Nr. 8 September 2007 12. info årgang posten Musikkfest på Torgalmenningen side 4 Kino Pirates of the Caribbean side 3 Månedens intervju Robert Sande side 10 og 11 side 8 Hot Shots på Fyrfestivalen
Innhold Innhold 5 Trom med Lars Bilder fra sommerens trommekurs Kjære leser! Velkommen til septembernummeret av Infoposten! 9 Høstfest på Hotell Norge Det begynner å bli høst. Dagene blir kortere. Solen står opp litt senere og går ned litt tidligere for hver dag som går. 12 Proffene med ny CD Sure saker Vi kan snart glede oss over alle høstfargene i naturen. 13 Dans i Ljoshall Aktivitetene har også startet sin høstsesong. Du har kanskje gledet deg til å begynne igjen? 15 Månedens oppskrift Bidos - samisk tradisjonsrett En oversikt over aktiviteter finner du i augustnummeret av Infoposten. Har du tatt bilder eller skrevet noe du ønsker å få inn i Infoposten? Send det inn til oss i en e-post eller ring til Kari. Vi er glade for alle bidrag. Vi kan også reklamere for arrangementer. Frist for innsending av stoff er den tiende i hver måned. 2 Ta kontakt med Kari: kari.kjellevold@bergen.kommune.no Telefonnummer: 55 56 96 01 Ved flytting - gi beskjed om ny adresse til tlf. 55 56 74 55, eller send e-post til: frank.iversen@bergen.kommune.no. Støttekontakter må også gi melding til sin oppdragsgiver. Hvis du ikke ønsker å motta Infoposten, gi beskjed samme sted.
Kino Pirates of the Caribbean Det er en desperat jakt for å frigi kaptein Jack Sparrow. Han er fanget i den våte graven til Davy Jones. Spøkelsesskipet Den flygende hollender herjer fritt på De syv hav. Det blir en kamp på liv og død hvor sjørøverlivets eksistens står på spill. Kinoforestillingen har høytlesing. De som vil ha høytlesing bruker hodetelefon. Der hører du både lydene fra filmen og høytleseren. Det er 2 rullestolplasser i KP4. Si fra om du ønsker rullestolplass. Pirates of the Caribbean At the world s end Tid: Sted: Pris: Bestilling av billetter: Frist: Tirsdag 18. og onsdag 19. september Klokken 19.00 Konsertpaleet KP4 Kroner 45,- Telefon 55 56 90 54 Hverdager mellom klokken 10.00 og 14.00 Billettene må hentes en halv time før filmen begynner 3
Sommerkonserten 2007 Musikkfest på Torgallmenningen Årets musikkfest på Torgallmenningen gikk av stabelen torsdag 31. mai. Konserten ble åpnet av oppvekstbyråd Hans-Carl Tveit. De mange fremmøtte fikk oppleve årets gladeste musikkfest! 4
Sommerkurs Trom med Lars! Også i år var det mange som fikk delta på sommerens trommekurs med Trommelars. Lars besøkte Ungdomshuset Elvetun, Aktivitetshuset Blonden, Nordnes- og Kalvatræet skole. Han hadde med seg trommer og rytmeinstrumenter. Alle fikk prøve. Det ble til fin trommemusikk! Her er noen bilder fra trommekurset på Aktivitetshuset Blonden. 5
Feriehilsen Feriehilsen 2007 Bergen kommune har feriereiser. Feriereisene er for voksne. Mange vil være med. Olavskulen Olavskulen har masse aktiviteter. Mange vil reise til Olavskulen. Vanndag og sjørøverdag er populær. Badenymfene nøt vannskliene. Jungel-disco er ekstra spennende. Rødskjegg og Kvitebjørn brukes mye. Bowling på Bremnes var kult. Mange danset i blackboksen. Noen flørtet der også. Avslutningen med teater, kor og rytme. Fart og spenning på feriereisene. 6 Danmark Danmark er et populært land. Alle koste seg på båten. Det var mange dyr i dyrehaven. Løvene var veldig flotte. Blomsterparken var vakker. 4-D kinoen var spennende. Alle lo og hadde det gøy. Sjørøverbåten var også gøy. Dropsfabrikken hadde mye deilig. Edda og Morten forlovet seg.
Feriehilsen Gran Canaria Gran Canaria hadde 2 perioder i år. Alle storkoste seg begge periodene. På båtturen så vi mange delfiner. Det var gøy å se delfinene. I Palmitos park var det papegøyer. Papegøyene syklet og solte seg. Brit vant Yatzy-turneringen. Hotellet hadde bassenget-gymnastikk. Fajitas med biff-kjøtt var deilig. Poco Loco hadde super underholdning. Bulgaria Bulgaria var ett nytt sted i år. Veldig mange ville reise dit. Der var det varmt og deilig. Noen ble solbrent. Svartehavet var deilig å bade i. Noen fikk henna på ankelen. Badelandet hadde gøye rutsjebaner. Bulgarsk aften var spennende. Noen gikk på glødende kull. Mange fikk massasje. De nøt livet. En glad gjeng under palmene. Janette og Kristian i bulgarske nasjonalklær. 7
Fyrfestivalen 2007 Hot Shots på Fyrfestivalen i Egersund Fyrfestivalen er en kulturfestival for utviklingshemmede som danser, spiller musikk og teater. Cirka 300 deltakere var påmeldt til årets festival. Festivalen begynte fredag kveld med underholdning av blant andre Team Clementsen. Lørdag spilte Hot Shots på torget i Egersund. Deretter gikk turen til Elverhøy. Et flott naturområde. Der ble det servert mat. Det var fine turløyper i området. Lørdag kveld var det festmiddag i Hålå. Etter middag spilte orkesteret Jet Set opp til dans. Søndag dro Hot Shots tilbake til Bergen. Alle var enig om at det hadde vært en flott tur! 8
Høstfest Høstfest på Hotell Norge Tid Sted Pris Påmelding Arrangør Torsdag 20. september Klokken 19.00 21.30 Hotell Norge Kr. 150,- per person Signe Hoprekstad, telefon 55 29 18 27 e-post: hoprek@online.no eller til Terje Norli, telefon 478 97 835 e-post: terj-nor@online.no NFU Bergen Lokallag Arrangementet er støttet av Bergenhus og Årstad kulturkontor. Velkommen til HØSTFEST på Hotell Norge! Proffene spiller! På menyen står pizza, brus, kaffe med mer. Bindende påmelding innen 15. september. Ledsagerbevis gjelder på dette arrangementet. Velkommen! 9
Månedens intervju Robin Sande Vi møter Robin i et øvingslokale i Alvøen. Han er der en gang i uken. Det er ekstrem-vokal eller screaming han øver på. Han ønsker å bli vokalist i et Black Metal band. Hva heter du? Robin Sande Hvor gammel er du? 18 år. Jeg blir 19 år den 17. september. Hvor bor du? Jeg bor i Fyllingsdalen. Hva jobber du med? Akkurat nå går jeg verken på skole eller i jobb. 10
Månedens intervju Jeg har ikke bestemt meg for hva jeg skal jobbe med ennå. Hva gjør du på fritiden? Jeg liker å høre på musikk. Den musikken jeg hører mest på er Black Metal. Mine favoritt album er Burzum: Aske og Nattefrost: Terrorist. Jeg driver med ekstrem-vokal også. Og jeg ser på filmer. Er det noe annet du har lyst til å fortelle? Jeg har lyst til å starte et band. Er det noen som har lyst til å være med i et Black Metal band eller vil vite mer om den musikkstilen? Ta kontakt med Robin på telefon nummer 472 49 894 Robins Favoriter: Mat: Drikke: TV-program: Hamburger Cola og sider Hotell Cæsar 11
Proffene med ny CD SURE SAKER Verdensbegivenhet i Bergen - Proffene med ny CD Sure Saker. Sleppes på Madam Felle, onsdag 5. september klokken 21.00!! Fengende låter med humor, skjemt og tekster til ettertanke. Snart en bestselger i Bergen - senere vil de erobre hele Norge. CD en kan kjøpes på nettet: www.proffene.no eller i flere av byens CD-butikker fra 5. september. Disse har medvirket: Ephemera (Inger Lise Størksen, Christine Sandtorv og Jannicke Larsen), Kjersti Misje og Rune Hauge, Pytten,Viggo Kruger, Roar Finsås, Beinet, Stig Sandbakk, Tveiterås Ungdomskor med dirigent: Ida Gjul, Bergen Filharmoniske Kor med dirigent:haakon Matti Skrede, The Rolling Clones (Bård Ose, Pytten, Mads Eriksen, Erik Bøggen Bergesen og Beinet), Arve Håland og Bucky en. Vår venn fra Austin, Texas - Marvin Dykhuise har spilt gitarer på to låter. Design: Elisabeth Takvam Alle er hjertelig velkommen til CD- slepp med PROFFENE på Madam Felle onsdag 5. september klokken 21.00! Kontaktperson: Trond Nordvik, telefon 41632169 eller 55327881 E-post: trond.nordvik@broadpark.no
Dans Dans i Ljoshall Tid Sted Pris Kontaktperson Arrangør Tirsdag 11. september Klokken 18.00-21.00 Ljoshall i Indre Arna 70 kr per person inkludert servering Jørgen Eliassen, telefon 55 24 02 39 Arna og Bergen fråhaldslag Velkommen til dans i Ljoshall! Ljoshall ligger i Indre Arna, mellom jernbanestasjonen og Toro-fabrikken. Dans til levende musikk. Hjertelig velkommen! 13
Gudstjeneste Velkommen til gudstjeneste i Olsvik kirke Søndag 23. september ønsker vi velkommen til vår tradisjonelle gudstjeneste i Olsvik kirke. Gudstjenesten er tilrettelagt for utviklingshemmede. En gruppe fra bofellesskapene i Olsvik deltar i gudstjenesten. Det blir inngangsprosisjon, klokkeringing, tekstlesing, sang, musikk og innsamling av pengegave til Diakoniutvalgets arbeid. Hot Shots spiller og synger! Gudstjeneste i Olsvik kirke Diakonutvalget i Olsvik inviterer til kirkekaffe, saft og gode kaker etter gudstjenesten. Vi regner med å avslutte klokken 13.00 Velkommen! Tid: Sted: Søndag 23. september Klokken 11.00-13.00 Olsvik kirke 14 Arrangør: Olsvik menighet
Månedens matrett Bidos en samisk tradisjonsrett 4 porsjoner 1 kg benfritt reinsdyrkjøtt 1 liter vann ½ løk 4 poteter 1 bunt vårløk (eller en liten purre) 2 gulrøtter ½ teskje salt ¼ teskje pepper Slik gjør du: Skjær kjøttet i store terninger. Kok opp vann og ha i kjøttet. Kok opp på nytt og ta bort skum. Tilsett løk og la det trekke på svak varme i en halv time. Tilsett poteter delt i 4 og gulrøtter i terninger. La det trekke i ca. 20 minutter til kjøtt og grønnsaker er møre. Smak til med salt og pepper. Dryss over finsnittet vårløk før servering. Bidos serveres i dype tallerkener og spises med skje. Vanlig tilbehør er brød. Klipp ut 15 Opplysningskontoret for kjøtt
B-postabonnement Returadresse: Byrådsavd. for helse og omsorg v/frank Iversen, PB 7700, 5020 Bergen Du finner du mer informasjon på internett. Infoposten har fått ny plassering og adresse. Adressen er: www.bergen.kommune.no Skriv Infoposten i feltet Søk og finn. Trykke på Infoposten i treffet - så kommer en liste med alle utgitte det siste året. Kontaktpersoner Arna og Åsane John-Arne Langhelle, telefon: 55 56 71 08 / 916 34 648 E-post: john-arne.langhelle@bergen.kommune.no Arna og Åsane kulturkontor Adresse: Åsane senter 40, postboks 204 Ulset, 5873 Bergen Bergenhus og Årstad Wenche Grytnes, telefon: 55 56 94 34 E-post: wenche.grytnes@bergen.kommune.no Bergenhus og Årstad kulturkontor Adresse: Neumannsgate 1, 5015 Bergen Fana og Ytrebygda Odd Geir Kvam, telefon: 55 56 12 20 E-post: odd.kvam@bergen.kommune.no Fana og Ytrebygda kulturkontor Adresse: Postboks 85 Nesttun, 5852 Bergen Fyllingsdalen og Laksevåg Kari B. Kjellevold, telefon: 55 56 96 01 E-post: kari.kjellevold@bergen.kommune.no Fyllingsdalen og Laksevåg kulturkontor Adresse: Damsgårdsallmenning 1, Postboks 1924, 5828 Bergen Idrettsetaten Kurt Forsberg telefon: 55 56 24 95 / 917 63 897 E-post: kurt.forsberg@bergen.kommune.no Adresse: Postboks 3034 Landås, 5825 Bergen Redaktør: Kari B. Kjellevold. Designmanual: Nina Skauge. Lay-out/redigering: Kari Ingvaldsen, Seksjon informasjon. Foto: Odd Geir Kvam og Kari B. Kjellevold. Trykk: Grafisk Team