Canons ansiktsgjenkjenningsteknologi og ISO 1600 nå også i PowerShot A-Serien PowerShot A570 IS PowerShot A560 Høyoppløselige bilder kan lastes ned fra www.canon-erc.com/no Oslo, 22. februar 2007: Canon lanserer i dag PowerShot A570 IS og PowerShot A560, to 7,1 megapikslers nyheter i Canons PowerShot A-Serie med rimelige, familievennlige kameraer. Kameraene drives av DIGIC III, nå med ansiktsgjenkjenningsteknologi, automatisk fjerning av røde øyne i visningsmodus og for første gang i PowerShot A-Serien - ISO 1600. PowerShot A560 erstatter den populære PowerShot A540, med et stort utvalg automatiske funksjoner som gir stor brukervennlighet. PowerShot A570 IS har optisk bildestabilisator, full manuell kontroll og en omfattende samling tilbehør som gir brukerne mulighet til å velge enkle pek og skyt -funksjoner eller mer kreative alternativer og manuelle innstillinger. Med PowerShot A570 IS og PowerShot A560 er Canons ledende teknologi med DIGIC III nå tilgjengelig for alle forbrukere, sier Mogens Jensen, leder av Canon Consumer Imaging Europe. Disse to avanserte kameraene har funksjoner som vil høyne kvaliteten på hverdagsfotograferingen betydelig. Canon PowerShot A560: Anb. utsalgspris inkl.mva 2499,- og salgsstart er mars 2007. Canon PowerShot A570IS: Anb. utsalgspris inkl.mva 2899,- og salgsstart er mars 2007.
PowerShot A570 IS og PowerShot A560 har følgende funksjoner: 7,1 megapikslers CCD-bildesensor 4x optisk zoomobjektiv (tilsvarer 35mm: 35 140mm f/2.6 W f/5.5 T) Optisk bildestabilisator (kun PowerShot A570 IS) DIGIC III-bildeprosessor og isaps Ansiktsgjenkjenning AF/AE/FE ISO 1600 og High ISO Auto Populære scene-innstillinger på programhjulet 2,5 LCD-skjerm med optisk søker Objektivtilbehør (kun PowerShot A570 IS) PictBridge- og Print/Share-knapp DIGIC III Begge kameraer har Canons egen DIGIC III-bildeprosessor. Denne smarte, effektive prosessoren gir funksjoner som Ansiktsgjenkjenning AF/AE/FE og avansert støyreduksjonsteknologi. Det forbedrede ansiktsgjenkjenningssystemet benytter nye algoritmer for å registrere ansikter som er lenger fra kameraet enn før. Ansiktsgjenkjenning AF/AE kan registrere opptil ni ansikter og vurdere om ansiktet er hovedmotivet, og velge riktig fokus og eksponering. Hvis blitsen er aktivert, vil Ansiktsgjenkjenning FE stille inn blitsnivået slik at ansiktet eksponeres riktig. Systemet har også en funksjon for fjerning av røde øyne som automatisk registrerer og korrigerer røde øyne under avspilling. Du får naturlige portretter helt uten bruk av PC eller bildebehandlingsprogrammer. DIGIC III s avanserte støyreduksjonsteknologi gjør det mulig å bruke High ISO 1600 for første gang i PowerShot A-Serien. High ISO er nyttige for å ta bilder ved lav belysning uten at stemningen ødelegges med en sterk blits. Med High ISO Auto prioriteres høyere ISOinnstillinger for å gi raskere lukkertider. Dermed reduseres faren for uskarpe bilder ved mørke motiver eller der objektet er i bevegelse. Brukervennlighet DIGIC III suppleres med en rekke avanserte teknologier som sikrer kvalitetsbilder uten kompliserte innstillinger. 4x optisk zoomobjektiv inkorporerer Canons presisjonsoptikk som gir best mulige resultater fra 7,1 megapikslers sensorer. Objektivet til PowerShot A570 IS har optisk bildestabilisator som sikrer stødige bilder ved lav belysning og full zoom. Begge
kameraene har 2,5 LCD-skjerm som gir god bildekomposisjon av vanskelige motiver og dessuten klar og tydelig visning av bilder for deg og vennene dine. Tre populære scene-innstillinger; barn og kjæledyr, innendørs og Night Snapshot, er nå flyttet til programhjulet for å sikre rask og enkel tilgang. PowerShot A560 har 14 opptaksprogrammer som dekker mange opptakssituasjoner, inkludert strand, snø og fyrverkeri. PowerShot A570 IS har også et undervannsprogram, for bruk med vanntett undervannshus (tilleggsutstyr), og gir kreative muligheter med manuell kontroll av blenderåpning og lukkertider. Totalt har kameraet 19 opptaksprogrammer. PowerShot A570 IS kan dessuten utvides med et omfattende utvalg kreativt tilbehør, som omfatter tele-, vidvinkel- og nærbildekonvertere, i tillegg til slaveblits. For mer informasjon, kontakt: Trond Sliper, Product Intelligence i Canon Consumer Imaging Canon Norge AS Direkte: 22 62 94 10 E-post: trond.sliper@canon.no Lene Finstad, Markedsdirektør i Canon Consumer Imaging Canon Norge AS Direkte: 22 62 92 76 E-post: lene.finstad@canon.no
Tilleggsinformasjon Programvare og CANON image GATEWAY PowerShot A570 IS og PowerShot A560 leveres med følgende Canon programvare: ZoomBrowser EX 5.8 (Windows), ImageBrowser 5.8 (Macintosh): For organisering og redigering av bilder, film og lysbildeshow, eller oppretting og utskrift av digitale fotoalbum. PhotoStitch 3.1: For å lage panoramabilder av flere enkeltbilder (Windows and Macintosh). Programvarepakken støtter Windows 2000 (SP4), XP (SP1/2), Vista og Macintosh OS X v10.3-v10.4. Kameraene støtter PTP for driverløs overføring til Windows XP og Macintosh OS X, sammen med MTP for bilde- og filmoverføring til Windows Vista. De som kjøper kameraene får tilbud om medlemskap i CANON image GATEWAY 1 med 100 MB med lagringsplass for bilder og film som du kan dele med familie og venner. Tilleggsutstyr Følgende tilleggsutstyr er tilgjengelig: Linseadapter LA-DC52G (PowerShot A570 IS) Telekonverter TC-DC52A (1,75x) (PowerShot A570 IS) Vidvinkelkonverter WC-DC52 (0,7x) (PowerShot A570 IS) Nærbildeobjektiv 250D (52mm) (PowerShot A570 IS) Undervannshus WP-DC12 (PowerShot A570 IS) Vekter til vanntett undervannshus WW-DC1 (PowerShot A570 IS) High Power-blits HF-DC1 AC-adapter ACK800 Batteriladersett CBK4-300 NiMH-batterier (NB4-300) Myk veske DCC-80 SD-kort SDC-512MSH Kameraene er kompatible med MMC/SD/SDHC-kort og leveres med et 16 MB minnekort. 1 CANON image GATEWAY er ikke tilgjengelig i alle europeiske land. Vennligst se www.cig.canon-europe.com for liste over tilgjengelige land.
Teknologiske forklaringer DIGIC III Canons DIGIC III (DIGital Imaging Core) bildeprosessor håndterer kameraets primærfunksjoner og gir optimal driftseffektivitet. Avanserte bildeprosesseringsalgoritmer sikrer imponerende bildedetaljer og fargegjengivelse med presis hvitbalanse. Sentrale forbedringer i forhold til DIGIC II omfatter markert raskere responstider, avansert støyreduksjonsteknologi og støtte for Canons ansiktsgjenkjenningsteknologi. Optisk bildestabilisator PowerShot A570 IS bruker en bildestabilisator med linse skift som registrerer og korrigerer små kamerarystelser som kan skape uklare bilder. Ørsmå vibrasjonssensorer registrerer bevegelsens vinkel og hastighet. Signalene opptil 4 000 per sekund prosesseres av en enkel IS-kontrollbrikke som skiller mellom håndrystelser og bevisste kamerabevegelser. Signalene sendes til IS-enheten som beveger et av linseelementene for å avlede lysstrålene og utjevne rystelsen. For å oppnå større presisjon og respons, støttes det bevegelige linseelementet av bittesmå keramiske kuler. Foruten å minimere friksjonen, sørger disse for å unngå problemer med termisk utvidelse og magnetisme som ofte oppstår med metallkuler. PowerShot A570 har optisk bildestabilisator som gir fotografen anledning til å fotografere med opptil 3 trinn langsommere lukkerhastighet, uten merkbar økning av bildeuklarheten. Ansiktsgjenkjenning AF/AE/FE Canons Ansiktsgjenkjenning AF/AE/FE registrerer automatisk opptil ni ansikter i en bilderamme før fokus og eksponering justeres for å sikre optimale resultater. Funksjonen bruker avanserte algoritmer for å vurdere hvilke ansikter som skal i fokus, disse gjør det mulig å registrere mindre ansikter og ansikter som befinner seg lengre fra kameraet. Canons ansiktsgjenkjenningsteknologi gir AF/AE prioritet til ansikter i bilderammen, mens Ansiktsgjenkjenning FE justerer blitsytelsen for å sikre presis eksponering og optimale lysinnstillinger. Dersom det ikke registreres ansikter, går kameraet automatisk tilbake til 9- punkts AiAF.
Bakgrunnsdata om Canon Canon er et verdensomspennende konsern som i 2005 omsatte for ca. 220 milliarder norske kroner. Selskapet er anerkjent som ledende innovatør og leverandør av kommunikasjonsløsninger innen bildeog dokumentbehandling for både privatpersoner og bedrifter på verdensbasis. I Norge er Canon organisert i to selvstendige forretningsområder: Business Solutions (utvikling av ITprodukter, løsninger og tjenester for både kontorer og profesjonelle printmiljøer) og Consumer Imaging (bildekommunikasjonsløsninger; foto, video, skrivere, skannere, faks og multifunksjonsprodukter, mm). Konsernet Canon Norge as hadde i 2005 en omsetning på 1,4 milliarder norske kroner, og ved utgangen av året var det ca. 325 ansatte. Mer informasjon om selskapet finnes på www.canon.no..