ET MAGASIN FRA STORTORVET Vår 2013 VÅRFEST PÅ FATET SOLBRILLENE SOM GJELDER NÅ TREND FOR HAM Stortorvets For barna: VÅRENS SKO beste motekjøp B-Young 499,95 Vivikes 1099,- 299,- Brilleleand 1799,- Eurosko VIC 799,- Åpent 10-20 (10-18) www.stortorvetsenter.no Bli medlem i Stortorvets Facebook gruppe God hverdag!
Kan gammel KJÆRLIgHET resirkuleres? Og blir den god som gull igjen? Vi vurderer gullets verdi og gir deg kontant oppgjør på dagen. Vi er tilgjengelig på ditt kjøpesenter og på www.goldbuyers.com
ET MAGASIN FRA STORTORVET INNHOLD Endelig vår! Vinteren er pakket bort og vi kan fylle opp med herlige vårnyheter! Motebildet er fargesterkt; kle deg gjerne i én farge fra topp til tå. Striper er også helt riktig nå. Ekstra aktuelt er bomberjakken; den passer de fleste anledninger, og i denne utgaven viser vi hvordan han kan style jakken. Behov for nye solbriller? Vi guider deg gjennom de mest aktuelle modellene. Med en ny sesong kommer behovet for nye sko, ikke minst for barna. Vi viser deg skotøyet for både sølevær og solskinn! Med lengre og lysere dager passer det å invitere til vennefest, og Aperitif.no har satt sammen en lett og lekker meny spesielt for leserne av SHOP NÅ. Og frister det ikke med noe nytt for hus og hjem? Alt dette kan du lese om i denne utgaven av SHOP NÅ! STORTORVET KUNDEKLUBB: Bli gratis medlem i vår kundeklubb og få lave medlemspriser på utvalgte varer! kundeklubb STORTORVET KJØPESENTER GOD HVERDAG STORTORVET KJØPESENTER GOD HVERDAG STORTORVET KUNDEKLUBB Det fine med kundeklubben er at du ikke risikerer å bli valgt inn i styret. Du vil motta SMS med nyheter, gode tilbud og eksklusivt budskap opp til 4 ganger pr måned. Du finner påmeldingsblanketter i alle butikkene, eller meld deg inn på www.stortorvetsenter.no 04 Shop det siste 07 Ekte Fargehandel 09 Hold linjen 17 Bomberjakke 19 Soleklart 21 Ut og løpe 10 Livets lyse side REDAKSJON/PRODUKSJON: SHOP NÅ er et Sektor-sentermagasin og er utarbeidet av Sektor Eiendomsutvikling med lokale kjøpesentre. Opplag totalt per utgivelse: 350 000 Produksjon: Centerteam AS Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Butikkoversikt og spisesteder, samt annen info om ditt lokale kjøpesenter finner du på baksiden av magasinet. MOTESERIE: Fotograf: Centerteam Reklamebyrå Hår/makeup: Sissel Fylling/PUDDER Stylist: Linda Camilla Myrseth/PUDDER Modell: Eline S/TEAM Models ANNONSERING: Kontakt Sektor Eiendomsutvikling på: marked@sektor.no 3
ET MAGASIN FRA STORTORVET Plagg, tilbehør, pynt, bøker, spill og leker: SHOP NÅ gir deg som alltid oversikten over de mest aktuelle trendene og nyhetene som finnes akkurat NÅ. Og på akkurat denne siden byr vi på smakebiter fra de mange ulike butikkene våre. De har mye for både barn, damer og herrer og vi håper du blir fristet til å ta turen til senteret for å se enda flere fine ting 3 2 1 10 9 1. Lindex: Blomstertopp 299,- 2. Juniors: Soulmate bukse - ass farger 599,- 3. Lindex: Veske 199,- 4. Arnold B: Ralph Lauren pique til herre 1200,- 5. Cubus: Skinnvest 399,- 4
4 5 6 8 7 6. Vivikes: Tara blomsterbukse 499,- 7. Traktøren Kjøkkenutstyr: Georg Jensen bolle 349,- 8. Norli: Arne & Carlos 349,- 9. Norli: Pym Petterson 249,- 10. Arnold B.: Codello skjerf 599,- 5
Våren er her! Kom å se alle NYHETER på smykker fra Til: e n s e r k n De! n e g n i r å n te Vårens nye dufter er her! Juicy Couture, Valentino, Versace Bright Crystal, ysl, Jimmy Choo flash Et gavekort er aldri kjedelig! Kjøp gavekortet hos Juniors, i vår gavekortautomat, eller på www.stortorvetsenter.no
ET MAGASIN FRA --------------- STORTORVET DAME Ekte fargehandel Slik bruker du vårens store catwalktrend. Beskjeden fra designere er klar: Denne sesongen skal vi kle oss i en og samme farge gjennom hele antrekket fra topp til tå. Trenden sees blant andre hos motehus som Gucci, Carven, Chanel og Mulberry, og våre butikker følger selvfølgelig på. 3 4 Se etter plagg i sterke og rene farger som blått, grønt, rødt og gult. Stilen fullføres med matchende tilbehør. Lyst på en litt mer dempet look? Velg beige, hvitt eller sort! 5 2 1 6 7 8 1. Ødegaard: Carla F genser 499,- 2. Arnold B.: Svea dunjakke 2600,- 3. Vivikes: Tara t-skjorte 299,- 4. B Young: Bluse 249,95 5. Vivikes: Tara blazer 799,- 6. Cubus: Bukse 299,- 7. Bianco: Kilehæl 499,- 8. VIC: Pilgrim klokke 349,- 7
Vårens nyheter Høstens nyheter fra Floyd og soulmate ankommer daglig! Junio Junio Junior Stortorvet - Tlf. 32 73 21 18 INITIALISTE > H Ø Y T U T V IKLET KONSENT R AT SALONG 830 Frisør > TLF. 32 73 22 88 > *Fra Kérastase
TREND E T M A G A S I N F R A S- -T- O - - R- -T- O - - R- -V- -E- T Hold linjen Her forteller vi deg om sesongens sikreste investering! Stripete plagg er i vinden hver vår, og i år er utvalget på topp. De vannrette stripene er som alltid helt riktige for en maritim, klassisk og sporty look. Skap et tidløst uttrykk og kombiner stripene med rødt, marineblått, sort og hvitt. Ta stilen et steg videre og bli supertrendy i bare sort og hvitt. Se etter linjer og grafikk som går både vannrett, loddrett og på skrå. Alt er lov! 3 1 2 4 7 6 5 1. B Young: Blazer 499,95 2. Vivikes: Tara t-skjorte 299,- 3. Lindex: Kjole 399,- 4. Lindex: Holly & White topp 249,5. Bianco: Ballerina 499,- 6. Ødegaard: Carla F cardigan 599,- 7. Bik Bok: Topp 149,9
ET MAGASIN FRA STORTORVET FASHION Med varmt vær melder behovet seg for en lett garderobe. Hold antrekkene enkle og la plaggene skinne for seg selv! H&M Bluse 99,- Topp 199,- Smykke 199,- Sandaler 199,-
LINDEX Topp 149,- Jakke 399,- Bukse 299,- Smykke 129,- EUROSKO Sandaler 699,- 11
BIK BOK Topp 249,- Kjole 399,- Belte 79,- Solbriller 79,- Armbånd 79,- Sandaler 499,-
CUBUS Topp 299,- Bukse 299,- Veske 149,- Smykke 249,- Armbånd xxx,- EUROSKO Sandaler 399,-
N com Vårens heteste nyheter 1999,- 1999,- 1999,- 1999,- 1699,- Fra new season fa l l ne ws in store now 599,- 999,Stortovet 1599,- 1399,- Mod. 120 1699,- 1299,- Mod. 143, skinn 1599,- 1099,- Mod. 141, skinn Mod. 129, skinn 1499,- 999,- Mod. 147, skinn 1399,- 999,- Mod. 150, skinn www.eurosko.com STORTORVET
Trendy i vårsolen Hos Brilleland finner du et bredt utvalg solbriller fra 199,- opptil 1999,- Blått det nye sorte Retroflørt Big & bold Lek med farger Solbriller med styrke fra 799,- Stortorvet Kjøpesenter tlf. 32 73 55 40 K ald drikke Kr 25,ved Kjøp av baguette NYHET! Nystekt baguette med lune, spanske kjøttboller Vi smører snitter er. til al e anledning Med spicy tomatsaus og revet ost Kampanjepris Stortorvet Tlf 98 28 72 43 74,- Stortorvet - Tlf 92 64 13 46
ET MAGASIN FRA STORTORVET Kjøp nå: Bomberjakken Sesongens mest anvendelige plagg. 2 1 3 4 5 1. Cubus: Skjorte 199,- 2. VIC: G Star Raw jakke 1799,- 3. Ødegaard: Napapijri genser 1199,- 4. Bianco: Sko 449,- 5.!Solid: Bukse 700,- 16
HERRE Bomberjakken er et must for de trendbevisste denne våren. Den kommer i mange ulike stoffer og kvaliteter, fra bomull til tekniske materialer og sateng. Modellene er både tettsittende og løse. Det er med andre ord enkelt å finne en som passer. Den korte jakken er superanvendelig: Den kan styles på utallige måter og passer nesten til hvilken som helst anledning. Bomberjakken gjør ethvert antrekk litt kulere, og her viser vi to måter å bruke plagget på. 2 3 1 4 6 5 1.!Solid: Tanktopp 200,- 2.Ødegaard: Basefield jakke 1699,- 3. Cubus: Caps 79,- 4. VIC: G Star Raw denimskjorte 899,- 5. Arnold B: Polo Ralph Lauren sko 899,- 6. Arnold B: Ralph Lauren bukse 1200,- 17
2013 CIRCO VOLANTE TEAM CIRCO VOLANTE SL SHOCK MACHINE 29R VEKT: VEKT: VEKT: 9,8 kg. VEIL. PRIS 37.500,- CIRCO VOLANTE 10,1 kg. VEIL. PRIS 29.500,- 13,8 kg. VEIL. PRIS 7.990,- SHOCK MACHINE 26V VEKT: 12,6 kg. VEIL. PRIS 5.990,- Se vår nye hjemmeside www.hardrocx.no SYKLER PÅ RAMME ALVOR Intersport stortorvet åpningstider: 3611 Kongsberg tlf: 32 73 11 55 mandag Fredag 10 19 (10-16) FøLg oss årets IntersportbutIKK 2012 VEKT: 11,3 kg. VEIL. PRIS 19.990,- CROSS MACHINE C2 V D/H VEKT: 11,6 kg. VEIL. PRIS 5.500,- www.capice.no NYHETER FRA HARD ROCX
Et magasin fra --------------- Stortorvet trend Soleklart! Kunsten å bli moteriktig på et blunk: Les vår miniguide til de heteste solbrillene. Rund form De runde brilleglassene ser vi i både små, medium og store versjoner. Prøv ulike størrelser og finn den som passer deg best! 1 2 3 Katteøyne Den retro brillemodellen har vært med i motebildet gjennom flere tiår. Den feminine fasongen oser av diva! 4 5 6 Speil, speil Årets nyhet som ingen kommer unna? Solbriller med speilglass. Løp og kjøp, og la våren reflektere seg på nesetippen din! 7 8 9 1. Brilleland: Solbrille 1699,- 2. Kongsberg Synssenter: Karmoie Håndlaget norsk design 2700,- 3. Bik Bok: Solbrille 99,- 4. Glitter: Solbrille 129,- 5. Brilleland: Ray Ban Solbrille 1699,- 6. Kongsberg Synssenter: Tom Ford designerbrille 3225,- 7. Cubus: Solbrille 99,- 8. Glitter: Solbrille 79,90 9. Brilleland: Ray Ban Solbrille 1099,- 19
God hverdag Opplev en ny vår hos oss! Moteshow Lørdag 20. april klokken 12.00 Stortorvets butikker viser deg vårens hotteste moter. Catwalk en finner du på Lilletorvet! Etter moteshowet er du velkommen innom på Drop In Styliststand. Denne finner du utenfor Nikita i den nye delen av Stortorvet Her vil to stylister hjelpe deg med farge, figur og stilveiledning! Velkommen til en moteriktig lørdag på Stortorvet!
ET MAGASIN FRA --------------- STORTORVET FOR DE MINSTE Solskinn eller sølepytt? Her er skoene barna trenger denne sesongen! Med et skiftende vårvær er behovet for variert fottøy stort. Gummistøvler er en nødvendighet, og de aller kuleste modellene har både sterke farger og mønstre. I tørt vær er sporty sko alltid populært hos jenter og gutter, og denne våren kan vi boltre oss i mange typer joggesko og sneakers. De kommer både med og uten snøring og borrelås. Og hvis du lurte: Blinkeskoene er fremdeles aktuelle. 1 Den store festsesongen nærmer seg med stormskritt. For jentene finnes pensko både med flat såle og litt hæl. For guttene er det klassisk sort som gjelder. 2 4 3 7 5 6 1. Økonomisko: Gummistøvel 199,- 2. Økonomisko: Gummistøvel 199,- 3. Eurosko: Sneakers 799,- 4. Eurosko: Glittersko 299,- 5. Eurosko: Blinkesko 649,- 6. Økonomisko: Pensko 249,- 7. Økonomisko: Pensko 299,- 21
ET MAGASIN FRA STOR TORVET NÅR SOLEN SKINNER OG DET BLIR GRØNT UTE, FRISTER DET Å SPRE RUNDT SEG MED FARGER INNE. UT MED DET HVITE OG INN MED DET VÅGALE! VÅRFEST Når det gjelder trender er det som alltid mye å velge i, også innen hus og hjem. Vi oppfordrer til å feire våren med alle sine farger og kontraster! Generelt ser vi et mer fargesterkt interiør enn tidligere; både pasteller og neon har gjort sitt inntog i hjemmet. Stilen er minimalistisk, med grafiske former på pynt og tekstiler. Som en herlig motsats til alt det stramme, har vi blomster og fugler i alle varianter. Og det skulle da bare mangle, det er jo vår! Dekk bordet og inviter til en velsmakende vennekveld. Vi har alt som skaper en livlig og uhøytidelig stemning! 2 1 3 4 1. Traktøren Kjøkkenutstyr: Rice boller 469,- 2. Traktøren Kjøkkenutstyr: Le Creuset gryte 1749,- 3. Traktøren Kjøkkenutstyr: Paul Frank drikkebeger 149,- 4. Christiania GlasMagasin: Porsgrund lykt 99,- pr stk 5. Skattekista: Pyntepute 399,6. Princess: Håndkle 179,- 7. Skattekista: Kaffekopp 69,- 8. Princess: Duftlys 79,22
MAT OG INTERIØR NYTES NÅ Aperitif.no har satt sammen en lett og lekker meny, spesielt for leserne av SHOP NÅ. Rettene passer ekstra godt til våren, med råvarer som er noe av det beste du kan finne på denne tiden av året. Trenger du tips om hva du skal drikke til, eller oppskrifter på andre vårlige retter, finner du mer inspirasjon på aperitif.no, Norges største nettsted om mat og drikke. 5 Grillet asparges med sitronolje Antall porsjoner: 4 INGREDIENSER: 16 friske grønne asparges 4 ss olivenolje 1 sitron 1 ts salt 1 ts grovmalt pepper FREMGANGSMÅTE: Skjær av ca. 1 cm på den nederste, litt grovere delen på aspargesen. Vend så aspargesen i olje med presset sitron, dryss over med salt og pepper. Legg på grillen like før servering, og la den få en gyllen farge. Grilles totalt i 3-4 minutter slik at den fremdeles er sprø og crispy. Drypp over med litt olje og sitron når den er ferdig grillet. Helstekt vårkylling med skinke, søtpotet og chilikrem. Antall porsjoner: 4 INGREDIENSER: 2 små vårkyllinger Salt og pepper 2 hvitløkfedd 4 skiver parmaskinke eller god norsk spekeskinke 8 søtpoteter i skiver 4 ss olje 2 rosmarinkvister 1 dl chilisaus 1 dl crème fraîche 6 FREMGANGSMÅTE: Krydre kyllingene med salt og pepper. Gni inn hvitløkfedd rundt kyllingene og surr skinke rundt brystene (bind evt opp kyllingene med snor). 7 Sett kyllingene på grillpinner og grill under lokk til de er gjennomstekte (tar ca 50 min). Det går også fint å brune kyllingen i stekepanne og ettersteke i ovn på 180 grader i ca 40 min. 8 Vend potetskivene i oljen og krydre med salt og pepper. Legg dem på grillen sammen med kyllingen de siste 12 min. Bland sammen grillsaus og crème fraîche. Servér gjerne med en grønn salat til. 23
ET MAGASIN FRA STORTORVET BUTIKKER Opplev en ny vår hos oss! Butikker Hus og hjem Christiania Glasmagasin..46 61 43 60 Clas Ohlson...31 00 19 50 Jernia...32 73 10 62 Kid Interiør....32 73 14 39 Møbel-Design...32 73 11 82 Nille...97 46 25 25 Princess...32 76 30 55 Traktøren Kjøkkenutstyr...32 72 10 00 Skattekista...Ny butikk Klær, sko og reiseeffekter!solid.................. 31 30 91 97 Arnold B................ 32 72 46 40 B.young...32 73 43 68 Bianco Footwear...31 02 19 86 Bik Bok....32 72 26 75 Change...32 73 04 81 Citybag....32 73 66 30 CMYK...32 31 21 55 Cubus...32 73 25 32 Dressmann...32 72 83 20 Euro Sko...32 73 32 55 Glitter...32 72 27 11 H&M...32 86 50 90 Junior...32 73 21 18 Lille Frida....94 05 69 11 Lindex...32 73 21 50 Mo.Ca.Sa...40 64 68 80 Trend Sko...95 49 62 44 Vero Moda/Jack & Jones. 32 72 15 20 VIC...31 90 02 33 Vivikes...32 76 71 38 Ødegaard Dame....32 73 13 55 Ødegaard Herre...32 73 14 57 Økonomisko...32 73 21 51 Mat og drikke Lampeland Bakeri...32 86 56 13 Meny...32 86 56 00 Narvesen...32 72 06 68 Storgata Kiosk. Servering Fattigmann Servering...92 64 13 46 Kis kaffebar La Baguette...98 28 72 33 Spiseriet....32 73 36 70 Utsikten Kafe....32 72 02 55 Service og tjenesteytende Gulliksen Herrefrisør...32 73 25 81 Gågata Solstudio....98 65 42 11 Nikita Hair...32 73 24 63 Posten...81 00 07 10 Salong 830...32 73 22 88 Spesialbutikker Kopisenteret...32 73 18 66 Apotek 1...32 77 08 60 Brilleland...32 73 55 40 Brio...31 41 13 80 Esthetique...32 76 93 41 Galeri kunstsamleren GameStop...31 30 38 64 Gull-Funn....32 72 32 70 Intersport....32 73 11 55 Juvelen...32 73 10 33 Kongsberg Synssenter...32 71 70 00 Life....32 73 69 20 Mester Grønn...32 22 96 69 Netcom....45 50 34 21 Norli...32 21 59 70 Notabene Stortorvet...31 40 70 95 Spaceworld...32 76 30 57 Stortorvet Parfymeri...32 73 11 38 VITA...32 76 96 34 Annen virksomhet Kongsberg Veiservice Esso 32 73 33 00 Sense Helse....32 73 11 00 24 Åpent 10-20 (10-18) www.stortorvetsenter.no Bli medlem i Stortorvets Facebook gruppe
Et magasin fra Stortorvet butikker Plass til kundeklubb info + kundeklubb tilbud. Avhenger på hvilken side 3 løsning senteret går for. eller plass til lokalt innhold, eller trenger plass til annonse. Hus og hjem Christiania Glasmagasin..32 72 18 00 Clas Ohlson...31 00 19 50 Jernia...32 73 10 62 Kid Interiør...32 73 14 39 Møbel-Design...32 73 11 82 Nille...97 46 25 25 Princess...32 76 30 55 Traktøren Kjøkkenutstyr...32 72 10 00 Skattekista...Ny butikk Klær, sko og reiseeffekter!solid.................. 31 30 91 97 Arnold B................ 32 72 46 40 B.young...32 73 43 68 Bianco Footwear...31 02 19 86 Bik Bok...32 72 26 75 Change...32 73 04 81 Citybag...32 73 66 30 CMYK...32 31 21 55 Cubus...32 73 25 32 Dressmann...32 72 83 20 Euro Sko...32 73 32 55 Glitter...32 72 27 11 H&M...32 86 50 90 Junior...32 73 21 18 Lille Frida... Lindex...32 73 21 50 Mo.Ca.Sa...40 64 68 80 Trend Sko...32 73 59 60 Ultimo Outdoor...32 72 13 12 Vero Moda/Jack & Jones. 32 72 15 20 VIC...31 90 02 33 Vivikes...32 76 71 38 Zachrisen...32 73 13 09 Ødegaard Dame...32 73 13 55 Ødegaard Herre...32 73 14 57 Økonomisko...32 73 21 51 Mat og drikke Lampeland Bakeri...32 86 56 13 Meny...32 86 56 00 Narvesen...32 72 06 68 Storgata Kiosk. Servering Fattigmann Servering...92 64 13 46 Kis kaffebar La Baguette...98 28 72 33 Spiseriet....32 73 36 70 Utsikten Kafe....32 72 02 55 Service og tjenesteytende Gulliksen Herrefrisør...32 73 25 81 Gågata Solstudio....98 65 42 11 Nikita Hair...32 73 24 63 Posten...81 00 07 10 Salong 830...32 73 22 88 Spesialbutikker Kopisenteret...32 73 18 66 Apotek 1...32 77 08 60 Brilleland...32 73 55 40 Brio...31 41 13 80 Esthetique...32 76 93 41 Galeri kunstsamleren GameStop...31 30 38 64 Gull-Funn....32 72 32 70 Intersport....32 73 11 55 Juvelen...32 73 10 33 Kongsberg Synssenter...32 71 70 00 Life....32 73 69 20 Mester Grønn...32 22 96 69 Netcom....45 50 34 21 Norli...32 21 59 70 Notabene Stortorvet...31 40 70 95 Spaceworld...32 76 30 57 Stortorvet Parfymeri...32 73 11 38 VITA...32 76 96 34 Annen virksomhet Kongsberg Veiservice Esso 32 73 33 00 Sense Helse....32 73 11 00 Plass til butikkinfo, åpningstider, webside etc. 26 Bli medlem i senternavn Facebook gruppe