte. Det var moderne lovsongar med tydeleg evangelisk tekst. Dette skjedde i I kjøpesenter i Indonesia lydde kristne lovsongar over høgtalarane eit land der kristendommen er minoritet og det landet i verda det bur flest muslimar. I løpet av dagane i Indonesia fekk eg fleire påminningar om at Indonesia er mykje meir ope for at det religiøse er ein naturleg del av livet. I Indonesia er det eit heilt vanleg syn søndag formiddag at bussar og gater er fylt opp med menn og kvinner, unge og eldre, som er på kyrkjeveg med Bibelen lett synleg. Vårt Land offentleggjorde på nyårsafta ei undersøking om at det norske folk synest det er mindre flaut å bli observert medan ein les «husmorporno» enn om ein les Bibelen. Det er berre Se og hør som har høgare «flauhetsscore» enn Bibelen! SV-politikaren Erik Solheim har uttalt at Noreg er eitt av dei mest verdslege samfunna i verda. Stålsett-utvalet har på oppdrag frå Kulturdepartementet lagt fram ei innstilling om trus- og livssynspolitikken i Noreg. Litt underleg er det at hovudtittelen på dokumentet er: «Det livssynsåpne samfunn.» I den påfølgjande debatten er det sterke røyster som ynskjer at Noreg skal vera eit religiøst nøytralt eller ikkje-religiøst samfunn. Det er ikkje berre trolla i eventyret som er på vakt mot lukt av kristenmannsblod! I bergpreika snakkar Jesus om at dei kristne er lyset i verda. Eit lys i ein stake vil lysa for alle menneske i rommet. Såleis, seier Jesus, skal dei kristne la lyset skina for menneska, så dei kan sjå dei gode gjerningane og prisa far i himmelen. I eit samfunn der dei kristne verdiane får stadig mindre offentleg rom, er det kristne fellesskapet viktigare enn nokon gong. Glørne må av og til rakast saman for at dei skal haldast varme. Det er krevjande å stå åleine som kristen. Gjennom fellesskapet i foreiningar og forsamlingar blir me også utrusta til å leva som kvardagskristen i 2013. Det lokale fellesskapet er viktig. OLAV VESTBØSTAD regionleiar i Midt-Norge Mange stader er det kanskje få som samlast. Då er det også godt å koma saman med kristne frå eit større område, anten det er på ei områdesamling, regionårsmøte eller generalforsamling. Me er ikkje så få likevel! Supermarknaden i Indonesia der det vart spelt lovsongar, heiter Maju Bersama. Det tyder: La oss saman gå framover! Mitt ynskje for 2013 er at fellesskapa våre i endå større grad skal gi oss hjelp til å gå framover som lys og salt i eit verdsleg samfunn. Region MIDT-NORGE Adresse: Ole L. Kolstads v. 2, 7088 Heimdal Telefon: 73 83 58 30 Faks: 73 83 58 40 Det kristne fellesskapet er viktigare enn nokon gong E-post: midt-norge@nlm.no Regionleder og ansvarlig redaktør: Olav Vestbøstad kr 7 000 000 kr 6 000 000 kr 5 000 000 kr 4 000 000 kr 3 000 000 kr 2 000 000 kr 1 000 000 kr 0 Regnskap 2012 Regnskap 2011 Budsjett 2012 Mange nye givere Foreløpige tall for 2012 viser samlet gaveinntekt på kr 8 693 554. Mange trofaste misjonsvenner har bidratt til dette! Irene Sandberg Gavene er kr 469 000 mindre enn i 2011, og kr 758 000 under budsjettet for 2012. Kostnadene er også noe lavere enn budsjettert. Totalt bidro Region Midt-Norge i fjor med omtrent en halv million mindre i regionbidrag (til arbeidet på misjonsfeltene og på hovedkontoret) enn i 2011. Vi arbeider for å snu denne utviklingen i 2013. Et av tiltakene er vervekampanjen for faste givere som ble avsluttet 31. januar. Målet var 100 givere som økte sin månedsgave med 300 kr eller mer, enten ved å bli ny fast giver eller ved å øke nåværende månedsgave. Da bladet gikk i trykken (29. jan) hadde 62 blitt med på kampanjen. Trekning av dem som vant vervepremie bekjentgjøres på hjemmesiden vår, facebook og i neste Utsyn med regionsider. Vinnerne blir også kontaktet. Hjertelig takk til alle som gjorde en innsats for å nå kampanjemålet vårt! Det er fortsatt mulig å tegne seg som fast giver, sjekk info på www.nlm.no/giver. Foreningsgiroene for 2013 er nylig sendt ut til lederne for foreninger/lag. Vi kan dessverre ikke sende giroen til kasserer, da vi ikke har opplysninger om alle kassererne. Det er derfor viktig at lederne gir giroen til kassererne. Dette året sendes også giro til barnelag og ungdomslag. Giroer til barnelagene går til Barnas misjonsprosjekt, og ungdomsgiroene går til Siembra. Vi håper dette fører til at flere barne- og ungdomslag gjør givertjeneste til en naturlig del av arbeidet sitt. Hvorfor bruke foreningsgiro med KID-nr? Ved å betale kollektene via denne giroen, sparer du misjonen for mye administrativt arbeid og mange mulige feilføringer! Vi oppfordrer derfor alle til å benytte KID-giroen! Budsjettet for 2013 er godkjent av hovedstyret. For Region Midt-Norge utgjør budsjetterte gaveinntekter 9,5 mill., og et regionbidrag på 2,5 mill. Ut fra gaveinntektene for 2012 virker dette utfordrende, men ikke umulig. Sammen kan vi klare dette! Hjertelig takk for at vi kan regne med din innsats også i 2013! Resultat julemesser NLM Midt-Norge Sted 2012 - netto 2011 - netto Aure (hvert 2.år til NLM og NMS) - 124 000 Trondheim 148 472 128 382 Frøya 60 000 56 000 Hemne 75 288 86 985 Hitra 121 000 123 000 Lauvsnes i Flatanger 34 089 27 383 Melhus 215 000 198 000 Namsos 52 155 54 150 Orkdal 205 000 210 000 Stjørdal 160 000 146 000 Åfjord 215 000 200 000 Totalt 1 286 004 1 353 900 Hjertelig takk for flott innsats! Julemessene betyr mye for misjonens økonomi. I Midt-Norge utgjør de cirka 1/7 av alle inntektene!

2 Regionårsmøtet 2013 på Rødde Regionstyret vedtok på styremøtet 11.12.12 å flytte regionårsmøtet fra Namsos til Rødde Folkehøgskole. Årsmøtet arrangeres 8. 9. juni 2013. SANG. Gruppa Pareli skal synge under årsmøtet på Rødde Folkehøgskole i juni. Olav Vestbøstad I og med sykemelding og permisjon oppleves personalsituasjonen i Namdal for tiden noe knapp. Det får konsekvenser for arbeidet som helhet. Og det å skulle arrangere et såpass stort arrangement oppleves akkurat nå som noe utfordrende. Det planlegges en større opprusting av Namsoshallen. Tidspunktet er ennå ikke avklart, men det har skapt en viss usikkerhet omkring bruken av Namsoshallen dette året. Dessuten opplever områdestyret i Namdal at arrangementets profil når det gjelder sang og musikk er slik at det ikke er hensiktsmessig å arrangere regionårsmøtet i 2013 i Namsos. Talere på årsmøtet 2013 blir Øystein Engås, leder for NLM Norge, og Inger Melbø Strangstad, forsamlingsarbeider på Lillehammer og medforfatter av Maks-Hjelp. Maks-Hjelp er en serie med andakter og forslag til aktiviteter til bruk i barnelag og søndagsskoler. Pareli skal også delta med sang og musikk. Pareli spiller hovedsakelig salmer og bedehussanger fra det rikholdige utvalget som finnes i norsk kirke- og bedehuskultur. Både gamle og nye salmer får sin rettmessige plass som et forkynnende evangelium og presenteres i smakfulle arrangementer som passer for et bredt publikum. Gruppen møttes på Kongshaug Musikkgymnas, Pressfoto fra http://www.pareliband.no hvor tre var elever og to var lærere. Siden høsten 2009 har de spilt mer enn 200 konserter og har besøkt alle landets fylker i tillegg til Sverige og USA. Sett av helga og be for regionårsmøtet! Valgnemda ønsker forslag Valgnemnda er i gang med å finne kandidater til de forskjellige valgene under regionårsmøtet på Rødde 8. juni. Ole Bjørseth ble valgt til leder og Johannes Sandstad ble sekretær. Nestleder ble Morten Arve Gjerde. De andre medlemmene er Per Olav Mork og Liv Olsen. Varamedlemmer er Åge Morten Stavran og Lise Taraldsen. Valgnemnda skal finne kanditater til regionstyre, barne- og ungdomsråd samt valgnemnd. Ta kontakt med et av medlemmene i valgnemnda for å gi forslag til personer som kan spørres til de ulike vervene. Regionstyre Det skal velges fire medlemmer for to år og fire varamedlemmer for ett år. Følgende personer sitter fram til 2014: Øystein Bliksås, Stjørdal; John Anders Elvrum, Skaun og Åshild Hugdal, Melhus. Følgende personer går ut i 2013: Johan Jensen, Oppdal; Rolf Lavik, Røyrvik; Målfrid Marita Lidal, Hemne og Oddmund Sørli, Leksvik. Varamedlemmer som alle er på valg: 1. Svein-Åge Opdahl, Nærøy; 2. Berit Aune, Inderøy; 3. Odd Arne ÅRSMØTET. Valgnemnda består av, fra venstre: Johannes Sandstad, Per Olav Mork, Liv Olsen, Lise Taraldsen og Ole Bjørseth. Foto: OlavVestbøstad Sakseid, Rissa; 4. Knut Ståle Nygård, Trondheim. Barne- og ungdomsråd Det skal velges tre medlemmer for to år, to medlemmer for ett år og to varamedlemmer for ett år. Følgende personer er i dag medlemmer av et konstituert Barne- og ungdomsråd valgt av regionstyret: Ingrid Aukan, Oppdal; Sissel-Marie Bjerga, Nærøy; Hildegunn Hugdal, Trondheim og Sondre Hugdal, Melhus. De vil fungere fram til regionårsmøtet. Valgnemnd Det skal velges to medlemmer for to år og to varamedlemmer for ett år. Følgende personer sitter fram til 2014: Morten Arve Gjerde, Aure; Johannes Sandstad, Nærøy og Per Olav Mork, Namsos. Følgende personer går ut i 2013: Ole Bjørseth, Melhus og Liv Olsen, Levanger Varamedlemmer som alle er på valg: Lise Taraldsen, Åfjord og Åge Morten Stavran, Inderøy. Send oss årsmelding for 2012 Årsmeldingsskjema for 2012 ble utsendt til lederne i forening/lag/forsamling og NLM-kontaktene i midten av januar. Nå gleder vi oss til å få inn mange skjemaer i ukene framover. Skjemaet er omarbeidet en god del, slik at det som skal rapporteres kun er informasjon som vi bruker videre i arbeidet. Nytt av året er at skjemaet inneholder rapport fra virksomheten og mulighet for å gi andre kommentarer. Her kan foreningene dele erfaringer fra arbeidet i 2012, og også si noe om planene for 2013. Vi oppfordrer alle våre 217 foreninger/lag/forsamlinger/ NLM-kontakter i NLM Midt- Norge til å sende inn skjemaene innen 1. mars! Irene Sandberg

3 Region Midt-Norge område i fokus: søvassli Første fellessamling for Søvassli- ALLE. Deltakerne på bibel- og inspirasjonssamlingen på Søvassli. foto: torbjørn gjerde Nærmere femti mennesker var med på den første fellessamlingen dette året for den sørligste delen av regionen. Selv om bakken opp til Søvassli var ganske glatt, så var det mange som fant veien dit denne helgen. Misjonsvenner fra så og si hele området hadde satt av denne helgen til inspirasjon, fellesskap gjennom Guds ord og med hverandre. Trur det var mange som har vært i bønn for denne helgen. Godt til rette Vi ble møtt i hallen av komiteen, Eva og John Anders Elvrum og Mariann og Jens Espeland. De hadde lagt alt så godt til rette og jeg trur alle kjente seg velkommen fra første stund. De ledet oss trygt gjennom hele helgen. Nærmere femti misjonsvenner fra de fleste deler av området Søvassli var representert, og det var mennesker så og si i alle aldre. To bibeltimer Kristian Fagerli hadde to solide bibeltimer over emnet «Vintreet og grenene». Teksten var fra Joh 15, 1 5. Det var velsignet godt å sitte og lytte. På en ydmyk og bibeltro måte, og med glimt i øyet, fikk Kristian lagt innover oss viktigheten av å være «innpodet i Jesus, uten han kan vi intet gjøre». Sangmøtet på lørdagskvelden ble noe amputert siden Morten Arve Gjerde ble syk, men når Randi Barlaup trakterte pianoet og med Torbjørn og FEST. I begynnelsen av januar var cirka 30 av medarbeiderne i Gjenbruksbutikken i Orkdal samlet til nyttårsfest. De fikk servert en god gryterett. Deretter ble det kaffe med kake og en god prat. Foto: Kåre Grøtte Trenger flere medarbeidere Misjonssentralen Gjenbruks butikk i Orkdal ligger på Kårmo. Den har vært i drift siden oktober 2010. Butikken har medarbeidere fra et stort geografisk område fra både Orkdal og nabokommunene. Butikkleder Arthur Haugen forteller at regnskapet for 2012 vil ikke foreligge før i februar/mars 2013, men ifølge midlertidig oversikt var brutto omsetning cirka 856 000 kr i 2012. Overskuddet er uavklart, men utgiftene er store. Butikken har cirka 325 000 i investeringer som skal avskrives over fem år. Videre har butikken økende husleie, samt utskifting av tre biler på to år. «Personalsituasjonen er ikke tilfredsstillende, men arbeidsgleden god», sier Haugen. Det er derfor stadig behov for flere medhjelpere!

Region Midt-Norge 4 område i fokus: søvassli området Målfrid som forsangere ble det mye god fellessang. Jens hadde også noen «hermetiserte» sanger av Morten Arve og Torbjørn, så alle fikk høre deres friske sang. Asbjørn Barlaup åpnet samværet. Han deklamerte både med dikt og sang. Til slutt var det «ønskekonsert» med mange ønskesanger. Veien videre Søndag etter bibeltimen hadde vi en samling med temaet: «Veien videre for området Søvassli.» Tarjei Løvik orienterte og flere hadde innlegg. Bønneemner for arbeidet ble båret fram for Jesus. Det er godt å kjenne at vi står sammen i arbeidet for Guds rike. Vi ble også minnet om at vi har en fiende, at vi må holde oss nær til Jesus, så hverken motløshet eller sløvhet får overtaket på oss. Kl.15 var det nyttårsfest ledet av Leif Bakeng. Anne Bjørnholm gledet oss med et flott dikt, og Kristian talte. Vi ble da minnet om at «hver dag er en sjelden gave», og at «vi må kjøpe den beleilige tid». Herlig mat Kjøkkenet stilte opp med herlig mat av alle slag, alle let vel om serveringen og alt personalet der gjorde for oss. Til misjonen kom det inn kr 6560 og til Søvassli kr 6675. Datoen for neste bibel- og inspirasjonshelg er allerede booket inn og bestilt, og som Per Hugdal sa: «Dit skal jeg, og jeg vil få med meg flere!» Jeg tror alle sa seg enig i det. Else Marie Ledal Søvassli område Omfatter kommunene Aure, Halsa, Hemne, Orkdal, Meldal, Skaun, Snillfjord, Agdenes, Hitra og Frøya. Befolkningsgrunnlag: 36 895 innbyggere Areal: 3 724 kvadratkilometer NLM Fakta: Antall voksenforeninger:30 Antall BU lag: 10 Antall NLM kontakter: 5 Inntekter: 2012 Kr 1 373 124 (2011 kr 1 467 857) I dette området ligger Søvassli Ungdomssenter og Liavoll barnehage. Det er også en gjenbruksbutikk på Kårmo i Orkdal. Det arrangeres hele fem julemesser i området. Det er i Aure (annethvert år), Hemne, Orkdal, Hitra og Frøya. Søvassli Ungdomssenter og Leirskole ligger sentralt plassert i området. Her er det årlige arrangementer som samler misjonsvenner fra hele området. Disse arrangementene er bibel- og inspirasjonssamling i januar, misjonsstevne 1. mai, sankthansfeiring og førjulstreff. I neste nummer av Utsyn med regionsider står Namdal område i fokus. Tre generasjoner på julefest Hele 16 barn kom på julefest i Kjørsvikbugen. Når det jevnt over er 6 8 på barnelaget så ble dette full bonus. Foreldre og besteforeldre, ja til og med fire barn og to voksne utenbygds kom! Vi hadde hyret inn Asbjørn Barlaup til å ha andakt, og organisten vår, Alexey spilte. Kunne julesangene Vi gikk mye rundt juletreet, og som de sang! Her kunne de julesangene på rams, og to ringer ble det rundt treet. Asbjørn Barlaup hadde andakt med påfølgende bordkonkurranse. Flott å høre hva små ører fikk med seg fra juleevangeliet! Det ble god tid til å spise medbrakte julekaker og drikke kakao. I pausen sprang barna rundt og solgte årer, noe de liker veldig godt, og ikke minst å dele ut gevinstene. «Gammeldags julefest» De to og en halv timene gikk bare så altfor fort. En bestemor sa: «Dette var en god gammeldags juletrefest, glad jeg tok med barnebarnet og gikk!» Å få en godtepose og et barneblad med seg hjem var også stas. Så fikk vi minne om barnelag-samlingene på bedehuset, kanskje noen nye vil komme? Else Marie Ledal OVER: Juletregang hører med på en juletrefest som her i Kjørsvikbugen. TIL VENSTRE: Ingunn Kjenes Snekvik med Nancy og Oriri. begge foto: Anne Bjørnholm

5 Region Midt-Norge misjonsland i fokus: etiopia Utsendinger fra Midt-Norge i Etiopia Dag Ottar og Silja Kiplesund med barna Ann Elise, Sanna og Mikael bor i Addis Abeba og er med i koordineringen av arbeidet blant en unådd folkegruppe. De har administrative oppgaver innen bistandsprosjekt, regnskap og informasjonsarbeid. Barna går på internasjonal skole. Eldstesønnen Daniel er i Norge og går på Fjellheim bibelskole. Andreas Gjøra er ettåring ved den norske skolen i Awasa. Andreas har egen blogg: andreasafrika.wordpress.com Usikker framtid. (Illustrasjonsfoto) Foto: Silja Kiplesund Kassim KVT til Etiopia Rektor og tre av lærerne ved KVT var i januar i Etiopia for å sjekke ut muligheten for å utvikle et tilbud om internasjonal praksis for elever i helse- og oppvekstfag ved KVT. KVT har i mange år tilbudt praksis i Estland, og ønsker nå å utvide tilbudet til også å omfatte prosjekter i Etiopia. Fakta om landet: Areal: 3 ganger så stort som Norge Folketall: 84 millioner Hovedstad: Addis Abeba Folk/språk: Mange ulike etniske grupper og 85 forskjellige språk I dag, den 7. januar, er det etiopisk jul, og vi har nettopp hatt besøk av en ung mann som i sin oppvekst ikke har hatt noe forhold til julens budskap. Kassim (som vi kaller ham her) er født i Somalia hvor han levde sine første år. Da faren døde mens Kassim enda var ung, flyttet han til Etiopia, men ikke lenge etter mistet han også sin mor. Han ble da boende hos en eldre søster. Men da hun hadde mange egne barn å forsørge, bestemte slektningene at de skulle søke om plass for Kassim på et internat, som ble drevet av Mekane Yesuskirken og NLM. Var oppdratt muslim Kassim bodde på internatet i ti år og gikk på den lokale skolen i byen. Etter tiende klasse var det ingen mulighet til å studere videre i byen, og da flyttet han nordover til en større by for videre skolegang. Der fikk han bo hos en kamerat. Etter skoletid hadde han en liten jobb hos en slektning der i byen og fikk også kosten der. Gjennom jobben møtte han en dag en mann som nylig hadde kommet til byen og trengte en plass å bo. Kassim ble etterhvert kjent med mannen og besøkte ham ofte i helgene. Kassim var oppdratt muslim, men i huset til denne mannen opplevde han at han og en annen mann pleide å lese i en spesiell bok. Han var ikke klar over hva boken het, men han var ivrig etter å høre hva de leste om og stilte mange spørsmål. Noen ganger var det historier de leste fra boka, andre ganger var det noe annet. Ville ha engelsk bibel En dag ble det forklart for ham hva denne boka var. Det var Bibelen, Guds ord. Det var en hellig bok, slik som koranen var for muslimer. Kassim syntes det var underlig at boka var skrevet på Somali, og tvilte på at det kunne være riktig. Han ba om å få en engelsk versjon som han kunne sammenligne med, før han ble overbevist om at det stemte. Etterhvert var det en norsk misjonær som ga ham bibelsk litteratur å lese, med oppfordring om å svare på spørsmålene etter tekstene. Kassim fikk mange muligheter til å snakke om troen med disse to mennene. Han ble etterhvert overbevist om at Bibelens vei var den riktige, men han måtte holde sine tanker skjult for sin familie og venner. Leste på et skjult sted Etterat han ble ferdig med videregående skole, reiste han tilbake til hjembyen. Der fikk han god kontakt med en kvinnelig misjonær som så at han trengte noe å gjøre. Hun ga ham mulighet til å lese Bibelen på et skjult sted og støttet ham i å ta videre utdannelse. «Jeg reagerte på at ingen fra mitt folk hadde hjulpet meg på den måten misjonæren gjorde. Det var måten hun hjalp og behandlet meg på som fikk meg til å søke Gud», forteller Kassim. Ble døpt For noen måneder siden ble Kassim døpt. Han har nå fulført videre utdannelse og har nylig fått arbeid på en kristen arbeidsplass. Kassim sier at det er mange fra hans folk som enda ikke vet om at Gud elsker dem. Kassim lever fortsatt i skjul med sin kristne identitet, og vet at det vil bli vanskelig den dagen han står fram og bekjenner. Han sier at «når jeg klarer å stå på egne ben, vil jeg bekjenne min tro selv om jeg risikerer å miste kontakten med familien min.» Silja og Dag Ottar Kiplesund

Region Midt-Norge 6 Hilsen fra Val videregående skole: Hilsen fra RØDDE FOLKEHØGskole: En spennende vår på Val Denne våren venter mye spennende for oss på Val. Vi får mye besøk. Januar og februar er hospiteringstid, og vi har mange 10.-klassinger på overnattingsbesøk som vurderer om de skal starte her til høsten. Å fylle klasser og internat krever et godt og variert PR-arbeid, og vi opplever at vi har satsa her og lykkes. Elevtallet har på få år gått fra å ligge stabilt på rundt 90 95 elever til nå som vi er 120. Det er vi veldig takknemlig for! Elevtallet betyr mye for å nå skolens målsetning og for å kunne ha en stabil økonomi. Gud arbeider Det er også stor forventning til det kristne arbeidet. Vi vet at Gud arbeider med elevflokken, og det er en nød for oss at året og årene på Val skal gi et møte med Jesus som gir en ny kurs i livet. I uke fire hadde vi møteuke med Jakob Middelthon. Og når dette leses, har vi akkurat hatt misjonsuke med Marit Thingbø. I mars kommer Nord-Norge-teamet i to og ei halv uke sammen med Øyvind Samnøy. Nord-Norge-teamet har betydd mye på Val. De er her hvert år i fire uker til sammen, og blir godt kjent med elevene. Hos oss er det større oppslutning om møtene i møteuker enn på enkeltmøter. Det gir oss stor frimodighet til å ha mange møteserier. Men vi merker også at det er åndskamp, og en som vil hindre oss i arbeidet. Vær med og be om rike frukter i form av frelste ungdommer denne våren! Løsdriftsfjøs På utviklingsfronten er vi nå i gang med opparbeiding av fjøstomta. Planleggingen av bygget går for fullt nå. 31 år etter at kufjøset stod ferdig, er det på høy tid med ny-utvikling her, og vi gleder oss til å ta i bruk et toppmoderne løsdriftsfjøs som gir god og oppdatert undervisning innenfor faget. Til sommeren arrangerer vi igjen bibelcampingen Opptur på Val 1. 7. juli, og håper at mange vil ta noen feriedager på Val. Per Tveten og Kristian Fagerli blir med som talere. Det blir i tillegg flere dager med aktuelle seminarer. Vi legger også opp til et variert aktivitetstilbud for alle som ønsker det. Så ønsker vi alle hjertelig velkommen til gode sommerdager med bibelundervisning og sosialt fellesskap! Sissel-Marie Bjerga internatleder LODD. Inntektene fra årets Rødde-lotteri skal gå til oppussing av skolens inngangsparti. FOTO: JAN ARNE BREMNES Ny vri på Rødde-lotteriet Inneværende år ønsker vi å gjøre en liten vri på vårt årlige Rødde-lotteri. I stedet for å bruke skrapelodd, vil vi utfordre deg til å støtte et prosjekt vi har på gang, nemlig oppussing av inngangspartiet i undervisnings- og administrasjonsbygningen. For hver 100 kroner du gir til dette prosjektet, vil du få et lodd i Røddelotteriet. På Rødde-basaren 13. april vil det blant disse loddene bli trukket noen gevinster. Gir du for eksempel 1000 kroner, vil det gi ti lodd. Innbetalingene må være registrert hos oss senest 13. april for at du skal bli med i trekningen. Førstegevinsten har en verdi på rundt 5000 kroner. Ditt bidrag kan du betale inn på Røddes konto nr. 82200290921. Husk å skrive på fakturaen «Røddelotteri» samt navn og adresse. Da vet vi at du vil være med på dette felles tiltaket for skolen. Du vil da få tildelt, ikke tilsendt, loddnummer som blir med på trekningen på Rødde-basaren. Vinnerne blir kontaktet. Takk til deg som tar denne utfordringen og på denne måten viser at du bryr deg om Rødde. Jan Arne Bremnes rektor 1. 7. juli 2013 Talere på bibeltime, seminar og kveldsmøter: Per Tveten og Kristian Fagerli Flere sangkrefter bidrar Bibelcamping OPPTUR PÅ VAL Bibelsamlinger, stort aktivitetstilbud, sosialt og åndelig fellesskap = Herlig sommerferie! LAM. Et vårtegn i tidligste laget FOTO: Lars Olav Frafjord påmelding: Val videregående skole AS Telefon: 74 38 90 00 Mobil: 99 24 82 08 E-post: post@val.vgs.no Internett: www.val.vgs.no

Region Midt-Norge 23 Neste utsyn Utgivelsesdag: 22. februar 2013. Åshild liker at barnebibler har fine tegninger utenpå. Les hva familiene Lien og Strangstad mener om barnebibler. Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Vinter og påskeleirene Denne vinteren arrangerer vi åtte leirer i vår region. Første leir er JIF(Jesus i Fokus) 1. 3. mars i Lierne.Dette er en leir for 8.klasse 3.vgs. 8. 10. mars blir det aktivitetsleir for 5. 7. klasse på Tunnsjøen i Lierne. 15. 17. mars har vi tre leirer: Namsos for 2. 5. klasse, Laberget for 2. 4. klasse og Søvassli for 5. 7. klasse. Personalnytt Øyvind Rott har studiepermisjon fram til 31.08.2013. Tarjei Løvik har permisjon i 20 prosent fra 01.02.2013 til 31.12.2013. Han skal i dette tidsrommet også ta ut fedrekvote i forbindelse med fødsel og vil derfor arbeide 60 prosent. MINNEORD 2. november 2012 døde Ole Båfjord etter kort tids sykeleie, 84 år gammel. Ole kom opprinnelig fra Nærøy, men kom til Namsos i 1952. Sammen med Marie bygde de hus på Spillum. Her åpnet de hjemmet sitt for guttelaget gjennom mange år. Ole var av de helt trofaste i venneflokken på Salem, senere Misjonssenteret. Han var glad i å være sammen med Guds folk. Alltid hadde han et godt smil og et oppmuntrende ord. Ole gav oss som en god bror mye varme og glede. Han var glad i sang og var i mange år med i Namsos Mannskor. Nå er Ole berget, og kan selv ta del i den evige lovsang til sin frelsers ære. Vi lyser fred over Oles minne. Endre Stene 22. 24. mars har vi to leirer: Laberget 5. 7. klasse og på Søvassli blir det Familieweekend. 25. 28. mars blir det ReGaze på Søvassli, for aldersgruppen 8.klasse 3. vgs. Nytt av året er barne- og voksenleir i Sørfjorden 26.-28. april. For meir informasjon og påmelding: www.nlm.no/leirmidt-norge Bønneemner Be om at barn og unge må komme til tro på Jesus som sin frelser, og at de må få vokse i tro og kjennskap til Jesus som Herre. Be om at vi må få nok ledere til alle leirene, slik at vi kan ta inn alle som vil på leir. Konfirmasjon i region Midt-Norge Region Midt- Norge tilbyr konfirmantundervisning til alle som er konfirmanter våren 2014. Undervisningen starter opp i september og kan enten være et supplement til undervisningen i din lokale menighet, eller du kan ha den som grunnlag for konfirmasjon i regi av NLM. Pris for undervisningen er kr. 1000, og dekker materiell og lunsj på syv samlinger. For mer informasjon om undervisningen og påmelding kan du ta kontakt med regionkontoret ved ung-leder. 2.desember 2012 døde Odd Lauvsnes etter lengre tids sykdom, 81 år gammel. Odd vokste opp på Lauvsnes. Etter hvert tok han over hjemgården sammen med kona Olaug. Herfra fikk han utløp for sin store virketrang, både på gård, politikk og lokalsamfunn. Men hans åndelig hjem var blant bedehus- og misjonsfolket. Sammen med Olaug var han helt sentral i NLMs arbeid på Lauvsnes i en mannsalder. I 18 år var han formann i misjonsforeninga. Odd var en sterk pådriver for byggingen av Betania bedehus. Som misjonsfolk er vi takknemlige for det Odd fikk bety for Guds rikes sak på Lauvsnes. Vi lyser fred over Odds minne. Endre Stene Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: 22 00 72 00 (redaksjon og annonser), 22 00 73 00 (abonnement) Telefaks: 22 00 72 03 Internett: www.utsyn.no E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen - eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum (50 prosent) kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker - fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth (50 prosent) paarseth@nlm.no Kristin W. Malmin (50 prosent) kmalmin@nlm.no Grafisk formgiver: Grete Haukelid - ghaukelid@nlm.no Trykk: Mediatrykk, Bergen Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: kr 500. Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr. 350. Til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo. Abonnementet går til det blir oppsagt. Utsyn kan også bestilles på cd. ISSN: 0802-1716 Kassett: 0806-508S Online: 1500-3728 Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: 8220 02 90131 Abonnementskonto: 8220 02 90905 Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: 22 00 72 00 Telefaks: 22 00 72 03 Internett: www.nlm.no E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland

Returadresse: Utsyn, Sinsenveien 25, 0572 Oslo Oppslagstavle for Region Midt-Norge Vintermøte på Misjonssenteret i Namsos 9. 10. februar 2013 Taler: Sverre Bøe Tema: «Gullkristne. De første kristne ifølge Apostlenes gjerninger» Lørdag 9. februar: Kl.16.30 Bibeltime. Barnemøte Kl.18.00 Kveldsmat Kl.19.00 Kveldsmøte Kl.21.00 Uformell Ungdomssamling Søndag 10. februar Kl.11.00 Formiddagsmøte: Luk 18,31-34 «Se, vi går opp til Jerusalem». Søndagsskole Kl.13.00 Misjonsmøte UL i Kongeparken UL arrangeres også i år i Kongeparken i Ålgård i Rogaland. Tidspunktet er 31. juli til 3. august. Det blir fellesreise fra Trondheim. Mer informasjon senere. Vi over 60 Velkommen til Vi over 60 på Laberget 8. 10. mars. Ivar Moen (bildet) blir med som taler. Åse og Øystein Bliksås skal fortelle fra Misjonsarbeidet i Mongolia. Det blir mye sang og musikk. Blant annet skal Leksvikkvartetten delta. I tillegg til bibelsamlinger og misjonskveld er det planlagt tur til Frelsesarmén på Levanger. Påmelding til regionkontoret eller på nettsiden nlm.no/leirmidt-norge. Påmeldingsfrist er 21. februar, men det gjelder å være tidlig ute. De siste leirene har vært fulltegnet! Det er mulig å bo hjemme under leiren for dem som ønsker det. årsplan for nlm midt-norge 2013 Februar 9. 10. Vintermøte Namsos Mars 01. 03. JIF- helg 8. klasse 3 vgs. 08. 10. Aktivitetsleir Tunnsjøen, Lierne 5. 7. klasse 08. 10. Vi over 60 Laberget 15. 17. Påskeleir Namsos, Misjonssenteret 2. 5. klasse 15. 17. Påskeleir Laberget 2. 4. klasse 15. 17. Påskeleir Søvassli 5. 7. klasse 22. 24. Påskeleir Laberget 5. 7. klasse 22. 24. Familieweekend Søvassli Familie 25. 28. ReGaze påske Søvassli 8. klasse 3. vgs April 13. Røddebasar Rødde Folkehøgskole 13. 14. Områdeårsmøte Namdal, Val 26. 28. Vi over 60 Søvassli 26. 28. Barne/voksenleir Sørfjorden, Rødøy Mai 03. 05. Lammeleir Murumoen, Lierne 1. 6. klasse 18. 20. KONFU Juni 01. Konf.møte Namsos 08. 09. Regionårsmøte Rødde Folkehøgskole 14. 16. Sommerleir Namsos, Misjonssenteret 2. 5. klasse 21. 23. Fotball-leir Rødde 4. 7. klasse 21. 24. Aktivitetsleir Val 5. 7. klasse Juli 01. 08. Opptur Val 04. 07. Ferieleir for utviklingshemmede Laberget 21. Sommerstevne Namdalseid August 09. 11. Aktivitetsleir Søvassli 5. 7. klasse 09. 11. Splash Laberget 5. 7. klasse 09. 11. JIF helg 8. klasse 3.vgs. 09. 11. Bibelkurs Røyrvik 12. 14. Plask Laberget 2. 4. klasse 12. 14. Sommerleir Søvassli 2. 4. klasse 16. 18. Sommerbibelkurs Namsos 30. 01.09 Vi over 60 Søvassli September 06. 08. Familiehelg Laberget 13. 15. Kvinnehelg Søvassli 14. 15. Bo heimeleir Arnøy, Nærøy 1. 5. klasse 20. 22. ReGaze høst Søvassli 8. 3. vgs. 21. 22. Høstmøte Namsos 22. Høstfestival Rødde familie 27. 29. Vi over 60 Laberget Oktober 04. 06. Kvinnehelg Hallarheim November 01. 03. «Unge voksne» Laberget unge voksne 01. 03. Juleverkstedleir Namsos, Misjonssenteret 2. 5. klasse 08. 10. Aktivitetsleir Tunnsjøen, Lierne 5. 7. klasse 15. 17. Juleverksted Laberget 2. 4. klasse 22. 24. JIF helg 8. kl. 3. vgs. 22. 24. Juleverksted Søvassli 5. 7. klasse 29. 01.12. Juleverksted Laberget 5. 7. klasse 29. 01.12. Juleverksted Søvassli 2. 4. klasse Desember 30. 01.jan. ReGaze nyttår Laberget 8. klasse 3. vgs 31. Nyttårsleir/fest 10. klasse ++