D E N E N E S T E N O R S K E FRIHET!
en verden av frihet! "Fri som fuglen" er det et gammel ordtak som heter. En campingvogn fra Bjølseth Caravan gir deg friheten. Derfor er det naturlig for oss å bruke en vinge som symbolet på våre nye 2005-modeller. Denne friheten gir deg også et hav av muligheter. Muligheter som du kan nyte i langdrag i din ferd mot neste mål og nye oppdagelser. Livet er godt i en campingvogn fra Bjølseth. Enten du vil farte rundt eller bare ligge rolig; livet kan nytes fullt ut alikevel der du er omgitt av kvalitet, omtenksomhet og løsninger som gir deg akkurat det du trenger for å "levva livet"! Bjølseth gir deg også muligheten til å velge en vogn som er tilpasset akkurat ditt behov. Det er en viktig del av både livskvaliteten og friheten. I denne katalogen kan du lese mer om Bjølseth Caravan sine siste nyheter. Du kan studere våre flotte vogner i fred og ro. Du kan lese om våre fleksible løsninger og ikke minst: Du kan drømme deg bort til den friheten og alle de mulighetene som bare venter på deg der fremme... Dette har vi jobbet med i 50 år så vi vet at drømmene kan realiseres! 2 Farger kan avvike noe. Vi tar forbehold om tekniske endringer.
Nyheter på 2005-modellene Bjølseth-modellene anno 2005 inneholder en rekke nyheter som gjør caravan-livet enda bedre! Vi har også endret vår egen identitet. BJØLSETH-navnet fremstår nå i en mer tidsriktig og fremtidsrettet design. Dette har vi ført videre til våre produkter, som nå fremstår med flere løsninger, enda bedre fleksibilitet og ikke minst en mer tidsriktig design. I denne katalogen kan du lese mer, men la oss først nevne hoved-nyhetene: Vi lanserer nye trekk på puter og nye gardiner. Det gir deg flere valg. Vi har endret våre gulv slik at de har bedre funksjonalitet og gir et roligere og lysere innemiljø. Vi har endret profilene på dører. Vi har skiftet farge på benke- og bordplater til et lysere og mer tidsriktig design. I Bjølseth 650 og 790 har vi laget meget barnevennlige løsninger. Her kan vi levere med fast 3 køyer eller skapkøye. I 790 har vi også nytt og stort bad. Ord kan neppe beskrive de endringer vi har gjort. Vi inviterer deg derfor til å ta en titt på våre 2005-modeller. Da vil du med en gang oppleve ei "ny" vogn, men med samme kvalitet som vi har hatt gjennom 50 år. Den gir vi aldri avkall på. For din totaløkonomi, vil du til syvende og sist alltid få igjen mest for at du valgte nettopp en kvalitetsvogn fra Bjølseth! Skapkøye som skap... Gulvbelegg i sølv og grått....og skapkøye som seng. 3 Lys laminat med marmorering på benker og bord Nye puter og gardiner. Finnes nå i 6 varianter (se side 19).
550 den største blant de små! Vår minste vogn har nå blitt 10 cm. større. Bjølseth 550 (tidl. 540) er nå litt større blant de små! Frihet til å bruke mulighetene du gis! Du blir fortsatt like overrasket over romsligheten hver gang du går inn i denne vogna. Her finner du en romslig salong og et godt utstyrt kjøkken med god nok plass for selv de største kokker! Sove-delen er like fleksibel som den alltid har vært. Vi leverer senger slik du ønsker dem; enten det er dobbeltseng m/overkøye eller bare dobbeltseng og da med skap over. Vår nye 550 leveres med 142 l kjøleskap i funksjonell høyde over gulvet. Over kjøleskapet kan mikrobølgeovn innmonteres. 4 Sittegruppa foran i vogna kan selvsagt fortsatt gjøres om til ekstra sengeplasser. Den har blitt 10 cm større og måler nå hele 170 cm på helsiden og 140 cm på dørsiden. Rundsittegruppe er standard, men veggfast bord kan leveres. Du kan fortsatt stenge av sovedelen med en foldedør og vogna har alle de vanlige fleksible løsninger som alle Bjølseth-vogner er kjent for.
Radio, CD-spiller og temperaturmåler er standard på alle vogner. våre 2005-modeller er utstyrt med nye baklys. våre modeller har transportsikre låser på skap og dører. Stort kjøleskap med fryseboks er standard. Kjøkkenbenk på Bjølseth 550. 5
T ekniske data 550 Vekt og last: Egenvekt Vekt på aksel Koblingstrykk Nyttelast Tillatt totalvekt Utvendige mål: Total lengde Total bredde Total høyde Høyde overkant tak Karosserilengde A-mål (eksakt målt) Innvendige mål: Største lengde Største bredde Takhøyde 1325 kg 1250 kg 75 kg 175 kg 1500 kg 698 cm 250 cm *273 cm 251 cm 578 cm 990 cm 552 cm 236 cm 195 cm Hjul: Felgdimensjon 6Jx14 Innpressing ET 38 Dekkdimensjon 185R14C Belastningsindeks 892 kg Anbefalt lufttrykk 45 PSI Elektrisk: Batterilader 12V batteri 230V el. installasjon 20A 75 Ah 16A Varme: Gass (maks effekt) 5200W 230V (maks effekt) 3150W Gulvvarme (elektrisk) 60W/m 2 Væsker: Sentralvarme 10-11 liter (50% frostvæske og 50% vann) Vanntank 45 liter Varmtvannsbereder 8,5 liter Gass: Propan Gassbeholder Kokeapparat 30 bar 11 kg Cramer 3-bluss nedsenket apparat med glassplate Andre data: Kjøleskap 142 liter Antall faste sengeplasser 2-3 Innredningsvarianter 3 Fransk seng 170 Toalett Kjøl. 140 Planløsning F3 Klappkøye over seng. Fransk seng 170 Toalett Kjøl. 140 Planløsning F4 Overskap over seng. Fransk seng 170 Toalett Kjøl. 140 Planløsning F SK Skakpkøye over seng.
650 komfort i praksis Bjølseth 650 er den mest populære av våre modeller - og det er forståelig! Frihet til å oppleve nye ting! I denne vogna er det plass til det meste og de fleste! Alt er funksjonelt innredet og plassert med tanke på god komfort og velvære. Rundsittegruppe er standard. Likeså kjøleskap på 142 liter. Toalettrommet og to romslige garderobeskap er plassert midt i vogna, og i soverommet kan det velges blant hele 6 forskjellige planløsninger. Vogna kan med andre ord tilpasses både små og store familier. 7
TV-benk, kjøleskap og klesskap. Skapkøye i Bjølseth 650 - nedslått som seng. Våre vogner har utlufting over skap, som gir bedre inneklima. Ny taklampe i børstet metall er standard i alle vogner. Skapkøye i Bjølseth 650 - her vist som skap.
T ekniske data 650 Vekt og last: Egenvekt Vekt på aksel Koblingstrykk Nyttelast Tillatt totalvekt Utvendige mål: Total lengde Total bredde Total høyde Høyde overkant tak Karosserilengde A-mål (eksakt målt) Innvendige mål: Største lengde Største bredde Takhøyde 1470 kg 1395 kg 75 kg 305 kg 1775 kg 791 cm 250 cm *273 cm 251 cm 671 cm 1083 cm 645 cm 236 cm 195 cm Hjul: Felgdimensjon 5 1 /2Jx13 Innpressing ET 25 Dekkdimensjon 165/80R13 Belastningsindeks 522 kg Anbefalt lufttrykk 36 PSI Elektrisk: Batterilader 12V batteri 230V el. installasjon 20A 75 Ah 16A Varme: Gass (maks effekt) 5200W 230V (maks effekt) 3150W Gulvvarme (elektrisk) 60W/m 2 Væsker: Sentralvarme 10-11 liter (50% frostvæske og 50% vann) Vanntank 45 liter Varmtvannsbereder 8,5 liter Gass: Propan Gassbeholder Kokeapparat 30 bar 11 kg Cramer 3-bluss nedsenket apparat med glassplate Andre data: Kjøleskap 142 liter Antall faste sengeplasser 2-6 Innredningsvarianter 13 Soverom A Toalett 160 Soverom B Toalett 160 Soverom B2 Toalett 160 Soverom A Toalett 160 Soverom B Toalett 160 Soverom B2 Toalett 160 Soverom A Toalett 160 Soverom B Toalett 160 Soverom B2 Toalett 160 Soverom A Toalett 160 Soverom B Toalett 160 Soverom B2 Toalett 160 Soverom B Toalett 160 Soverom B2 Toalett 160 9
680M den komplette campingvogn! Bjølseth 680M har det man kan forlange av komfort i en campingvogn! I denne modellen har vi tatt det beste fra våre øvrige modeller og overført dette til en modell som er tatt fram på grunnlag av de signaler vi får fra markedet. Frihet til å reise dit du vil! Bjølseth s nærhet til markedet og evne til å lytte til de signaler som kommer er presentert i denne modellen. Bjølseth 680M er utstyrt med 142 liters kjøleskap som standard. Dette er plassert på samme side og helt inntil kjøkkenbenken. I soverommet er det fast dobbeltseng og man kan velge mellom overkøye og overskap. 680M kan også leveres med skap-køye. I midtsittegruppen kan det også velges mellom overkøye og overskap. Et eksklusivt innredet toalettrom og hele tre romslige garderobeskap finner vi i tilknytning til soverommet. 10
våre modeller har store bad med smakfull og praktisk innredning. Garnityr i børstet stål. 550, 650 og 680M er utstyrt med 3 gassbluss. 790 har 4. Bjølseth 680M har egen midtsittegruppe. modeller er utstyrt med lekkasjetester på gassanlegget. 11
T ekniske data 680M Vekt og last: Egenvekt Vekt på aksel Koblingstrykk Nyttelast Tillatt totalvekt Utvendige mål: Total lengde Total bredde Total høyde Høyde overkant tak Karosserilengde A-mål (eksakt målt) Innvendige mål: Største lengde Største bredde Takhøyde 1580 kg 1530 kg 50 kg 320 kg 1900 kg 821 cm 250 cm *273 cm 251 cm 701 cm 1113 cm 675 cm 236 cm 195 cm Hjul: Felgdimensjon 5 1 /2Jx13 Innpressing ET 25 Dekkdimensjon 165/80R13 Belastningsindeks 522 kg Anbefalt lufttrykk 39 PSI Elektrisk: Batterilader 12V batteri 230V el. installasjon 20A 75 Ah 16A Varme: Gass (maks effekt) 5200W 230V (maks effekt) 3150W Gulvvarme (elektrisk) 60W/m 2 Væsker: Sentralvarme 10-11 liter (50% frostvæske og 50% vann) Vanntank 45 liter Varmtvannsbereder 8,5 liter Gass: Propan Gassbeholder Kokeapparat 30 bar 11 kg Cramer 3-bluss nedsenket apparat med glassplate Andre data: Kjøleskap 142 liter Antall faste sengeplasser 2-5 Innredningsvarianter 7 Soverom F Kjøl. 150 Toalett Midtsitter 160 Planløsning 2 F3 Skap over midtsittergruppe. Klappkøye over seng Soverom F Kjøl. 150 Toalett Midtsitter 160 Planløsning 2 F4 Skap over midtsittergruppe. Overskap over seng Soverom F Kjøl. 150 Toalett Midtsitter 160 Planløsning 2 F SK Skap over midtsittergruppe. Skapkøye over seng Soverom F Kjøl. 150 Toalett Midtsitter 160 Planløsning 1 F3 Klappkøye over midtsittergruppe. Klappkøye over seng Soverom F Kjøl. 150 Toalett Midtsitter 160 Planløsning 1 F4 Klappkøye over midtsittergruppe. Overskap over seng Soverom F Kjøl. 150 Toalett Midtsitter 160 Planløsning 1 F SK Klappkøye over midtsittergruppe. Skapkøye over seng Planløsning 3 På bestilling: To faste køyer i midtsittegruppe. (Kan kombineres med alle øvrige løsninger i soverom
790 den største av de store! 13
790 har en stor og romslig salong. Bjølseth 790 er den største og mest eksklusive av våre modeller og samtidig den største luksusbolig på hjul som noen gang er serieprodusert i Norge og Norden for øvrig. Frihet til å nyte livet Her er det plass til alle og et stort utvalg i planløsninger slik at de fleste behov kan dekkes. I soverommet er det hele 15 forskjellige planløsninger å velge mellom. Soverommet kan skreddersys til alt fra 2-6 faste liggeplasser. Velges løsning med sittegruppe, kan du selv velge om du vil ha et overskap eller fast køye over denne. I tillegg er soverommet i 790 utstyrt med buypass-funksjon på varmeanlegget. Dette betyr at du kan senke temperaturen i soverommet mens den innstilte temperaturen beholdes i de øvrige deler av vogna. Kjøkkenet er stort og smakfullt innredet. Vogna leveres med 142 liters kjøleskap som standard. Badet i 790 er et av de største i markedet med eget romslig dusjkabinett. 14 Bjølseth 790 for den kresne caravanist!
790 har fått større bad og ny garnityr. Dobbeltseng med ny gavl med speil. 790 kan leveres med bl.a. trippel køye. Stekeovn i børstet stål er standard i 790. Søppelbeholder Sentralstøvsuger
T ekniske data 790 Vekt og last: Egenvekt Vekt på aksel Koblingstrykk Nyttelast Tillatt totalvekt 1800 kg 1715 kg 85 kg 360 kg 2160 kg Toalett Enkeltseng 180 Utvendige mål: Total lengde Total bredde Total høyde Høyde overkant tak Karosserilengde A-mål (eksakt målt) Innvendige mål: Største lengde Største bredde Takhøyde 932 cm 250 cm *273 cm 251 cm 812 cm 1224 cm 786 cm 236 cm 195 cm Toalett Dusj Enkeltseng Kjøl. Planløsning A Sittegruppe 180 180 Hjul: Felgdimensjon 5 1 /2Jx13 Innpressing ET 25 Dekkdimensjon 165/80R13 Belastningsindeks 522 kg Anbefalt lufttrykk 45 PSI Elektrisk: Batterilader 12V batteri 230V el. installasjon 20A 75 Ah 16A 25 cm* Dusj Fransk seng Kjøl. Planløsning B * Slide-in-funksjon 25 cm 2-3 køyer Fransk seng 180 Varme: Gass (maks effekt) 5200W 230V (maks effekt) 3150W Gulvvarme (elektrisk) 60W/m 2 Toalett 25 cm* Væsker: Sentralvarme 10-11 liter (50% frostvæske og 50% vann) Vanntank 45 liter Varmtvannsbereder 8,5 liter Gass: Propan 30 bar Gassbeholder 11 kg Kokeapparat SMEV 400 Toalett Dusj Fransk seng Dobbeltseng Kjøl. Planløsning B 180 180 Andre data: Kjøleskap 142 liter Antall faste sengeplasser 2-6 Innredningsvarianter 12 ** Dusj ** Kan forkortes med 25 cm Kjøl. Planløsning G 180
Standardutstyr Konstruksjon Bjølseth s særegne sandwich med finèr + isolasjon + finèr i både gulv, vegger og tak gir et sterkt og stabilt selvbærende karosseri. Gjennom 50-års erfaring har vi utviklet byggeteknikker som gir vognene lang levetid. Vognene er isolert ogutstyrt for bekvem helårsbruk i norsk klima. Vi gir 5 års tetthetsgaranti. Galvanisert understell. Innredning deler er produsert etter toleransekrav som gir nøyaktig sammensetting uten bruk av ekstra listverk (plastlister). Møbelinnredninger har overflate i ekte treverk. Dør- og skuffehåndtak i børstet stål. Varme Væskebasert sentralvarmesystem bestående av Alde Compact 3000 ovn med 3,2 kw el. kolbe, 5,2 kw propanbrenner, termostatstyring, sirkulasjonspumpe (230V og 12V) og radiatorsystem langs yttervegger. Elektrisk gulvvarme i oppholdsrom og toalettrom (Ikke soverom). Vinterkobling (automatisk start av elektrisk oppvarming ved tilkobling av 230V strøm). Ventilasjon Vognene har permanent ventilasjonssystem for å sikre jevn tilførsel av frisk luft. All innredning er konstruert og bygget opp med tanke på den beste interne luftsirkulasjon og det beste inneklima. Vann Vanntank (45 lit.) med låsbart påfyllinglokk. Vannpumpe (trykkpumpe 7,0 l./min.) og trykkakkumulator. Varmtvannsbereder (8,5 lit.) i Alde ovnen. Ettgreps kranarmaturer. Hånddusj med termostatblander. Dusjgulv og vaskeservant i slagfast acrylplast. Thetford kassettoalett. Kjøkken Kokeapparat av type Cramer m/3 bluss og glassplate nedsenket i benkeplate er standard i 550, 650, og 680M. 790 er utstyrt med hel komfyr med separat grill, termostatstyrt stekeovn og 4 gassbluss. Kjøleskap i alle modeller er av typen Domestic 7601 og rommer 142 liter. Elektrisk 230V el.sentral med 16A inntak, låsbar luke, strømuttak til fortelt, inngang for kabel-tv og uttak for TV i fortelt. 230V el.installasjon med mange kontaktpunkter. Automatisk elektrisk oppvarmet avløp. 20A batterilader og 12V/75Ah fritidsbatteri. I 12V el.installasjon inngår all belysning, også lys i lasterom og gassrom. Kontakt for TV/mobiltelefon og trinnløs reguleringsbryter for taklampe i hovedsalong. I utvendig 12V el.opplegg inngår 13-pins tilhengerkontakt og belysning iflg. internasjonale forskrifter (også inkl. midtmontert stopplys, tåkebaklys og ryggelys). Øvrig standardutstyr Lettmetallfelger med helårsdekk. Radio/CD-spiller med fjernkontroll. 2 høyttalere. Radio og TV-antenne. Instrumenter som voltmeter, klokke, hygrometer og digitalt ute-/innetermometer. Åpningsbare 2-lags vinduer av type Seitz S4 med blendingsgardin og myggnett. Gardiner, kappe og stores. Selvventilerende takluker, Mini Heki, med rullegardin og myggnett (Heki II takluke er standard i 680M og 790). Det kan velges mellom formsydde sitteputer og rygger eller vendbare/flate. Fjærmadrasser av høy kvalitet, sengetepper og pynteputer (skumgummimadrass i overkøyer). Dusjforheng. Foldedør. Brannslokningsapparat. Komplett gassinstallasjon med 11 kg gassflaske og lekkasjetester. Inngangstrapp. Vintertrekk for frontluke. Vinterdeksel til kjøleskaplufting. Sveiv til støtteben. Avfallsbøtte. Vannkanne (10 liter). 17
Ekstrautstyr Air-condition Reservehjulholder Dometic Electrolux 1500 550 Air-condition Dometic Electrolux 1901 650 / 680M / 790 AL-KO kobling AKS 2004 Ekstra høyttalere i soverom Gassuttak utvendig Stor takluke Heki II 550 / 650 Sykkelstativ montert på bakvegg Tuner digital Veggfast salongbord 550 Vindu på bakvegg (størrelse frontrute) 650 Grillovn/stekeovn propan Vindu på bakvegg (montert i kjøkkenbenk) 550 / 650 / 680M (størrelse sidevindu) 550 / 680M Gulvløper (komplett sett) Hyller i smalt klesskap (3 stk) Høyttaleruttak (montert i 230V inntaksboks) Keramikktopp Luke i side på gassrom Lys i overskap front Lys i overskap midtsittegruppe 650 / 680M 680M / 790M Vindu på side ved overkøye (størrelse kjøkkenvindu) Spotlights i tak kan plasseres og monteres etter ønske forutsatt at bestilling av dette foreligger før vogna produseres. Dette gjelder også varianter av multi-media anlegg. Ta kontakt med din forhandler om dette. Øvrig ekstrautstyr kan ettermonteres på ferdigproduserte vogner. Lys i overskap sittegruppe bak 790 Lyslister over 3 stk vinduer i fremre salong Lyslist over vindu i midtsittegruppe Mikrobølgeovn montert over kjøleskap 680M Oppvaskmaskin montert i kjøkkenbenk Overmadrass Parabolantenne
Putetrekk og gardiner Puter: Blå vendbare. Gardiner: Hvite m/blå striper. Blå stores. Puter: Røde vendbare. Gardiner: Hvite m/rød striper. Hvit stores. Puter: Grønne vendbare. Gardiner: Hvite m/grønne striper. Grønn stores. Puter: Blå formsydd. Gardiner: Hvite. Hvit stores. Puter: Rød formsydd. Gardiner: Hvite. Hvit stores. Puter: Grønn formsydd. Gardiner: Hvite. Hvit stores.
Våre vogner produseres etter strenge kvalitetskrav og vi benytter oss kun av underleverandører som tilfredstiller de samme strenge krav. komponenter er dimensjonert med gode marginer. Dette sammen med et DMT 62 35 18 30 Foto: Flemming Støldal unikt selvbærende karosseri gir deg den garanti du trenger for at din nye Bjølseth-vogn vil tilfredstille dine krav i alle sammenhenger og ved alle bruksmåter. Store værmessige utfordringer og kjøring på veier som ikke alltid er av beste standard er tøffe utfordringer du ikke trenger å bekymre deg over. Snakk med din lokale Bjølseth-forhandler. Her vil du få vite om fordelene med å velge et produkt fra en norsk produsent med en helt spesiell nærhet til markedet. Her vil du også få råd og veiledning om hvilken modell fra Bjølseth Caravan AS som vil passe for nettopp deg. Frihet til nye opplevelser hele året! Bjølseth Caravan AS, N-2416 Jømna Telefon: 62 42 52 00 Telefax: 62 41 87 51 E-post: bjolseth-caravan@bjolseth-caravan.no Din forhandler: www.bjolseth-caravan.no