AVK SERIE 41 KLAFF TILBAKESLAGSVENTIL MONTASJE OG VEDLIKEHOLDSVEILEDNING FOR KLAFFTILBAKESLAGSVENTILER DN350 DN600 INNHOLDSFORTEGNELSE : AVK GROUP A/S FORSTØRRET MONTASJEOVERSIKT / DELELISTE INNLEDNING/BESKRIVELSE HELSE OG SIKKERHET PÅ ARBEIDSPLASSEN RESERVEDELER DESIGNBEGRENSNINGER LAGRING OG HÅNDTERING INSTALLASJON: UTEN VEKTARM ARM OG VEKT VEDLIKEHOLD AV ARM, VEKT OG SIKKERHETSSKJERM PROBLEMLØSING DEMONTERING FOR INSPEKSJON MONTERING ETTER INSPEKSJON AVK GROUP A/S ISO 9001-2000-registrert selskap. Serie 41 vedlikeholdsveiledning *Kan endres uten forvarsel. (rev. 17/05 KM)
ARTIK- KELNR. BESKRIVELSE 1 FORING 2 O-RING 3 O-RING 4 AVSTANDSTYKKE 5 AKSEL 6 TOPPAKNING 7 VENTILTOPP 8 BOLT 9 SKIVE 10 MUTTER 11 ØYEBOLT 12 FORING 13 O-RING 14 ARM 15 SKIVE 16 BOLT 17 VEKT 18 UNBRAKOSKRUE 19 HENGSLEARM 20 KLAFF 21 FORING 22 UNBRAKOSKRUE 23 SETERING FOR KLAFFPLATE 24 SETERING FOR HUS 25 FORING 26 BOLT 27 SKIVE 28 FORING 29 UNBRAKOSKRUE 30 SKIVE 31 SKIVE 32 VENTILHUS AVK serie 41 Klaff tilbakeslagsventil, deleoversikt DN350 til DN600 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 32 31 30 29 28 27 26 25 17 18 19 20 21 22 23 24 side 1
INNLEDNING / BESKRIVELSE AVKs klaff tilbakeslagventiler er utformet og designet for å forhindre strømningsreversering, og egner seg til bruk for både drikkevann og avløp. Drift av ventilen er helautomatisk med væskestrømning i kun én retning. Funksjonen for arm og vekt, hvor dette er montert, er å yte ekstra vektbelastning på ventilklaffen og dermed gi mekanisk støtte ved lukking. Vektens posisjon er justerbar, noe som gjør at lukkehastigheten kan varieres i henhold til de reelle arbeidsforhold. Alternativer for klaff tilbakeslagsventil som omfattes i denne håndboken: Standard (uten arm og vekt) Arm og vekt (høyresidet som standard) Arm, vekt og sikkerhetsskjerm HMS PÅ ARBEIDSPLASSEN Sørg for at alle relevante helse- og sikkerhetsspørsmål og -regler følges nøye, både før og under alt installasjons- eller vedlikeholdsarbeid som utføres på disse ventilene. Det er viktig at ventilen settes helt trykkløs og at linjen tømmes før det utføres arbeid på ventil som kan innebære frigjøring av eventuelt internt trykk. Det er også viktig at brukeren som håndterer ventilen er oppmerksom på vekten av de komponenter eller montasjer som skal håndteres ved installasjon og vedlikehold. Det er sluttbrukernes ansvar å sørge for at gode arbeidsrutiner overholdes til enhver tid. Når AVK produkter installeres, driftes eller vedlikeholdes, skal man ta hensyn til de iboende farene ved trykksatte væsker og gasser, som kan være alvorlige. Derfor er det viktig at personell som utfører disse oppgavene er tilstrekkelig opplært, og det er sluttbrukerens ansvar å påse at bare opplært og kompetent personell utfører slike oppgaver. Denne håndboken er laget som et hjelpemiddel, men kan aldri erstatte god opplæring på arbeidsplassen. AVKs tekniske personell er imidlertid alltid tilgjengelig for å svare på eventuelle spørsmål knyttet til spesifikke problemer som eventuelt ikke dekkes av denne håndboken. AVK produkter er designet og produsert for å være egnet til sitt formål, og i henhold til en høy og pålitelig standard. Dette gir et trygt produkt med minimal helserisiko når det brukes riktig og til det tiltenkt formålet. Dette forutsetter imidlertid at utstyret brukes og vedlikeholdes i samsvar med denne håndboken, og brukeren bes derfor om å lese denne håndboken grundig, og å gjøre den tilgjengelig for alle ansatte som kan ha behov for å referere til den. AVK kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle hendelser som skyldes feilaktig installasjon, drift eller vedlikehold. Ansvaret for dette ligger hos sluttbrukeren. Merk: Disse ventilene er IKKE beregnet for bruk som en avstengningsventil. Hvis en ventil monteres på slutten av en rørledning, anbefaler vi på det sterkeste at man bruker en blindplugg eller -flens. Kontroller at hovedrøret IKKE vil trykksettes igjen før alt arbeid på ventilen er fullført. RESERVEDELER Bruk av materialer eller deler med dårlig kvalitet i en ventil kan få alvorlige konsekvenser. Det er derfor helt avgjørende at det kun brukes originale AVK reservedeler, for å garantere det høyeste nivå av sikkerhet og ytelse. AVK kan ikke akseptere noe ansvar for montering og påfølgende svikt i eventuelle uoriginale eller ikke-godkjente deler. DESIGNBEGRENSNINGER Vennligst vurder følgende punkter ved valg av ventil: I designfasen bør man vurdere hvor ventilene vil plasseres for å gi tilgang for drift, justering, vedlikehold og reparasjoner. Hvis en ventil er montert mindre enn 6 x DN nedstrøms fra et albue- eller T-stykke, vil den oppleve meget høye vannhastigheter som er langt i overkant av den nominelle vannhastigheten. Denne høye hastigheten vil resultere i overdreven turbulens inne i ventilen og man kan oppleve variasjoner i ytelse. Montering i dette området bør derfor unngås. Ventiler skal utstyres med tilstrekkelig støtte. Installasjoner må støttes tilstrekkelig for å unngå å tilføre rørledningen påkjenninger som kan påvirke ytelsen. Tunge ventiler kan trenge uavhengig støtte eller forankring. side 2
OPPBEVARING OG HÅNDTERING Oppbevaring Hvis ventilene skal lagres ute i en viss tid, bør de beskyttes mot sand og slam. Det skal også foreligge beskyttelse mot vær og vind. Ideelt sett bør ventilene oppbevares inne, hvor selve ventiltemperaturen alltid er høyere enn duggpunktet. Hvis lagring utendørs er uunngåelig, bør ventiler oppbevares over bakken og beskyttet av en vanntett presenning. Ventiler kan stables og den øvre åpne enden kan dekkes med et vanntett materiale og et deksel. Håndtering Ved håndtering av ventiler, skal disse helst løftes ved hjelp av sjakler i hullene i ventilhuset/ventiltoppen. Hvis stropper brukes, skal ventilene kun festes rundt selve huset. Det skal ikke komme i kontakt med armen eller vekten, der slikt er montert. Ventiler bør senkes forsiktig ned på trelekter på fast underlag, hvor de holdes borte fra gjørme og vann. INSTALLASJON Korrekt montering av serie 41-tilbakeslagsventiler er viktig for riktig drift. Den kan installeres enten i horisontal eller vertikal strømningsstilling. Hvis den installeres i den vertikale strømningsstillingen, må man bruke en arm og vekt for å sikre riktig ventildrift. Se figurene 1, 2 og 3 for riktig posisjonering av armen og vekten for horisontale og vertikale strømningsstillinger. For alle installasjoner, må strømningspilen som er støpt på ventilhuset peke i retning av strømmen under normal drift. Flensede tilslutninger skal monteres sammen med armerte gummipakninger. Når flensboltene er smurt og satt inn rundt flensen, trekkes de jevnt til for hånd. Stramming av boltene skal så gjøres i gradvise trinn ved hjelp av tilstramming i kryss. Det skal brukes riktige tiltrekkingsmomenter. side 3
Sett forfra Strømningsretning Sett ovenfra Fig.1 Horisontal montering side 4
Strømningsretning Sett bakfra Fig.2 Vertikal montering Sett forfra side 5
Åpen stilling Strømningsretning Lukket stilling Horisontal montering Åpen stilling Lukket stilling Strømningsretning Vertikal montering Fig.3 Optimale heveeffektkonfigurasjoner side 6
INSTALLASJON fortsettelse: UTEN VEKTARM For slik installasjon, se anvisningene om «INSTALLASJON» på side 3. ARM OG VEKT (VALGFRITT) Når ventilen er riktig installert, må arm- og vektmontasjen festes til hengselspindelen som passerer gjennom den åpne bøssingen i panseret. Skyv armen på akselen og posisjoner den, som vist i figur 2. Fest armen med skive og mutter og stram til. Fest vekten og stram til boltene for å holde den på plass. En middels sterk gjengesikring, som Loctite, bør brukes for å feste armen og vekten. ADVARSEL: Vekten kan forflyttes på armen for å justere lukkehastigheten til optimal ytelse. IKKE juster vekten mens systemet er i drift. Det kan oppstå alvorlig skade. Strømningsretning Fig. 4 Arm- og vektsammenstilling side 7
INSTALLASJON fortsettelse: ARM, VEKT OG SIKKERHETSSKJERM DN350 DN600 (EKSTRAUTSTYR) Når ventilen er riktig installert, installeres avstandsskiven og sikkerhetsskjerm til baksiden med skiver og bolter. Deretter må arm- og vektmontasjen festes til akselen som passerer gjennom den åpne foringen i ventiltoppen. Skyv armen på akselen og posisjoner den, som vist i figur 5. Fest armen med skive og mutter og stram til. Fest vekten og stram til boltene for å holde den på plass. En middels sterk gjengesikring, som Loctite, bør brukes for å feste armen og vekten. Til sist installeres sikkerhetsskjerm til forsiden og bolter, skiver og mutre trekkes til. Strømningsretning Avstandsskive Sikkerhetsskjerm bakside Sikkerhetsskjerm forside Fig. 5 Montering av arm, vekt og sikkerhetsskjerm DN350 DN600 side 8
VEDLIKEHOLD OG INSPEKSJON Alle AVKs klafftilbakeslagsventiler opererer automatisk med strømning i kun én retning. VEDLIKEHOLD: Ventilen er designet for underjordisk bruk med lite vedlikehold og ingen smøring. Det å ta hensyn til følgende punkter sikrer imidlertid god drift til alle tider. Fjern toppen fra ventilen og undersøk pakningsflater og bevegelige deler for slitasje. Fjern, om nødvendig, akselen, og løft ut de innvendige delene for bedre undersøkelse eller overhaling. Nye deler kan monteres om nødvendig. Nødvendige vedlikeholdsintervaller avhenger ikke av hvor lenge ventilen har vært installert, men derimot strømningsforholdene. Dersom strømmen er slik at klaffen holdes stasjonær mot den åpne stopperen, skal ventilen fungere i flere år uten å trenge vedlikehold. Varierende eller lav gjennomstrømning forårsaker derimot konstant klaffbevegelse, noe som igjen kan resultere i slitasje på akselen. Behovet for vedlikehold på grunn av slitasje indikeres av mekanisk støy og/eller svikt i ventilens tilbakeslagsfunksjon. Det er vanligvis lurt å bytte ut deler etter å ha tuklet med dem. VEDLIKEHOLDSPLAN: 1. Ventiler som ikke brukes ofte og som kan forbli åpen eller lukket i lange perioder bør betjenes, selv delvis, ca. en gang i måneden. 2. Inspeksjon Bør utføres grundig hver sjette måned. Hvis det trengs inspeksjon av ventilen, følg instruksene i DEMONTERING FOR INSPEKSJON. 3. O-ringer og pakninger Når defekte o-ringer eller pakninger er årsaken til lekkasje, bør man påse at erstatningene består av riktig materiale. 4. Vibrasjon Etter lange perioder med drift bør forbindelsesboltene kontrolleres for riktig tiltrekking. (Dette bør gjøres oftere hvis det foreligger vibrasjoner i rørledningen.) 5. Frost Der hvor det er nødvendig å holde en ventil stengt i kaldt vær, skal man ta forholdsregler for å forhindre at den fryser til. 6. Rengjøring Rutinemessig rengjøring er et verdifullt hjelpemiddel for å holde vannet fritt for smågrus og dermed spare unødvendig slitasje på pakningsflater og pakninger. side 9
INSPEKSJON: Flere problemer og løsninger presenteres nedenfor for å hjelpe deg med å feilsøke ventilen. - Lekkasje på akselforinger: Pass på at akselforinger er riktig strammet. Hvis lekkasjen vedvarer, skal foringenes indre og ytre o-ringer byttes ut. - Lekkasje i ventiltopp: Kontroller at boltene er strammet til. Hvis lekkasjen vedvarer, skal man bytte ut ventiltoppen. - Ventilen lekker når den er lukket: Ta av og inspiser platen for skade. Bytt ut om nødvendig. Påse at tetningsflatene i ventilhuset er rene og uten skader. - Ventilen kan ikke åpnes eller lukkes: Kontroller at driftstrykket er høyt nok til å åpne ventilen. Demonter ventilen for å se etter en blokkering i ventilen eller rørledningen. side 10
DEMONTERING FOR INSPEKSJON: For enkelhets skyld kan ventilen demonteres uten å fjerne den fra rørledningen. Alt arbeid på ventilen skal utføres av en erfaren mekaniker med riktig verktøy og en løfteanordning for større ventiler. Demontering kan være nødvendig for å inspisere klaffen for slitasje eller ventilen for avleiringer. ADVARSEL: Rørledningen må isoleres, trykkavlastes og tømmes før man tar av ventiltoppen eller fjerner ventilen fra ledningen. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til trykkutløsning som resulterer i alvorlig personskade eller død. 1. Se figur (6). Hvis ventilen er utstyrt med en arm og vekt, må vekten muligens fjernes fra armen før ventiltoppen kan fjernes. Hvis den er utstyrt med en arm, vekt og sikkerhetsskjerm, må man muligens først fjerne forsiden av sikkerhetsskjerm, og deretter vekten fra armen før ventiltoppen kan fjernes. Fjern boltene og -skivene fra ventiltoppen. Merk deg boltelengdene når boltene fjernes. Boltene har ulike lengder avhengig av plassering (oppstrøms og nedstrøms). De lengre boltene sitter nedstrøms. 2. Løsne ventiltopp og løft den opp. Se figur (6) for ventiltoppkomponenter. 3. Inspiser ventiltopp for slitte eller skadde deler. Ved myktettende pakning, kontroller om klaffen har rifter eller brister i EPDM-belegget. 4. Bytt ut slitte deler ved behov eller bytt ut hele ventiltoppen med en ny. Fig. 6 VENTILTOPPKOMPONENTER side 11
MONTERING ETTER INSPEKSJON: Alle deler og tetningsflater må rengjøres før de monteres igjen. Slitte deler og pakninger bør skiftes ut før ny montering. 1. Legg ventiltopp opp ned på en ren overflate, slik at klaffen vender oppover. 2. Plasser boltene i ventilhuset. Påse at boltene er riktig montert. Plasser toppakningen i sporet i ventiltoppen. 3. Plukk opp ventiltoppen mens du holder pakningen på plass og monter den på ventilhuset. Boltene i ventilhuset skal passere gjennom bolthullene i ventiltoppen. Kontroller at klaffen er vendt i riktig retning, og at toppakningen ikke kommer i klem mellom ventiltopp og ventilhus. 4. Plasser en skive og en mutter på hver av boltene. Stram mutterne trinnvis i et kryssmønster for å sikre at ventiltoppen ikke bøyes og at toppakningen presses jevnt sammen. 5. Hvis den er utstyrt med en arm- og vektmontasje, skal vekten ved behov monteres igjen. Hvis den er utstyrt med en arm- og vektmontasje med sikkerhetsskjerm, skal vekten ved behov monteres igjen, deretter setter man på igjen sikkerhetsskjermen ved å trekke til boltene og mutrene. side 12
MERKNADER: