EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 120/2017 av 7. juli 2017 om endring av EØS-avtalens vedlegg I (Veterinære og plantesanitære forhold) EØS-KOMITEEN HAR under henvisning til avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, heretter kalt EØS-avtalen, særlig artikkel 98, og på følgende bakgrunn: 1) Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/53 av 14. desember 2016 om godkjenning av butan-1-ol, heksan-1-ol, oktan-1-ol, nonan-1-ol, dodekan-1-ol, heptan-1-ol, dekan-1-ol, pentan-1-ol, etanol, acetaldehyd, propanal, butanal, pentanal, heksanal, oktanal, dekanal, dodekanal, nonanal, heptanal, undekanal, 1,1-dietoksyetan, maursyre, eddiksyre, propionsyre, valeriansyre, heksansyre, oktansyre, dekansyre, dodekansyre, oleinsyre, heksadekansyre, tetradekansyre, heptansyre, nonansyre, etylacetat, propylacetat, butylacetat, heksylacetat, oktylacetat, nonylacetat, dekylacetat, dodekylacetat, heptylacetat, metylacetat, metylbutyrat, butylbutyrat, pentylbutyrat, heksylbutyrat, oktylbutyrat, etyldekanat, etylheksanat, propylheksanat, pentylheksanat, heksylheksanat, metylheksanat, etylformiat, etyldodekanat, etyltetradekanat, etylnonanat, etyloktanat, etylpropionat, metylpropionat, etylvalerat, butylvalerat, etylheks-3-enat, etylheksadekanat, etyltrans-2-butenat, etylundekanat, butylisovalerat, heksylisobutyrat, metyl-2-metylbutyrat, heksyl-2- metylbutyrat, trietylsitrat, heksylisovalerat og metyl-2-metylvalerat som tilsetningsstoffer i fôrvarer for alle dyrearter( 1 ) skal innlemmes i EØSavtalen. 2) Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/54 av 14. desember 2016 om godkjenning av 2-metylpropan-1-ol, isopentanol, 3,7- dimetyloktan-1-ol, 2-etylheksan-1-ol, 2-metylpropanal, 3 metylbutanal, 2- metylbutyraldehyd, 3-metylbutansyre, 2-metylvaleriansyre, 2- etylbutansyre, 2-metylbutansyre, 2 metylheptansyre, 4-metylnonansyre, 4- metyloktansyre, isobutylacetat, isobutylbutyrat, 3-metylbutylheksanat, 3 metylbutyldodekanat, 3-metylbutyloktanat, 3-metylbutylpropionat, 3- metylbutylformiat, glyseryltributyrat, isobutylisobutyrat, isopentylisobutyrat, isobutylisovalerat, isopentyl 2-metylbutyrat, 2- metylbutylisovalerat og 2 metylbutylbutyrat som tilsetningsstoffer i fôrvarer for alle dyrearter( 2 ) skal innlemmes i EØS-avtalen. ( 1 ) EUT L 13 av 17.1.2017, s. 1. ( 2 ) EUT L 13 av 17.1.2017, s. 80.
3) Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/56 av 14. desember 2016 om godkjenning av melkesyre, 4-oksovaleriansyre, ravsyre, fumarsyre, etylacetoacetat, etyllaktat, butyllaktat, etyl-4-oksovalerat, dietylsuksinat, dietylmalonat, butyl-o-butyryllaktat, heks-3-enyllaktat, heksyllaktat, butyro-1,4-lakton, dekan-1,5-lakton, undekan-1,5-lakton, pentan-1,4-lakton, nonan-1,5-lakton, oktan-1,5-lakton, heptan-1,4-lakton og heksan-1,4-lakton som tilsetningsstoffer i fôrvarer for alle dyrearter( 3 ) skal innlemmes i EØS-avtalen. 4) Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/62 av 14. desember 2016 om godkjenning av 3-(metyltio)propionaldehyd, metyl 3- (metyltio)propionat, allyltiol, dimetylsulfid, dibutylsulfid, diallyldisulfid, diallyltrisulfid, dimetyltrisulfid, dipropyldisulfid, allylisotiocyanat, dimetyldisulfid, 2-metylbenzen-1-tiol, S-metylbutantioat, allylmetyldisulfid, 3-(metyltio)propan-1-ol, 3-(metyltio)heksan-1-ol, 1- propan-1-tiol, diallylsulfid, 2,4-ditiapentan, 2-metyl-2- (metylditio)propanal, 2-metylpropan-1-tiol, metylsulfinylmetan, propan- 2-tiol, 3,5-dimetyl-1,2,4-tritiolan og 2-metyl-4-propyl-1,3-oksatian som tilsetningsstoffer i fôrvarer for alle dyrearter( 4 ) skal innlemmes i EØSavtalen. 5) Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/63 av 14. desember 2016 om godkjenning av benzylalkohol, 4-isopropylbenzylalkohol, benzaldehyd, 4-isopropylbenzaldehyd, salisylaldehyd, p-tolualdehyd, 2- metoksybenzaldehyd, benzosyre, benzylacetat, benzylbutyrat, benzylformiat, benzylpropionat, benzylheksanat, benzylisobutyrat, benzylisovalerat, heksylsalisylat, benzylfenylacetat, metylbenzoat, etylbenzoat, isopentylbenzoat, pentylsalisylat og isobutylbenzoat som tilsetningsstoffer i fôrvarer for alle dyrearter og av veratraldehyd og gallussyre som tilsetningsstoffer i fôrvarer for visse dyrearter( 5 ) skal innlemmes i EØS-avtalen. 6) Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/307 av 21. februar 2017 om godkjenning av tørket drueekstrakt av Vitis vinifera spp. Vinifera som tilsetningsstoff i fôrvarer for alle dyrearter, unntatt hunder( 6 ) skal innlemmes i EØS-avtalen. 7) Denne beslutning vedrører bestemmelser om fôrvarer. Som nevnt under sektorvis tilpasning i EØS-avtalens vedlegg I får bestemmelser om fôrvarer ikke anvendelse for Liechtenstein så lenge anvendelsen av avtalen mellom Det europeiske fellesskap og Det sveitsiske edsforbund om handel med landbruksprodukter er utvidet til å omfatte Liechtenstein. Denne beslutning får derfor ikke anvendelse for Liechtenstein. ( 3 ) EUT L 13 av 17.1.2017, s. 129. ( 4 ) EUT L 13 av 17.1.2017, s. 186. ( 5 ) EUT L 13 av 17.1.2017, s. 214. ( 6 ) EUT L 44 av 22.2.2017, s. 1.
8) EØS-avtalens vedlegg I bør derfor endres TRUFFET DENNE BESLUTNING: Artikkel 1 I EØS-avtalens vedlegg I kapittel II etter nr. 195 (Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/219) skal nye nr. 196 201 lyde: 196. 32017 R 0053: Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/53 av 14. desember 2016 om godkjenning av butan-1-ol, heksan-1-ol, oktan- 1-ol, nonan-1-ol, dodekan-1-ol, heptan-1-ol, dekan-1-ol, pentan-1-ol, etanol, acetaldehyd, propanal, butanal, pentanal, heksanal, oktanal, dekanal, dodekanal, nonanal, heptanal, undekanal, 1,1-dietoksyetan, maursyre, eddiksyre, propionsyre, valeriansyre, heksansyre, oktansyre, dekansyre, dodekansyre, oleinsyre, heksadekansyre, tetradekansyre, heptansyre, nonansyre, etylacetat, propylacetat, butylacetat, heksylacetat, oktylacetat, nonylacetat, dekylacetat, dodekylacetat, heptylacetat, metylacetat, metylbutyrat, butylbutyrat, pentylbutyrat, heksylbutyrat, oktylbutyrat, etyldekanat, etylheksanat, propylheksanat, pentylheksanat, heksylheksanat, metylheksanat, etylformiat, etyldodekanat, etyltetradekanat, etylnonanat, etyloktanat, etylpropionat, metylpropionat, etylvalerat, butylvalerat, etylheks-3-enat, etylheksadekanat, etyltrans-2- butenat, etylundekanat, butylisovalerat, heksylisobutyrat, metyl-2- metylbutyrat, heksyl-2-metylbutyrat, trietylsitrat, heksylisovalerat og metyl-2-metylvalerat som tilsetningsstoffer i fôrvarer for alle dyrearter (EUT L 13 av 17.1.2017, s. 1). 197. 32017 R 0054: Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/54 av 14. desember 2016 om godkjenning av 2-metylpropan-1-ol, isopentanol, 3,7-dimetyloktan-1-ol, 2-etylheksan-1-ol, 2-metylpropanal, 3 metylbutanal, 2-metylbutyraldehyd, 3-metylbutansyre, 2- metylvaleriansyre, 2-etylbutansyre, 2-metylbutansyre, 2 metylheptansyre, 4-metylnonansyre, 4-metyloktansyre, isobutylacetat, isobutylbutyrat, 3- metylbutylheksanat, 3 metylbutyldodekanat, 3-metylbutyloktanat, 3- metylbutylpropionat, 3-metylbutylformiat, glyseryltributyrat, isobutylisobutyrat, isopentylisobutyrat, isobutylisovalerat, isopentyl 2- metylbutyrat, 2-metylbutylisovalerat og 2 metylbutylbutyrat som tilsetningsstoffer i fôrvarer for alle dyrearter (EUT L 13 av 17.1.2017, s. 80). 198. 32017 R 0056: Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/56 av 14. desember 2016 om godkjenning av melkesyre, 4-oksovaleriansyre, ravsyre, fumarsyre, etylacetoacetat, etyllaktat, butyllaktat, etyl-4- oksovalerat, dietylsuksinat, dietylmalonat, butyl-o-butyryllaktat, heks-3- enyllaktat, heksyllaktat, butyro-1,4-lakton, dekan-1,5-lakton, undekan-1,5- lakton, pentan-1,4-lakton, nonan-1,5-lakton, oktan-1,5-lakton, heptan-1,4-
lakton og heksan-1,4-lakton som tilsetningsstoffer i fôrvarer for alle dyrearter (EUT L 13 av 17.1.2017, s. 129). 199. 32017 R 0062: Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/62 av 14. desember 2016 om godkjenning av 3-(metyltio)propionaldehyd, metyl 3-(metyltio)propionat, allyltiol, dimetylsulfid, dibutylsulfid, diallyldisulfid, diallyltrisulfid, dimetyltrisulfid, dipropyldisulfid, allylisotiocyanat, dimetyldisulfid, 2-metylbenzen-1-tiol, S- metylbutantioat, allylmetyldisulfid, 3-(metyltio)propan-1-ol, 3- (metyltio)heksan-1-ol, 1-propan-1-tiol, diallylsulfid, 2,4-ditiapentan, 2- metyl-2-(metylditio)propanal, 2-metylpropan-1-tiol, metylsulfinylmetan, propan-2-tiol, 3,5-dimetyl-1,2,4-tritiolan og 2-metyl-4-propyl-1,3- oksatian som tilsetningsstoffer i fôrvarer for alle dyrearter (EUT L 13 av 17.1.2017, s. 186). 200. 32017 R 0063: Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/63 av 14. desember 2016 om godkjenning av benzylalkohol, 4- isopropylbenzylalkohol, benzaldehyd, 4-isopropylbenzaldehyd, salisylaldehyd, p-tolualdehyd, 2-metoksybenzaldehyd, benzosyre, benzylacetat, benzylbutyrat, benzylformiat, benzylpropionat, benzylheksanat, benzylisobutyrat, benzylisovalerat, heksylsalisylat, benzylfenylacetat, metylbenzoat, etylbenzoat, isopentylbenzoat, pentylsalisylat og isobutylbenzoat som tilsetningsstoffer i fôrvarer for alle dyrearter og av veratraldehyd og gallussyre som tilsetningsstoffer i fôrvarer for visse dyrearter (EUT L 13 av 17.1.2017, s. 214). 201. 32017 R 0307: Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2017/307 av 21. februar 2017 om godkjenning av tørket drueekstrakt av Vitis vinifera spp. Vinifera som tilsetningsstoff i fôrvarer for alle dyrearter, unntatt hunder (EUT L 44 av 22.2.2017, s. 1). Artikkel 2 Teksten til gjennomføringsforordning (EU) 2017/53, (EU) 2017/54, (EU) 2017/56, (EU) 2017/62, (EU) 2017/63 og (EU) 2017/307 på islandsk og norsk, som skal kunngjøres i EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende, skal gis gyldighet. Artikkel 3 Denne beslutning trer i kraft 8. juli 2017, forutsatt at alle meddelelser etter EØSavtalens artikkel 103 nr. 1 er inngitt( ). Artikkel 4 Denne beslutning skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. ( ) Ingen forfatningsrettslige krav angitt.
Utferdiget i Brussel 7. juli 2017. For EØS-komiteen Sabine Monauni Formann