Truck 2007 Utstyrskatalog Aircondition Kjøleskap Kompressorkjølebokser Kaffetraktere Narkosealarm Elektronikk Ryggekamerasystemer Dieselvarmere og defrostere
Iter est meta Reisen er målet WAECO har siden etableringen i 1974 arbeidet for å kunne tilby sine kunder en mer behagelig måte å reise på! Det begynte med kjøleaggregater til båter, men selskapet utviklet varespekteret. Som produsent og leverandør av gode komfortprodukter fikk WAECO raskt et rykte som den ledende spesialisten i bransjen, både til fritid og kommersielt bruk. Siden starten har vareutvalget økt og i dag omfatter det en rekke produkter som kan gå under fellesbetegnelsen: MOBILE SOLUTIONS Produktspekteret kan beskrives som mobil teknikk Fra små kjølebokser i personbiler til jumboskap for yrkessjåfører Fra mobil strømforsyning til mikrobølgeovner konstruert for mobilt bruk Fra munnstykker for defrostere til komplette varmesystemer for lastebiler og båter Fra kjølemedium til komplett program med A/C komponenter og utstyr for A/C verksteder Fra enkle kjøleaggregat til komplett kjøleanlegg for varetransport OEM-leverandør til bil- og båtindustrien WAECO-produkter, blandt annet kjølebokser og kjøleskap, monteres som standardutstyr eller selges som orginaldeler til Audi, BMW, Chrysler, Citroen, Fiat, Ford, Jaguar, MAN, Mercedes-Benz, Peugeot, Renault, Rolls Royce, Rover, Saab, Scania, Seat, Volvo og VW i tillegg til flere båt- og bobilmerker. WAECO er en komplett forsknings og systempartner med kompetanse og ressurser til å utvikle spesialtilpassede produkter for bil- og båtindustrien. WAECO-International WAECO Norge AS er en del av det verdensomspennende konsernet WAECO international GmbH med hovedkontor, produksjon og utviklingsavdeling i Emsdetten i Tyskland. Foruten produksjon i Tyskland har WAECO egne fabrikker i Italia og Kina. Konsernet har en omsetning på ca 3 milliard NOK årlig, og er verdensledende innen mobil kjøling. WAECO Norge AS med hovedkontor og lager i Sandefjord, ble etablert i 1987.Bedriften omsetter i dag for ca. 35 millioner NOK og har 10 ansatte. I tillegg til WAECOs egne produkter markedsfører WAECO Norge AS blant annet: Dieselvarmere, Varmluftanlegg, Varmtvannsystemer og gassutstyr.
Værsågod, vår nye Truckkatalog for 2007 Oppgitte priser er inklusiv merverdiavgift Du sitter nå med WAECOs nye Truckkatalog. Truckkatalogen inneholder produkter som vi i gjennom mange års erfaring vet passer til lastebilmarkedet. Det er dermed ikke sagt at produkter som står i Marine katalogen ikke passer i lastebil. Vi har tatt hensyn til at produktene vi presenterer i Truckkatalogen passer inn i, samt tåler det miljøet produktene skal benyttes i. Så, bestill også katalogene WAECO Caravan 2007 eller WAECO Marine 2007, eller besøk vår hjemmeside: www.waeco.no og bli inspirert. Katalogene som sendes deg kostnadsfritt kan bestilles på vår hjemmeside: www.waeco.no eller på firmapost@waeco.no. I Scandinavia trykkes katalogene på Norsk, Svensk, Finsk og Dansk. Bestill også vår katalog, Ryggekamera 2007. Det ideelle klimaanlegget! WAECO CoolAir-800 Les mere på side 48 NEW
4 10 34 46 Mobilt Kjølebokser og Elektronikk Komfort i kjøkken kjøleskap førerhytten Mikrobølgeovner 6 Samsung mikrobølgeovner Kaffetrakter 7 WAECO PerfectCoffee Vannkoker 9 WAECO PerfectKitchen FLASKekjøler 12 WAECO MyFridge TERMOELEKTRISKe Kjølebokser 13 WAECO CoolFun 14 WAECO TropiCool kompressor- Kjølebokser 16 WAECO CoolFreeze 22 WAECO CoolFreeze HD biltilpassede kjølebokser 23 WAECO CoolFreeze 28 WAECO CoolMatic 32 WAECO ColdMachine Tilbehør til kjølebokser 33 WAECO CoolPower Batterivedlikehold Batteriladere 36 WAECO PerfectBattery 37 WAECO PerfectCharge vekselrettere 40 WAECO PocketPower 41 WAECO PerfectPower Sinus Vekselrettere 42 WAECO SinePower Spennings/Ladingsomformere 44 WAECO PerfectPower 45 WAECO PerfectCharge AIRCONDITION Varmeseter varmetepper 48 WAECOCoolAir 54 WAECO MagicComfort NARKOSeaLARM 56 WAECO MagicSafe Luktfjerner/ Air con rens 57 Refresh-o-mat Støvsuger MOBILe KRAFTKilder 58 WAECO PowerWac 59 WAECO PowerPack Dieselvarmere TILBEHøR 60 MIKUNI 61 Kalori TropiCool
64 Ryggekamera ryggekamerasystemer 66 WAECO PerfectView RYGGESENSORER 78 WAECO MagicWatch
Det mobile Kjøkkenet Truck Stop når det passer deg! Et godt utrustet kjøkken er en selvfølgelighet i hytta på laste-bilen. Vi tilbyr en rekke produkter som gjør arbeidsdagen komfortabel for deg som bor i bilen flere dager i strekk. I dag er det ikke luksus med mikrobølgeovn, kaffetrakter, vannkoker og kjøleskap i lastebilen. Produktene drives med 12V eller 24V. Du sparer både tid og penger og blir ikke avhenging av vegkroenes åpningstider. Kjøleskap og biltilpassede kjølebokser finner du fra og med side 11 i katalogen.
www.waeco.no Mikrobølgeovner for 12 og 24 Volt Samsung Roadmate 20 liter Spar tid og penger på reisen med mikrobølgeovn Hjemme er det naturlig å bruke mikrobølgeovn dersom man raskt vil varme mat eller drikke. Mikrobølgeovnen Roadmate fra Samsung gir komfort på reisen. Samsung er en av verdens ledende produsenter av mikrobølgeovner og har produsert Roadmate med tanke på mobilt bruk. Modellene er basert på Samsungs brede erfaring med mikrobølgeovner for bruk i hjemmet. Produsenten er kjent for modeller med avansert teknikk som er enkel i bruk. I lastebilen kobles Roadmate direkte til batteriet. Samsungs mikrobølgeovn leveres for 12 V og 24 V. Volum: 20 liter Spenning: 12 V / 24 V Effektbehov: 750 Watt (12 V) / 950 Watt (24 V) Mikrobølgeeffekt: 450 Watt (12 V) / 500 Watt (24 V) Strømforbruk: 65 A (12 V) / 40 A (24 V) Mål (BxHxD): 490 x 290 x 370 mm (inkl. føtter og tilkobling) Ca. 11 kg Farge: Hvit Elektronisk timer, automatisk programkontroll, interiørbelysning. Leveres med roterende tallerken og monteringssats (ikke kabel) Praktiske detaljer - Konstruert for mobilt bruk - Enkel å installere, bruke og rengjøre - Kapasitet på 20 liter - 3 programer for oppvarming - 3 ulike tidsinnstillinger - Resttid på programmet vises på LED-display - non-slip roterende tallerken - Kobles direkte til 12-24V by WAECO Mikrobølgeovn 12 V Art.nr. MM-20-12 pris: 6.150 kr inkl. mva. Mikrobølgeovn 24 V MM-20-24 6.150 kr inkl. mva. Samsung Roadmate 17 liter Mikrobølgeovn for røffe forhold RM-17 er spesialutviklet i samarbeide med bilindustrien for å kunne tåle ekstreme vibrasjoner. Volum: Spenning: Effektbehov: Mikrobølgeeffekt: Strømforbruk: Mål (BxHxD): Farge: 17 liter 24 V 750 Watt 500 Watt 31 A 460 x 247 x 347 mm (inkl. føtter og tilkobling) Ca. 9,5 kg Grå Elektronisk timer, automatisk programkontroll, interiørbelysning Leverers med roterende tallerken og monteringssats (ikke kabler) by WAECO Mikrobølgeovn Heavy Duty 24 V Art.nr. RM-17-24 pris: 6.250 kr inkl. mva.
Mobilt kjøkken Kafferast? WAECO PerfectCoffee MC06 Heavy Duty kaffetrakter for yrkessjåfører 6 koppers kaffetrakter i aluminium med avtagbar vannbeholder for enklere påfylling. Stengbar termoskanne i rustfritt stål holder kaffen varm. 6 kopper traktes på ca 10 minutter og trakteren stenges automatisk av når traktingen er ferdig. Kan fastmonteres på vegg eller hylle/benk. Spenning: Effektbehov: Mål (H x B xd): 24 V 500 Watt 1,6 kg 270 x 232 x 170 mm (uten kanne) Vakuumisolert kanne i rustfritt stål, automatisk avstengning. Kaffetrakter 24 V Art.nr. MC-06-24 pris: 1.325 kr inkl. mva.
www.waeco.no WAECO PerfectCoffee MC08 PerfectCoffee er bare 10 cm dyp uten kanne Den passer godt til montering på vegg eller på horisontalt underlag. Modellen er laget slik at den passer inn i de fleste mobile kjøkken. Den har kapasitet på 8 kopper kaffe, tilsvarende volumet i vannbeholderen og isoleringskannen i plast. Etter trakting slår apparatet seg automatisk av for å redusere strømforbruket Volum: 8 kopper Spenning: 12 V / 24 V Effektbehov: 200 Watt (12 V) / 360 Watt (24 V) Utvendige mål (BxHxD): 285 x 320 x 100 mm (eks. kanne) 1,8 kg Farge: Perlehvit (12 V) / Svart/rød (24 V) Kabel: 1,0 meter Praktisk design, isoleringskanne, slår seg automatisk av, vannbeholderen kan tas av, lysdiode for driftsindikering, indikator for vannivå, montering på vegg eller horisontalt underlag Praktisk i bruk Med monteringsett Kaffetrakter 12 V Art.nr. MC-8-12LX Pris: 745 kr inkl. mva. Kaffetrakter 24 V MC-8-24LX 745 kr inkl. mva.
Mobilt kjøkken WAECO PerfectCoffee MC01 En liten kaffetrakter for tilkobling i lighteruttaket 12 eller 24 volt. Kaffekrus og evighetsfilter følger med. Kaffetrakteren kan fastmonteres. Traktetid 12 V ca 4 minutter 24 V ca 2 minutter Effektbehov: 12 V 180 W 24 V 360 W 1 kopp 12 V Art.nr. MC-01-12 pris: 160 kr inkl. mva. 24 V MC-01-24 160 kr inkl. mva. WAECO PerfectCoffee MC05 Ved hjelp av monteringssettet kan trakteren monteres fast Den monteres enten på veggen eller på en horisontal flate som for eksempel et bord.den er laget slik at den kan festes til et stativ som også er enkelt å komme til. Glasskannen låses fast med en klemme. Volum: 5 kopper (800 ml) Spenning: 12 V / 24 V Effektbehov: 200 Watt (12 V) / 360 Watt (24 V) Utvendige mål (BxHxD): 210 x 260 x 140 mm (inkl. monteringssett) 1,34 kg Farge: Svart/rød Kabel: 1,0 meter Glasskanne, tilpasset vanlige filtre, monteringssats med konsoll for vertikal eller horisontal montering, gjennomsiktig vannbeholder med målestreker, glasskannen transportsikres med en klemme. Monteres enten på veggen eller på en horisontal flate, for eksempel i lastebilen 5 kopper 12 V Art.nr. MC-05-12 pris: 395 kr inkl. mva. 24 V MC-05-24 395 kr inkl. mva. WAECO PerfectKitchen MCK750 Like enkel å betjene som vannkokeren hjemme En full kanne (750 ml) koker på under 10 minutter med 24 V-modellen og ca. 20 minutter med 12 V-modellen. Det er lagt stor vekt på sikkerhet med tanke på at den skal brukes i lastebil. Som beskyttelse mot overoppheting, vil vannkokeren automatisk slå seg av når den er tom eller når vannet koker. Lokket er godt festet og åpnes ikke, selv når det helles fra kannen. For å sikre kannen under lagring og transport, følger det med et monteringssett for festing av kannen til vegg eller på horisontalt underlag. Volum: 750 ml Spenning: 12 V / 24 V Effektbehov: 200 Watt (12 V) / 300 Watt (24 V) Utvendige mål (BxHxD): 109 x 205 x 125 mm (inkl. monteringssett) Farge: Hvit/blå 0,75 kg Monteringssett med festeplate for montering til vegg eller horisontal montering Vannkoker 12 V Art.nr. MCK-750-12 pris: 375 kr inkl. mva. Vannkoker 24 V MCK-750-24 375 kr inkl. mva.
10
TropiCool Kjølebokser og kjøleskap Vi er markedsledende innenfor mobil kjøling og gir deg store valgmuligheter. Flaskekjølere og termoelektriske kjølebokser rimelige kjøleenheter for arbeid og fritid. For deg som kun bruker lastebilen på dagtid vil det ofte være en god nok løsning å benytte en av våre termoelektriske kjøleenheter. Disse boksene kjøler ned til +1 C eller maksimalt 20 til 30 C under omgivelsestemperaturen, avhengig av modell. Kjøleboksene er lette å håndtere ut og inn av førerhytten. For deg som bor i lastebilen over flere dager er det kun kompressorkjøling som gjelder. Med kompressorkjøleskap og kompressorbokser får du samme effektive kjøling og frys som du har hjemme. Forskjellen er at du ikke er avhengig av 230V. Alle våre kjøleenheter går på 12V/24V For profesjonell kjøletransport En helt ny serie kompressorkjølebokser til catering, varebiler og lastebiler. 11
www.waeco.no Riktig avkjølt drikke WAECO MyFridge MF-1F Spenning: 12/24 V Effektbehov: 12 V: 30 Watt 24 V: 40 Watt Kjøleeffekt: Ned til 22 C under omgivelsestemperaturen Varmeeffekt: opp til 60 C System: Termoelektrisk med vifte Materiale: Utvendig syntetisk materiale, innvendig aluminium Farge: Grå/Sølv Mål (BxHxD): 150 x 215 x 190 mm 1,2 kg Kjøle og varmefunksjon, elegant design, kraftig utførelse, innvendig beholder i aluminium for hurtig nedkjøling. Enkelt feste. Passer til alle 1 1,5-liters flasker. NB! ikke 1,5 liters Norske brusflasker. Ned til 22 C under omgivelsestemperaturen Flaskekjølere 12/24 V Art.nr. MF-1F-12/24 pris: 595 kr inkl. mva. 12
Termoelektriske kjølebokser Kjøleboks i lastebilen For lastebilsjåfører har vi laget WAECO CoolFun i 12/24V versjon med automatisk omkobling. Denne modellen kan da brukes i lastebilen på 24 V, og enkelt flyttes over i privatbilen i helger og ferier. Den utnytter hele sin effekt ved 12 V. Boksen kjøler ned til 20 C under omgivelsestemperaturen, og ved behov kan den også benyttes som varmeboks Se også sidene 14-15 med WAECO TropiCool 12/24/230 Volt. WAECO CoolFun CR-18 Volum: Spenning: Effektbehov: Kjøleeffekt: Varmeeffekt: Isolering: System: Farge: 18 liter 12/24 Volt DC ca. 48 Watt 20 C under omgivelsestemperaturen til ca. 5 C med fast termostat ca. 65 C med fast termostat Freonfri ISOFOAM Termoelektriskt med vifte Lys/mørk grå ca. 5,0 kg Kjøler til 20 C under omgivelsestemperaturen Varmer till 65 C Mål i mm: B 390 H 380 D 290 CoolFun CR-18 Art.nr. CR-18-12/24 Pris: 1.125 kr inkl. mva. WAECO CoolFun CR-28 Volum: Spenning: Effektbehov: Kjøleeffekt: Varmeeffekt: Isolering: System: Farge: 28 liter 12/24 Volt DC ca. 48 Watt 20 C under omgivelsestemperaturen til ca. 5 C med fast termostat ca. 65 C med fast termostat Freonfri ISOFOAM Termoelektriskt med vifte Lys/mørk grå ca. 6,5 kg Mål i mm: B 490 H 400 D 330 CoolFun CR-28 Art.nr. CR-28-12/24 Pris: 1.645 kr inkl. mva. 13
www.waeco.no Termoelektriske kjølebokser til yrkesbruk TC-21FL 12/24 Volt DC og 230 Volt AC TC-35FL 12/24 Volt DC og 230 Volt AC TC-14FL 12/24 Volt DC og 230 Volt AC Varmeveksler og Peltierelement Med varmevekslere og høyeffektive Peltierelement*, utviklet spesielt for WAECO TropiCool 14, 21 og 35, er det mulig å oppnå en kjøleeffekt ned til 1 C (ca. 30 C under omgivelses-temperaturen) *) kulde eller varme produseres ved å sende likestrøm gjennom kontaktpunktene mellom ulike metaller. Betjeningspanel med touch-knapper WAECO TropiCool 14, 21, og 35 kjøler ned til 30 C under omgivelsestemperaturen. Med touch-knappene kan kjøletemperaturen justeres fra 1 C til 15 C, eller varmen justeres fra 50 C til 65 C. Innstillingen har 7 trinn. Minnefunksjonen husker den siste innstilte temperaturen om strømtilførselen brytes. Fleksibel tilkobling 12/24/230 Volt WAECO TropiCool 14, 21 og 35 kobles enkelt til 12/24/230 Volt. De har integrert nettdel med velge-bryter som sørger for at energi alltid hentes fra 230 V når dette er tilgjengelig. Av/på Veksling mellom kaldt og varmt 7-stegs temperaturregulering for både kjøling og varme LED-indikering Minnefunksjon 14
Termoelektriske kjølebokser WAECO TropiCool TC-14 Volum: Spenning: Effektbehov: Kjøleeffekt: Varmeeffekt: Isolering: System: Farge: 14 liter 12/24/230 Volt DC/AC 60 Watt ved 12 V 75 Watt ved 24 V 70 Watt ved 230 V 30 C under omgivelsestemperaturen til ca. 1 til 15 C med 7-trinns termostat 50 til 65 C med 7-trinns termostat Polyuretan Termoelektrisk med vifte Mørk/lys grå Ca. 5,0 kg Innfellbart bærehåndtak Kjøler ned til 30 C under omgivelsestemperaturen Varmer til 65 C 12/24/230 Volt TropiCool TC-14 Art.nr. TC-14FL-AC Pris: 1.995 kr inkl. mva. WAECO TropiCool TC-21 Volum: Spenning: Effektbehov: Kjøleeffekt: Varmeeffekt: Isolering: System: Farge: 21 liter 12/24/230 Volt DC/AC 60 Watt ved 12 V 75 Watt ved 24 V 70 Watt ved 230 V 30 C under omgivelsestemperaturen til ca. 1 til 15 C med 7-trinns termostat 50 til 65 C med med 7-trinns termostat Polyuretan Termoelektrisk med med vifte Mørk/lys grå Ca. 6,0 kg Innfellbart bærehåndtak Kjøler ned til 30 C under omgivelsestemperaturen Varmer til 65 C 12/24/230 Volt TropiCool TC-21 Art.nr. TC-21FL-AC Pris: 2.250 kr inkl. mva WAECO TropiCool TC-35 434 535 345 1,5+2L 360 360 330 260 Volum: Spenning: Effektbehov: Kjøleeffekt: Varmeeffekt: Isolering: System: Farge: 35 liter 12/24/230 Volt DC/AC 60 Watt ved 12 V 75 Watt ved 24 V 70 Watt ved 230 V 30 C under omgivelsestemperaturen til ca. 1 til 15 C med 7-trinns termostat 50 til 65 C med med 7-trinns termostat Polyuretan Termoelektrisk med med vifte Mørk/lys grå 10 kg Doble bærehåndtak Kjøler ned til 30 C under omgivelsestemperaturen Varmer til 65 C 12/24/230 Volt 243 TropiCool TC-35 Art.nr. TC-35FL-AC Pris: 2.850 kr inkl. mva. WAECO TropiCool UFK-T Universalfeste til WAECO TropiCool Leveringsomfang: 2 bøyler i pulverlakkert stålplate, 2 justerbare spennbånd og sett med skruer. Universalfeste til TC-14/21/35 Art.nr. UFK-T Pris: 475 kr inkl. mva. 15
www.waeco.no Kald, kaldere, kompressorkjøling For de som setter krav til å få sin mat og drikke godt nedkjølt og samtidig også ønsker mulighet til å fryse ned sine matvarer er det kun kompressorkjøling som gjelder. Spesielt gjelder dette sjåfører som kjører mye sydover i Europa. Strømforbruket på WAECO kompressorkjølebokser er så lavt at man i de fleste tilfeller kan la kjøleboksen være i kontinuerlig drift uten å tappe batteriene. Lavt lydnivå og meget effektiv kjøling gjør at matvarene kjøles ned umiddelbart. Alle våre kompressorkjølebokser går også på 12V. Dette gjør kjøleboksen mer anvendelig ved at man også kan benytte den i personbilen eller eventuellt i båten. To rimelige kompressorkjølebokser for 12/24 Volt WAECO CoolFreeze CDF-35 380 345 560 460 120 310 140 340 265 Volum: 31 liter Spenning: 12/24 Volt DC Effektbehov: 45 Watt Prosentvis driftstid: 20% med 20 C omgivelsestemperatur 30% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) Kjøleeffekt: +10 C til -12 C, trinnløs termostat Isolering: PU-skum System: Kompressorsystem, dynamisk ventilert kondenser, integrert spenningsvakt som kan stilles inn på service- eller startbatteri, elektronisk sikring/ automatisk polaritetsbeskyttelse Materiale: Boks PP, lokk PE Farge: Lys-/mørk grå 17,0 kg Leveres med DC-tilkoblingskabel Kjøleeffekt +10 C til -12 C Praktisk hengsling som gjør det mulig å vippe opp eller ta av lokket. CoolFreeze CDF-35 Art.nr CDF-035DC Pris: 5.990 kr inkl. mva. WAECO CoolFreeze CDF-45 475 420 410 310 560 120 140 340 265 Volum: 39 liter Spenning: 12/24 Volt DC Effektbehov: 45 Watt Prosentvis driftstid: 25% med 20 C omgivelsestemperatur 35% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) Kjøleeffekt: +10 C til -12 C, trinnløs termostat Isolering: PU-skum System: Kompressorsystem, dynamisk ventilert kondenser, integrert spenningsvakt som kan stilles inn på service- eller startbatteri, elektronisk sikring/automatisk polaritetsbeskyttelse Materiale: Boks PP, lokk PE Farge: Lys-/mørk grå Ca. 20,0 kg Levereres med DC-tilkoblingskabel CoolFreeze CDF-45 Art.nr CDF-045DC Pris: 6.950 kr inkl. mva. Trinnløs elektronisk termostat Ståhøyde for 1,5 liters flasker Tilbehør Isolasjons- og beskyttelsestrekk + Monteringssett side 20 230 V til 24 V med WAECO EPS-100W, se side 33 16
Kompressorkjølebokser WAECO CoolFreeze CF-18 414 345 465 363 195 300 210 190 Volum: 18 liter Spenning: 12/24 Volt DC Effektbehov: 35 Watt Prosentvis driftstid: 10% med 20 C omgivelsestemperatur 18% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) Kjøleeffekt: +10 C til -18 C, trinnløs termostat Isolering: Freonfri PU-skum System: Kompressorsystem, dynamisk ventilert kondenser, integrert underspenningsbeskyttelse som kan stilles inn på service-eller startbatteri, elektronisk sikring/ automatisk polaritetsbeskyttelse Materiale: Boks PP, lokk PE Farge: Lys-/mørk grå 11,5 kg Leveres med DC-tilslutningskabel Praktiske detaljer sikker låsemekanisme solid, godt håndtak praktisk innredning slik at kjølerommet kan deles avtagbart lokk plass til liggende og stående 1,5-liters flasker CoolFreeze CF-18 Art.nr CF-018DC Pris: 5.350 kr inkl. mva. Solid og godt håndtak Sikker låsemekanisme som er enkel å betjene Til venstre: trinnløs, elektronisk termostat Til høyre: omkobler mellom to ulike batterivaktsnivåer og av. CF-elektronikk med mykstart og turbokjøling Ny elektronikk på CF-25 til CF110: 3-trinns innstillbar batterivakt Celsius eller Fahrenheit Innstillbar temperatur Visning av aktuell temperatur Minnefunksjon ved strømbrudd Kraftig kompressor med lite strømforbruk. Den nye elektronikkboksen gir deg en mer effektiv og strømbesparende kjøle/fryseboks. WAECO CoolFreeze CF-25 550 260 Volum: 23 liter Spenning: 12/24 Volt DC Effektbehov: 35 Watt Prosentvis driftstid: 15% med 20 C omgivelsestemperatur 19% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) Kjøleeffekt: +10 C til -18 C, elektronisk termostat Isolering: Freonfri PU-skum System: Kompressorsystem, dynamisk ventilert kondenser, integrert underspenningsbeskyttelse som kan stilles inn på service- eller startbatteri, elektronisk sikring/ automatisk polaritetsbeskyttelse Materiale: Boks PP, lokk PE Farge: Lys-/mørk grå Ca. 12,0 kg DC-tilslutningskabel og uttagbar nettingkurv Kjøleeffekt +10 C til -18 C Passer til bruk på solcelleanlegg Isolasjons- og beskyttelsestrekk + Monteringssett side 20 425 350 285 182 123 190 Praktiske detaljer innvendig belysning er standard avtagbart lokk plass til stående 2-liters flasker god stabilitet takket være formstøpt boks betjeningspanel med touchkontroll Tilbehør 230 V tilslutning WAECO CoolPower se side 33 CoolFreeze CF-25 Art.nr CF-025DC Pris: 5.700 kr inkl. mva. 17
www.waeco.no WAECO CoolFreeze CF-35 345 435 305 322 150 117 580 271 360 385 Volum: 31 liter Spenning: 12/24 Volt DC og 110-240 Volt AC Effektbehov: 45 Watt Prosentvis driftstid: 15% med 20 C omgivelsestemperatur 19% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) Kjøleeffekt: +10 C til -18 C, elektronisk termostat Isolering: Freonfri PU-skum System: Kompressorsystem, dynamisk ventilert kondenser, integrert underspenningsbeskyttelse som kan stilles inn på service- eller startbatteri, elektronisk sikring/ automatisk polaritetsbeskyttelse Materiale: Boks PP, lokk PE Farge: Lys-/mørk grå Ca. 15,0 kg Bærehåndtakene kan tas av Praktiske detaljer som for CF-25DC Kjøleeffekt +10 C til -18 C 12/24 110-230 Volt CoolFreeze CF-35 Art.nr CF-035AC Pris: 7.550 kr inkl. mva. WAECO CoolFreeze CF-40 Volum: 37 liter Spenning: 12/24 Volt DC og 110-240 Volt AC Effektbehov: 45 Watt Prosentvis driftstid: 18% med 20 C omgivelsestemperatur 22% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) Ca. 16,0 kg Øvrig data som CF-035AC Mye plass og uttagbar nettingkurv 435 305 117 200 271 374 445 Solide og gode håndtak 580 360 CoolFreeze CF-40 Art.nr CF-040AC Pris: 7.950 kr inkl. mva. WAECO CoolFreeze CF-50 Volum: 49 liter Spenning: 12/24 Volt DC og 110-240 Volt AC Effektbehov: 45 Watt Prosentvis driftstid: 10% med 20 C omgivelsestemperatur 15% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) Ca. 18,0 kg Lokket kan åpnes fra siden Øvrig data som CF-035AC lokk som kan tas av 630 360 352 128 480 411 240 270 Tilbehør Isolasjons- og beskyttelsestrekk + Monteringssett side 20 CoolFreeze CF-50 Art.nr CF-050AC Pris: 9.150 kr inkl. mva. 18
Kompressorkjølebokser Mobile volumbokser for profesjonell kjøletransport WAECO CoolFreeze CF-80/CF-110 Disse volumboksene er utrustet med elektronisk termostat med temperaturinnstilling fra +10 C til 18 C på LED-display. Volumet og de avanserte kontrollfunksjonene gjør boksene vel egnet for profesjonell transport. 365 465 790 140 500 790 140 138 238 CF-80 500 400 500 500 400 CF-110 455 555 CF-80 CF-110 Volum: 80 liter (73 liter kjøl/ 106 liter (93 liter kjøl/ frys, 7 liter sval) frys, 13 liter sval) Spenning 12/24 Volt DC og 12/24 Volt DC og 110-230 Volt AC 110-230 Volt AC Effektbehov: 65 Watt 65 Watt Prosentvis driftstid: 12% ved 20 C 14% ved 20 C omgivelsestemperatur omgivelsestemperatur 22% ved 32 C 25% ved 32 C omgivelsestemperatur omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) (5 C bokstemperatur) Kjøleeffekt: +10 C till -18 C, +10 C till -18 C, elektronisk termostat elektronisk termostat Isolering: PU-skum PU-skum Materiale: Boks PP, lokk PE Boks PP, lokk PE Farge: Lys-/mørk grå Lys-/mørk grå 23,0 kg 25,0 kg System: Kompressorsystem, dynamisk ventilert kondenser, integrert underspenningsbeskyttelse som kan stilles inn på service- eller startbatteri, elektronisk sikring/ automatisk polaritetsbeskyttelse Leverers med DC- og AC-tilslutnigskabel, nettingkurv 12/24 110-230 Volt Isolasjons- og beskyttelsestrekk side 20 Tilbehør Monteringssett se side 21 CoolFreeze CF-80 Art.nr CF-080AC Pris: 11.550 kr inkl. mva. CoolFreeze CF-110 Art.nr CF-110AC 12.150 kr inkl. mva. WAECO CoolFreeze FR-145 Volum: 136 liter (uten delevegg) Spenning: 12/24 Volt DC og 110-240 Volt AC Effektbehov: 65 Watt Prosentvis driftstid: 23% med 20 C omgivelsestemperatur 42% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) Temperaturområde: +12 C til 0 C, elektronisk termostat Isolering: PU-skum, 50 mm System: Kompressorsystem, dynamisk ventilert kondenser, integrert underspenningsbeskyttelse som kan stilles inn på service- eller startbatteri, elektronisk sikring/ automatisk polaritetsbeskyttelse Materiale: PE/PUR, lock PE, gavel pulverlakkert stålplate Farge: Lys-/mørk grå Ca. 35,0 kg Leverers med DC- og AC-tilslutnigskabel, nettingkurv Kjøleeffekt +12 C til 0 C 12/24 110-230 Volt Digitalt betjeningspanel med trinnløs innstilling CoolFreeze FR-145 Art.nr FR-145AC Pris: 13.750 kr inkl. mva. 19
www.waeco.no Heldekkende beskyttelsestrekk Praktiske isolasjons- og beskyttelsestrekk, skreddersydd for kompressorboksene WAECO CoolFreeze CF og CDF. Fordeler? I følge tester i vårt klimarom er gevinsten først og fremst en betydelig forbedring av kjøleboksenes effekt ved samme energiforbruk. I tillegg til isolering gir også trekket beskyttelse mot fuktighet og skitt. Vannsprut eller støv, søle og regn i åpne kjøretøy, er dermed ingen fare. Heller ikke ujevnt terreng er problematisk ettersom fire solide monteringsringer gjør det mulig å feste kjøleboksen slik at den står støtt. Praktiske detaljer - lokk og bunn er festet med glidelås som kan tas av - solide monteringsringer gjør at kjøleboksen kan festes i bilen - praktiske sidelommer - åpninger for håndtak og kontakter Skreddersydd, tiltalende trekk Praktiske små lommer Tilkobling ventilasjon er det tatt hensyn til. Isolering av aluminiumsbelagt polyester Lett tilgjengelig skyvebryter Ved behov kan lokk og bunn fjernes med glidelås Art.nr. Passer til: Materiale Farge Pris inkl. mva. IC-CF-18 WAECO CoolFreeze CF-18 Oxfordnylon med gummiforsterket bunn Sølvgrå/svart 495 kr IC-CF-25 WAECO CoolFreeze CF-25 Oxfordnylon med gummiforsterket bunn Sølvgrå/svart 495 kr IC-CF-35 WAECO CoolFreeze CF-35 Oxfordnylon med gummiforsterket bunn Sølvgrå/svart 525 kr IC-CF-40 WAECO CoolFreeze CF-40 Oxfordnylon med gummiforsterket bunn Sølvgrå/svart 575 kr IC-CF-50 WAECO CoolFreeze CF-50 Oxfordnylon med gummiforsterket bunn Sølvgrå/svart 675 kr IC-CF-80 WAECO CoolFreeze CF-80 Oxfordnylon med gummiforsterket bunn Sølvgrå/svart 795 kr IC-CF-110 WAECO CoolFreeze CF-110 Oxfordnylon med gummiforsterket bunn Sølvgrå/svart 825 kr IC-35 WAECO CoolFreeze CDF-35 Oxfordnylon med gummiforsterket bunn Sølvgrå/svart 495 kr IC-45 WAECO CoolFreeze CDF-45 Oxfordnylon med gummiforsterket bunn Sølvgrå/svart 595 kr WAECO CoolFreeze UFK-C Fixing Kit for sikker montering 2 braketter i pulverlakkert stål og spennbånd med hurtiglås garanterer at kjøleboksen står støtt i bilens bagasje eller lasterom. Fixing Kit er universalfeste for følgende bokser: CF-25, CF-35, CF-40, CF-50, CDF-35 og CDF-45. CoolFreeze UFK-C Art. nr. UFK-C Pris: 425 kr inkl. mva. 20
Kompressorkjølebokser Det går på skinner... Passer til følgende kompressorbokser: CF-35/CF-40/CF-50 Kraftig utførelse med solid lås. Glideskinner til WAECO CoolFreeze bokser SLD-060 SLD-060W Mål BxHxD utdratt: Mål BxHxD innfelt: 11,5 kg 445x65x762 mm 386x65x732 mm Maks 50 kg lastekapasitet. Leveres med nylon festestropper for sikker montering. Langsgående Art.nr SLD-060 Pris: 1.995 kr inkl. mva. Tverrstillt SLD-060W 1.795 kr inkl. mva. Passer til følgende kompressorbokser: CF-80/CF-110 Kraftig utførelse med solid lås. Glideskinner til WAECO CoolFreeze bokser Mål BxHxD utdratt: Mål BxHxD innfelt: 19,5 kg 585x70x890 mm 525x70x825 mm Maks 100 kg lastekapasitet. Leveres med nylon festestropper for sikker montering. Langsgående Art.nr SLD-110 Pris: 2.350 kr inkl. mva. Tverrstillt SLD-110W 2.150 kr inkl. mva. Meget stabil og sikker konstruksjon. Klarer belastninger opp til 50 kg. 21
22
Kompressorkjøling Termoelektriske for profesjonell kølebokse bruk Store kjølebokser for dagligvarelogistikk Enkel transport av matvarer! For restauranter og catering trenger man pålitelig og spesialtilpasset teknologi for å transportere lett bedervelige dagligvarer. Like viktig er det å levere varene " just in time" i henhold til hver enkelt kundes krav. WAECO, verdensledende innen mobil kjøling, presenterer nå en løsning for disse behovene: den kraftige kjøleboksserien WAECO Cool-Freeze HD. Finnes i størrelser ned til 22 liter, les mer på www.waeco.no! Den valgte temperaturen vises på et digitalt display. Kraftige detaljer for profesjonelt bruk, låsbare håndtak. WAECO CoolFreeze F0140 NEW Kjøleskap konstruert for catering og profesjonelle kjøkkenoppgaver. Med et volum på 140 liter, et temperaturområde fra +10 C til -15 C og et robust chassis, egner denne kjøle/fryseboksen seg perfekt for transport av matvarer i henhold til HACCP. Volum: 140 liter Driftsspenning: 12/24 Volt DC og 110 240 Volt AC Effektbehov: 55 Watt Temperaturområde: +10 C til -15 C Isolering: 80 100 mm PU-skum System: Danfoss BD50F kompresssor med integrert elektronikk for mobil bruk, underspenningsvern, standardfordamper, ventilert kondensator, digital temperaturkontroll med automatisk alarmfunksjon. Innstillbar temperatur Temperaturområde +10 C till -15 C Kraftig og slagfast chassis Enkel å rengjøre Klargjort for innsetting av skinner til brett, osv. Materiale: Farge: Annet: Standard: PE Lysegrå 32 kg Robust chassis av høy kvalitet, innstilbar temperatur med digitalt display i henhold til direktiv 93/43/EC (HACCP), optimert overflate for enkel rengjøring og desinfeksjon. CE Produkt Artikkelnummer Galvanisert tralle til F0140 CP485 Gastronorm-skinner i rustfritt stål for F0140 CP487 Euronorm-skinner i rustfritt stål for F0140 CP488 Be om tilbud. Galvanisert tralle CoolFreeze F0140 Art.nr F0140/NDN/MS Be om tilbud 23
WAECO CoolFreeze T0140 NEW Mobilt kjøle/fryse skap, konstruert for catering og profesjonell matvaretransport Med et volum på 140 liter, et temperaturområde fra +10 C til -15 C og et robust chassis, egner denne kjøle/fryse boksen seg perfekt for transport av matvarer i henhold til HACCP. Tekniske data Volum: 140 liter Driftsspenning: 12/24 Volt DC og 110 240 Volt AC Effektbehov: 55 Watt Temperaturområde: +10 C til -15 C Isolering: 80 100 mm PU-skum System: Danfoss BD50F kompresssor med integrert elektronikk for mobil bruk, underspenningsvern, standardfordamper, ventilert kondensator, digital temperaturkontroll med automatisk alarmfunksjon. Materiale: PE Farge: Lys grå 32 kg Robust chassis av høy kvalitet, innstilbar temperatur med digitalt display i henhold til direktiv 93/43/EC (HACCP), optimert overflate for enkel rengjøring og desinfeksjon. Innstillbar temperatur Temperaturområde +10 C til -15 C Robust chassis Enkelt å rengjøre Galvanisert tralle Produkt WAECO CoolFeeze T0140 Galvanisert tralle til T0140 Artikkelnummer T0140/NDN/MS CP486 CoolFreeze T0140 Art.nr T0140/NDN/MS Be om tilbud WAECO CoolFreeze F0440 NEW Mobilt kjøleskap konstruert for catering og profesjonell matvaretransport Med et volum på 140 liter, et temperaturområde fra +10 C til +1 C og et robust chassis egner dette kjøleskapet seg perfekt til transport av matvarer i henhold til HACCP. Tekniske data Volum: 440 liter Driftsspenning: 12/24 Volt DC og 110 240 Volt AC Effektbehov: 55 Watt Temperaturområde: +10 C til +1 C Isolering: 80 90 mm PU-skum System: Danfoss BD50F kompresssor med integrert elektronikk for mobil bruk, underspenningsvern, standardfordamper, ventilert kondensator, digital temperaturkontroll med automatisk alarmfunksjon. Materiale: PE Farge: Grå 95 kg Robust chassis av høy kvalitet, innstilbar temperatur med digitalt display i henhold til direktiv 93/43/EC (HACCP), optimert overflate for enkel rengjøring og desinfeksjon, kraftige detaljer i rustfritt stål for profesjonellt bruk. Låsbart håndtak, trillehjul inkludert. Produkt Art.nr WAECO CoolFeeze F0440 F0440/NDN/MS Hyller i rustfritt stål CP489 Innstillbar temperatur Temperaturområde +10 C til +1 C Robust chassis Enkel å rengjøre Leveres med hjul Hyller er tilleggsutstyr CoolFreeze F0440 Art.nr F0440/NDN/MS Be om tilbud 24
WAECO CoolFreeze T0440N NEW Kjøle- og varmeboks for normal kjøling. Med et volum på 440-liter, et temperaturområde fra +40 C til +1 C og et robust chassis egner denne køleboksen seg perfekt for transport av matvarer i henhold til HACCP. Leveres med en kompressor (bildet viser to). Tekniske data Volum: 440 liter Driftsspenning: 12/24 Volt DC og 110 240 Volt AC Effektbehov: 55 Watt Temperaturområde: +40 C til +1 C Isolering: 80 90 mm PU-skum System: Danfoss BD50F kompresssor med integrert elektronikk for mobil bruk, underspenningsvern, standardfordamper, ventilert kondensator, digital temperaturkontroll med automatisk alarmfunksjon. Integrert 12-volt varme Material: PE Farge: Grå 105 kg Innstilbar temperatur med digitalt display, veksler automatisk mellom varme og kjøling for å holde en stabil temperatur. Zinkbelagt bunnramme med åpninger tilpasset gaffeltruck. Evaporatorbeskyttelse i rustfritt stål. Innstillbar temperatur Temperaturområde +40 C til +1 C Veksler automatisk mellom varme og kjøling Robust chassis Enkel å rengjøre Evaporatorbeskyttelse i rustfritt stål CoolFreeze T0440N Art.nr T0440/NDH/MS Be om tilbud WAECO CoolFreeze T0440 NEW 440 liters Jumboboks for normal kjøling eller dypfrysing Med 440-liters volum og et temperaturområde mellom +10 C til -21 C samt et robust chassi passer denne boksen perfekt for transport av matvarer, laboratorieprøver og medisiner i henhold til HACCP. Tekniske data Volum: 440 liter Driftsspenning: 12/24 Volt DC og 110 240 Volt AC Effektbehov: 110 Watt Temperaturområde: +10 C til -21 C Isolering: 80 90 mm PU-skum System: 2 x Danfoss BD50F kompresssor med integrert elektronikk for mobil bruk, underspenningsvern, standard fordamper, ventilert kondensator, digital temperaturkontroll med automatisk alarmfunksjon. Integrert 12-volt varme Materiale: PE Farge: Grå 115 kg Innstilbar temperatur med digitalt display. Zinkbelagt bunnramme med åpninger tilpasset gaffeltruck. Evaporatorbeskyttelse i rustfritt stål Innstillbar temperatur Temperaturområde -10 C til -21 C Robust chassis Enkel å rengjøre Evaporatorbeskyttelse i rustfritt stål CoolFreeze T0440 Art.nr T0440/FDN/MS Be om tilbud 25
www.waeco.no Kjøle- og frysebokser On the road CoolFreeze FC-30 CoolFreeze FC-40 WAECO CoolFreeze FC-30/40 og FT-30 er spesialutviklet for lastebiler. FC-boksenes lokk kan låses i åpen stilling noe som forenkler adkomsten i trange rom. CoolFreeze FT-30 med sine kvadratiske mål passer naturlig inn mellom fører og passasjerstolen. Lett tilgjengelig også under kjøring. CoolFreeze FT-30 Beskyttelsestrekk og nettingkurv som tilbehør til CoolFreeze FC-boksene WAECO CoolFreeze FT-30 345 326 401 480 341 405 Volum: Spenning: Effektbehov: Prosentvis driftstid: Kjøleeffekt: Isolering: System: Materiale: Farge: 30 liter 12/24 Volt DC 45 Watt 18% med 20 C omgivelsestemperatur 30% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) +5 C till -15 C, trinnløs termostat 30 mm PU-skum Kompressorsystem, integrert spenningsvakt som kan stilles inn, elektronisk sikring/ automatisk polaritetsbeskyttelse Boks i stålplate, bunn, overdel og lokk i plast. Grå/svart 16,0 kg Leveres med tilkoblingskabel Kjøleeffekt +5 C till -15 C Nettingkurv som tilbehør 274 FT-030/S Tibehør Art.nr. Beskrivelse Pris inkl. mva W1627.ST Monteringssats Universal 395 kr W2910.ST Monteringssats MAN 975 kr W2920.ST Monteringssats MB 975 kr W2930.ST Monteringssats Renault 975 kr W2940.ST Monteringssats Volvo 975 kr W529.3 Nettingkurv 255 kr Tilbehør 230 V tilslutning WAECO CoolPower se side 33. CoolFreeze FT-30 Art.nr. FT-030/S Pris: 6.950 kr inkl. mva. 26
Kompressorkjølebokser WAECO CoolFreeze FC-30 320 346 271 408 Volum: Spenning: Effektbehov: Prosentvis driftstid: Kjøleeffekt: Isolering: System: Materiale: Farge: 30 liter 12/24 Volt DC 45 Watt 10 % med 20 C omgivelsestemperatur 30 % med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) +5 C till -15 C, trinnløs termostat 30 mm PU-skum Kompressorsystem, integrert spenningsvakt som kan stilles inn, elektronisk sikring/ automatisk polaritetsbeskyttelse Boks i stålplate, bunn, overdel og lokk i plast Lysgrå/grå 16,0 kg Leveres med DC-tilkoblingskabel Tilbehør Beskyttelsestrekk i Oxford-nylon, isolering med aluminiumbelagd polyester 585 340 Scania serie 4 FC30 monteringssats som passer til alle Scaniamodeller i 4-serien. Tilbehør Art.nr. Beskrivelse Pris inkl. mva. W1440.ST FC-030/G monteringssats 395 kr W2950.ST FC-030/G monteringssats Scania 975 kr IC-FF30 FC-030/G beskyttelsestrekk 495 kr W529.3 FC-030/G nettingkurv 255 kr Nettingkurv som tilbehør 230 V tilslutning WAECO CoolPower se side 33. CoolFreeze FC-30 Art.nr. FC-030/G Pris: 6.950 kr inkl. mva. WAECO CoolFreeze FC-40 346 400 271 484 Volum: Spenning: Effektbehov: Prosentvis driftstid: Kjøleeffekt: Isolering: System: Materiale: Farge: 40 liter 12/24 Volt DC 45 Watt 23% med 20 C omgivelsestemperatur 33% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) +5 C till -15 C, trinnløs termostat 30 mm PU-skum Kompressorsystem, integrert spenningsvakt som kan stilles inn, elektronisk sikring/ automatisk polaritetsbeskyttelse Boks i stålplate, bunn, overdel og lokk i plast Lysgrå/grå 16,0/18,0 kg Leveres med DC-tilkoblingskabel Tilbehør Beskyttelsestrekk i Oxford-nylon, isolering med aluminiumbelagd polyester 585 340 Tilbehør Art.nr. Beskrivelse Pris inkl. mva. W1440.ST FC-040/G monteringssats 395 kr IC-FF40 FC-040/G beskyttelsestrekk 575 kr 230 V tilslutning WAECO CoolPower se side 33. CoolFreeze FC-40 Art.nr. FC-040/G 7.250 kr inkl. mva. 27
www.waeco.no Biltilpassede kjøle- /frysebokser, kjøleskap og kjøleaggregater VIKTIG! WAECO presenterer her forskjellige bilttilpassede kjøleenheter. Vi har angitt hvilke bilmerker og modeller de passer inn i, men dette begrenser ikke at du kan benytte de i andre bilmerker og modeller. Her er det kun plasshensyn og fantasien som setter begrensningene. WAECO CoolMatic RHD-50 i bagasjerommet på VOLVO FH WAECO CoolMatic RHD-50 i hytten Heavy-duty kjøleskap for lastebiler WAECO CoolMatic RHD-50 Tilpasset VOLVO FH Volum: Spenning: Effektbehov: Prosentvis driftstid: Kjøleeffekt: Isolering: System: Materiale: 50 liter 12/24 Volt DC 45 Watt 20% med 20 C omgivelsestemperatur 40% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C skap temperatur) +10 C til 0 C, trinnløs termostat 35 mm PU-skum Kompressorsystem, integrert evaporator integrert spenningsvakt, elektronisk sikring/automatisk polaritetsbeskyttelse Utvendig lysgrå stålplate, innvendig rustfritt stål, bakvegg i hvit slagfast plast, dør med magnetlås og låsknapp 21,0 kg Leveres med nettingkurv RHD-50 er konstruert for montering i siderommet på VOLVO FH. For montering i FH fra og med 2002, hvor motorelektronikken sitter i høyre bagasjerom., benyttes monteringsplaten FK-VTS 705 505 445 430 360 370 400 300 Tilbehør Art.nr. Beskrivelse Pris inkl. mva. FK-VTS Monteringsplate VOLVO FH f.o.m. 2002 495 kr CoolMatic RHD-50 Art.nr. RHD-050 Pris: 7.950 kr inkl. mva. 28
Kompressorkjølebokser WAECO CoolMatic RHD-85 Volum: Spenning: Effektbehov: Prosentvis driftstid: Kjøleeffekt: Isolering: System: Materiale: 85 liter 12/24 Volt DC 45 Watt 20% med 20 C omgivelsestemperatur 50% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C skap temperatur) +10 C til 0 C, trinnløs termostat 35 mm PU-skum Kompressorsystem, integrert spenningsvakt elektronisk sikring/automatisk polaritetsbeskyttelse Kabinett i forzinket stålplate, innside i rustfritt stål, dørpanel i rustfritt stål, dørhengsler i rustfritt stål. Dør med magnetisk lås og transportsikring, venstre eller høyre hengsling av dør er mulig 23,0 kg CoolMatic RHD-85 Art.nr RHD-085 Pris: 8.550 kr inkl. mva. Designet for MAN F2000 WAECO CoolFreeze FT-30/MAN Volum: Spenning: Effektbehov: Prosentvis driftstid: Kjøleeffekt: Isolering: System: Materiale: Farge: 30 liter 12/24 Volt DC 45 Watt 18% med 20 C omgivelsestemperatur 30% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) +5 C till -15 C, trinnløs termostat 30 mm PU-skum Kompressorsystem, integrert spenningsvakt som kan stilles inn, elektronisk sikring/ automatisk polaritetsbeskyttelse Boks i stålplate, bunn, overdel og lokk i plast. Lysgrå/grå 16,0 kg Leveres med DC-tilkoblingskabel FT-030/MAN med innebygd belysning Kjøleeffekt +5 C til -15 C 345 326 401 480 Tilbehør Art.nr. Beskrivelse Pris inkl. mva. W1627.ST FT-030/G Monteringssats Universal 395 kr W2910.ST FT-030/G Monteringssats MAN 975 kr W2920.ST FT-030/G Monteringssats MB 975 kr W2930.ST FT-030/G Monteringssats Renault 975 kr W2940.ST FT-030/G Monteringssats Volvo 975 kr W2915.ST FT-030/MAN Monteringssats MAN F2000 975 kr W529.3 FT-030/G Nettingkurv 225 kr 341 Se også CoolFreeze FT-30 på side 22 405 Tilbehør 230 V tilkobling WAECO CoolPower se side 33. CoolFreeze FT-30 til MAN F2000 Art.nr. FT-030/MAN Pris: 7.650 kr inkl. mva. 29
www.waeco.no Praktiske kjøleskuffer! Plassmangel? En kjøleskuff kan være løsningen. Ledig plass vil man som regel finne under køya eller setene CoolMatic CS-MP2, 25 liters kjøleskuff for montering under køyen I Mercedes Actros MP2 CoolMatic CS-SC, 26 liter kjøl og11 liters frys for montering under køyen i Scania R CoolMatic CD-30, 30 liters kjøleskuffer er skreddersydd for: DAF XF, MAN F2000 / TGA, MB Actros, RENAULT Premium / Magnum. WAECO CoolMatic CD-30 Volum: Spenning: Effektbehov: Prosentvis driftstid: Kjøleeffekt: Isolering: System: Materiale: Farge: 440 30 liter 12/24 Volt DC 40 Watt 20% med 20 C omgivelsestemperatur 40% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) +12 C til -2 C, trinnløs termostat PU-skum Kompressorsystem, dynamisk ventilert kondensor, integrert spenningsvakt elektronisk sikring/automatisk polaritetsbeskyttelse varmeavledning med vifte Stabilt stålkabinett, skuff i hardplast 715 Svart 560 155 Ca. 18,0 kg 715 Kjøleaggregatet 440 kan tas 560av boksen 155 og monteres innen en avstand på 1,5 m 245 250 Kjøleeffekt +12 C til -2 C 245 250 730 560 440 370 L= 1,50 m L= 1,50 m Kjøleaggregat kan tas av og monteres innen en avstand på 1,5 m 440 440 490 200 245 250 CoolMatic CD-30 Art. nr. CD-030DC Pris: 5.950 kr inkl. mva. 30
Kompressorkjølebokser WAECO CoolMatic CS-MP2 Tilpasset Mercedes Actros MP2 226 Volum: Spenning: Effektbehov: Prosentvis driftstid: Kjøleeffekt: Isolering: System: Materiale: Farge: 25 liter 12/24 Volt DC 40 Watt 30% med 20 C omgivelsestemperatur 50% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) +12 C til 0 C, trinnløs termostat PU-skum Kompressorsystem, dynamisk ventilert kondensor, integrert spenningsvakt elektronisk sikring/automatisk polaritetsbeskyttelse varmeavledning med vifte Kabinett og lokk i polystyrol Utvendig mørk grå, innvendig lys grå 12,5 kg Innvendig belysning Kjøleeffekt +10 C til 0 C 390 451 493 163 554 219 CoolMatic CS-MP2 Art. nr. CS-ACT-MP2 Pris: 7.750 kr inkl. mva. WAECO CoolMatic CS-SC Tilpasset Scania R-serie 614 255 380 617 538 175 245 Volum: Spenning: Effektbehov: Prosentvis driftstid: Kjøleeffekt: Isolering: System: Materiale: Farge: 25 liter 12/24 Volt DC 40 Watt 30% med 20 C omgivelsestemperatur 50% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) +12 C til -12 C, trinnløs termostat PU-skum Kompressorsystem, dynamisk ventilert kondensor, integrert spenningsvakt elektronisk sikring/automatisk polaritetsbeskyttelse varmeavledning med vifte Kabinett og lokk i polystyrol Utvendig mørk grå, innvendig hvit 15,0 kg Invendig belysning, to separate rom Kjøleeffekt +10 C til -12 C 177 319 CoolMatic CS-SC Art. nr. CS-SCA-R Pris: 7.950 kr inkl. mva. 31
www.waeco.no Kjøleboks for innbygging WAECO CoolMatic CS-ACT Tilpasset Mercedes Actros MP1 Volum: Spenning: Effektbehov: Prosentvis driftstid: Kjøleeffekt: Isolering: System: Materiale: 18 liter 12/24 Volt DC 45 Watt 18% med 20 C omgivelsestemperatur 30% med 32 C omgivelsestemperatur (5 C bokstemperatur) +6 C till -8 C, trinnløs termostat 20 mm PU-skum Kompressorsystem, dynamisk ventilert kondensor, integrert evaporator, integrert underspenningsbeskyttelse, elektronisk sikring/automatisk polaritetsbeskyttelse Utside i PU skum, lokk og innerdel av plast 10,0 kg Innvendig belysning, delevegg Temperaturområde +5 C till -8 C Denne boksen er spesielt konstruert for MB Actros MP1. Til tross for meget kompakte ytre mål rommer boksen 18 liter og har plass til stående 2 liters flaske. Trinnløs termostat for temperaturområdet +6 C til -8 C. CoolMatic CS-ACT Art. nr. CS-ACT-02 Pris: 6.750 kr inkl. mva. Kjøleaggregat for ettermontering Dette kjøleaggregatet passer direkte inn i stuverommet på IVECO Stralis. ColdMachine CS-IV er også meget gunstig for alle som ønsker å bygge seg en kjøleboks i en av lastebilhyttens ledige hulrom. WAECO ColdMachine CS-IV Tilpasset IVECO Stralis Beskrivelse: Kompressorkjøleaggregat for ettermontering Spenning: 12/24 Volt DC Effektbehov: 35 Watt System: Kompressorsystem, dynamiskt ventilert kondensor, integrert underspenningsbeskyttelse som kan stilles inn på service- eller startbatteri, elektronisk sikring/automatisk polaritetsbeskyttelse, aluminiumsevaporator 8,0 kg ColdMachine CS-IV Art. nr. CS-IV-01 Pris: 4.750 kr inkl. mva. 32
Kompressorkjølebokser WAECO CoolPower tilbehør til termoelektriske kjølebokser EPS-817U CoolPower 230 V netteaggregat (230-12 V) 6 A 350 kr inkl. mva. Kan brukes til termoelektriske kjølebokser eller som nettagregat for andre behov. Perfekt for bruk hjemme, på hotell, på campingplassen og på hytta. TUV/GS-testet. Inngangsspenning: 230 V/50 Hz. Utgangsspenning: 12 V DC. Kontinuerlig belastning: 6 A. 1 kg. M-50U-12 CoolPower universal spenningsvakt 175 kr inkl. mva. Kabel for 12 V kjøleboks med integrert spenningsvakt. Apparatet slås automatisk av ved lav spenning og starter igjen ved normal spenning. To lysdioder viser status. Spenning for frakobling: 11,6 V. Spenning for tilkobling: 12,8 V. Tidsforsinking for frakobling: ca 10 sekunder. 57608008 Universal DIN-kontakt hun 70 kr inkl. mva. Med beskyttelsesplugg 16 A: 6-24 V TUV-godkjent 57715006 Universal DIN-kontakt han 45 kr inkl. mva. Med integrert sikring 5 A: 6-24 V, med adapterhylse for sigarettenner og biluttak, TUV-godkjent TK-280SB Reservekabel for termoelektriske kjølebokser Med standardkontakt: 280 cm lang. TK-650SB Reservekabel for termoelektriske kjølebokser Med standardkontakt: 650 cm lang. 150 kr inkl. mva. 175 kr inkl. mva. WAECO CoolPower nettaggregat for kompressorkjølesystem EPS-100W MOBITRONIC 230V-nettaggregat (230 til 24 V) 525 kr inkl. mva. For alle CoolMatic, ColdMachine og CoolFreeze med Danfoss BD35F-kompressor. Automatisk prioritering av nettdrift. 100 Watt/4,5 A. 33
34
Alltid riktig spenning Bruk av mer elektrisk tilbehør i lastebilen øker. Dette stiller høye krav til batterienes ladekapasitet, men like viktig er det å benytte riktige omformere for å drive de ulike apparatene. Uavhengig om de drives på 12, 24 eller 230 Volt. Vi har det du trenger! Batteriladere og batterivedlikehold WAECO PerfectCharge / PerfectBattery* WAECO PerfectCharge ladere med IUOU-karakteristikk er utviklet for å tåle store variasjoner i spenningen samt forstyrrelser på strømnettet og er egnet for fast montering i lastebilen. WAECO batteriladere med W-karakteristikk benyttes først og fremst hjemme i garasjen. PerfectBattery motvirker batterienes naturlige aldringsprosess. 230 V fra batteriet! WAECO PocketPower / PerfectPower / SinePower* I WAECO PocketPower / PerfectPower-serien finnes invertere med effekt fra 110-2000 Watt. De dekker derfor de fleste behov og finnes i både 12 og 24 volt. Invertere på 1000 og 2000 Watt har fjernkontroll og nettprioritering som standard utstyr, de tar strøm automatisk fra nettet når det er tilkoblet slik at ikke batteriene tappes. En del teknisk utstyr krever 230 Volt med ren sinuskurve, altså samme som i støpselet hjemme. Med WAECO SinePower får man 230 Volt med ren sinus direkte fra 12 eller 24 Volts batteriet. Serien omfatter 7 invertere med effekt fra 150 til 3000 Watt. 24 volts batteri 12 volts utstyr eller omvendt? Ingen problemer, med WAECO PerfektPower-serien finnes spenningsomformere fra 24 til 12 Volt og fra 12 til 24 Volt. *) Viktig informasjon om navnbytte. Varemerket MOBITRONIC forsvinner og blir erstattet av WAECO + et produkt navn. I en overgangsperiode kan fremdeles navnet MOBITRONIC finnes på en del produkter. 35
www.waeco.no Hvilken lader skal jeg velge? W-ladekarakteristikk For lading av vedlikeholdsfrie batterier og blybatterier er det tilstrekkelig med en lader med W-karakteristikk (W, Wa, W0WA, WUWa). I diagrammet viser vi med WU den viktigste W-karakteristikken. Ladingen skjer her med konstant spenning og med en strøm som avhenger av batteriets indre motstand. Den konstant regulerende spenningen sørger for et helt fullt batteri. Ved langtidsdrift uten overvåkning bør den ligge noe under batteriets fordampningspenning på 14,4 V (12 V batteri). Hurtigere lading er mulig uten problem med WU-laderen, mens full ladning sammenliknet med IU0U-lader tar lengre tid. Laderen er følsom for lavere inngangsspenning (<230V) og egner seg ikke for fastmontering, men best til garasjebruk Se WAECO PerfectCharge MBC på neste side WU-karakteristikk U (V) I (A) Tid (t) Reguleringen for spenningen U starter rett før fordampningspenning nås på 2,4 V pr. celle. Strømmen I synker nå mer og går mot null. Tid IU0U-ladingskarateristikk IU0U-karakteristikk er optimal for blygelebatterier og andre batterityper. IU0U-karakteristikk gir en utvidelse av IU-linjen. Den inneholder desuten tidskonstanten 0 og ytterligere en konstantspenning U for utjevningslading av batteriet. Når fordampningsspenningen er nådd holdes spenningen en kort tid og går deretter ned til en lavere verdi for U. For blygelebatterier er full lading kun mulig ved hjelp av IU- eller IU0U-ladere. WAECO PerfectCharge- programmet tilbyr totalt seks batteriladere. Ladere med temperaturregulert IUOU-karakteristikk. Se sidene 34-35. IU0U-karakteristikk I fas U U (V) I I (A) U0 fas Begrenzung 4/8 h I 80 % I 10 % U fas Tid (t) Tid Etter IU-reguleringen under en viss tid fortsetter ladingen med en konstant spenning på 2,3 V pr. celle. Strømmen reduseres til vedlikeholdslading. WAECO PerfectBattery BR12/BR24 Batteri hvor Battery Refresher er benyttet Batteri med kraftig sulfatbelegg Batterivedlikehold Med en gang du begynner å bruke ditt nye batteri, starter aldringsprosessen. Kapasiteten som er oppgitt på batteriet går stadig nedover til batteriet blir så dårlig at det ikke lenger klarer å fylle sin funksjon. WAECO PerfectBattery BR motvirker aldringsprosessen (sulfateringen) og holder batterienes kapasitet oppe. Batterivedlikeholderen slår inn ved lade/generatorstrøm over 12,6 V/25,2. Holder batteriene friske Motvirker krystallisering ved hjelp av strømsjokk For batteribanker opp til 300Ah Batterispenning: 12/24 Volt Startspenning: >12,6/25,2 Volt ± 0,2 Volt Strømforbrukning: < 0,2 ma hvilemodus Mål (BxHxD): 100 x 67 x 25 mm 0,12 kg Leveres med tilkoblingskabel til batteriets pluss og minuspol Gjenoppliver gamle batterier (ikke defekte) Meget enkel installasjon Ikke noe vedlikehold Battery Refresher 12 Volt Art.nr. MBR-100-12 Pris: 450 kr inkl. mva. Battery Refresher 24 Volt Art.nr. MBR-100-24 450 kr inkl. mva. 36