Driftsinstruks. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Like dokumenter
Driftsinstruks. Utopia kontroller PC-ARF. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Utopia kontroller PCP-2HTE og PC-ART. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Tak kassett VEC. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Utopia inverter type HVNC1/P1. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Set Free Mini VRF system FSVNE. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Vannkjølt aggregat FWR. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Vannkjølt aggregat MEC. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Mini splitt for kanalmontasje EXC. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Viftekonvektor FCW. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Montasje stativ. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Vannkjølt aggregat FWR R410a. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Service - Kontroll - Igangkjøring

Driftsinstruks. Splitt tak gulv montasje MUB 12-36HRN1. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

BRUKER INSTRUKS. For fan coil type FCX - U.

Service - Kontroll - Igangkjøring

Service - Kontroll - Igangkjøring

Driftsinstruks. Styring varmepumpe og elkjele. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Viftekonvektor Omnia UL. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Terminal apparat TUN. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Mini splitt - Multisplitt

DRIFTSINSTRUKS. Mini splitt for veggmontasje MS9V Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Service - Kontroll - Igangkjøring

Katalog del Mini splitt - Invertere - Multisplitt - Utopia - Set Free. Innhold.

Driftsinstruks. Flyttbart aggregat MPK1. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Mini splitt - Multisplitt

Driftsinstruks. Utopia inverter HVNC/P R410a montasje multikit. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Inverter type PEC. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Katalog del Januar. Innhold. Minisplitt Invertere. Multisplitt Utopia. Set free. Splitt inverter.

DRIFTSINSTRUKS. Mini splitt RAK/RAI/RAD-PPD. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Inverter type RAK-PED. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Elektrokjele type MP4. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Splitt tak gulv montasje EFI H. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Viftekonvektor FCX. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

B r u k e r m a n u a l

DRIFTSINSTRUKS. Flyttbart aggregat MPG09. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Luft luft inverter Premium RAS 25SX8. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM**

B r u k e r m a n u a l

Service - Kontroll - Igangkjøring

BRUKER INSTRUKS. For duo inverter varmepumpe type MHI.

Driftsinstruks. Terminal apparat VED. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Montering ved harde værforhold. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

BRUKER MANUAL NORSK VERSJON

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E

DRIFTSINSTRUKS. Nettkjølt kompressor Type CWX.

Driftsinstruks. Vannkjølt isvannsaggregat type RCUE WG2. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Mini splitt tak kassett MCA HRN1. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Air condition Varmepumpe. Produktveiledning FDT Takkassett FDEN Takmodell.

Service - Kontroll - Igangkjøring SKI - 52 Pumpestasjon

Service - Kontroll - Igangkjøring

Driftsinstruks. Splitt aggregat type DXE. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Luftkjølt isvannsaggregat med frikjøling type NRL KA.

Driftsinstruks. Dataromsaggregat type CCD/U CW for isvann med EC vifter. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

CVM 2 reguleringssystem

Driftsinstruks. Inverter gulv montasje RAF NX2. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

FDV Fujitsu innedeler for næring.

Driftsinstruks. Vannkjølt aggregat CWX. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Katalog del Januar. Innhold. Minisplitt Invertere. Multisplitt Utopia. Set free. Splitt inverter.

RPK 1.5 FSN3M RPK 2.0 FSN3M

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA

BRUKER INSTRUKS. For inverter varmepumpe type RAS R28CNH1.

Driftsinstruks. Luft vann isvannsaggregat og varmepumpe ANK. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Inverter varmepumpe med innedel for vannoppvarming type Yutaki S 5,0 32 kw

Brukermanual. Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1

Brukermanual. Samsung Neo Forte

Service - Kontroll - Igangkjøring

Driftsinstruks. Luft luft inverter EWI H. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Dataromsaggregat for TeleCom type Wallair CVS. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Dataromsaggregat for TeleCom type TelAir TLF/TLU/TLD. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Luft luft inverter RAS FH6/7. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

BRUKER INSTRUKS. For inverter varmepumpe type RAK 25/35NH4.

Driftsinstruks. Montering inverter. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

DRIFTSINSTRUKS. Multisplitt system Type MDS

Driftsinstruks. Dataromsaggregat type ASD/U CW2 for isvann og byvann. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Driftsinstruks. Tank med tappevann i spiral for forvarme SERB og CMA-HC. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

MWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL. Brukermanual. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet.

Takmontert splitt. Produktveiledning FDENVA. Air condition Varmepumpe.

Driftsinstruks for Mitsui split aircondition

Air condition Varmepumpe. Produktveiledning FDENVA Takmontert splitt

Brukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01

Produktveiledning SRK/SRC HG

System. Vann vann isvannsaggregat

Driftsinstruks. Viftekonvektor FCWI. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

BRUKSANVISNING R410A DC INVERTER. Artikkel: VYN 015 Type: Luft-Luft. Les bruksanvisningen før du tar anlegget i bruk

TQC/ TQS split-anlegg Brukerveiledning

Driftsinstruks. Tak kassett type FCL. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Drift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive

Inverter varmepumpe med innedel med bereder type Yutaki S kombi 5,1 17,8 kw

Driftsinstruks. Energimerking produkter under 12 kw. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

GRAM PLUS/TWIN/EURO /02

Drift og installasjons veiledning MT10 Styring for 4" pumper

Brukermanual. Samsung Console JH026EAV*/ JH035EAV*

Olimpia Splendid Bi2 BRUKERVEILEDNING. Oslo/Sandvika Tel: Tel: Tel:

Service - Kontroll - Igangkjøring

1 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E. Brukermanual for. Air Condition/Varmepumpe

SYNERGI - en nordisk kraftpakke

Driftsinstruks. Luftkjølt kondenseringsaggregat NRL-C R410a. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Transkript:

Driftsinstruks Utopia inverter type HVNC/P Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt! www.novemakulde.no

Innhold Dokumentasjon... 2 Brukerens ansvar... 3 Driftsgrenser.... 4 Fyringsteknikk.... 4 Plassering mini splitt.... 5 Autorestart... 6 Spenning... 6 Sikkerhetsfunksjoner... 6 Systembeskrivelse... 7 Komponenter... 7 Utopia inverter singel - quatro RAS 3-6HVNCE kapasitet 3,2 16 kw... 8 Utopia inverter en fire innedeler RAS 8 12 HNCE kapasitet 3,2 16 kw... 10 Utopia inverter IVX Premium en seks innedeler RAS-2 6 HVNPE kapasitet 3,2 16 kw... 12 Utopia inverter IVX Premium en åtte innedeler RAS- 8 12 HNPE kapasitet 8 33 kw... 14 Montasje kondenspumpe på RPC... 16 Kontrollere PC-ART og PC-ARF... 17 Knapper og funksjoner PC-ARF... 18 Viktige sjekk før oppstart... 20 Programmering for å låse i kjøling.... 20 Programmering for autorestart etter strømbrudd.... 21 Knapper og funksjoner PC-ART/P2HTE... 22 Valg av driftsform... 23 Endre temperatur, viftehastighet eller retning luftstrøm.... 23 Lese verdier... 24 Tidsstyrt drift... 26 Ventilasjons drift... 26 Automatisk kjøle/varme drift... 26 Justere luftstrøm... 27 Indikasjoner normal drift... 27 Indikasjoner feil... 28 Sette aktuell dag og tid... 28 Alarmkoder PC ART.... 29 Viktige sjekk før oppstart PC ART... 31 Programmering av fjernkontroll for autostart etter strømbrudd.... 31 Programmering av fjernkontroll for automatisk funksjon kjøling/varme.... 32 Programmering av fjernkontroll for kun kjølemaskinsdrift.... 33 Programmering av fjernkontroll for kun varmepumpedrift.... 34 Flere innedeler og adressering... 35 Dipswitcher utedel... 36 Drift ved lav ute temp på RAS 2 HVNPE - 3 HVNCE... 36 Drift ved lav ute temp på RAS 4-5-6 HVNCE... 37 Feilsøking og vedlikehold.... 39 Deponi og avfall... 41 Systemskisse mini splitt luft til luft kjøling.... 42 Dokumentasjon Novema kulde har mesteparten av sin dokumentasjon liggende på www.novemakulde.no. Tekniske data og driftsinstrukser og service igangkjøring og feilsøkingshefter. Elektriske tilknytninger og montasjetips og skisser Kurs og programmer Dokumenter endres kontinuerlig. for oppdatert informasjon kontakt oss eller se på vår web side www.novemakulde.no Side 2 av 44

Generelt Takk for at du valgte et produkt fra Novema kulde. Aggregatet du har kjøpt er av type Hitachi sin Utopia inverter serie. Aggregatet kan levere både kjøling og varme og ble når det ble lansert i Japan i 2003 kåret til årets kjøleprodukt. Aggregatet byr på flott design kombinert med høy ytelse og lav lyd. Aggregatet er konstruert for komfort bruk og er ikke egnet til ting som til å tørke tøy kjøle mat osv. Installasjon, service og vedlikehold må kun utføres av faglig kvalifisert personale, jfr. gjeldende forskrifter. Din Hitachi Utopia vil glede deg i mange år hvis du tar vare på den på den rette måten.. Brukerens ansvar Vennligst ta deg tid til å lese gjennom denne manual før installasjon og bruk av anlegget. Dette gjør deg i stand til å unngå unødvendige feil med påfølgende ekstrakostnader og forsinkelser. Etterfølgende dokumentasjon er utarbeidet for å sikre riktig installasjon, innjustering og vedlikehold av aggregatet; derfor les instruksen nøye. Installasjon, innjustering og service skal kun utføres av faglig kvalifisert personale, jfr. gjeldende autorisasjonsforskrifter og ting i denne instruks. Sikkerhetskrav: etter gjeldende forskrifter, les Norsk Standard 4622 Før montasje skal alle anleggskomponenter klargjøres og inspiseres for transportskader eller andre uregelmessigheter. Emballasjen med plast, stifter og skum er en fare for barn og bør derfor fjernes og resirkuleres. Før anlegget tas i bruk skal stedlig driftspersonalet gis nødvendig opplæring i drift og vedlikehold av anlegget, eier/bruker er ansvarlig for dette. Eier av tekniske anlegg er ansvarlig for at anlegget drives, etterses og vedlikeholdes på en forsvarlig måte. Dersom anlegget brukes av andre enn eieren, kan ansvaret etter skriftlig avtale mellom eier og bruker overføres til bruker. Aggregatet skal drives og vedlikeholdes på en slik måte at faren for unødvendige belastninger på indre og ytre miljø begrenses. Ta godt vare på denne manualen og sørg for at den alltid er tilgjengelig for driftspersonalet. Novema kulde as bærer ikke garantiansvar når: Utstyr/anlegg er forandret uten vårt samtykke. Vår leveranse er utsatt for belastninger, ytelseskrav andre enn de som er avtalt og som er grunnlag for bestillingen. Når ukvalifisert personell har utført montasje eller oppstart. Vår leveranse er skadet ved ukyndig behandling/drift. Våre instruksjoner ikke er fulgt. Leverandøren fraskriver seg ethvert ansvar ved skade på personer eller materiell når skaden skyldes manglende overholdelse av instruksjonene i denne manualen. Skal arbeider utføres på aggregat i garantitiden må alltid Novema kulde kontaktes for godkjenning av inngrep for at garantien skal gjelde. Side 3 av 44

NB! Når anlegget har stått stille i mer en 3 måneder er det viktig å sjekk over anlegget før det startes opp. Skru av hovedbryteren når anlegget ikke skal brukes på en stund. Når hovedbryteren er av vil anlegget fremdeles bruke noe strøm da kom kompressorvarmeren fremdeles ligger inne med effekt. Sett på strømmen ca. 12 timer før oppstart etter lengre tids driftsstans. Start ikke anlegget umiddelbart etter at strømmen er satt på, da dette kan føre til kompressorhavari. Når anlegget startes opp etter mer enn 3 måneders driftsstans, er det å anbefale at anlegget sjekkes av autorisert personell. Dette kan enklest gjøres ved å tegne en fast serviceavtale med Deres leverandør. Slå alltid av hovedstrømbryter når anlegget stoppes for lengre tid. Derved unngås unødig forbruk av strøm p.g.a. kompressorens oljevarmer. Unngå vannsøl inn i selve innedel eller utedel da dette kan medføre til alvorlige elektriske sjokk. Berør ikke de elektriske komponentene i innedel eller utedel. Dersom dette etterjustering gjøres kan det føre til store skader. Åpne ikke servicepanel eller foreta noe inngrep på innedel eller utedel med mindre hovedstrømtilførsel er slått AV. Driftsgrenser. Aggregatet er konstruert for å gi god ytelse innen følgende temperaturgrense. Maksimum Minimum Kjøledrift Innedel 23 WB 15 WB Utedel 43 DB -5 DB Varmepumpedrift Innedel 27 DB 15 DB Utedel 15 WB -20 WB WB er Wet bulb våt kule temp DB er Dry Bulb tørr kule temp Fyringsteknikk. Tenk deg varmepumpen som en vifteovn, hvor ville du plassert den i huset for å få nok varme. Husk at den alltid skal være hoved varmekilde ned mot -5 eller 10 0 C. Plasser den slik at den suger normal romluft. Trekker den f. eks varm luft fra en ovn eller peis vil den ikke gi nok Effekt. Luften ut blir aldri varmere en noen og 40 0 C, slik at suger den f. eks 35 0 C inn får du ikke stort løft ut. Side 4 av 44

Plassering mini splitt. Plasser utedelen så nære innedelen som mulig. Ta hensyn til lokale krav vedrørende lyd. Følgende iakttas: Pass på nødvendige servicearealer se manual for nærmere anbefalt avstand. Aggregatet monteres på et stødig braketter eller fundament. Fundamentet må ikke være slik utført at det kommer i direkte berøring med selve bygningskonstruksjonene. Dette for å unngå lyd- eller vibrasjonsoverføringer. Det er anbefalt benyttet vibrasjonsdempere. Anmerkning Unngå plassering av aggregatet slik at luftstrømmen fra kondensatoren kortsluttes og for høy lufttemperatur dras inn over kondensatoren. Dette vil kunne føre til at høytrykkspressostaten slår ut. Ikke stikk noe inn i den roterende viften og slå alltid av strøm på aggregatet når du skal åpne serviceluker. Finn et sted hvor luft gjennomstrømmingen ikke hindres. Samtidig er det en fordel at det er et naturlig lunt sted som ikke føyker igjen med blader eller snø og hvor lyden fra apparatet ikke vil virke forstyrrende på naboer eller bruker. Apparatet må plasseres slik at luften som blåses ut ikke suges tilbake til luftinntaket. Unngå å plassere apparatet i direkte nærhet til sjøkanten for å unngå saltpåvirkning. Plasser apparatet slik at fremtidig service er mulig, se skisse over for anbefalte minimumsmål. Påse at festeforholdene er gode og bruk vibrasjonsdempere slik at vibrasjoner unngås. Plassering av lufkjølte aggregater Riktig plassering av aggregatene er avgjørende for optimal drift. Sørg for at aggregatet har nødvendig plass rundt for service og luftbevegelser. Sørg for at aggregatet er vibrasjonsisolert mot underlaget. Unngå plassering på steder hvor det er fare for tildekking av luftstrømmen, p.g.a. løv rusk o.l. Hvis mulig plasser aggregatet der hvor den får minst mulig sol og langt vekk fra eventuelle andre varmekilder. Aggregatet er beskyttet for direkte berøring av roterende deler slik som CE merking og andre EU regler krever. Men står aggregatet i et området hvor barn kommer til bør det kanskje vurderes egne tiltak for å hindre barn å klatre på aggregatet. Stikk aldri noen gjenstander inn i viftene under drift. Side 5 av 44

Riktig bruk. For at en kjølesplitten skal virke ordentlig er følgende viktig La yttervinduer og dører være lukket når aggregatet går for å få størst mulig effekt. Ikke dekk til aggregatet men sørg for at luften kan spre seg inn i rommet. Har du problem med temperaturen sjekk filter og skru av eventuelt unødvendig lys eller dra ned solavskjerming. For å redusere energiforbruket så kan du også gjøre følgende. Ved å sette opp temperaturen 2 0 C Juster luftstrøm for maksimal effektivitet. (se eget avsnitt lengre bak.) Hold alltid filteret rent Ved høy utetemperatur la aggregatet gå døgnet rundt for å kjøle ned bygget natterstid. Sjekk drenering slik at vannet går til avløp Ikke trekk ut strømkabel når anlegget er slått PÅ(ON). Alvorlige elektriske sjokk kan forårsake skade. Ikke opphold deg lengre tid rett i luftstrømmen. Dette vil være både ubehagelig og helseskadelig. Ikke blokker luftinntak eller ublåsnings åpninger. Dette vil kunne overbelaste anlegget. Ikke anvend varmekilder for nære innedelen. Plastikkomponenter kan ta skade av dette. Kontroller at strømtilførsel er korrekt. Dersom strømspenning ikke er innenfor +/- 10% av angitt spenning på apparatet, må anlegget ikke settes i drift. Erstatt ikke defekte sikringer med provisoriske løsninger. Bruk alltid riktig størrelse sikringer i treg utførelse Start ALLTID anlegget ved hjelp av PÅ/AV (ON/OFF) tast på fjernkontrollen. Start og stopp av anlegget ved hjelp av støpsel må ikke forekomme. Kontroller at kabler, støpsel og stikkontakt ikke er skadet eller ødelagt. Autorestart Aggregatet har en innbygget funksjon som sørger for automatisk oppstart etter strømbrudd. Aggregatet vil starte med de parametere den hadde ved stans. NB Dette må innstilles på kontroller. Les lengre bak under punkter for sjekk før oppstart. Spenning Aggregatet bruker 230V (±10%) og er utstyrt med en mengde automatikk som beskytter aggregatet og kan stoppe det dersom driften kan skade aggregatet. Sikkerhetsfunksjoner Forsinket start/stopp Hvis aggregatet startes og stoppes hyppig, vil ikke kompressoren starte før etter 3 minutter for å hinder unødvendig belastning og slitasje. Tilsvarende vil kompressor gå i minst 3 minutter før stans. Oljeretur. Hvis aggregatet står i mer en 2 timer vil det starte en kort periode for å hindre at oljen samler seg på feil sted. Redusere påisning. Hvis innedelen brukes på lav hastighet og ved stor kjølelast og høy fukt kan dette skape is på innedel. Aggregatet går da over til ren viftedrift en kort periode for å hindre at is bygges opp. Hot start. For å hindre kald luft ved oppstart og at dette skaper ubehag og trekk vil luftrettere være horisontale ved oppstart. Avfrostning. Når utedel går på avfrostning så vil innedelens vifte stoppe og luftretter stilles horisontalt. Utedelen avfrostes i maks 10 minutter. Nedkjøling innedel. Når aggregatet går som varmepumpe vil innedelens vifte forsette å gå i 2 minutter etter stans for å kjøle ned innedelen. Side 6 av 44

Systembeskrivelse Installasjonen består av en utedel og en innedel styrt av en fjernkontroll. (heretter kalt «anlegget»). Anlegget er konstruert for kjøling og varme samt avfuktning og viftedrift. Disse funksjonene styres og kontrolleres av fjernkontrollen. Komponenter Anlegget består av en inne og utedel som bindes sammen med kjølerør ( må gjøres av autorisert personell). Utedelen består av vifte kompressor og automatikk som tar varme ( varmepumpedrift) eller fjerner varme ( kjøledrift ) til uteluften. Hvis aggregatet skal brukes som varmepumpe er det viktig at utedelen plasseres minst 35 cm over bakken slik at is kan dannes under utedelen uten å skape problemer for driften. Pass derfor på å ikke plassere utedelen f.eks. over en gangsone eller lignende. Innedelen består av enten en kassett for innfelling i tak RCI eller enhet for å henge under himling RPC. Denne enheten overfører og filtrerer varm eller kald luft til rommet. Fjernkontrollen brukes for å sende driftsignaler til aggregatet se egen instruks lenger bak.. Side 7 av 44

Utopia inverter singel - quatro RAS 3-6HVNCE kapasitet 3,2 16 kw RAS HVNCE Individuell regulering pr innedel Inverter R410a Lavt lydnivå, LCD fjernkontroll Varmepumpedrift ned til 20 C Standard med autorestart Ekstra lav lyd i nattdrift Kan bruke 1 4 innedeler. Spenning 230/1 eller 400/3 fra størrelse 4 Kontroller PC-ART eller PC-ARF Tekniske data 230/1 RAS 3HVNC RAS 4HVNCE RAS 5HVNCE RAS 6HVNCE 400/3 - RAS 4 HNCE RAS 5 HNCE RAS 6 HNCE Kjølekapasitet kw 7,1(3,2-8,0) 10,0(4,5-11,2) 12,5(5,7-14,0) 14,0(6,0-16,0) EER 3,14 3,8 3,16 2,77 Energiklasse SEER A A A A Varmekapasitet + 7 0 C kw 8,0(3,5-10,6) 11,2(5,0-14,0) 14,0(5,0-16,0) 16,0(5,0-18,0) Effektfaktor COP 4,0 4,29 3,88 3,59 Energiklasse SCOP A+ A A A Min maks antall innedeler stk 1-2 1-4 1-4 1-4 Maks lengde rør m 50 70 75 75 Maks høyde fra utedel m 30/20 30/20 30/20 30/20 Høydeforskjell innedeler m 3 3 3 3 Lydnivå (L/M/H) db(a) dag/natt 48/46 50/48 52/50 55/53 Dimensjoner (HxBxD) mm 600x792x300 800x950x370 800x950x370 800x950x370 Anbefalt sikring A 20 32 32 32 Antall vifter stk 1 1 1 1 Vekt kg 44 67 79 79 Kuldemedie kg 1,9 2,9 2,9 2,9 Rørdimensjon mm 9,53/15,88 9,53/15,88 9,53/15,88 9,53/15,88 Kjølekapasiteten er basert på Ute 35 0 C og Rom 27 0 C Varmekapasitet ved 20 0 C inne og 7 0 C ute. Multikit brukes ved flere innedeler Side 8 av 44

KOMBINASJONER INNEDELER RAS 3HVNCE RAS 4 HVNCE RAS 5 HVNCE RAS 6 HVNCE Maksimum antall innedeler 2 4 4 4 Tilknyttet kapasitet i forhold til aggregat 90 110 % 1 innedel 90 100 % 2 innedeler 90 115 % 1 2 innedeler 90 100 % 3 4 innedeler 90 115 % 1 2 innedeler 90 100 % 3 4 innedeler 90 115 % 1 2 innedeler 90 100 % 3 4 innedeler Minimum kapasitet innedel 0,8 0,8 0,8 0,8 Som innedeler finnes en rekke typer. Se egne produktblad. Disse finnes om 4 veis kassett RCI 1.0 6.0 4 veis kassett RCIM 1.0 2.0 2 veis kassett RCD 1.0 5.0 For kanal RPI 0.8 6.0 Under himling RPC 2.0 6.0 Vegg RPK 1.0-4.0 Gulv RPF 1.0 2.5 RPFI uten kabinett PC ART Komtroller med knapper for funksjoner PC ARF Kontroller med interaktive menyer og feillister Side 9 av 44

Utopia inverter en fire innedeler RAS 8 12 HNCE kapasitet 3,2 16 kw RAS HNCE Individuell regulering pr innedel Inverter R410a Lavt lydnivå, LCD fjernkontroll Varmepumpedrift ned til 20 C Standard med autorestart Ekstra lav lyd i nattdrift Kan bruke 1 4 innedeler. Spenning 400/3 Kontroller PC-ART eller PC-ARF Tekniske data 400/3 RAS 8 HNCE RAS 10 HNCE RAS 12 HNCE Kjølekapasitet kw 20 (8,0 22,4) 25 (10,0 28,0) 30 (11,2 33,5) EER 3,36 3,02 2,57 Energiklasse SEER Varmekapasitet + 7 0 C kw 22,4 (6,3 28,0) 28 (8,0 35,0) 33,5 (9,0 37,5) Effektfaktor COP 3,81 3,63 3,54 Energiklasse SCOP Min maks antall innedeler stk 1 4 1 4 1 4 Maks lengde rør (beregnes) m 100 100 100 Maks høyde fra utedel m 30/20 30/20 30/20 Høydeforskjell innedeler m 3 3 3 Lydtrykk db(a) 59 60 61 Dimensjoner (HxBxD) mm 1380 x 950 x 370 1380 x 950 x 370 1650 x 1100 x 390 Anbefalt sikring A 30 30 30 Antall vifter stk 2 2 2 Vekt kg 136 138 171 Kuldemedie kg 5,3 6,0 6,7 Maks rørlengde uten ekstra fylling m 30 30 30 Rørdimensjon mm 9,52/25,4 12,07/25,4 12,07/25,4 Kjølekapasiteten er basert på Ute 35 0 C og Rom 27 0 C Varmekapasitet ved 20 0 C inne og 7 0 C ute. Multikit brukes ved flere innedeler Side 10 av 44

KOMBINASJONER INNEDELER RAS 8 HNCE RAS 10 HNCE RAS 12 HNCE Maksimum antall innedeler 4 4 4 Tilknyttet kapasitet i forhold til aggregat 90 115 % 90 115 % 90 115 % Minimum kapasitet innedel 1,8 1,8 1,8 Som innedeler finnes en rekke typer. Se egne produktblad. Disse finnes om 4 veis kassett RCI 1.0 6.0 4 veis kassett RCIM 1.0 2.0 2 veis kassett RCD 1.0 5.0 For kanal RPI 0.8 6.0 Under himling RPC 2.0 6.0 Vegg RPK 1.0-4.0 Gulv RPF 1.0 2.5 RPFI uten kabinett PC ART Komtroller med knapper for funksjoner PC ARF Kontroller med interaktive menyer og feillister Side 11 av 44

Utopia inverter IVX Premium en seks innedeler RAS-2 6 HVNPE kapasitet 3,2 16 kw RAS HVNPE Individuell regulering pr innedel Inverter R410a Lavt lydnivå, LCD fjernkontroll Varmepumpedrift ned til 20 C Standard med autorestart Ekstra lav lyd i nattdrift Kan bruke 1 6 innedeler. Spenning 230/1 eller 400/3 fra størrelse 4 Kontroller PC-ART eller PC-ARF Tekniske data 230/1 RAS 2HVNP RAS 3HVNPE RAS 4HVNPE RAS 5HVNPE RAS 6HVNPE 400/3 - - RAS 4 HNPE RAS 5 HNPE RAS 6 HNPE Kjølekapasitet kw 5,0(2,2-5,6) 7,1(3,2-8,0) 10(4,5-11,2) 12,5(5,7-14,0) 14(6,0-16,0) EER 4,03 4,49 4,68 3,81 3,41 Energiklasse SEER A+ A++ A++ A++ A+ Varmekapasitet ved + 7 0 C kw 5,6(2,2-7,1) 8,0(3,5-10,6) 11,2(5,0-14,0) 14,0(5,0-18,0) 16(5,0-20,0) Effektfaktor COP 4,68 4,88 5,16 4,55 4,23 Energiklasse SCOP A+ A+ A+ A+ A+ Min maks antall innedeler stk 1-2 1-3 1-5 1-6 1-6 Maks lengde rør m 50 50 75 75 75 Maks høyde fra utedel m 30/20 30/20 30/20 30/20 30/20 Høydeforskjell innedeler m 3 10 10 10 10 Lydnivå (L/M/H) db(a) dag/natt 44/42 46/42 47/43 48/44 48/45 Dimensjoner (HxBxD) mm 600x792x300 800x950x370 1380x950x370 1380x950x370 1380x950x370 Anbefalt sikring kg 16 25 32 32 32 Antall vifter stk 1 1 2 2 2 Vekt kg 41 66 103 103 103 Kuldemedie kg 1,6 2,3 4,1 4,2 4,2 Rørdimensjon mm 6,35/12,7 9,53/15,88 9,53/15,88 9,53/15,88 9,53/15,88 Kjølekapasiteten er basert på Ute 35 0 C og Rom 27 0 C Varmekapasitet ved 20 0 C inne og 7 0 C ute. Multikit brukes ved flere innedeler Side 12 av 44

KOMBINASJONER INNEDELER RAS 2HVNP RAS 3HVNPE RAS 4 HVNPE RAS 5 HVNPE RAS 6 HVNPE Maksimum antall innedeler 2 3 5 6 6 Tilknyttet kapasitet i forhold til aggregat 90 110 % 1 innedel 90 100 % 2 innedeler * 50 120 % 1 eller 2 innedeler 50 100 % 3 innedeler * 50 120 % 1 4 innedeler 50 100 % 5 innedeler * 50 120 % 1 4 innedeler 50 100 % 5 eller 6nnedeler * 50 120 % 1 4 innedeler 50 100 % 5 eller 6nnedeler * Minimum kapasitet innedel 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 * Spesielle hensyn må taes ved innedel RCI FSN3 eller RCI FSN3Ei Som innedeler finnes en rekke typer. Se egne produktblad. Disse finnes om 4 veis kassett RCI 1.0 6.0 4 veis kassett RCIM 1.0 2.0 2 veis kassett RCD 1.0 5.0 For kanal RPI 0.8 6.0 Under himling RPC 2.0 6.0 Vegg RPK 1.0-4.0 Gulv RPF 1.0 2.5 RPFI uten kabinett PC ART Komtroller med knapper for funksjoner PC ARF Kontroller med interaktive menyer og feillister Side 13 av 44

Utopia inverter IVX Premium en åtte innedeler RAS- 8 12 HNPE kapasitet 8 33 kw RAS HNPE Individuell regulering pr innedel Inverter R410a Lavt lydnivå, LCD fjernkontroll Varmepumpedrift ned til 20 C Standard med autorestart Ekstra lav lyd i nattdrift Kan bruke 1 8 innedeler. Spenning 400/3 Kontroller PC-ART eller PC-ARF Tekniske data 400/3 RAS 8 HNPE RAS 10 HNPE RAS 12 HNPE Kjølekapasitet kw 20 (8,0 22,4) 25 (10,0 28,0) 30 (11,2 33,5) EER 3,56 3,07 2,65 Energiklasse SEER Varmekapasitet ved + 7 0 C kw 22,4 (6,3 28,0) 28 (8,0 35,0) 33,5 (9,0 37,5) Effektfaktor COP 4,21 3,84 3,64 Energiklasse SCOP Min maks antall innedeler stk 1-8 1 8 1-8 Min maks tilknyttet kapasitet % 50 120 % 50 120 % 50 120 % Maks lengde rør (beregnes) m 100 100 100 Maks høyde fra utedel m 30/20 30/20 30/20 Høydeforskjell innedeler m 10 10 10 Lydtrykk db(a) 59 60 61 Dimensjoner (HxBxD) mm 1380 x 950 x 370 1380 x 950 x 370 1650 x 1100 x 390 Anbefalt sikring kg 30 30 30 Antall vifter stk 2 2 2 Vekt kg 136 138 171 Kuldemedie kg 5,7 6,2 6,7 Maks rørlengde uten ekstra fylling m 30 30 30 Rørdimensjon mm 9,52/25,4 12,07/25,4 12,07/25,4 Kjølekapasiteten er basert på Ute 35 0 C og Rom 27 0 C Varmekapasitet ved 20 0 C inne og 7 0 C ute. Multikit brukes ved flere innedeler Side 14 av 44

KOMBINASJONER INNEDELER RAS 8 HNPE RAS 10 HNPE RAS 12 HNPE Maksimum antall innedeler 8 8 8 Tilknyttet kapasitet i forhold til aggregat 50 120 % 50 120 % 50 120 % Minimum kapasitet innedel 0.8 0.8 0.8 * Spesielle hensyn må taes ved innedel RCI FSN3 eller RCI FSN3Ei Som innedeler finnes en rekke typer. Se egne produktblad. Disse finnes om 4 veis kassett RCI 1.0 6.0 4 veis kassett RCIM 1.0 2.0 2 veis kassett RCD 1.0 5.0 For kanal RPI 0.8 6.0 Under himling RPC 2.0 6.0 Vegg RPK 1.0-4.0 Gulv RPF 1.0 2.5 RPFI uten kabinett PC ART Komtroller med knapper for funksjoner PC ARF Kontroller med interaktive menyer og feillister Side 15 av 44

Montasje kondenspumpe på RPC Pumpe SI1082 og kot ACC00110 Her er hva som er i kit og som følger pumpe. I tillegg må du ha 2 små slangeklemmer Montert sammen før montasje Pumpe montert i RPC Side 16 av 44

Kontrollere PC-ART og PC-ARF Utopia kan leveres med en rekke kontrollere, de 2 som normalt brukes i Norge er PC-ART og PC- ARF. Begge kontrollere finnes i dette dokumentet. Mere omfattende instruks for kontrollere finnes i egne instrukser se www.novemakulde.no avsnitt 5 PC ART Komtroller med knapper for funksjoner PC ARF Kontroller med interaktive menyer og feillister Side 17 av 44

Knapper og funksjoner PC-ARF Endre driftsparametre Bruk knappene og bla mellom Mode, speed, louv og temp Når du har valgt så trykk knappene nå velge og du kan Mode Speed Louv Temp Vel mellom Velg mellom Ved innedeler med spjel, Bruk for å senke eller FAN kun vifte Høy velg automatisk eller velg heve temperaturen Auto aggregat velger Dry avfuktning Heat varmepumpe Cool kjøling Med Low Auto til ønsket fast plassering Avslutt med OK for å lagre Side 18 av 44

Skru aggregat av på Trykk av på knapp Stille dato og tid Trykk og bla ned til menyvalg Adjusting date and time Bruk knappene og for å endre tid. Avslutt med OK Hjelpemeny Trykk på knapp? og velg troubleshooting i menyen med knappene. Her får du forklaringer på alarmkoder og mulige feil Kontrollmeny Trykk og holde begge knappene nede i 3 sekunder. Du får da opp check menyen som gir deg tilstand til aggregatet pluss alarmlogg Side 19 av 44

Viktige sjekk før oppstart w w w. n e. n o Programmering for å låse i kjøling. Slå av aggregat ved å trykke RUN/STOP Trykk + knapp samtidig i min. 3 sekunder. Function selection blinker da i displayet Velg innedel nr ved å bruke knappene og trykk OK. og Bla ned med til du finner b5. Velg b5 og skift parameter til 1 med. Trykk OK og så YES hvis du vi lagre endringen Side 20 av 44

Programmering for autorestart etter strømbrudd. Slå av aggregat ved å trykke RUN/STOP Trykk + knapp samtidig i min. 3 sekunder. Function selection blinker da i displayet Velg innedel nr ved å bruke knappene og trykk OK. og Bla ned med til du finner d3. Velg d3 og skift parameter til 1 med. Trykk OK og så YES hvis du vi lagre endringen Side 21 av 44

Knapper og funksjoner PC-ART/P2HTE 1 Vifte hastighet indikator Her vises viftehastighet du har valgt. High/Med/Low Driftsindikator ventilasjon A/C ved aircondition VENTI ved ventilasjon A/C + VENTI når begge har blitt valgt 2 Driftsform indikator Viser driftsform, vifte, kjøling, varme, Dry, Auto (kjøl/varme) 3 Run indikator (Rød diode) 4 AV/PÅ bryter 5 Velge driftsform 6 Velge viftehastighet 7 Panel opp eller ned 8 VENTI velge ventilasjon driftsform 9 LOUVER (Setter i gang swing luftstrøm) 10 Stille tid Øker eller minsker set time funksjonen. 11 ON/OFF TIMER Brukes for å deaktivere/aktivere tidsstyrt driftsform 12 OK bryter 13 RESET (Filter Reset ) Efter å skiftet/renset filter trykk på knappen og filteralarm vil bli tilbakestilt. 14 TEMP (Sette temperatur) 15 T.RUN (Test Run indikator) 16 ABNML (Alarm) Indikator Alarm indikator 17 SET TEMP (Set Temperature) Indikator 18 ON/OFF Timer (Timer drift indikator) Viser også alarmkode 19 CENTRAL (Central kontrol indikator) Indikerer at sentral styring eller CS-Net er i bruk 20 Swing Louver indikator "DEFROST" indikator 21 Service mode indikator 22 Tids indikator 23 Tids indikator (inikerer programmert tid) Side 22 av 44

Valg av driftsform Før oppstart Sett strøm på anlegget minst 12 timer før oppstart etter en lengre stans eller ved første gangs oppstart. Dette varmer opp komtrykkoren og dette vil begrense muligheten for havari. Sjekk at utedelen er klar for is, snø eller skitt. Hvis enheten er full av is så bruk vann under 50 0 C for å fjerne isen. Varmere vann vil bare ødelegge plastikken. Advarsel 1. Skru PÅ spenning. Tre vertikale linjer kommer på displayet og A/C eller VENTI vises. 2. Trykk MODE bryter. Trykk på knappen til ønsket driftsform er funnet. 3. Trykk på RUN/STOPP bryter. Når rød diode lyser vil aggregatet automatisk starte. NOTE: Forrige settpunkter er lagret i sentralen og disse vil automatisk velges. Skal disse endres så se lengre bak i manualen. 4. Bryter OFF (STOPP) Trykk bryteren igjen og aggregatet vil stoppe. NOTE: Under visse driftsformer vil anlegget kunne gå i 2 minutter før det stanser.dette for å sikre aggregatet mot feil. Endre temperatur, viftehastighet eller retning luftstrøm. RØR IKKE CHECK bryter. (12) CHECK bryter SKAL kun brukes ved service. Hvis den trykkes ved en feil så gjør følgende. Trykk CHECK igjen og hold inne i 3 sekunder, så etter ca 10 sekunder trykk den igjen en gang. Anlegget går nå tilbake til normal driftsform. Pass opp Stille temperatur Still temperaturen ved å trykke TEMP opp eller ned.(14) Temperaturen skifter 1 0 C pr trykk. Maks temperatur er 30 0 C og minimum er 19 0 C for kjøl og 17 0 C ved varme. Stille viftehastighet. (6) Trykk bryteren til ønsket hastighet er funnet. Ved DRY driftsform vil kun lavc hastighet kunne brukes. SWING funksjon (9) Trykk en gang og swingen starter trykk igjen og den stopper. Indikatoren i displayet viser vinkel på swingen. Side 23 av 44

Lese verdier For å komme inn i listen for avlesning så gjøres følgende For å gå inn i menyen Trykk OK i 4 sekunder Displayet viser da unit nr og alarm slik som til høyre Trykk OK engang til og displayet viser b1 (22) 22 KAN VARIERE AVHENGIG AV TEMPERATUR, da kan du bla den ned og opp med piler for å lese av interne verdier For å gå ut av lese menyen Trykk OK i 4 sekunder displayet endres Trykk OK 1 gang og 91 vises i display Trykk OK 1 gang til og du er tilbake Temperatur indikatorer Nr Forklaring Disp 1 Disp 2 1 Settpunkt temperatur innedel b1 22 2 Inngående luft temperatur innedel b2 20 3 Utgående luft temperatur innedel b3 55 4 Væske rør temperatur på innedel b4 20 5 Temperatur på fjernsensor b5 25 6 Utetemp ved utedel b6 10 7 Gass rør temperatur på innedel b7 25 8 Fordampertemp utedel ved varmepumpe b8 02 9 Kontroll info b9-10 Gas temperatur på topp av kompressor ba 41 11 Temperatur ved fjerntablå bb 23 12 Mikroprosessor input i innedel c1 4 Brukes sjelden 13 Mikroprosessor input i utedel c2 - Brukes sjelden Disp 2 viser eksempelverdier Side 24 av 44

Årsak til stans Nr Forklaring Disp 1 Disp 2 14 Årsak til stans d1 00 Aggregat skrudd av 01 Termostat har stoppet unit 02 Alarm 03 Frost beskyttelse eller overheting 05 Spenningsfeil ved utedel 06 Spenningsfeil ved innedel 07 Drift utenfor driftsgrenser, se dip switcher 10 Stoppet grunnet ekstern tvangstopp 13 Omstart grunnet høyt trykk 15 Omstart grunnet høy trykkrørstemp, lav lavtrykk 16 Fallende discharge gas superheater 17 Omstart grunnet inverter feiler 18 Omstart grunnet spenningsfall 19 Feil med ekspansjonsventil 20 Skifter driftsfrom 21 Overstyrer termo off annen innedel i termostat off 22 Hot start etter 4 timer, venter på oljevarme 24 Kaldras beskyttelse Antall driftsforstyrrelser Nr Forklaring Disp 1 Disp 2 15 Antall driftsforstyrrelser E1 01 16 Spenningsfeil på innedel E2 00 17 Kommunikasjonsfeil til fjerntablå E3 00 18 Feil på inverter E4 00 Teller fra 00 99 (99 er over 100) Indikering av swing funksjon Nr Forklaring Disp 1 Disp 2 19 Swing sensor F1 00 00 = Normal FF = feil Kompressor trykk og frekvens Nr Forklaring Disp 1 Disp 2 20 Discharge trykk høy x 0,1 MPa H1 18 Kun set free aggregat 21 Sugetrykk lav x 0,1 MPa H2 04 Kun set free aggregat 22 Kontroll informasjon H3 44 23 Frekvens H4 44 Kapasitet innedel Nr Forklaring Disp 1 Disp 2 24 Innedel kapasitet J1 08 25 Kode utedel J2 Fn 26 Kuldekrets nr J3 01 27 Kuldekrets nr J4 00 Ekspansjonsventil Nr Forklaring Disp 1 Disp 2 28 Åpning ekspansjonsventil innedel % L1 20 29 Åpning ekspansjonsventil utedel MV1 % L2 99 30 Åpning ekspansjonsventil utedel MV2 % L3 99 31 Åpning ekspansjonsventil utedel MVB % L4 00 Strømforbruk Nr Forklaring Disp 1 Disp 2 32 Driftstrøm kompressor P1 25 Viser ampere Side 25 av 44

Tidsstyrt drift ON/OFF TIMER bryter. ON TIMER indikeres når anlegget er stoppet. OFF TIMER indikerer når anlegget går (Skisse viser "ON TIMER") Trykk TIME bryter opp eller ned og sett ønsket tid (10) Tiden økes med 0,5 timer og maks 24 timer. Hvis tiden ikke er satt så vises tiden 8,0 (Skisse viser 8.5 timer.) Kansellere Trykk ON/OFF TIMER bryter igjen. Ventilasjons drift Denne funksjonen er bare mulig dersom varmebatteri finnes i aggregatet. Hvis funksjonen prøves og det ikke finnes noe varmebatteri viser displayet NO FUNCTION i 5 sekunder. Advarsel Ventilasjon Trykk VENTI bryter (8) displayet endrer seg da mellom A/C, VENTI og A/C+VENTI. (Skisse viser "A/C + VENTI"). Automatisk kjøle/varme drift Den automatiske kjøle/varme drifts settes av driftsform bryter (2) form is required to be set by the optional function. Aggregatet setter da selv funksjon avhengig av ønsket romtemperatur. Hvis romtemperaturen er 3 0 C over settpunkt går aggregatet til kjøling, er temperaturen 3 0 C lavere så går aggregatet til varme. Side 26 av 44

Justere luftstrøm Sette sving SWING LOUVER bryter (9) Når bryteren trykkes starter swingen som går fra horisontal til ca 70 graders vinkel. Trykk bryteren igjen for å stoppe i ønsket vinkel. Indikering på displayet viser vinkel Fast luftstrøm Man kan stoppe swingen i alle vinkler ved å trykke bryteren igjen når man har ønsket vinkel. Tak modell (RPC): De vertikale luftretterne består av 4 sett med lameller som kan vries i ønsket posisjon. Indikasjoner normal drift Thermo-kontroll Når termo kontroll er idrift så går viftehastigheten til lav og displayet oppdateres ikke. (Kun ved varmedrift) Avfrostning Når avfrostning pågår vises dette i displayet som "DEFROST" Viftehastigheten reduseres og swingen stopper i horisontal posisjon. Under avfrostning så slukker RUN (rød diode) lampen men anlegget starter opp igjen automatisk så snart avfrostningen er ferdig. Filter Filter lyser når filteret er tett og trenger rengjøring eller skal skiftes. Etter at filteret er rengjort så trykk RESET bryteren for å tilbakestille alarmen. Side 27 av 44

Indikasjoner feil Feil og alarmer RUN indikator (Rød) blinker. "ALARM" vises i displayet (ABNL = abnormal). Innedelens nummer samt alarmkode vises i displayet. Sjekk servicemanual for forklaring på feilkode. Kontakt din autoriserte leverandør ved feil. Spennings feil. Alle lamper er slukket og uniten må startes igjen manuelt når strøm kommer tilbake. Dette kan endres og kontakt din lokale forhandler for informasjon. Elektrisk støy. Ved store elektriske forstyrrelser kan uniten stoppe, kontakt din forhandler for informasjon Sette aktuell dag og tid 1.Slå av aggregat først. Trykk DAY knappen mer en 3 sekunder for å skifte til programmeringsmodus. Et blink vil indikere valgt dag. 2.Trykk DAY knappen til ønsket dag blinker og trykk så OK knappen. Displayet skifter nå til å blinke på TIME. 3.Trykk SELECT (trekant knapper) for å justere timer og trykk OK når ferdig. Displayet blinker nå på minutter 4.Trykk SELECT (trekant knapper) for å justere minutter og trykk OK når ferdig. Tiden er nå satt og klokken går tilbake til normal stilling. Side 28 av 44

Alarmkoder PC ART. Hvis RUN diode blinker i 2 sekunder er det kommunikasjonsfeil mellom innedel og fjernkontroll. Hvis RUN diode lyser 5 ganger med innedel nr og alarmkode da er det inntruffet en feil Se tabell under for grunn til feil. Code Category Content of Abnormality Leading Cause 01 Indoor Unit Tripping of Protection Device Failure of Fan Motor, Drain Discharge, PCB, Relay. 02 Outdoor Unit Tripping of Protection Device Activation of PSH 03 Transmission Abnormality between Indoor (or Outdoor) and Outdoor (or Indoor) Incorrect Wiring. Failure of PCB. Tripping of Fuse. Power Supply OFF 04 Inverter Abnormality between Inverter and Control PCB Failure in transmission of fan controller 04 Inverter Abnormality of Fan controller Fan controller transmission failure 05 Transmission Abnormality of Power Source Wiring Reverse Phase Incorrect Wiring. Voltage Drop by Excessively Low or High Voltage Drop of Power Supply. Incorrect Wiring 06 Voltage Drop Voltage to Outdoor Unit or insufficient Capacity of Power Supply Wiring. Excessive Refrigerant Charge. Expansion Valve 07 Decrease in Discharge Gas Superheat Open Lock. Cycle Insufficient Refrigerant. Ref. Leakage, Clogging 08 Increase in Discharge Gas Temperature or Expansion Valve Close Lock 09 Outdoor Unit Tripping of Protection Device Failure of Fan Motor. 11 Inlet Air Thermistor 12 Outlet Air Thermistor 13 Sensor on Indoor Unit Freeze Protection Thermistor 14 Gas Piping Thermistor Failure of Thermistor, Sensor, Connection. 19 Tripping of Protection Device for Fan Motor Failure of Fan Motor 20 Compressor thermistor 21 High Pressure Sensor 22 Sensor on Outdoor Air Thermistor 23 Outdoor Unit Discharge Gas Thermistor on Comp. Failure of Thermistor, Sensor, Connection 24 Evaporating Thermistor 29 Low Pressure Sensor 31 Incorrect Setting of Outdoor and Indoor Unit Incorrect Setting of Capacity Code. 32 Abnormal Transmission of Other Indoor Unit Failure of Power Supply, PCB in other Indoor Unit. Failure of other Indoor Unit of the same Refrigerant Cycle 35 Existence of the same Indoor Unit No. in the Incorrect Setting in Indoor Unit No. System same Refrigerant Cycle 36 Incorrect Indoor unit Type Indoor Unit is not for R410A 38 Abnormality of Protective Circuit in Outdoor Failure of Indoor Unit PCB. Incorrect wiring. Unit Connection to PCB in Indoor Unit. 39 Abnormality of Running Current at Constant Overcurrent, Blown Fuse of Failure of Current Compressor Sensor. Side 29 av 44

Code Category Content of Abnormality Leading Cause 41 42 43 Pressure Ratio Decrease Protection Activating Failure of Compressor, Inverter 44 Pressure Low Pressure Increase Protection Activating 45 High Pressure Increase Protection Activating 46 High Pressure Decrease Protection Activating Insufficient Refrigerant. 47 Low Pressure Decrease Protection Activating Insufficient refrigerant. Overload to Indoor in Cooling. High Temperature of Outdoor Air In Heating Expansion Valve Open Lock Overload Operation. Excessive Refrigerant. Clogging of Heat Exchanger 51 Abnormality of Current Sensor for Inverter Failure of Sensor on Inverter PCB 52 Overcurrent Protection Activating Overload, Overcurrent, Locking to Compressor. Inverter Automatic Stoppage of IPM (Overcurrent, Low 53 ISPM Protection Activating Voltage or Overheating). Abnormal Inverter Fin Thermistor. Abnormal 54 Increase in Inverter Fin Temperature Outdoor Fan 55 ISPM ISPM Protection Activating Abnormal Fan Speed 56 Abnormality of Detection for Fan Motor Position Abnormal detection Circuit of Transmission 57 Outdoor Fan Fan Controller Protection Activating Abnormal Fan Speed 58 Abnormality of Fan Controller Overcurrent, Abnormal Fan Controller Fin EE Inverter Compressor Protection Side 30 av 44

w w w. n e. n o Viktige sjekk før oppstart PC ART Programmering av fjernkontroll for autostart etter strømbrudd. Slå av aggregat ved å trykke RUN/STOP Trykk RESET + OK knapp samtidig i min. 3 sekunder. Service 01 blinker i display. Trykk OK. Display viser ADDS RN slukker og. Service 01 lyser konstant. Du får nå opp parameterlisten. Felt 2 i fig under viser parameter og felt 1 viser status på parameter. Trykk Temp opp en gang og displayet viser AA AA Trykk OK og displayet viser b1 (se fig til venstre) Du kan nå bla opp og ned mellom parameterte i kontrolleren ved å bruke SCHEDULE opp eller ned Gå til parameter d3 og når du står på denne så trykker du OK slik at 00 forandres til 01 Trykk RESET for å lagre endringen. Start aggregatet igjen. Side 31 av 44

w w w. n e. n o Programmering av fjernkontroll for automatisk funksjon kjøling/varme. Ved drift i auto kan du få aggregatet til å skifte automatisk mellom kjøling og varme avhengig av romtemperatur. Denne funksjonen må settes i kontrolleren på følgende måte. Slå av aggregat ved å trykke RUN/STOP Trykk RESET + OK knapp samtidig i min. 3 sekunder. Service 01 blinker i display. Trykk OK. Display viser ADDS RN slukker og. Service 01 lyser konstant. Du får nå opp parameterlisten. Felt 2 i fig under viser parameter og felt 1 viser status på parameter. Trykk Temp opp en gang og displayet viser AA AA Trykk OK og displayet viser b1 (se fig til venstre) Du kan nå bla opp og ned mellom parameterte i kontrolleren ved å bruke Temp opp eller ned Gå til parameter b8 og når du står på denne så trykker du OK slik at 00 forandres til 01 Trykk RESET for å lagre endringen. Start aggregatet igjen. Trykk MODE knappen flere ganger. AUTO vil nå vises i Display. Still ønsket MODE funksjon og temperatur. Start aggregat. Side 32 av 44

w w w. n e. n o Programmering av fjernkontroll for kun kjølemaskinsdrift. Aggregatet settes først i modus COOL Slå av aggregat ved å trykke RUN/STOP Trykk RESET + OK knapp samtidig i min. 3 sekunder. Service 01 blinker i display. Settpunkt settes til 24 C Trykk OK. Display viser ADDS RN slukker og. Service 01 lyser konstant. Du får nå opp parameterlisten. Felt 2 i fig under viser parameter og felt 1 viser status på parameter. Trykk Temp opp en gang og displayet viser AA AA Trykk OK og displayet viser b1 (se fig til venstre) Du kan nå bla opp og ned mellom parameterte i kontrolleren ved å bruke SCHEDULE opp eller ned Gå til parameter b5 og når du står på denne så trykker du OK slik at 00 forandres til 01 Trykk RESET for å lagre endringen. Start aggregatet igjen. Side 33 av 44

w w w. n e. n o Programmering av fjernkontroll for kun varmepumpedrift. Slå av aggregat ved å trykke RUN/STOP Trykk RESET + OK knapp samtidig i min. 3 sekunder. Service 01 blinker i display. Trykk OK. Display viser ADDS RN slukker og. Service 01 lyser konstant. Du får nå opp parameterlisten. Felt 2 i fig under viser parameter og felt 1 viser status på parameter. Trykk Temp opp en gang og displayet viser AA AA Trykk OK og displayet viser b1 (se fig til venstre) Du kan nå bla opp og ned mellom parameterte i kontrolleren ved å bruke Temp opp eller ned Gå til parameter b5 og når du står på denne så trykker du OK slik at 00 forandres til 01 Trykk RESET for å lagre endringen. Start aggregatet igjen. Trykk MODE knappen flere ganger og se den er låst i HEAT Still ønsket temperatur og start. Side 34 av 44

Flere innedeler og adressering Dersom det er flere en 1 innedel mot 1 utedel så må disse adresseres opp. Dette er Master Slave konfig. Slave vil gjøre det samme som master og kun 1 fjernkontroll kan benyttes og inndeler bør stå i samme rom. På alle innedeler har du en adressebryter på kortet. RSW RSW betyr Rotary SWitch som er det lille runde rattet med tall på som man benytter en liten flat trekker for å stille Settinger på RSW innedeler: RSW Master: her må master : (den som fjernkontroll er koblet til) settes til 1 RSW Slave: settes til 2 Innedeler og utedel MÅ sjekkes mht dip switch som angir kapasitet på maskinen. Kapasitet på utedel og innedeler må til sammen være lik. F.eks RAS 5 HVRNE utedel: da må innedeler være 2 stk. 2,5 maskiner, tak,himling eller vegg, spiller ingen rolle. Hvis ikke dette gjøres kommer feilkode A31 opp i display. Innedeler : DIP SW 3 Utedel: DIP SW 3 Side 35 av 44

Dipswitcher utedel På utedel finnes det noen dipswitcher på elektronikk kortet som kan være nødvendige å endre Drift ved lav ute temp på RAS 2 HVNPE - 3 HVNCE 1. Skru på strømmen 2. Skru av lokket sånn at du kommer til hovedkortet 3. Sett DSW 301 nr: 4 i ON(Bilde 1) 4. Sett DSW 2 nr 5 i ON, så lyser det i displayet på kortet(bilde 2) 5. Bruk PSW 2 eller 3 til du kommer til GS(Bilde 3) 6. Trykk på PSW 2 en gang til det står 0(Bilde 2) 7. Trykk på PSW 1 til den endrer seg fra 0 til 3(Bilde 1) 8. Sett DSW 2 nr 5 i OFF(Bilde 2) 9. Sett DSW 301 nr 4 i OFF(Bilde 1) 10. Skru av strømmen 11. Sett DSW 2 nr 4 i ON(Bilde 2) 12. Skru sammen maskinen igjen 13. Skru sett på strømmen Bilde 1: Bilde 2: Bilde 3: Side 36 av 44

Drift ved lav ute temp på RAS 4-5-6 HVNCE Bilde 1: 1. Skru på strømmen 2. Skru av lokket sånn at du kommer til hovedkortet 3. Sett DSW 1 nr: 4 i ON 4. Sett DSW 2 nr 5 i ON, så lyser det i displayet på kortet 5. Bruk PSW 2 eller 3 til du kommer til GS(Se bilde 2) 6. Trykk på PSW 2 en gang til det står 0 7. Trykk på PSW 1 til den endrer seg fra 0 til 3 8. Sett DSW 2 nr 5 i OFF 9. Sett DSW 1 nr 4 i OFF 10. Skru av strømmen 11. Sett DSW 2 nr 4 i ON 12. Skru sammen maskinen igjen 13. Skru sett på strømmen Bilde 2: Side 37 av 44

Side 38 av 44

Feilsøking og vedlikehold. Se også vedlagte hefte for i gangkjøring, service og feilsøking. Hvis aggregatet ikke virker. Sjekk filter for renhet. Er sikringen hel Sjekk at vinduer er stengt. Aggregater starter ikke før etter 3 minutter etter gjenstart for å beskytte kompressoren. Sjekk at det ikke er andre kilder som påvirker ytelse til aggregatet. F. eks andre varmekilder star så høyt at pumpen legger ut på termostaten. Sjekk at luften får spredt seg ordentlig. Hvis fjernkontrollen ikke virker. Sjekk batteriene. Står du under 7 meter unna og har fri sikt til innedelen. Sjekk om aggregatet kan kjøres i manuelt se under eget avsnitt med AUX bryter i front. Avansert feilsøking og vedlikehold må utføres av autorisert personell. Rengjøring av luftfilter Rengjør luftfiltrene regelmessig. Slå anlegget av før arbeidet settes i gang. Trykk inn på punktene merket av på frontpanelet for å åpne dette og ta deretter ut filtrene. Rengjøring av innedelen Kabinett og fjernkontroll tørkes av ved hjelp av en fuktig klut. Fjern støv og skitt ved hjelp av støvsuger eller vask de i lunkent vann. Ikke over 40 C. Advarsel Anvend aldri bensin, tynner o.l. for rengjøring da dette vil ødelegge overflaten på apparatet. Når anlegget ikke har vært i bruk på lang tid La anlegget gå i ca. 2 timer under følgende driftsfunksjon: Kjøling Sett temperaturen på 30 C. _ Dette vil tørke ut innedelen dersom det skulle være noe fukt i den. Utedelen Sjekk at utedelen ikke er blitt beskadiget i løpet av en sesong. Ved varmepumper så ikke la deg friste til å bruke skrutrekker eller andre verktøy for å få vekk isen. Du kan ødelegge kondensatorbatteriet og derved også hele anlegget.. Når anlegget står og er strømfritt vask utedelen forsiktig med en klut med lunkent vann og fjern eventuelt løv og smuss som har kommet inn i aggregatet. NB Husk å gjøre anlegget strømløst ved service av utedel. Side 39 av 44

Skifte filter. Kjør aldri anlegget uten filter, da kan vekslere bli tette og aggregatet ødelagt. RCI RCP Filter lampen lyser på displayet etter ca 1200 timers drift. ta ut filteret på følgende måte. Trinn 1 Lukk opp gitteret ved å skyve på knapper som vises på skisse. Trinn 2 Ta ut luftfilteret og gjør det rent. Filter lampen lyser på displayet etter ca 100 timers drift. ta ut filteret på følgende måte. Trinn 1 Lukk opp gitteret ved å skyve på knapper som vises på skisse. Trinn 2 Ta ut luftfilteret og gjør det rent. Side 40 av 44

Deponi og avfall Demontering Alle kjøleaggregater inneholder kuldemedier og EE (elektronisk) avfall som skal spesialbehandles ved spesielt deponi. Ved deponi blir elektronisk utstyr demonteres og ulike metaller og øvrige materialer sorteres for gjenvinning. De miljøskadelige komponentene tas hånd om og uskadeliggjøres. Novema kulde betaler årlig en avgift slik at våre kunder kan levere sine produkter ved godkjente deponier for kyndig destruksjon og sortering for resirkulasjon Kuldemedie blir i dag destruert på eget sted mens elektronikkavfall og metaller sorteres og gjenbrukes. F Gass direktiv I løpet av 2007/2008 kommer nye lover om lekkasjekontroll av produkter med kuldemedie. Det påhviler eier/bruker av slikt utstyr å utføre lekkasjekontroll etter pkt 2 under: Se mer om Fgas på nettet. Eiere /operatører av anvendelser (ustyr) som det er referert til i paragraf 1 skal bekrefte at disse er kontrollert for lekkasjer av sertifisert personell som svarer til kravene i Artikkel 5, i overensstemmelse med følgende plan: 1. Utstyr som inneholder 3 kg eller mer fluorert drivhusgass skal kontrolleres for lekkasjer minst hvert år (hver 12.måned). Dette gjelder ikke utstyr med hermetisk lukkede systemer som er merket som dette og inneholder mindre enn 5 kg fluorert drivhusgass. 2. Utstyr som inneholder 30 kg eller mer fluorert drivhusgass skal kontrolleres for lekkasjer minst hvert halvår (hver 6.måned). 3. Utstyr som inneholder 300 kg eller mer fluorert drivhusgass skal kontrolleres for lekkasjer minst hver 3.måned. 4. Utstyret skal kontrolleres for lekkasje innen 1 måned etter at den er blitt utbedret for å sikre at reparasjonen har vært effektiv. Hensikten med denne paragrafen, lekkasjekontroll, er at utstyret eller systemet er undersøkt for lekkasjer ved hjelp av direkte eller indirekte metoder, med fokus på de anleggsdelene av utstyret eller systemet som mest sannsynlig kan lekke. De direkte og indirekte målemetodene for lekkasjekontroll skal være spesifisert i den standard kontrollkrav som det er referert til i paragraf 7. Side 41 av 44

Systemskisse mini splitt luft til luft kjøling. w w w. n e. n o Skissene er forenklet men viser de viktigste komponenter. Både fordamper og kondensator består av batterier hvor varmeoverføring skjer via luft som drives av vifter i aggregatet. Dette er en løsning som kun brukes i mini splitt hvor det leveres 1 inne og 1 utedel som monteres sammen på anlegget. Typiske driftsverdier. Gjennom fordamperen i innedelen strømmer det romluft av for eksempel 25 0 C, denne luften kjøles ned i fordamperen. Kuldemedie holder da en fordampningstemperatur på f.eks. 5 0 C. På kondensatorsiden sitter det en utedel med eget batteri og vifte og fjerner varmen og vi har gass av 40-50 0 C som skal kjøles ned. Uteluften brukes til å fjerne varmen fra utedelen. De splittene som selges i Norge er laget for vesentlige høyere utetemperaturer og har derfor meget gunstige arbeidsforhold i Norge. Ved behov for vinterkjøling er det montert vinterdrift på kondensatoren som nedregulerer viftene slik at kapasiteten kan reguleres til ønsket kapasitet. Dette for å holde riktig kondensatortrykk, HP og LP pressostater passer på sikkerheten til kompressoren. Side 42 av 44

Side 43 av 44

Spør oss om: mini splitt, multi splitt, viftekovenktorer, tak kasetter, befuktere, kuldeprodukter, varmepumper, akkumuleringstanker, pumper, platevekslere, elektrokjeler, tørrkjølere, luftkjølte kondensatorer, tele og datakjøling, kjøl og frys, service, montasje og reservedeler. Skedsmokorset tlf.: 63 87 07 50 Fredrikstad tlf.: 69 36 71 90 Bergen tlf.: 55 34 86 70 Trondheim tlf.: 73 82 08 90 www.novemakulde.no