Kjære Gjester! Velkommen til Casa Nova I denne mappen vil vi gi deg relevant informasjon om leiligheten, de ulike tekniske installasjonene, samt generell informasjon om området rundt. Vi håper innholdet vil være til nytte, og er takknemlige for alle innspill til ytterligere forbedringer. Vi håper også du tar deg tid til å skrive en liten hilsen i gjesteboka, både i papirutgaven som ligger i leiligheten, og den elektroniske gjesteboka på nettsiden www.casa-nova.biz. Da gjenstår det bare å ønske dere en hyggelig ferie her i Los Dolses, og at dere får mange fine opplevelser i Sunny Spain Vennlig hilsen Bjørn og Mette.
INNHOLDSFORTEGNELSE: 1. Leilighetens adresse og kontaktinformasjon 2. Ved ankomst 3. TV og Internett 4. Sentralvarme og varmtvann 5. Drikkevann 6. Air condition 7. Annet utstyr 8. Sikkerhet 9. Felles bassengområde 10. Før avreise 11. Bruksanvisninger 12. Shopping 13. Kart 14.. 15.. 16.. 17.. 18.. 19.. 20.. 21..
1. Leilighetens adresse og kontaktinformasjon Adresse: Los Dolses 30/R1, Calle Níspero 11, 03189 Orihuela Costa, Spain Telefon eier: +47 486 00 486 Epost: Web: info@casa.nova.biz bjorn@hagestrand.no www.casa-nova.biz Taxi: +34 966 761 0 88 / 966 733 038 Vår lokale kontakt i Spania: Lavanderia Costa Blanca, S.L. v/ KATJA REYNAERT TEL. +34 639 614 266 Norske konsulater: Torrevieja: +34 966 704 501 Alicante: +34 965 218 690 Benidorm: +34 965 852 107 Aktuelle telefonnummer: Guardia Civil: +34 966 769 143 Guardia Civil, Nødnummer:062 Policia local, Nødnummer: 092 Bomberos (Brann): 112 Sykehus: 965 305 151 Lege: 965 718 143 Sykebil: 965 367 147 Tannlege: 965 718 143 NASJONALT NØDNUMMER FOR HELE SPANIA ER: 112
2. Ved ankomst Parkering: Det er grei parkering i gata, Calle Nispero, ved siden av inngangsport til området. Det er også et begrenset antall P-plasser inne i området, på vestsiden av bassengområdet. Sommerhalvår: Slå på hovedstrøm i sikringsskapet, som du finner på veggen rett over salongen, til høyre for inngangsdøra sett innenfra. Denne skal slås av ved avreise. I vinterhalvåret skal hovedsikringen være PÅ! Start opp gassvarmer for varmtvann og evt. sentralvarmeanlegg, se pkt.5. Sjalusiene forn terrassedører og vinduer heises opp med sveiv som er montert på siden av vinduene. Skru opp hovedvannkran, plassert på vegg over badekaret. NB: DET ER IKKE TILLATT Å RØYKE I LEILIGHETEN, kun på takterrassen! 3. TV og Internett TV-signaler: Det er installert skandinaviske og noen engelske tv- og radiokanaler, både i stue og soverom 1, samt BlueRay-avspiller. TV-apparater slås av/på nede på høyre side av apparatet. Kanalvalg, samt volumkontroll +/- gjøres på den lysegrå fjernkontrollen merket RC-8E. IKKE FORSØK Å SØKE ETTER ANDRE KANALER; dette er ikke direkte satellitt-tv, så det er ingen muligheter til å få inn andre kanaler enn de forhåndsinstallerte. Dersom lyd/bilde ikke kommer frem, sjekk at scart-kontaktene er satt inn, både i tuner og TV. Bildene er ikke like klare som hjemme, så dette er ikke grunnlag for feilmelding. Ved feil på TV signaler, kontakt: Scan Sat Network SL tel: +34 966 927 325 evt. feilretting er inkludert i abonnementet. innenfor 24 timer. Dette gjelder ikke feil som følge av feil betjening foretatt av bruker, kun ved feil på utstyr/tjenester levert av ScanSat. SE LISTE OVER TILGJENGELIGE KANALER PÅ NESTE SIDE.
TV- og Radio-kanaler Følgende kanaler er installert: 1. NRK 1 2. NRK 2 3. TV 2 Norge 4. TV2 Zebra 5. TV Norge 6. NRK radio P1 7. Radio P4 Norge 8. TV3 Sverige 9. TV4 Sverige 10. Kanal 5 Sverige 11. Eurosport 12. P4 radio Sverige 13. Scand. SAT-radio 14. TV2 Danmark 15. Kanal 5 Danmark 16. Kanal 6 Danmark 17. DR radio P1 18. Movie channel 19. Explorer 20. Cartoon channel 21. BBC radio 2 22. CBS Action 23. True Movies II 24. BBC 1 25. Channel 4 (+1) 26. ITV 1 27. E4 28. CNN 29. SKY news 30. ITV 4 31. ITV 2 32. ITV 3 NB.: De angitte kanaler er ikke fast plassert på disse kanalvalgene, p.g.a. stadig endringer i oppsett fra leverandøren. IKKE BRUK NOEN AV DE ANDRE KNAPPENE PÅ FJERN- KONTROLLEN. Dersom tekniker må tilkalles som følge av feil bruk blir dette belastet leietaker.
Fjernkontroll: Program +/- AV/PÅ bryter Satellitt-tuner Volum +/- TV i stue: AV/PÅ touchbryter TV på soverom: AV/PÅ touchbryter nederst på høyre side av apparatet
INTERNETT: Internett er tilkoblet, med distribusjon via trådløs router. Login detaljer: SSID: Casa Nova Passord: 10860810906 Leverandør : I-aksess SL, Torrevieja tel; +34 966 784 532 Hastighet skal være 3Mb ned og 1Mb opp. PC og printer på soverom må gjerne benyttes av våre gjester 4. Sentralvarme og varmtvann Det er installert vannvarmer og sentralvarmeanlegg som drives på gass. Gassbrenneren er veggmontert over vaskemaskinen i nisjen ved kjøkkenet. Denne er meget enkel å betjene: Åpne dekselet i nederkant av tanken, Sett bryter nr. 3 fra venstre i ON posisjon, og brenneren starter automatisk. Anlegget er tilkoblet felles sentral gassforsyning, og det er derfor ikke gasstanker som skal skiftes. I sommerhalvåret reduseres temperatur på sentralvarmen (bryter nr 2 fra venstre) Når anlegget er i vanlig drift skal det lyse i 2 grønne lamper til venstre på panelet. PÅSE AT BRYTER UNDER TANKEN TIL VENSTRE ER SLÅTT PÅ, OG AT STØPSELET ER SATT INN I VEGGKONTAKTEN. Det er varmeradiatorer med regulator på vegg i begge soverom, begge baderom og 2 stk i stuen. Temperaturen reguleres med termostat som er plassert på vegg mellom kjøkken/spisebord. I vinterhalvåret skal denne ved avreise fra leiligheten innstilles på 15 grader! (Dette sørger for at det er en grunnvarme i boligen når neste gjester ankommer) Vann, gass og strøm er dyrt her nede, så vi er takknemlig for at dere ikke fyrer for kråka eller lar vannet renne unødig.
Kontrollpanel på gassvarmer / vanntank: Innstilling av temperatur for varmtvann og sentralvarme AV/PÅ bryter Hovedkran for vann, på vegg over badekar: Hovedvannkran
5. Drikkevann Det er installert biologiske og kalkfjernende vannfiltre på kjøkkenet, med en egen drikkevannskran som er montert til venstre for oppvask-kummen. Du kan også lage ditt eget sprudlevann ved hjelp av SodaStream maskinen; Fyll en av de to flaskene med vann fra drikkevannskranen, opp til merket MAX-nivå, skru flasken inn i maskinen og trykk på knappen på toppen et sekund eller to. Sett flasken i kjøleskapet, og du har et forfriskende og godt drikkevann med kullsyre (con gas) Til kaffe og annen koking; bruk den vanlige vannkranen. 6. Air condition: Det er montert 1 air-condition i leiligheten, med innedel montert med blåseretning mot soverommene. Denne betjenes via fjernkontroll, som skal ligge på speilhyllen ved inngangsdør. Denne skal det kun være å slå på, samt regulere ønsket temperatur +/- NB: Denne har kun kjøling, IKKE varme! 7. Annet utstyr: Det er 2 sykler i hageboden, som kan benyttes. Husk at disse ikke dekkes av forsikringen, slik at du MÅ være nøye med å låse disse, når de forlates ute av syne. Ved tap eller skade på syklene stilles leietager til ansvar. Sovesofaen på takterrassen gjøres enkelt om til en dobbeltseng. Løft armleneputene til side, stå midt foran, ta tak i stangen øverst oppe mellom ryggputene og trekk forover. Vips, så er sofaen brettet ut til seng! Brett armleneputene evt. tilbake mot madrassen. Ved lukking gjøres det bare i motsatt rekkefølge. Dyner og puter til denne er i skap på soverom 2. På dagtid kan jo sengetøyet enkelt legges i putekassen på terrassen.
Vi har 2 komplette golfsett med bag, (dame- + herre-sett). Disse står i boden, og kan benyttes om ønskelig. Vi forventer dog at køller rengjøres etter bruk, og at det suppleres med baller/pegger etc. hvis man er uheldig og slår bort noen på en runde. I stuen og på terrassen utenfor er det montert noe dekor-belysning I stuen slåes dette av/på ved hjelp av fjernkontrollen som ligger på peishyllen. (kun kanal 1 og 2 er i drift), ved å trykke på on/off. Ute på terrassen er det en slags stjernehimmel som er koselig om kvelden, og som kan reguleres i styrke med en kontrollboks som henger på ledning i hjørnet bak den lille sofaen. Ved siden av speilet ved inngangsdøra, henger det også en praktisk vekt til å kontrollere bagasjevekta før du drar til flyplassen.
8. Sikkerhet Både boligen og fellesområdet er sikret med låste porter. Det er derfor en rekke nøkler som er involvert; På nøkkelknippe: 1. Nøkkel til ytre porter 2. Nøkkel til boligport 3. Nøkkel til sikkerhetsgitter ved inngangsdør 4. Nøkkel til inngangsdør På hylle under speil i stuen: 5. Rød: Ekstra nøkkelsett ytterdører/porter 6. Grønn: Nøkkel til dør opp til takterrasse 7. Hvit: Nøkler til glassdører på takterrassen 8. Orange: Nøkkel til redskaps-/sykkelbod 9. Gul: Nøkkel til postkasse Alle dører og porter til fellesområdet skal holdes låst hele tiden. Vi anbefaler også at hoveddør holdes låst, eller sikkerhetslenke på, selv om dere er i boligen. Los Dolses området har ikke vært spesielt plaget av innbrudd, men det er en god vane her nede å holde dørene låst. Når du forlater boligen på dagtid, er det også vanlig å lukke alle vinduer, og rulle ned sjalusiene foran vinduene. Ta heller ikke med deg pass, for mye penger etc. når du drar ut. Spesielt ikke hvis du skal besøke et av de lokale markedene; de har hatt besøk av noen dyktige lommetyver. Så IKKE HA LOMMEBOKA I BAKLOMMA! Legg verdisakene på et sted du merker om noen prøver seg. Vi har installert en liten safe, i garderobeskapet på soverom 1. Denne må du gjerne benytte, koden er 160855, avslutt med A.
9. Felles bassengområde: Regler for bruk av bassenget er oppslått på basseng-boden 10. Ved avreise Leiligheten skal forlates ryddig, senest kl. 09.00, om ikke annet er spesielt avtalt. Oppvask skal være tatt eller oppvaskmaskin satt i gang, og søppel lagt i søppelcontainer, som er plassert i gaten, vis a vis hovedporten. Kjøleskap skal tømmes for ferskmat og rengjøres. Stekeovn/komfyr/mikroovn/annet utstyr og benker skal vaskes Tepper skal ristes og gulvene støvsuges. Leietagere som IKKE har bestilt sluttvask av sengetøy/håndklær, skal legge dette i vaskemaskinen, og sette denne i gang før avreisen. Sengetøy og håndklær som skal vaskes av renholder, skal legges på gulvet på badet. Katja vil så besørge disse vasket og klare til neste gjester ankommer. Betaling for sluttrengjøringen inkl. evt. vask av sengetøy/håndklær, skal gjøres på forhånd, sammen med bestilling. Sommerhalvår: Slå av hovedstrøm i sikringsskapet, som du finner på veggen rett over salongen, til høyre for inngangsdøra sett innenfra. I vinterhalvåret skal hovedsikringen være PÅ! Sommerhalvåret; Slå av gassvarmer for varmtvann og evt. sentralvarmeanlegg, I vinterhalvåret skal anlegget stå på, og settes til ca 15 grader på termostaten. se pkt.5. Sjalusiene foran terrassedører og vinduer lukkes med sveiv som er montert på siden av vinduene. Slukk alle lys, lukk alle vinduer, rull ned sjalusiene, lås alle dører og porter. Utemøbler settes inn i rom på takterrasse, og puter legges i putekassen. Plastduk skal legges over sovesofaen som beskyttelse mot støv og evt kondensvann. FORLAT LEILIGHETEN I DEN STAND DU SELV ØNSKER Å KOMME TIL DEN NESTE GANG!
11. Bruksanvisninger: Du finner detaljerte bruksanvisninger på alle tekniske installasjoner og utstyr i en hvit ringperm som ligger i hylle på soverom 2 12. Shopping: Ca. 200 meter fra boligen ligger et shoppingsenter, som inneholder mange ulike restauranter og barer. Der er også et supermarked, Super Valu hvor de selger en del dagsferske norske aviser. I Villamartin, ca 1 km mot nord, er det et større senter, med massevis av barer og restauranter, så det er absolutt alle muligheter for å tilfredsstille både sult og tørste, i umiddelbar nærhet til leiligheten. Det er også flere butikker/shoppingsentre langs veien (vei 332) mellom Torrevieja og Los Dolses. Torrevieja er en såpass stor by, at de har tilbud på det aller meste. Vi kan anbefale et besøk på Carrefour, de har et kjempestort handlemagasin i Torrevieja, og et litt mindre, men også velassortert, mellom Playa Flamenca og Punta Prima (også langs veien 332) 13. Kart: På neste side legger vi et oversiktskart over Orihuela Costa, der leiligheten er avmerket.