E XTRA 300,- Rapport fra øst. Bringer julen til krigens ofre. Nr Du kan få skattefradrag ved å gi til Open Heart...

Like dokumenter
E XTRA 300,- Redder julen i et krigsherjet Ukraina. Rapport fra øst. Nr Du kan få skattefradrag ved å gi til Open Heart...

Redder krigsofrene. Rapport fra øst. Nr Nastya reddet livet i en kjeller. Krigsbarna på sommerleir til de fattige fra Vestlandet.

Reddet fra sult og kulde

Med hjerte for de aller fattigste.

Open Heart kom med julen til krigsbarna. Rapport fra øst. Nr Fattigdommen har ført til omsorgssvikt. Julemiraklet i Avdeevka

familier fikk hjelp til jul!

Hjelper. krigsofrene. Rapport fra øst. Nr Syk av fuktige bomberom. Flyktet fra hus og hjem. Arinas nye hjem er en bod

Redder tusener ved fronten. Rapport fra øst. Nr

Trygge og lykkelige på leir

Redder liv. i iskald krigssone. Rapport fra øst. Nr

Redder liv i iskaldt Ukraina. Rapport fra øst. Nr Reddet julen til familien Melnik. Gråt av lettelse da hjelpen kom!

Nye lidelser ved krigsfronten. Rapport fra øst. Nr Open Heart med vinter leir for krigsbarna. Gravide Yana får hjelp.

Fra mareritt til paradis

Metter de sultne. Rapport fra øst. Nr Kjemper mot kreft og bor i en ruin. Open Heart til Nepal. Barn av Jordenpris til Halvard Hasseløy

Sprer håp i midt i krigen

Desperat sult. Rapport fra øst. Nr Risikerte livet for å få mat og klær. Faren drept i bombeangrep

Informasjonsblad om KPK-Ukrainas virksomhet blant de fattige.

Suppekjøkken redder liv

Fra krigens redsler til sommer og lek! Rapport fra øst. Hjelp oss å sende flere slike barn på leir NÅ! Nr

Flere tusen krigsherjede barn på sommerleir. Rapport fra øst. Nr Traumatisert av krigen Open Heart gir dem håp

Leir-lykke for barn som lider

Open Heart Rapport fra øst Nr

Da JULEN kom til. Chernyakhiv. Tårene rant da julematen kom. Det er mange munner som skal mettes i familien Melnichuk i Chernyakhiv.

Rapport fra øst. Trapper opp

Mars. ..et lite Sene-gal DAMER MED «TAK I» Møyfrid og Kristian Moskvil Mail:

Da Jesus tok imot barna, tok han imot disse små menneskene som fortsatt liknet på de menneskene Skaperen hadde drømt at

Tumaini. [håp] Et utdanningsprosjekt. Livet ble ikke som forventet

REISEBREV ROMANIA OKTOBER 2017

Informasjonsblad om KPK-Ukrainas virksomhet blant de fattige.

GODT NYTT ÅR! Endelig er et nytt år her. Vi har hatt en fantastisk jul. Mange aktiviteter og mye moro.

Vi ber for hver søster og bror som må lide

NYHETSBREV JANUAR 2014 JULEFEIRING I FIRE AND HARVEST MANILA

Vlada med mamma i fengsel

Aksjon Internatskole...

Nyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO Mars / April 2011

Rapport fra åpningen av Fagforbundets barneby i Angola Av Helga Rismyhr Grinden

DRAUM OM HAUSTEN av Jon Fosse Scene for mann og kvinne. Manuset får du kjøpt på

Dette hellige påskeevangeliet står skrevet hos evangelisten Matteus i det 28. kapitlet:

Nyhetsbrev Høsten Heisann alle sammen! Da var det på tide med en ny oppdatering på det som har skjedd hos oss de siste månedene.

OUR HEART FOR THE HOUSE

India er et land som er langt fra Norge. En må reise med fly en hel natt, ca 9 timer, for å komme dit.

Informasjonsblad om KPK-Ukrainas virksomhet blant de fattige.

2. Vi har hatt tre familiegudstjenester og flere nye foreldre har deltatt der sammen med barna. Noen av dem hadde aldri vært i kirken før de kom til

MIN SKAL I BARNEHAGEN

David Levithan. En annen dag. Oversatt av Tonje Røed. Gyldendal

NOTATER TIL POWERPOINT: BARN PÅ FLUKT - MELLOMTRINNET

Julehilsen fra Manila 2011

INFORMASJONSBLAD FOR MOLDE INDREMISJON NR ÅRGANG

Informasjonsblad om KPK-Ukrainas virksomhet blant de fattige.

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Til foreldre om. Barn, krig og flukt

om å holde på med det.

Hjertelig takk til dere som sendte med gaver og støttet turen på andre måter!

når en du er glad i får brystkreft

Hope for the World. Vil du være med å hjelpe barnehjemsbarn i Saranda, Albania?

Min utveksling i Sveits 2017

Se på Jesus! Nyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO September 2011

Våre søsken i Øst trenger også hjelp og trøst.

Minnedag 4. november 2018 Grindheim kyrkje Konsmo kirke Johannes 11,

Fester og høytid i Norge -bursdag

Hva er din drøm? Degernes

Konfirmantposten!! G O D T N Y T T Å R : ) R e k e f e s t ( M E D M E R )! Da nærmer det seg semesterstart! Dere skal møte slik: Husk å følge nøye

Informasjonsblad om KPK-Ukrainas virksomhet blant de fattige.

Alterets hellige Sakrament.

Sjømannskirkens ARBEID

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

Uke Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Bruk handlenett. Send e-post. Skru tv-en helt av

På Skråss med Simon Aftenposten Amag DEVOLD SIMON FLEM Side: 64

Fastetida Bønn- og bibelleseplan 6. mars-14. april

OG AVFALLSGJENVINNING

Når lyset knapt slipper inn

PFs humanitære prosjekt SOS-UNGDOMSHJEM I MURMANSK

Korpsnytt. Januar, Februar og Mars «Ingen kan legge noen annen grunnvoll enn den som er lagt, Jesus Kristus.» 1. Kor. 3,11

OKTOBER Hva gjorde vi i september?

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

INNHOLD. Arbeidsbok. Innledning Del I

ÅpneDører. I tjeneste for forfulgte kristne.

Månedsbrev for Marikåpene februar 2014

DAVID FOENKINOS CHARLOTTE ROMAN OVERSATT FRA FRANSK AV AGNETE ØYE (MNO)

BLÅGRUPPA NOVEMBER UKE MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er?

En eksplosjon av følelser Del 5 Av Ole Johannes Ferkingstad


17. s. i treenighetstiden Dette hellige evangeliet står skrevet hos evangelisten Markus i det 5. kapitlet.

2016 Kagge Forlag AS. Omslagsdesign: Kine Røst Omslagsfoto: Per Heimly Sats og ebok: akzidenz as Dag Brekke ISBN:

MÅNEDSBREV NORMISJON ASKIM

Dette hellige evangeliet står skrevet hos evangelisten Johannes i det 12. kapitlet

Månedsbrev fra Revehiet juni 2015

Snøjenta - Russisk folkeeventyr

Sammen gir vi barna en god og trygg start på livet!

UKEBLADET UKE

Månedsbrev fra Ekornstubben Januar 2016

Periodeplan september-november 2018

EUROPA I FOKUS. Nytt prosjekt: den hjelpsomme kua. Flere prosjekter: europaifokus.no NR

Kjære konfirmanter! Fet 13.desember 2018

Redder liv i sommer. Rapport fra øst. Nr

Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere!

Denne boken anbefales å lese

Transkript:

AKSJON E XTRA Rapport fra øst Nr 8.2017 Open Heart Trosbudbringer stiftelsen Halvard Hasseløy Hans Hansens vei 174, 3022 Drammen NORWAY Tlf.: 32 82 36 07 Mob.: 92 89 15 25 www.openheart.no e-post: post@openheart.no Bankgiro: 2345.23.04465 Bankgiro: 7874.06.26220 Open Hearts styre har vært på regnskapskontrollreise til Ukraina les vedlegg Over én million til Open Heart fra Ålesund og Haugalandet 580.000 barn i Ukraina er berørt av krigshandlingene Barn og voksne kjemper for livet og med traumer etter å ha sett ting de aldri skulle ha opplevd. Støttemenigheter: Salem, Langevåg, Salem Åros, Pinsekirka Ålesund, Filadelfia, Hamar, Pinsekirka Mjøndalen, Filadelfia, Drammen, Filadelfia, Vennesla, Evangeliesalen, Ås, Betesda, Slemmstad, Elim Eikenosvågen, Tabernaklet, Haugesund, Betania, Rakkestad, Betania, Veggli, Zion, Konsmo, Nes og Rukkedalen Pinsemenighet, Bless, Fredrikstad, Norge for Kristusmenigheten, Sarpsborg. Mer informasjon på www.openheart.no 300,- Bringer julen til krigens ofre Julefeiring i ruinene av et bombet hus. Julaften uten familiens far som ble drept i krigshandlingene. Julehelg på flukt uten mat, husly eller varme klær. Det er noe av denne nøden Open Heart i disse dager ruster seg opp for å møte. I tillegg venter fattige familier, foreldreløse barn og beboere i fengsler og på barnehjem, på hjelpen fra Open Heart til å få et lite streif av juleglede i en kald og ubarmhjertig årstid. Dette er situasjonen for altfor mange ukrainere når årets fineste høytid, julen, banker på døren. Uten din gave kan vi ikke hjelpe dem. Derfor ber vi frimodig om hjelp. Din julegave til Open Heart vil gå til tusener av krigs-ofre som har mistet alt. I tillegg vil den redde fattige familier rundt i landet som ikke har mat på bordet engang til hverdags. Du kan få skattefradrag ved å gi til Open Heart...

300,- 2 Din julegave vil tenn Flere år med konflikt, vold og frykt har nå satt dype sår i barn og voksne i Øst-Ukraina. 580 000 barn bor i konfliktområdene, og hele 1 av 3 trenger hjelp til å bearbeide det de har opplevd. I tillegg har konflikten resultert i omfattende humanitære lidelser. Spesielt barna i de østlige områdene i landet er hardt rammet. I stedet for lek i gatene har barna sett og opplevd ting som barn aldri skal måtte oppleve. Tusenvis av mennesker har mistet livet og tusenvis er såret siden konflikten mellom Russland og Ukraina brøt ut våren 2014. Open Heart jobber midt i disse områdene. Krig og uroligheter har skapt ytterligere lidelser for befolkningen i krigssonene de siste måne-dene. Fattigdom rammer også store deler av den øvrige ukrainske befolkningen. Barn og syke eldre bukker først under, særlig i den iskalde vintertiden. På søppelfyllingene leter desperate fattige etter noe å spise eller selge, side om side med løshun-dene. Folk på landsbygda i Ukraina som rammes verst av landets politiske uføre. Konflikten har også ført til store ødeleggelser på infrastrukturen. Flere hundre skoler er ødelagt, og kampene har begrenset tilgangen til rent vann, medisin og helsetjenester. Dette har ført til sykdomsutbrudd, blant annet polio. Ukraina ble erklært poliofri for 19 år siden, men nå har konflikten gitt viruset nytt fotfeste. Butikker og banker er stengt. Det er en daglig kamp å få tak i mat og klær. I tillegg bor mange i kjellere eller i ruinene av utbombede hus. De har mistet håp om hjelp og en bedre framtid. Dette kan vi gjøre noe med! Vi skulle ønske vi kunne si at det se lysere ut i år. Men fortsatt er det bekmørkt

3 e lys i et mørkt Ukraina! 1 2 3 4 1 2 En av de mange lidende som har mistet hus og hjem. Her får han mat av Open Heart. Utdeling av mat i et av krigsområdene i Ukraina. Tusener har mistet familiemedlem. 3 Eldre, syke og små barn er de verst rammede blant de fattige i Ukraina. 4 Halvard Hasseløy klemmer en gutt som har kommet for å få hjelp. for befolkningen i Ukraina, sier Halvard Hasseløy, leder for Open Heart. Vinteren er den verste tiden. Da kommer kulden og mørket krypende inn i tillegg til den stadig situasjonen av fattigdom og lidelser. Det blir ekstra vanskelig og sårbart når julen kommer. Hvor vanskelig må det ikke være for foreldre å ikke ha noe som helst å by på til barna sine, når julen ringes inn? For mange av disse menneskene er hjelpen fra Open Heart det eneste lyspunktet, vet Halvard. Hvert eneste plagg, leke eller matbit er mirakler og bønnesvar for familier og enkeltmennesker, barn og eldre, som kjemper en ubeskrivelig kamp for å overleve til neste dag. De meningsløse krigshandlingene har skapt ytterligere lidelse, sorg, smerte og dype traumer. Hus er ødelagt, hjem er jevnet med jorden. Barn som har sett sine foreldre bli drept, foreldre som ikke har mer å leve for. Men, midt i denne fortvilelsen finnes Open Heart. For 300 kroner kan du hjelpe oss å redde julen for hundrevis av ukrainere. Din julegave til Open Heart kan rett og slett redde liv. Når vi trodde at det ikke kunne bli verre livsvilkår for en fattig befolkning i Ukraina, slo krigen til i grenseområdene mot Russland. Nå har den pågått så lenge at befolkningen er slitne, deprimerte og desillusjonerte. Derfor inviterer vi deg enda et år til å være med å spre lys og varme inn i denne håpløsheten. Noen hundrelapper fra deg kan redde julen for barn og voksne som er på bristepunktet. Med din hjelp kan vi gi enda flere matpakker og gaver til jul, sier Hasseløy.

4 5 7 6 8 5 Bra basaren i Åkrehamn som hvert år slår tidligere rekorder! 7 I år fikk mange traumatiserte krigsbarn komme på barneleir med Open Heart. 6 Et utbombet hus etter et bombeangrep. 8 Julegaver til barn som aldri før har fått en presang i hendene. Mettet tusenvis Uke etter uke gjennom året som har gått har Open Hearts medarbeidere tatt seg fram til grenseområder og landsbyer som har vært helt satt ut av spill på grunn av krigshandlinger. Med fare for egen sikkerhet, har de reddet liv i landsbyer der befolkningen har vært desperat sultne, at de med fare for å bli beskutt, har kommet fram fra sine kjellere og skjulesteder, for å få tak i en matbit og varme klær fra våre lastebiler. I disse byene har butikker og banker vært stengt, hus er bombet i stykker, og det har ikke vært mat å få tak i. Det berører oss sterkt å se sultne mennesker løpe mot lastebilen vår når vi ankommer de ulike stedene, forteller Open Hearts medarbeidere. Til jul intensiveres hjelpen til disse områdene. I tillegg til mat vil man også dele ut julegaver til barna De takker også de norske giverne som ikke har glemt dem i en vanskelig tid. Vi har møtt barn helt ned i fire års alderen som kom fra krigsområder i Øst-Ukraina. En jente hadde sett sine foreldre bli skutt og drept. En jente hadde de funnet i et hus som var truffet av en bombe. Huset var knust og hun satt lamslått ved sin far som hadde fått avrevet begge beina. Hun hadde ikke snakket med noen siden dette og smilte aldri lenger. Disse menneskene har kun ett mål og det er å overleve. Det kan din gave til Open Heart hjelpe dem med. Sommerleire for krigsbarn Open Heart arrangerte i sommer flere egne leire for barn fra de utsatte krigsområdene, i tillegg ble det arrangert andre leire gjennom hele sommeren for andre

5 En lutfattig familie får ved til å møte den kalde vinteren med. fattige barn fra belastede familien. Her fikk flere hundre barn som har blitt traumatisert av krigen der de bor, hvile og omsorg, sunn mat og lykkelige dager. De fleste av disse barna har mistet sine hjem og flere av dem har også mistet foreldre eller familiemedlemmer i krigen. Mange er stresset og psykisk ustabile etter de fryktelige hendelsene de har vært igjennom. Mange barn fikk tilbake smilet og tryggheten under uken i gode omgivelser. Uverdig, men sant Desperate mennesker står rett og slett midt oppi søppelhaugen og graver med hendene etter mat eller ting de kunne bruke eller selge videre. Når Open Hearts varebil ankommer søppelplassen, blir trengselen og køen for å få en matpakke, enorm. Dette er mennesker som har måttet legge all sine verdighet til stede for å stille sulten til sine barn og seg selv. Situasjonen på landsbygda Folk på landsbygda er spesielt utsatt. De sulter og har ikke engang det aller nødvendigste på bordet. Barna mangler klær og sko for å komme seg på skolen. Mange fryser seg syke og bor under helsefarlige forhold. Mangelfull ernæring resulterer i svakt immunforsvar og mange blir alvorlig syke. De som er kronisk syke har ingen penger til medisinsk behandling, medisiner, vitaminer eller næringsrik mat. Fedre og mødre drukner fortvilelsen i ødeleggen- Folk strømmer til når Open Heart inviterer til evangelisk møte. Den åndelige nøden er også stor. de alkoholmisbruk og rus. Psykiske lidelser har god vekstkultur i slike omstendigheter. Familier splittes. Barna havner ute på gatene. Mange uskyldige barn blir lider fordi foreldrene svikter sin rolle som omsorgspersoner fordi de drukner sine sorger i rus og alkohol. Alenemødre kjemper for livet til sine barn, uten jobb eller annen inntekt. Julegaver! Til jul ønsker Open Heart å ta et ekstra tak for at julen kan bli et lyspunkt midt i en mørk tilværelse, særlig for de aller minste. Ved å bli med i årets juleaksjon sørger du for at en eller flere av Ukrainas alle fattigste familier får en sjanse til for å glede seg litt i julen. Håp redder nemlig liv. Vinteren er et mareritt. Vinteren tar mange liv i Ukraina hvert år. Alvorlige sykdommer står på lur når barn og voksne ikke har noe immunforsvar å stille opp med. Arbeidet Open Heart driver vokser sammen med behovene og stadig nye mennesker får hjelp gjennom vårt arbeid. Hver måned fyller vi opp tre trailere med nødhjelp fra Norge som ankommer med mat og klær. Juleaksjonen kommer som et stort lys midt i årets mørkeste, kaldeste og mest håpløse årstid i Ukraina. Derfor er ditt bidrag livsviktig for at vi kan bringe juleglede til flest mulig også julen 2017. Vinteren er krevende hva mat angår. Det er ikke årstiden for å høste grønnsaker eller poteter fra egen hage. Dessuten har ikke

6 Lettelsen er stor når foreldrene får mat til barna sine. Folket strømmer til når Open Hearts biler kommer til landsbyen med mat og klær. Det har vært hjerteskjærende å besøke fengslene i krigsområdene. Fangene er totalt glemt av omgivelsene, utsultede og desperate. Open Heart har vært der med mat. Sultne barn får mat på en av Open Hearts suppestasjoner. barna klær ell negative spiral flytter seg til nye generasjoner som taper viktig skolegang fordi de ikke har klær eller sko å ta på seg for å gå på skolen. Hvor mange som fryser i hjel finnes det knapt tall på. Det dør mange flere enn det fødes nye. Gjennomsnittlig levealder er på rundt 60 år. Folk begår stadig oftere selvmord i fortvilelse over nøden de ikke ser noen ende på, eller dør på grunn av stoffmisbruk og alkoholisme. 300 kroner redde liv 300 kroner får vi knapt en middag for på restaurant i Norge. Nå ber vi deg om 300 hundrelapper på vegne av Ukrainas fattigste. Vi er derfor frimodige når vi i år igjen ber deg om å være med og gi penger til en matpakke til en eller flere familier. Noen hundre mil unna kjemper andre familier for å overleve neste dag. La oss ta i et tak og gi av vår overflod denne julen! Her kan du gi med Vipps Vipps-nummer 36115 Nå kan du Vippse til Open Heart Open Heart er nå registrert som giver hos Vipps. Her kan du sende penger direkte fra telefonen til de nødlidende, fra 10 til 5.000 kroner uten av det koster ekstra i gebyrer, og overføringen skjer umiddelbart! Avtale nr: 36115 Skattefritak Du får skattefritak for gaver du gir. til Open Heart. Dersom du ønsker skattefritak for ditt giverbeløp enten over avtalegiro eller fast giverbeløp uten avtalegiro, gir du oss fullmakt til å oppgi ditt giverbeløp og ditt personnummer til skattemyndighetene, og du får fradrag med ca. 28 prosent av gitt beløp. Husk at skattefritt beløp nå satt til kr 30.000,-.

7 Desperate ukrainere leter etter mat blant nyankommet søppel. Ubeskrivelig glede Vi skulle gjerne hatt deg med når Open Hearts medarbeidere også denne julen banker på døra hos en fattig familie medbringende årets matpakke. Å se håpet som tennes i øynene når vi åpner pakkene med mat og nye, varme klær til disse familiene til jul, er en ubeskrivelig opplevelse. Tomme, håpløse øyne får nytt liv. Svake, triste barn hopper og danser av glede. En av Open Hearts frivillige medarbeidere i full gang med matudeling. Glade givere Takk for at dere aldri svikter de aller svakeste! Derfor sender vi AksjonsExtra til dere også i år, der vi ber om en ekstra gave for å kunne hjelpe så mange som mulig gjennom juletiden. Bidragene og hjelpen dere har sendt i året som gikk har vært fantastisk. Takk for ekte hjertelag fra et hjerte som banker for Ukrainas lidende. På den måten har deres innsats gjort det mulig for oss å hjelpe tusener. La oss tenke litt ekstra på krigsofrene og deres lidelser. Vi er sikre på at du skal få oppleve mye glede og velsignelse tilbake. Det er saligere å gi enn å få! Rekordinnsamlinger i Ålesund og på Haugalandet Alt i alt fra innsamlinger på Haugalandet har det kommet inn 724.055 kr. 140.000 Kr på basar og innsamling i Sveio og på Filadelfia Auklandshamn, melder Einar Vestvik. Vats og Vindafjord had-de vellykket aksjon, melder Ingeborg Vågen. Folk har stor giverglede! Vi er utrolig fornøyde og takknemlige for resultatet på årets innsamlingsaksjon til Open Heart! Våre to basarer innbrakte utrolige 403.366 kr! sier primus motor Britt Kari Kolbeinsen etter årets aksjon på Pinsen, Åkehamn I tillegg fikk vi inn ca.1000 sekker med klær og sko og 41.279 kr i fraktstøtte! Tilsammen ble det 444.645 kr som uavkortet er overført til Open Heart! Siden kapasiteten ble sprengt, måtte vi dele arrangementet i to for et par år siden. Vi hadde familiebasar lørdag kl. 15.00 hvor barnekoret JOY deltok med herlig sang. Fullt hus og stormende jubel!tirsdag kom trailerene og tok imot sekker. Vi hadde samtidig åpen gratis kafe hele dagen, som var veldig godt besøkt og kafekundene var ivrige kunder i loddbøkene. Ny rekord også dette året! Juniorene våre har også vært veldig flinke til å forhåndsselge lodd i år! Vi er utrolig takknemlige, gjentar Kolbeinsen. I Ålesund-distriktet har Helge Vågnes, Arild Fausa og Helge Huse, stått i spissen for årets aksjon, som brakte inn hele ca. 250.000 kroner. Menighetene Saron Vatne, Elim Eikonosvåg, og Pinsekirka Ålesund gjorde flott innsats. Til sammen fikk Open Heart inn nesten 1 million kroner på de to aksjonene. Rekord igjen! Fantastiske aksjoner og enorm giver glede, konstaterer Hasseløy takknemlig.

Kjære trofaste givere! En ny julefeiring står for døren, med velfylte kjøleskap og matlagre, med festligheter og gaveflom. Vi som bor i Norge er blant de få privilegerte i verden som har mer enn nok av alt og den ene jule-feiringen forsøker å overgå den andre. De fleste av trenger ikke noe mer enn det vi allerede har. Midt i dette er det lett å glemme den utrolige dimensjonen av lykke det ligger i å gi, i stedet for å få. Det finnes en dyp tilfredsstillelse og glede ved å investere inn i andres liv, så de kan oppleve at noen bryr seg. For en desillusjonert befolkning i et krigsherjet Ukraina, betyr det håp i håpløsheten, en lysstrime i det totale mørket. I krigsområdene i Ukraina har lidelsene og fattigdommen fortsatt å være uutholdelige. I tillegg kommer mengdevis med barn som har mistet sine foreldre i krigshandlinger, sett familiemedlemmer bli alvorlig såret, og som vil måtte bære med seg store traumer for resten av livet. I disse områdene har vi dette året vært aktivt inne med nødhjelp, mat og varme klær denne høsten, samt spandert sommerleir på barn fra krigsområdene. Nå er julen her og vi vil ha et ekstra fokus på dem nå når denne feiringen nærmer seg. Sjokkerende nød møter oss hver dag. Ved fronten er lidelsene ubeskrivelige. Folk er slitne av å kjempe for livet. I Ukraina generelt har vinteren for lengst tatt ubarmhjertig tak og sørget for livstruende kuldegrader for mange av landets fattige særlig på landsbygda. For i Ukraina dreper kulden. Systematisk og nådeløst. Andre mister livet av sult og sykdom. Ofte blir strømmen skrudd av fordi regningen ikke ble betalt. Når kuldegradene overstiger minus 20, er det lett å forstå hvordan folk har det, selv innendørs. Dette er vår smerte, men også vår utfordring, i Open Heart. Vi velger å fokusere på mulighetene for å hjelpe, i stedet for å la oss lamme av håpløsheten. Med i dette nyhetsbrevet følger en giro som kan brukes både i bank og på postkontoret. Vi vil så snart vi har mottatt din gave, gjøre den om til mat for fattige barn og familier i Ukraina. Nøden vi har sett, «tvinger» oss til å åpne våre munner og tale på vegne av alle dem som lider seg gjennom juletiden i Ukraina. Takk for at du har åpnet hjertet ditt for de fattige og lidende også dette året. Gud vil rikelig velsigne deg tilbake. Varm takk til alle dere som i løpet av året har deltatt i og vært medhjelpere rundt om i byer og bygder når Open Heart har hatt sine aksjoner. Takk til alle gode frivillige medarbeidere som har gjort en stor innsats. Takk til alle som jevnlig tenker på oss med klær og andre artikler og ikke minst bærer vårt arbeid fram i bønn, Open Hearts ledere, styre og medarbeidere, samt vår familie, ønsker dere alle en velsignet julehøytid og framgangsrikt og godt nytt år. Vennlig hilsen Bente og Halvard Hasseløy «Det du har gjort mot en av mine minste...» Dette er Open Heart: 4.000 fattige barn spiser hver dag på Open Hearts suppekjøkken 250 barn fra 0-6 år som får en ny framtid ved våre barnehjem. Massedistribusjon av klær og mat til fattige barn og familier, barnehjem, hjem for handikappede barn osv. Eget arbeid for å hjelpe krigsofre. Tusenvis har blitt nådd med mat og klær. Mer enn 500.000 mennesker har fått hjelp det siste året. Tre egne trailere kjører hver måned fra Norge til Ukraina. Evangeliet forkynnes for fattige og gir håp og framtid. Flere rehabiliterings sentre for narkomane og alkoholikere. Sommerleirer for flere tusen barn fra fattige familier og traumatiserte krigsbarn Trykk: 07 Media a.s