Bruksanvisning, monteringsanvisning og vedlikeholdsbeskrivelse Olly C OLLY C: Monteringsplate Bestillingsnr.: 2200711 Bestillingsnr.: 2200712
INNHOLDSFORTEGNELSE Olly C... 1 Sikkerhet og samtykke... 3 Generelle sikkerhetshensyn... 3 Maskindirektivet... 3 Bruksområde... 3 Samsvarserklæring... 4 Illustrasjoner... 5 Referanser til illustrasjoner... 9 Standard installasjon (fig. 1 4)... 9 Automatikk (figur 2 5)... 9 Tekniske spesifikasjoner... 9 Installasjon... 10 Feste av boks... 10 Feste av dørblad... 10 Stoppeposisjon... 10 Feste stopper OCLOKA... 10 Feste radiomottaker OCL... 11 Elektriske tilkoplinger... 11 Kommandoer... 11 Utganger og tilbehør... 11 Trimpotmeter... 12 Signaler... 12 Dip switches... 12 Vedlikeholdsprogram (hver 6. måned)... 13 Brukerveiledning, funksjonsbeskrivelse m.m.... 13 2
Sikkerhet og samtykke Generelle sikkerhetshensyn Denne installasjonsmanualen er tiltenkt brukt av kompetente personer. Installasjon, elektrisk tilkopling og justering skal gjøres i samsvar med gode arbeidsmetoder og gjeldende regelverk. Les igjennom manualen før installasjon. Feil under installasjonen kan føre til alvorlige skader. Emballasje bør avhendes på en miljøvennlig måte og ikke etterlates slik at barn kan skade seg på den. Kontroller at utstyret er i orden før installasjon. Installer ikke produktet i eksplosive områder. Utfør tenkte endringer på struktur og sjekk av klaringer før installasjon av døråpneren. Sjekk og at bæring er sterk og stabil nok for installasjonen. Produsent og leverandør er ikke ansvarlig for feil som oppstår på grunn av montasje eller for deformasjoner under bruk. Sikkerhetsenhetene (fotoceller, nødstopp etc.) må installeres i henhold til lover, direktiver, omgivelsene rundt installasjonen og de kreftene som utstyret utsetter omgivelsene for. Sikkerhetsenhetene skal ivareta sikkerheten rundt døråpneren og dens drift. Merk området med eventuell informasjon der dette er lovpålagt eller påkrevd for sikker drift. Før tilkopling av strøm skal det sjekkes at påtrykt driftsspenning korresponderer med tilført spenning. Kople til via flerpolet bryter med kontaktåpning på minst 3 mm. Sjekk at det er en korrekt størrelse på sikring på kretsen. Om nødvendig skal utstyret jordes. Under installasjon, vedlikehold og reparasjon skal strømmen koples fra. Ta hensyn til elektromagnetiske utladninger dersom elektroniske komponenter skal berøres. Produsent og leverandør fraskriver seg ethvert ansvar dersom ikkekompatible komponenter er montert. Ved reparasjon eller bytte av deler skal bare originale reservedeler benyttes. Montøren skal sørge for at brukeren av utstyret mottar nødvendig informasjon om både manuell, automatisk og nødbruk. Maskindirektivet I henhold til Maskindirektivet (98/37/EC) har en montør av en døråpner de samme krav som produsenten av utstyret og skal: Utarbeide teknisk dokumentasjon av anlegget som vist i plan V i direktivet. Dokumentasjonen skal oppbevares i minst 10 år. Utarbeide en samsvarserklæring i henhold til skjema II-A av direktivet: Påføre CE-merke på anlegget i henhold til 1.7.3 i skjema I i direktivet. For flere detaljer, konferer Guidelines for producing technical documentation som er tilgjengelig på www.ditec.it. Bruksområde Service klasse: 3 (minimum 30 åpninger/dag i 10 år eller 60/dag i 5 år). Type bruk: jevnlig (for flerfamiliers innganger eller små fellesenheter med jevn trafikk). Den oppgitte levetid gjelder for anbefalt vekt (opp til 2/3 av maksimum tillatt vekt). Bruk ved maksimum tillatt vekt kan redusere den levetiden som er oppgitt ovenfor. Serviceklassifiseringen er estimert basert på statistikk under vanlige bruksforhold og er ikke ment som et minimum for enhver installasjon. Det refereres til den operative driften utenom tid brukt til spesielt vedlikehold. For den individuelle installasjonen vil det være faktorer som påvirker levetiden: friksjon, avbalansering og omgivelser som endres. Det er opp til montøren å tilpasse installasjonen slik at det oppnås maksimal sikkerhet på hver installasjon. 3
Samsvarserklæring 4
Illustrasjoner 5
6
7
8
Referanser til illustrasjoner Den oppgitte levetiden og ytelsen kan bare garanteres når det blir brukt DITEC tilbehør og sikkerhetsutstyr. Nedenfor henvises det til illustrasjonene på foregående sider. Standard installasjon (fig. 1 4) 1. Aktuator. 2. Radar. 3. Bryterpanel. 4. Kople strømforsyningen til et vegguttak. Automatikk (figur 2 5) 5. Gearmotor med kontrollpanel. 6. Overføring. 7. Brakett for tilkopling til dørblad. 8. Reim. 9. Stopper for dørblad (OCLOKA). 10. Radiomottaker (OCL). Tekniske spesifikasjoner 9
Installasjon Alle målene er oppgitt i mm dersom ikke annet er spesifisert. Feste av boks Hvis nødvendig tilpasses lengden på kassen til bredden av døråpningen. Viktig: Sett alle komponenter på riktig plass i aluminiumskassen etter kutting. Tannhjul til drivreim (6) og drivenhet tannhjul (5) må være på innsiden av endelokket. Passe stram reim (8). Fest kassen til dørkarmen i toppen av døren som vist i figur 7 (Scrigno modell) eller i figur 9 (Eclisse modell). Feste av dørblad Sett dørbladet i lukket posisjon. Plasser dørbladets festebrakett (7) så nære som mulig tannhjulet til drivreimen og fest den til dørbladet som vist på figur 7 9. Viktig: Hvis tykkelsen på døren er mindre enn 40 mm, så må passende avstandsstykker brukes. Avstandsstykker er ikke med i leveransen. Viktig: Dørblad festebrakett for dobbel dørautomatikk må være plassert i flukt med døren som vist i figur 5. Åpne og lukk døren for å sjekke at dørbladet glir riktig. Viktig: Åpne døren helt opp for å sjekke at festebrakett (7) ikke treffer tannhjul for drivreim. Stoppeposisjon For riktig funksjon skal skyvedørbladet stoppe ca 90 mm før full lysåpning. Monter derfor dørstopperen som vist i figur 11. Løsne på mutter for høydejustering. Skyv dørstopperen inn i skyvedørskassetten. Skyv dørstopper mellom vognen og mutteren for høydejustering. Sett inn avstandsstykke mellom brakett og mutter. La mutteren hvile mellom avstandsstykket og åpne dørbladet til det er 90 mm igjen av lysåpningen (dørstopperen vil returnere når døren åpnes igjen). Lukk døren igjen og skru til mutteren for høydejustering. Feste stopper OCLOKA Stopper for dørbladet kan monteres for å holde døren lukket. Automatikken vil registrere stopperen og ta hensyn til dette under drift. Fest stopperen (9) inni boksen med de medfølgende skruene. Sett døren i lukket posisjon. Merk deg hvor kontaktpunktet for stopperen er på dørbladet. Monter stopperens brakett til dørbladet som vist i figur 8-10. Borr i dørbladet om nødvendig. Sjekk at stopperen kommer til riktig sted på braketten når døren er lukket slik at døren stopper når den skal. Utfør elektrisk tilkopling som beskrevet senere. 10
Feste radiomottaker OCL En kan montere trådløs mottaker slik at døren kan styres av en fjernkontroll. Monter radiomottakeren (10) inni boksen med de vedlagte skruene. Kople de elektriske ledningene som vist i tilhørende dokumentasjon. Programmér sender og mottaker som vist i tilhørende dokumentasjon. Elektriske tilkoplinger Kommandoer Utganger og tilbehør 11
Trimpotmeter Signaler Dip switches Oppstart Velg åpningsretning ved hjelp av DIP2. Hvis nødvendig, aktiver holdekraft ved å aktivere DIP1=ON (PÅ) Juster TC til maksimum (mot klokken). Kople til strøm. Viktig: Hver gang strømmen koples fra og til (eller etter en forandring på DIP2),vil den elektroniske styringen bli nullstilt. Den første åpningen og stengningen vil skje med lav hastighet for å lære seg endestoppene. Sjekk funksjonen ved å åpne og lukke den flere ganger. Ved behov: juster den automatiske lukkingen med TC. Kople til eventuelt tilleggsutstyr og sjekk funksjonalitet. Viktig: ved bruk av Radar RER skal DIP-switchen RER = DX. Dersom en hindring detekteres ved lukking, vil åpneren snu og åpne igjen. Dersom den detekterer en hindring ved åpning, vil den stoppe. Automatikken har innebygd push & go funksjon. Dersom døren skyves opp, vil motoren starte og hjelpe til med åpningen. 12
Vedlikeholdsprogram (hver 6. måned) Kople fra 230 VAC. Rengjør alle bevegelige deler, spesielt innsiden av skinnene. Sjekk strammingen på reimen. Rengjør sensorer og fotoceller dersom slike er montert. Sjekk at åpneren henger skikkelig fast og at alle skruer er stramme. Sjekk at dørblad er tilpasset og at stopperne er på riktig sted. Kople til 230 VAC. Sjekk at stabilitet og bevegelse for døren er jevn og uten friksjon. Sjekk alle funksjoner og impulsgivere. Sjekk at sensorer og fotoceller fungerer dersom slike er montert. Sjekk at skyvekraften virker normal. Brukerveiledning, funksjonsbeskrivelse m.m. Funksjonsbeskrivelse Automatikken benyttes for å åpne og lukke skyvedøren automatisk vedhjelp av en motor og drivreim som er festet i toppen av dørbladet. Hvis døren ikke vil åpne ved bruk av fjernkontroll, så sjekk følgende punkter: Er støpselet til automatikken tilkoplet? Er det synlige hindringer i døråpningen? Hvis alle disse punktene er sjekket og det ikke er noe feil der, må kvalifisert personell tilkalles. Teknisk info. Likespenningsmotor for åpning og lukking av innvendige skyvedører ( POCKET DØRER) Driftsspenning 24 VDC Advarsel i forbindelse med bruk: Kun for innendørs bruk Bruk av automatikken: Automatikken kan betjenes via brytere eller IR-sender og mottaker En impuls for åpning og en impuls for stenging Rengjøring: 13
Kan tørkes av med en lett fuktet klut for fjerning av støv og smuss. Vedlikehold utført av bruker: Automatikken har ingen servicepunkter som skal vedlikeholdes av bruker. Alt vedlikehold skal kun utføres av kyndig personell. Lagring av demontert utstyr: Automatikken skal lagres tørt, helst ved normal romtemperatur, eller kjøligere. Feilindikasjoner: Hvis automatikken ikke virker ved bruk av fjernkontroll, så sjekk følgende punkter: Er støpselet til automatikken tilkoplet Er det synlige hindringer i døråpningen Lyser det i fjernkontrollen når du trykker på riktig knapp Er døren lett å åpne manuelt Gewa AS Postboks 626, Trollåsveien 8, N-1411 Kolbotn Tlf.: 66 99 60 00 Telefaks: 66 80 94 90 Teksttlf.: 66 80 93 90 E-post: gewa@gewa.no Hjemmeside: www.gewa.no 14