FULLDISTRIBUSJON 10-2009 i fra Helse og omsorg Informasjon fra Kartleggingsteamet Vi har nå sendt ut brev til kommunens innbyggere over 75 år, samt de som er brukere av tjenester fra pleie og omsorg / brukertjenesten. Det har kommet inn mange svar, og vi har besøkt mange av dere der ute. Vi takker de som har tatt seg tid til å svare. De som ikke har svart på brevet kan enda gjøre det, så vil vi ta kontakt dersom dere ønsker besøk. Ring dersom noe er uklart. Om noen ikke skulle ha fått brev fra oss, så ta kontakt med en av oss i Kartleggingsteamet. Tlf.: 777 14788, Åsen omsorgssenter, spør etter Sissel eller Viktoria. Hilsen Kartleggingsteamet. i fra Brukertjenesten Turgruppe! Bli med på tur hver onsdag framover! Bli i bedre fysisk form samtidig som du har sosialt samvær med andre. Dette er primært et tilbud til brukere i Brukertjenesten, men også andre kan bli med. Har du lyst til å komme deg mer ut kan du ta kontakt med Brukertjenesten på telefon 77 21 28 60, eller du kan ta direkte kontakt med turleder Eeva Randell på mobiltelefon 905 18 641. TURAKTIVITETSPLAN BRUKERTJENESTEN Onsdager i oktober desember 2009 14.10. Kultursti i Elvevoll 21.10. Stelli, gapahuk 28.10. Elvevoll, gapahuk 04.11. Stolpemyra, gamme 11.11. Brennfjell vannene 18.11. Steindalen, lysløypa 25.11. Signaldalen, grillhytta ved grendehus, Brukertjenesten trakterer 02.12. Skillevannet 09.12. Perskogen 16.12. Okseneset i Skibotn Storfjord kommune telefon 77 21 28 00 telefaks 77 21 28 01
i fra Storfjord kommune SØK OM FRILUFTSMIDLER Tiltak som utløser dugnadsaktivitet og lokalt engasjement og som gir informasjon om natur og friluftsliv, og tiltak som er tilretteleggende og som fremmer fysisk aktivitet kan få støtte gjennom fylkeskommunens friluftsmidler. Søknader skal leveres på skjema A-05 (se www.storfjord.kommune.no eller ta kontakt med kommunen) og må sendes kommunen innen 1. november, for prioritering og videresending til Fylkeskommunen. Tidligere har f.eks. turløypa i Steindalen fått midler, og det samme gjelder Strandpromenaden i Skibotn. Ta kontakt med kulturkonsulent Maria Figenschau (tlf. 77 21 29 65) dersom du har spørsmål knytta til ordninga. Det gjøres oppmerksom på at totalbeløpet til fordeling i Troms er rundt 1/2 million, slik at støttebeløpet hvert enkelt tiltak kan påregne ikke er så høyt. i fra Storfjord kommune SØK OM SPILLEMIDLER Alle som har planer om nye anlegg eller rehabilitering av eksisterende anlegg, store som små, bør snarest mulig komme i gang med konkret planlegging. Søknader kan sorteres grovt i tre kategorier: Mindre kostnadskrevende nærmiljøanlegg Kostnadsramme kr. 20.000-80.000,- Tilskudd 50% NB!!! Tildeling fortløpende fra ca. midten av juni. Ordinære nærmiljøanlegg Kostnadsramme kr. 80.000-400.000,- Tilskudd 50% Ordinære anlegg Kostnadsramme fra kr. 400.000,- Tilskudd ca. 42% Les mer på www.storfjord.kommune.no post@storfjord.kommune.no
i fra Brukertjenesten Transporttjenesten for funksjonshemmede 2009 Storfjord kommune administrerer transporttjenesten for funksjonshemmede i kommunen, med midler fra Troms Fylkeskommune. Transporttjenesten utføres av drosjene i kommunen, mot en egenandel på minimum 10 % eller minimum kr.10,00 pr. tur. Følgende kriterier må være oppfylt for å bli godkjent som bruker: - Varig funksjonshemming på minst 2 år. - Betydelige vansker med å benytte seg av offentlige kommunikasjonsmidler på grunn av funksjonshemming. Det er for eksempel ikke tilstrekkelig å være gammel og dårlig til beins og/eller ha dårlige bussforbindelser eller ha lang vei til nærmeste buss - stopp. Søknadsskjema fås ved henvendelse til kommunehuset tlf 772 12800. Søknads skjema ligger også ute på kommunens hjemmeside. i fra Storfjord kommune TV-AKSJONEN CARE 2009 Søndag 18.oktober 2009 er dagen for TV-innsamlingsaksjonen. Årets TV-aksjon er tildelt Care og deres arbeid for å hjelpe verdens fattige kvinner. Fra kl. 16.00 vil du få besøk av en bøssebærer. Bøssebæreren vil bære samme identitetsnummer som det er på bøssen. Dersom du ikke er hjemme når bøssebæreren kommer, kan du ringe 820 44 110, og vil på denne måten gi kr. 200,- til aksjonen eller du kan bruke innsamlingskontoen som er 8380.08.09005. På vegne av kommunekomiteen og TV-aksjonen håper vi på mange bidrag. Søknaden sendes: Helse og sosialetaten, Storfjord Kommune 9046 OTEREN. NB! Søkere som er godkjent i 2008, MÅ sende inn ny søknad for 2010. For nærmere informasjon kan Anne-Lena Dreyer kontaktes på tlf. 777 14930 / 982 89142 Søknadsfrist: 01.11.09. Tildeling fra og med 01.01.2010. Det gjøres oppmerksom på at søknadsskjemaet inneholder en spesifikk del som må utfylles av primærlegen før søknaden sendes inn. www.storfjord.kommune.no
JULEBORD Forhåndsmelding om julebord på Vestersiasentret. Lørdag 5. des. 2009 Kl. 19.00 Vi gjentar suksessen fra i fjor og inviterer til tradisjonelt julebord med pinnekjøtt, ribbe og koldtbord. Nærmere informasjon kommer. Arr: Vestre Storfjord Lysløypelag HATTENG FRISØR Jeg er nå startet opp igjen! Det vil en periode bli noe redusert åpningstid, men jeg er å treffe på tlf. 77 71 48 90 tirsdag-fredag kl 11.00-14.00 Hilde B. Aronsen JULEMESSE Storfjord skytterlag avvikler årets Adventstreff siste helga i november, og inviterer lokale lag og foreninger samt privatpersoner til å selge sine produkter på gratis stand inne på skytterhuset. For nærmere info og påmelding, ring: Vi starter opp med innendørs sykkeltrening for sesongen! Søndager Tirsdager (damespinn) Onsdager klokken 18.00 på LHL Skibotnsenteret, gymsalen. Vi kjører INTRO-timer for nybegynnere: Søndag 18.Oktober kl. 18.00 Tirsdag 20.Oktober kl. 18.00 (damespinn) Onsdag 21.Oktober kl. 18.00 Påmelding gjøres ved å sende SMS med navn og ønsket time til telefon 41 18 73 73. Se ellers informasjon og timekalender på www.sykkelstorfjord.net Vel møtt! JULEMESSE I SKIBOTN Skibotn Husflidslag arrangerer julemesse på Samfunnshuset lørdag 7.november klokka 11-16. Salg av husflidsprodukter, grøt, kaffe og deilige kaker. Utstillere utenfra som selger rosemalte ting, spekepølser, stearinlys, sydde barneklær m.m. Velkommen til trivelig førjulshandel! Audhild 90047914 Aina 41903790 Storfjord kommune telefon 77 21 28 00 telefaks 77 21 28 01
Føttene trenger også fagfolk Hei, jeg heter Randi Heiskel og er autorisert fotterapeut med fordypning og kompetanse innen fotterapi til personer med diabetes. Jeg har åpnet moderne utstyrt fotklinikk i privat bolig på Elvevoll i Storfjord kommune. Du finner meg 11 km fra Oteren i regning mot Lyngseidet. Huset ligger på sjøsiden, er hvitt, har valmet tak og vinterhage. Som fotterapeut kan jeg gi deg informasjon, råd og veiledning i forhold til fotproblemer, gi forebyggende behandling og hjelpe deg med følgende: Hard hud Tykke negler Inngrodde negler Soppnegl Fotsopp Fotsvette Torner Vorter Hælsprekker Avlastninger ved feilstilinger i foten og avlaste vonde punkter Jeg kan gi deg individuell veiledning om hvordan du kan oppnå god fothelse ved hjelp av daglig stell og riktig bruk av strømper og fottøy En fotterapibehandling gir også pleie til føttene og økt velvære, avslutter behandlingen med fotmassasje Et deilig, mykgjørende og sirkulasjonsstimulerende Aloe Vera voksbad kan du også bestille tid for hos meg Gavekort, pleiende produkter, deilige ull- og bomullssokker samt gode sko og sandaler kan du få kjøpt hos meg. Fotterapeuter samarbeider med annet helsepersonell, leger, fysioterapeuter, helsesøster osv. Vi er pliktige å føre pasientjournal, og har selvfølgelig taushetsplikt For timebestilling ring: Randi`s fotterapi Tlf. 41670457 / 77714215 elisabeth.skare@storfjord.kommune.no
NYTT NAVN... FAGFORBUNDSUKA 2009 2. - 6. november arrangeres Fagforbundsuka 2009 i hele landet. Tidligere Forsaa Produkter AS har skifta navn og heter nå Forsaa AS. Se våre nettsider for mer informasjon og lenker til "avdelinger". I Storfjord markerer vi uka med arbeidsplassbesøk onsdag 4. november Da kommer seksjonskontaktene og ungdomstillitsvalgte på besøk til alle de 18 arbeidsplassene i Storfjord der Fagforbundet Storfjord har medlemmer. Det vil bli delt ut profileringsartikler og informasjon, og det blir anledning til å stille spørsmål. Vi ses! Styret ÅRSMØTE Storfjord lag av LHL avholder årsmøte Tirsdag 27.okt kl 18oo i Skibotnsenteret Vanlige årsmøtesaker Situasjonen ved Skibotnsenteret Saker som ønskes behandlet sendes styret ved Hans Strandvoll innen 20.okt Velkommen! Styret «3 Ledige stillinger» Nettverkskredittgruppa (NVK) «SOLID 07», har ledige inntil 3 plasser i gruppa. NVK- gruppa er et fora som er oppretta med midler fra Innovasjon Norge. Gruppa innehar 200 000 i utlånskapital som gruppemedlemmer får låne i medlemstiden, 30 000 til kompetansehevings midler for gruppas medlemmer, samt penger til prosessveileder. Vår prosessveileder er Sylvi Barman-Jenssen. Målet med å være med i en NVK-gruppe er å få avklaring på om din gründer ide er gjennomførbar, eventuelt hvordan, finpussing av prosjekt, Videreutvikle en ide, eller allerede igangsatt gründer- ide... Lyst å høre mere? Ring Grete Olderlund tlf. 777 14 687 Erling Lund, e. kl. 20 tlf. 777 15 155 post@storfjord.kommune.no
Taxi Skibotn 98 25 77 77 Storfjord Service Charles W Nyheim Org nr 993 642 177 MVA E-postadresse: crazy_w_no@hotmail.com TRENGER DU RØRLEGGER? Ny rørlegger i storfjord. Rørleggermester J-A Kristiansen. Tlf 936 58 444 E-post:jaror@storfjord.net Hud-og kroppsterapeut Siv -Randi Einebakken gir behandlinger på mandager på min klinikk. Første mandag er 19 oktober. Siv- Randi utfører hudpleie, napping av øyenbryn, farging av vipper og bryn, hårfjerning med voks, manikyre og pedikyre, massasje mm, Ta kontakt direkte med Siv -Randi for timebestilling eller mere informasjon, tlf 95759043 BORDVEV Er det noen som har en bordvev de kan låne til oss på Skibotn omsorgsenter. Vi prøver ut aktiviteter i forbindelse med dagtilbud og aktivisering. Kontakt Ann-Mari 98289068 TIL LEIE Hus til leie på Stubbeng. Hus ca 100 kvm m/ 2 soverom, bad, vaskerom, stue og kjøkken til leie. Huset er godt isolert og har vedfyring. Fin utsikt og stor veranda. 911 38 363 Jeg har startet opp igjen!! Men;...kommer ikke til å ha faste arbeidsdager på...toneshus... frem til jul. Dette på grunn av gradvis opptrening etter armbruddet. Jeg jobber etter avtale, så er jeg ikke der er det er bare å ringe!...toneshus... -for helse og velvære Tone Figenschau Seppola Tlf 911 82 488 kl 10-18...Velkommen... Storfjord kommune, telefon 77 21 28 00 telefaks 77 21 28 01
GRASROTMIDLER i fra Storfjord kommune Annonser til Mangfolderen Storfjord il ber sympatisører, gamle medlemmer og andre, støtte idrettslagets arbeide. Ditt bidrag hjelper Sil til å utvikle nye tilbud til barn og unge, ved å be om grasrotmidlene fra Norsk Tipping. Det er svært enkelt å få dette til. Be tippekommisjonæren registrere ditt spillekort på Storfjord il, så går resten av seg sjøl. Du betaler ikke noe. Det gjør Norsk Tipping, men du som spiller må be Norsk Tipping om å gjøre det. Oteren framlag inviterer til Festdag for markering av FN-dagen og Barnekonvensjonen 20 år FOLKETS HUS OTERTUN LØRDAG 24. OKTOBER kl. 13.00 Generalsekretær Kurt Frantzen, Framfylkingen: Vi, Barnekonvensjonen og FN s tusenårsmål Oppvekstsjef May-Tove Lilleng: FN barnekonvensjonen, Sjumilssteget og Storfjord kommune. Rokkeflokkens barnegrupper har danseoppvisning. Linedanscekurs-gjengen har danseoppvisning. Bob Benoni underholder med sang, dans og trommer. Mulig karaoke og band. Salg av internasjonal mat. Loddsalg til inntekt for UNICEF s prosjekt. VELKOMMEN TIL ALLE Må være kommunen i hende innen den 10. hver måned. Mangfolderen vil være ute i postkassene rundt den 15. hver måned. Kommunal informasjon blir prioritert først. Andre annonser tas inn etter først-til-mølla -prinsippet og dersom plassen tillater det Send ditt bidrag til elisabeth.skare @storfjord.kommune.no Tlf. 77 21 28 00 (sentralbord) Bygdekinoen, Otertun. Søndag 11. november 2009 18:00 Se Opp Animasjon (7 år) 1 t 46 min 20:00 The Proposal Komedie (alle) 1 t 48.om Se også www.bygdekinoen.no Kommende visninger: 06.12 Tidligere utgaver av Mangfolderen finner du på kommunens hjemmesider på internett!