- 1 - BASIC B I C Luftverktøysett Luftverktøysett BASIC INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING
- 2 -
- 3 - Innholdsregister INNLEDNING... 4 ADVARSEL!... 4 GENERELL SIKKERHETSANVISNING... 4 1. Forstå hvordan verktøyet brukes... 4 2. Bruk kun luft fra kompressor.... 4 3. Vurder miljøet rundt arbeidsområdet.... 5 4. Arbeidstrykk... 5 5. Hold barn på god avstand... 5 6. Bruk vernebriller og hørselvern!... 5 7. Trykkluftslange.... 5 8. Koble fra luftverktøyet... 5 9. Før bruk... 5 10. Reparasjon... 5 11. Krav til trykkluftforsyningen.... 6 12. Oversikt over settets deler... 6 13. Luftsystemet... 6 14. Tilkobling til luftsystemet.... 7 15. Bruk av verktøyet/smøring og vedlikehold... 7 16. Skrutrekker... 7 17. Slagmeisel.... 7 18. Muttertrekker... 8 19. Minisliper.... 8 20. Eksentersliper... 9 21. Feilsøking... 9 22. Luftlekkasje... 9 23. Rengjøring og vedlikehold... 9
- 4 - INNLEDNING Takk for at du kjøpte dette trykkluftverktøysettet. Når du bruker verktøyet, må du følge sikkerhetsinstruksjonen nedenfor, slik at du unngår elektrisk støt, personskade og brann. Les nøye gjennom disse instruksjonene før du bruker verktøyet og sørg for at du overholder dem. Oppbevar disse instruksjonene for fremtidig bruk. ADVARSEL! Kompressorer og trykkluftverktøy kan være farlige hvis de betjenes feil. Overhold alltid samtlige forskrifter for trykkluftforsyningen(kompressoren)! Vær spesielt oppmerksom på å tømme kompressorbeholderen for vann og reingjøre filteret i trykkluftslangen. Vann og forurensede elementer i trykkluften kan skade luftverktøyet. FARLIG! Den minste uoppmerksomhet kan medføre farlige situasjoner som igjen kan medføre skader! Vær oppmerksom på at en farlig situasjon meget hurtig kan utvikle seg til personskader eller i verste fall død! VÆR OPPMERKSOM! Vær alltid utvilt og oppmerksom når de bruker dette luftverktøyet! Bruk ikke verktøyet hvis du er påvirket av alkohol eller har brukt medikamenter. GENERELL SIKKERHETSANVISNING 1. Forstå hvordan verktøyet brukes. Vær oppmerksom på sikkerhetshenvisningene i dette heftet og evt. forskrifter på arbeidsplasser, og lokale forskrifter. Les og forstå bruksanvisningen. Gjør deg kjent med trykkluftverktøyet, les nøye igjennom bruksanvisningen. Sørg for å ha grunnleggende kunnskaper om utstyret og tilhørende verktøy før du tar det i bruk. 2. Bruk kun luft fra kompressor. Bruk aldri oksygen, acetylen eller andre former for gasser som energi til dette verktøyet.! Her må kun brukes luft fra en kompressor. Det er en fordel å montere tåkesmører og vann-utskiller til luftslangen.
- 5-3. Vurder miljøet rundt arbeidsområdet. Ikke bruk verktøyet i nærheten av brennbare væsker eller gasser. Ikke bruk bensin eller andre sterkt brennbare væsker til å reingjøre verktøyet. Enkelte deler i verktøyet kan utvikle gnister og dette kan medføre en eksplosjon. 4. Arbeidstrykk Overskrid ikke det maksimalt tillate lufttrykket på 6,2bar(90psi). For høyt lufttrykk sliter raskere på trykkluftverktøyet og kan medføre farlige situasjoner. 5. Hold barn på god avstand. Alle besøkende må holdes i god avstand fra arbeidsområdet. Maskinen og utstyret skal ikke brukes eller betjenes av barn. 6. Bruk vernebriller og hørselvern! Bruk vernebriller når du bruker verktøyet. Små eller store partikler kan virvles opp. Bruk også støvmaske ved støvfylt arbeid. Bruk alltid hørselsvern, støynivå kan variere mellom 72 til 92 dba. Dette er avhengig av arbeidsmiljøet og materialene som blir behandlet. Vanlige briller er ikke slagfaste så bruk vernebriller. 7. Trykkluftslange. Vær alltid oppmerksom på hvor trykkluftslangen befinner seg. Plutselige trykkendringer i slangen kan få den til å bevege på seg og velte personer eller gjenstander, som kan medføre personskade eller materielle skader. Sørg dessuten for at slangen ikke ligger slik at det er lett å snuble over den. Trykkluftslangen må ikke komme i kontakt med skarpe kanter, varme eller olje. Ikke løft eller bær trykkluftverktøyet i ledningen. Ta alltid tak i selve verktøyet. 8. Koble fra luftverktøyet Hvis du skifter arbeidsplass der du er nødt til å gå opp en trapp eller stige, skal verktøyet alltid kobles fra luftkilden. 9. Før bruk. Før bruk må du alltid kontrollere at trykkluftforsyningen og samtlige slanger, koblinger, nipler og adaptere er i god stand og leverer ren trykkluft med det korrekte trykket. Bruk aldri trykkluftforsyningen og luftverktøyet hvis dette ikke er tilfellet! Ikke bruk annen høytrykkluft, f.eks. oksygen eller acetylen. Slå alltid av trykkluftforsyningen før du monterer eller skifter trykkluftverktøy eller tilbehør. Kontroller at luftverktøyet ikke er aktivert før du kobler det til trykkluftslangen. Hold alltid godt fast i trykkluftverktøyet under bruk, slik at plutselige bevegelser i verktøyet ikke får deg til å miste det. Demonter trykkluftverktøyet fra trykkluftslangen når det ikke er i bruk. 10. Reparasjon. Når det skal utføres reperasjon eller vedlikehold av verktøyet skal det alltid frakobles luftkilden.
- 6 - TEKNISKE DATA/SPESIFIKASJONER Trykkforsyning Maksimalt tillatt lufttrykk 6,2 bar (90 psi) Slange 3/8 11. Krav til trykkluftforsyningen. Kontroller at lufttrykket i slangen er 90 psi (6,2 bar), og at trykkluftforsyningen fungerer korrekt. Hvis trykkluftslangen er svært lang (over 8meter), kan trykket i slangen økes for å kompensere for slangens lengde. Bruk en slange med en innvendig diameter på 3/8. 12. Oversikt over settets deler 1. Skrutrekker 2. Slagmeisel 3. Strammenøkkel 4. Minisliper 5. Eksentersliper 6. Sekskantnøkkel 7. Piper 8. 1stk. forlenger, 100mm 9. Nippel 10. Adapterstykke 11. Meisel(4stk.) 12. Smøreolje 13. Universalnøkkel(2stk.) 14. Strammenøkkel 15. Koffert 16. Skruebits(2flate, 2stjerne) 17. Bakskive 18. Slipestein(10stk) 13. Luftsystemet Mange luftverktøybrukere bruker en oljesmører for å lette luftverktøyets bruk. Sjekk daglig oljestanden i oljesmøreren. Mange bruker også et filter til å filtrere bort væsker som kan medføre at verktøyet ruster. Filteret skal også sjekkes daglig og tømmes hvis det er nødvendig. Når verktøyet brukes i et system hvor det høyeste arbeidstrykket brukes er det nødvendig å bruke en reduseringsventil. Trykkluftslangen skal ligge slik at det høyeste punkt alltid går ned mot kompressoren og vannutskillere skal alltid installeres på det laveste punkt.
- 7-14. Tilkobling til luftsystemet. Følgende illustrasjon viser den korrekte måte å koble til spikerpistolen til luftsystemet. Hvis dette overholdes vil dette forlenge luftverktøyets levetid. a. Trykkluftverktøy b. Trykkluftslange c. Kobling d. oljekopp e. Trykkregulator f. Filter g. Kontraventil h. avløpskran i. Automatisk avløp j. Lufttørker k. Kompressor l. avløpskran 15. Bruk av verktøyet/smøring og vedlikehold. Husk å beskytte øynene. Bruk vernebriller og å bruk hørselsvern. Sjekk luftverktøyet og skift ut ødelagte eller slitte deler. Skrutrekkeren, slagmeiselen, muttertrekkeren, minisliperen og eksentersliperen trenger olje før de brukes første gang. Snu verktøyet og bruk litt olje i luftinngangen på verktøyet. Det må ikke være tilkoblet luft når den smøres. Overskytende olje tørkes av. Ikke bruk etsende olje, dette kan ødelegge luftverktøyets O-ring. Hvis det brukes olje til å reingjøre verktøyet med, kan dette medføre at luftverktøyet på lengre sikt kan virke bedre. Husk å straks tørke verktøyet grundig etter rengjøringen. Koble på slangen til luftverktøyet. (Bruk alltid en slange beregnet på trykkluft) Koble slangen på kompressoren. Still inn til riktig arbeidstrykk, sjekk også overtrykksventilen. Verktøyet er klart til bruk. 16. Skrutrekker. Sett ønsket skruebits(16) i patronen. Sett strammenøkkelen(14) i et av hullene på siden av patronen, og drei den til skruebitsen sitter fast i patronen. Velg gangretning med omkobleren på siden av håndtaket. Start skrutrekkeren ved å trykke utløseren inn. Jo lengre utløseren trykkes inn, desto raskere går skrutrekkeren. Ikke press skrutrekkeren for hardt. Skrutrekkeren stanses ved å slippe utløseren. 17. Slagmeisel. Bruk alltid vernebriller når du bruker slagmeiselen til meisling og lignende jobber. Det kan sprute murbiter, gnister, tresplinter eller lignende. Løsne meiselholderfjæren fremst på slagmeiselen ved å dreie dens innerste del med urviseren. Trekk fjæren ut fra slagmeiselen og sett ønsket meisel(11) i meiselholderen. Slipp fjæren og kontroller at meiselen sitter fast. Slagmeiselens hastighet kan stilles inn ved å dreie på luftregulatoren som sitter på undersiden av håndtaket ved siden av trykkluftstussen.
- 8 - Start slagmeiselen ved å trykke utløseren inn. Slagmeiselen skal nå full hastighet før du setter den mot arbeidsemnet. Hold slagmeiselen støtt mot arbeidsemnet og ikke press den for hardt. Slagmeiselens bevegelser vil som regel være nok til å utføre jobben. Er ikke det tilfellet, må du antakeligvis bruke et kraftigere verktøy til jobben. Slagmeiselen stanses ved å slippe utløseren. 18. Muttertrekker. Muttertrekkerens hastighet og moment kan stilles inn ved å dreie på luftregulatoren som sitter på undersiden av håndtaket ved siden av trykkluftstussen. Ved minimumsinnstillingen1 går muttertrekkeren på lavest hastighet og moment. Denne hastigheten anbefales til mindre bolter og muttere. på muttertrekkerens spindel. Velg gangretning med omkobleren på forsiden av håndtaket og utløseren. Sett pipen på bolten Ved maksimalinnstillingen4 går muttertrekkeren på høyest hastighet og moment. Monter ønsket pipe(7) eller forlenger(8) eller mutteren du skal løsne eller stramme, og start muttertrekkeren ved å trykke utøseren inn. Slipp utløseren straks når bolten eller mutteren er løsnet eller strammet. Viktig! Hvis muttertrekkeren ikke kan løsne eller stramme en bolt eller en mutter, selv når luftregulatoren er innstilt på 4(maksimalt), må du ikke heve trykket i trykkluftslangen til over 90 psi! Da må du heller bruke en annen metode for å løsne eller stramme bolten eller mutteren. Før bruk må du alltid kontrollere at bolten eller mutteren tåler muttertrekkerens hastighet og moment ( 338Nm, 250ft/lb.). Kontroller eventuelt boltens eller mutterens stramming med en momentnøkkel etter at den er strammet av muttertrekkeren. 19. Minisliper. Monter ønsket slipestein i spindelen og skru den fast ved hjelp av universalnøklene. Start minisliperen ved å trykke utløseren inn. Slipesteinen skal nå full hastighet før du setter den mot arbeidsemnet. Du oppnår ikke best resultat ved å presse trykkluftverktøyet, men heller ved å holde et konstant omdreiningstall. Beveg minisliperen med jevne bevegelser. Stopp minisliperen umiddelbart hvis slipesteinen setter seg fast. Minisliperen stanses ved å slippe utløseren.
- 9-20. Eksentersliper. Bruk bare papirslipeskiver med et passende klebemiddel. Monter ønsket slipeskive på bakskiven(17) og monter den på eksentersliperens spindel. Kontroller at bakskiven sitter ordentlig fast. Start eksentersliperen ved å trykke utløseren på baksiden av håndtaket inn. Hastigheten reguleres med knappen på siden av håndtaket. Beveg eksentersliperen med rolige bevegelser på arbeidsemnet. Ikke press eksentersliperen for hardt, men la slipeskiven gjøre arbeidet. Start med en grov tilfredstillende. Pass på at du ikke bruker en slipeskive som er slipeskive og skift til finere slipeskiver til resultatet er for grov, da slipemerker fra en grov slipeskive kan være vanskelig å fjerne. Fjern eksentersliperen fra arbeidsemnet før du stanser den. 21. Feilsøking Problem Mulige årsaker Løsning Trykkluftverktøyet går med nedsatt varierende hastighet 1. Trykket i trykkluftslangen er for lavt. 2. Hastighetsregulatoren eller utløseren på trykkluftverktøyet er defekt. Trykkluftverktøyet starter ikke 1. Motoren i trykkluftverktøyet er defekt eller blokkert. 2. Det kommer støv inn i motoren 3. Hastighetsregulatoren eller utløseren på trykkluftverktøyet er defekt 4. Trykkluftforsyningen er defekt Verktøyet starter automatisk når Hastighetsregulatoren eller utløseren på det kobles til trykkluftslangen Trykkluftverktøyet vibrerer kraftig eller blir svært varmt trykkluftverktøyet er defekt 1. Trykkluftverktøyet er ikke smurt 2. Lagrene er skadet 1. Still inn trykket korrekt, eller få trykkluftforsyningen kontrollert av en fagperson. 2. Få trykkluftverktøyet kontrollert av en fagperson. Få trykkluftverktøyet eller trykkluftforsyningen kontrollert av en fagperson Få trykkluftverktøyet kontrollert av en fagperson 1. Smør trykkluftverktøyet 2. Få trykkluftverktøyet kontrollert av en fagperson 22. Luftlekkasje O-ringene eller pakninger kan være ødelagt. Bytt ut O-ring/pakning. Skruer i forbindelse med slange kan ha løsnet. Feste skruen. Trykkluftslangen skal beskyttes mot fastklemming. Sørg for å holde luftverktøyet fri for sand og annet skitt, dette kan føre til lekkasje. Hvis dette skulle skje kobles luftverktøyet fra luftkilden. Fjern sandkornet med for eksempel dieselolje. La ikke etsende væsker komme inn i maskinen da dette kan føre til store ødeleggelser. Tørk verktøyet helt før du fortsetter å bruke det. 23. Rengjøring og vedlikehold. Hvis trykkluftforsyningen ikke blander smøreolje i trykkluften, skal du smøre trykkluftverktøyet med olje via verktøyets trykkluftstuss etter hvert 1-2 driftstimer. Hell et par dråper smøreolje i trykkluftverktøyets trykkluftstuss, koble verktøyet til trykkluftslangen og la verktøyet gå i et par sekunder for å smøre det. Smør trykkluftverktøyet med 4-5 dråper smøreolje på samme måten etter bruk. Ikke bruk en tykkere olje enn den som følger med (SAE-10), da det kan skade verktøyet. Rengjør trykkluftverktøyet med en godt oppvridd klut etter bruk og hold alltid alle overflater fri for smuss.