Espeland vba rørgate fornying

Bergen kommune Espeland vba rørgate fornying Byggetekniske arbeider, med leveranse og montasje av komplette stålrør. Vedlegg E 2012-02-20 Oppdragsnr.: 5112433

Oppdragsnr.: 5112433 Espeland vba rørgate fornying Byggetekniske arbeider, med leveranse og montasje av komplette stålrør. Revisjon: - Innhold 1 Innledning 3 1.1 Gjeldende standarder 3 2 Kontrollplaner og sjekklister 4 2.1 Formål 4 3 Tilløpsrør teknisk spesifikasjon 5 3.1 Hoveddata og designkriterier 5 3.2 Generelle tekniske krav til leveransen 5 3.3 Rørleveranse 5 3.3.1 Tilslutning oppstrøms rør 6 3.3.2 Tilslutning nedstrøms rør 6 3.3.3 Rør 6 3.3.4 Glidesadler på mellomfundamenter 7 3.3.5 Bend 7 3.3.6 Ekspansjonsbokser 8 3.3.7 Inspeksjonsadkomster 8 3.3.8 Korrosjonsbeskyttelse 8 3.4 Transport og montasje 9 3.5 Kontroll 9 3.5.1 Sveising 9 3.6 Tetthetsprøving 10 4 Komponentoversikt 11 5 Bilag 13 n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 2 av 33

1 Innledning Det gjøres oppmerksom på at komponentoversikten i kapittel 4 i dette vedlegget må fylles ut komplett. 1.1 GJELDENDE STANDARDER Norsk standard NS 3420 Beskrivelsestekster for bygg, anlegg og installasjoner med utgave 4 (201101). For eventuelle arbeider der det ikke foreligger Norsk Standard, men hvor det foreligger anerkjente normer eller forskrifter mht. materialer eller arbeidets utførelse skal disse følges. Det er lagt opp til at tillegg eller endringer til NS 3420 er angitt under hver enkelt post/kode som er gjenstand for prising i vedlegg D Vederlag. Derfor er det i dette vedlegg E ikke gjort tillegg eller endringer til NS 3420. n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 3 av 33

2 Kontrollplaner og sjekklister 2.1 FORMÅL Kontrollplaner skal sikre at en ved utbyggingen følger NVE s Retningslinje for planlegging og bygging kapittel 3 og kapittel 6 i Forskrift om sikkerhet ved vassdragsanlegg (damsikkerhetsforskriften). Røret er plassert i bruddkonsekvensklasse 3. Byggherren er ansvarlig for oversendelse av kontrollplaner til NVE. Entreprenøren skal forholde seg til kontrollplanen som utarbeides av byggherren. Kontrollen skal gjennomføres i henhold kontrollplanene og skal dokumenteres ved hjelp av sjekklister, foto, rapporter etc. slik kontrollplanen viser. Sjekklistene skal som minimum omfatte de kontrollpunkter som går fram av kontrollplanen. Sjekklister for utførelse av grave-, betong-, stålarbeid etc. forutsettes utarbeidet av entreprenøren. Entreprenøren skal generelt utføre og dokumentere egenkontroll av arbeidet. Kontrollfunksjon i henhold til damsikkerhetsforskriften vil bli ivaretatt av byggherren. Byggherren skal utarbeide en sluttrapport fra byggingen som sendes NVE. Rapporten skal inneholde: 1. Hovedtegninger som viser virkelig utførelse. 2. Oppsummering av utført kontrollarbeid. 3. Kontrollørens vurdering av oppnådd kvalitet. Entreprenøren skal gjennomføre kontroll slik den fremgår av kontrakten og entreprenørens kvalitetsplan. Testing av materialer etc. skal skje i henhold til NS 3420 eller andre relevante fagstandarder. For betongarbeidene skal all testing og kontroll gjennomføres etter normal kontroll som angitt på arbeidstegningene. Alle relevante dokumenter skal oversendes uten uutgrunnet opphold til Byggherren. Byggeleder/kontrollør skal påse at entreprenøren følger de rutiner slik det fremgår av entreprenørens kvalitetsplan og utfører all kontroll slik det fremgår av kontrollplanen. Byggeleder skal ved inspeksjon av pågående arbeider ved en visuell bedømmelse sikre at de materialer som benyttes og de arbeidene som utføres, prøving og testing, er i overensstemmelse med spesifikasjoner og tegninger. Byggeleder vurderer behov for å gjennomføre prøving og kontroll av materialer uavhengig av entreprenørens kontroll. Det forutsettes jevnlig kontakt mellom anlegget og prosjekteringsleder hos RIB slik at eventuelle spørsmål som kan ha betydning for konstruksjonens kvalitet kan avklares så snart de skulle oppstå. Byggeleder skal ikke foreta eller akseptere avvik av betydning fra spesifikasjoner og tegninger uten på forhånd å konferere med RIB. Byggeleder skal motta skriftlig aksept fra RIB før avviket kan aksepteres. Skriftlig aksept kan for eksempel være i form av revidert tegning. Eksempel på kontrollplan og sjekklister ligger som bilag i dette vedlegg. n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 4 av 33

3 Tilløpsrør teknisk spesifikasjon 3.1 HOVEDDATA OG DESIGNKRITERIER For det nye tilløpsrøret gjelder følgende hoveddata og designkriterier: Diameter: DN 800 Fasthetsklasse S 355 Samlet teoretisk akselengde: Opplagring: ca. 376 m På fundamenter. Helning fra 17º til 39º. Tilkobling oppstrøms ende: kote 297.5 Tilkobling nedstrøms ende: kote 129.0 Max. karakteristisk trykk nedre ende: 186,4 mvs (= statisk trykk + trykkstigning) Fullastvannføring: 0.777 m 3 /s NVE bruddkonsekvensklasse: 3 3.2 GENERELLE TEKNISKE KRAV TIL LEVERANSEN Rør og komponenter skal leveres iht. NVEs retningslinjer for stenge- og tappeorganer, rør og tverrslagsporter - 1/2011 hvor annet ikke er nevnt i denne spesifikasjonen, og rørleverandøren skal ha et kvalitetsikringssystem iht. NS-EN ISO 9001. 3.3 RØRLEVERANSE Alle krav som stilles til rør og komponenter er gitt i NVEs retningslinjer for stenge- og tappeorganer, rør og tverrslagsporter 1/2011. Følgende krav presiseres: Seriefremstilte rør iht. NS-EN 10217-3 kan benyttes Rør og komponenter skal dokumenteres etter NS-EN 10204 «type 3.1» eller tilsvarende. Rør iht. NS-EN 10217-3 etter testkategori 1 har nødvendig dokumentasjon som standard Alle rør og rørdeler påføres varig merking for å sikre sporbarhet. All dokumentasjon skal overleveres sammen med rørleveransen. n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 5 av 33

3.3.1 Tilslutning oppstrøms rør Det skal leveres 1 stk. overgangsflens, komplett inkl. bolter, tetninger etc., for kobling mot eksisterende DN800 stuss for fremtidig rørgate kote 279,5 m.o.h. rett oppstrøms forankringskloss P8. Tegning av eksisterende stuss er vedlagt, men rørleverandør er ansvarlig for riktig oppmåling. 3.3.2 Tilslutning nedstrøms rør 3.3.3 Rør Det skal leveres 1 stk. overgangsflens, komplett inkl. bolter, tetninger etc., for kobling mot eksisterende DN800 stuss for fremtidig rørgate kote 129 m.o.h. rett oppstrøms forankringskloss P0. Tegning av eksisterende stuss er vedlagt, men rørleverandør er ansvarlig for riktig oppmåling. Plassering av rørfundamentene mellom forankringsklossene er tilpasset slik at det minst er ett mellomfundament per 14 m rørlengde. Maksimal tillatt avstand mellom fundamenter er 16 m. For å unngå skader på pakninger etc. som følge av skjærkrefter og nedbøyning, skal det være maksimalt 3 m fra ekspansjonsbokser til første mellomfundament nedstrøms. Velger leverandøren å tilby andre rørlengder enn 14 m, må leverandøren oppgi ønsket antall og plassering av mellomfundamenter. Dette kan få konsekvenser for byggprosjekteringen, og må avklares med byggherre og Norconsult i forkant. Rørender skal være fuget for sveising. Tabell 1: Hoveddata rør Forankringskloss Brutto akselengde til neste kloss oppstrøms [m] Minimum Rørtykkelse [mm] Karakteristisk trykk inkl. trykkstøt ved F. kloss [bar] P0 50,104 8 18,3 P1 63,235 8 16,8 P2 70,298 8 14,2 P3 41,613 8 11,0 P4 21,052 8 9,5 P5 43,675 8 8,4 P6 78,668 8 5,6 P7 6,0 8 1,2 P8 1,5 8 1,2 Netto akselengde: 376,145 m inkl. bend og ekspansjonsbokser NB: Akselengder kun veiledende og kan bli endret ved endelig oppmåling av rørtraseen. n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 6 av 33

3.3.4 Glidesadler på mellomfundamenter 3.3.5 Bend For- ankrings- kloss Det er foreløpig prosjektert 26 mellomfundamenter, som har i hovedsak 14 m avstand og bredde 1,4 m. Oppi mellomfundamentet legges en valset plastplate PEHD 1000 med dimensjon ca. 1200 x 300 x 15 mm. Platen skal være minst 50 mm bredere enn mellomfundamentet på hver side. Platen festes mot betongen med rustfrie skruer, M16 eller M12, forsenket i plastplaten. På rørets underside ved hvert mellomfundament limes en valset rustfri stålplate med dimensjon 1250 x 400 x 5 mm. Om nødvendig vil det bli satt noen sveisenest med rustfri elektrode for å holde denne på plass. Tilsvarende løsning med minst samme kvalitet kan tilbys, men skal godkjennes av Norconsult. Bendene skal støpes inn i forankringsklosser støpt i betong. Forankringsklossene vil bli utstyrt med forankringsbolter for justering og forankring av bendene før innstøping. Bendene har vertikal og/eller horisontal avvinkling. Bendene lages med en minste midlere krumningsradius 2 x Dy. Det skal maksimum være 10 avvinkling mellom hvert segment i bendene. Alle bend påsveises minst 2 ringer utvendig, minimum 80 x8 mm. Bend leveres ved: Tabell 2: Bend i forankringsklosser Helning oppstrøms βo o Helning nedstrøms βn o Horisontal avvinkling Positiv til venstre i strømningsretningen Sann vinkel Kote [m.o.h] Karakteristisk trykk [bar] H =høybrekk L=lavbrekk P1 22,928 17,312 0 5,61 144,67 16,8 L P2 27,162 22,928 0 4,23 169,31 14,2 L P3 20,017 27,162 4,974 8,47 201,4 11,0 H P4 30,383 20,017 0,467 10,37 215,64 9,5 L P5 39,025 30,383 0 8,64 226,29 8,4 L P6 32,955 39,025 0 6,07 253,79 5,6 H P7 0 32,955 0 32,96 296,59 1,2 H P8 0 0-45,000 45,00 269,62 1,2 - NB: Vinkler, koter etc. er kun veiledende og kan bli endret ved endelig oppmåling av rørtraseen. n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 7 av 33

3.3.6 Ekspansjonsbokser Det nye røret utstyres med DN 800 ekspansjonsbokser, PORN type PD eller tilsvarende, med vandring ±100 mm og utskiftbar bokspakning nedstrøms samtlige forankringsklosser. Det skal leveres egen dokumentasjon på ekspansjonsboksens egnethet. Ekspansjonsboksene skal være sveisetilkoblede, og pakningen skal gli mot en flate av rustfritt stål. NDT-kontroll av rundsøm skal være inkludert. Nedstrøms forankrings-kloss Trykk-klasse Tilkobling Maks trykk inkl. trykkstøt ved forankringskloss [bar] P1 PN 20 16,8 P2 PN 16 14,2 P3 PN 16 11,0 P4 PN 10 9,5 P5 PN 10 8,4 P6 PN 6 5,6 P7 PN 6 1,2 P8 PN 6 1,2 3.3.7 Inspeksjonsadkomster Røret skal ha DN500 mannlokk rett oppstrøms forankringskloss P2 og P4. Leveransen skal inneholde blindlokk, flens og festemidler. Eventuell forsterkning av rør pga. mannhull skal beregnes og inkluderes. Avgreningen skal være vinkelrett på hovedrøret, på oversiden av røret. Inspeksjonsadkomstene skal designes i trykklasse PN16. Tilkomst til hver inspeksjonsadkomst skal besørges av en fastmontert enkel rustfri stige. 3.3.8 Korrosjonsbeskyttelse Rørgaten skal korrosjonsbeskyttes inn- og utvendig iht. Malingsspesifikasjon ENFO publikasjon nr 277-1998. Det skal brukes et to-komponent epoksysystem, med samlet tørrfilmtykkelse 500 µm innvendig og 400 µm utvendig. Bend males med 400µm utvendig ca. 500 mm inn i betongen for å hindre korrosjon ved overgang mellom luft og betong på begge sider av forankringsklossene. Innvendig skal det brukes lyst toppstrøk. Utvendig farge skal være sort. Rustfrie flater skal ikke behandles. Leverandøren må selv besørge nødvendig tørking og avfukting i forbindelse med korrosjonsbehandlingen. For blåserensking brukes "miljøvennlig" sand, Olivin. n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 8 av 33

3.4 TRANSPORT OG MONTASJE Byggherre vil anvise tilstrekkelig lagringsplass for rør med tilfredsstillende adkomst for bil og helikopter i nærheten av anleggsområdet. Byggentreprenøren er ansvarlig for komplett leveranse, oppfølging, transport, montasje og idriftsettelse av hele leveransen, og koordinering, oppsyn og kontroll med sine eventuelle underleverandører. 3.5 KONTROLL Tilløpsrøret vil være underlagt tilsyn iht. Forskrift om sikkerhet ved vassdragsanlegg (Damsikkerhetsforskriften ). Leverandøren skal derfor utarbeide kontrollprogram med sjekklister som tilfredsstiller kravene i forskriften, se vedlagt eksempel på kontrollplan. Ved kontroll iht. NS-EN 10204 «type 3.1» skal prosjektets fagansvarlige godkjenne kontrollopplegget. Kontrollprogrammet skal også sendes inn til NVE for godkjenning. Kjøper vil foreta uavhengig kontroll av rørmontasjen under arbeidets gang og ved ferdig montert tilløpsrør. Sluttrapport vil bli sendt inn til NVE. Ved stykkfremstilte stålrør og komponenter er det krav til verksted, sveisere og kontrollopplegg iht. NS-EN 13445. dette vektlegges spesielt for dette røret i konsekvensklasse 3. Rør som blir malt ved verk skal kontrolleres av leverandøren, Kjøper har rett til å delta under kontrollen for egen regning. Leveransen omfatter alle leverandørens kostnader vedrørende prøver under fabrikasjon ved eget eller underleverandørs verksted, montasje og igangsetting, overtagelse av rør som leveres fra verk. Nødvendige kostnader ved besøk i garantitiden og ved garantitidens slutt skal også være inkludert i tilbudet. Hvis tester eller inspeksjoner skulle avdekke at materialer eller komponenter ikke tilfredsstiller oppgitte kvaliteter, har kunden rett til å kreve ytterliggere tester som er nødvendig. Kostnadene belastes entreprenøren. Hvis mulige store feil avdekkes skal komplett informasjon angående feilens plassering og natur, samt foreslått reparasjonsprosedyre, konfereres med kunden for godkjennelse før reparasjoner utføres. 3.5.1 Sveising Krav og kontrollprosedyrer til sveisere, montasjesveiser og til sveiseforbindelser vurderes generelt etter NS-EN 13445. Alle sveiser skal kontrolleres med magnetpulver, i tillegg skal første sveis og minst 10 % av alle sveiseforbindelser kontrolleres med enten ultralyd eller røntgen. For rør og rørdeler som sammenføyes med anleggsveising skal det fra leverandør eller montasjefirma leveres sveiseprosedyrer. n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 9 av 33

3.6 TETTHETSPRØVING Tetthetsprøving av ferdig lagt tilløpsrør gjøres ved å fylle røret kontrollert til et visst nivå, samtidig som en har kontroll på eventuelle lekkasjer gjennom ventilen i nedstrøms ende og trykkmåling. En kan så registrere vannstandssenkingen over tid. Nærmere detaljer avtales i samråd med leverandøren. Rørledningen skal tetthetsprøve og være tett iht. NS-EN 805:2000. Entreprenøren vil holde nødvendige utstyr og foreta arbeidene og prøvene. Prøvene vil overvåkes av kjøper / rådgiver. Rørleverandøren skal ha en representant tilstede ved første gangs fylling og tetthetsprøving og ved garantibefaring hvis det ønskes av kjøperen. n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 10 av 33

4 Komponentoversikt Med henvisning til denne tekniske spesifikasjon gjelder priser på følgende deler. Pkt. i spesifikasjon Komponent Beskrivelse 3.3.2 Overgangsflens til eksisterende rørstuss, komplett 3.3.1 Overgangsflens til eksisterende rørstuss, komplett Komponent stk. DN [mm] Trykk PN (inkl. trykkstigning) Akselengde [m] 1 800 PN 20-1 800 PN 6-3.3.3 Rør - 800 PN 20 113,339 3.3.3 Rør - 800 PN 16 111,911 3.3.3 Rør - 800 PN 10 64,727 3.3.33.3.3 Rør - 800 PN 6 86,168 3.3.7 Mannlokk komplett inkl. blindlokk, flens og festemidler 3.3.6 Rustfri stige til inspeksjonsadkomst 3.3.6 Rustfri stige til inspeksjonsadkomst 2 500 PN16 1 2 1 3 3.3.6 Ekspansjonsboks 1 800 PN 20-3.3.6 Ekspansjonsboks 2 800 PN 16-3.3.6 Ekspansjonsboks 2 800 PN 10-3.3.6 Ekspansjonsboks 3 800 PN 6 - (fortsetter på neste side) Pris [NOK] n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 11 av 33

3.3.5 Bend, sann vinkel: 5.61 1 800 PN 20-3.3.5 Bend, sann vinkel: 4,23 1 800 PN 16-3.3.5 Bend, sann vinkel: 8,47 1 800 PN 16-3.3.5 Bend, sann vinkel: 10,37 1 800 PN 10-3.3.5 Bend, sann vinkel: 8,64 1 800 PN 10-3.3.5 Bend, sann vinkel: 6,07 1 800 PN 6-3.3.5 Bend, sann vinkel: 32,96 1 800 PN 6-3.3.5 Bend, sann vinkel: 45,00 1 800 PN 6 - Annet Sum totalt Hver delsum skal angis og inkludere komplett leveranse, transport og montasje, teknisk bistand og engineering. Total sum angis som rund sum i post 2.1 i mengdeliste i Vedlegg D Vederlag. n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 12 av 33

5 Bilag Bilag 1 Eksempel på kontrollplan og sjekklister n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 13 av 33

BILAG 1 Plan for teknisk kontrollarbeid (Entreprenør, turbinleverandør og lukeleverandør har egne sjekk- og kontrollister) 1 Angir hvilke tegninger og beskrivelser det skal arbeides etter. Dette skal være de samme løsningene som er prosjektert og kontrollert i samsvar med teknisk plan. 2 Angir hvilken dokumentasjon som bekrefter (ved signatur på tegninger, foto, sjekklister, materiallister, rapporter e.l.) at kontroll er gjennomført. 3 For endelig masseoppgjør skal Entreprenøren måle lengdeprofil i rørtraséen før han starter gravearbeidene og etter at nedre rørfundament er ferdig lagt og komprimert. 4 Oppmåling benyttes også i forbindelse med økonomisk oppgjør. 5 Uavhengig kontrollør fører eget kontrollskjema, som rapporteres direkte til NVE. Denne kontrollen dekker i til tillegg til entreprenørens utførte kontroll også en egenkontroll for arbeidet som utføres på klassifisert anleggsdel. Hyppighet av kontroll jfr. gjeldende regelverk. Detaljplan (Landskaps- og miljøplan) for anlegget legges til grunn ved utførelse av arbeidet med inntak, vannvei og stasjon. Kurs holdt av rørleverandør skal avholdes før rørleggingen påbegynnes. Klassifiseringsdokumenter fra NVE n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 14 av 33

Nr Kontrollpunkt beskrivelse Utførelsesgrunnlag 1 5 Metode og Utføres av hyppighet Dokumentasjon 2 1. Mottakskontroll 1.1 Tilløpsrør Utvendig merking av rør og deler (bend, flenser, mannlokk etc.) med tanke på rørtype, lengder, dimensjon og trykklasse Kontrakt, bestillingsbrev eller ordrebekreftelse fra rørleverandøren. Veiledning for mottakskontroll fra rørleverandøren. Rørleverandøren Visuell kontroll og målkontroll av samtlige rør og deler ved levering. Dokumentasjon av rør og rørdeler etter avtale. Sjekkliste / Foto Sertifikater fra rørleverandør Utføres før montasje 1.2 Stålrør i kraftstasjonen og ved inntak Utvendig merking av rør og deler (bend, flensemuffer, mannlokk etc.) med tanke på rørtype, lengder, dimensjon og trykklasse Kontrakt, bestillingsbrev eller ordrebekreftelse fra leverandør Leverandørens tegninger og beregninger IKKE RELEVANT Veiledning for mottakskontroll fra leverandøren. Leverandøren Visuell kontroll og målkontroll av samtlige rør og deler ved levering. Dokumentasjon av rør og rørdeler etter avtale. Leverandørens tegninger, beregninger, sertifikater Sjekkliste / Foto Sertifikater fra leverandør Utføres før montasje n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 15 av 33

Nr Kontrollpunkt beskrivelse Utførelsesgrunnlag 1 5 Metode og Utføres av hyppighet Dokumentasjon 2 1.3 Stengeanordning i inntak Merking av stengeanordning med tanke på type, produsent, dimensjon og trykklasse Kontrakt, bestillingsbrev eller ordrebekreftelse fra leverandør Leverandørens tegninger og beregninger IKKE RELEVANT Veiledning for mottakskontroll fra leverandøren. Leverandøren Visuell kontroll og målkontroll av stengeanordning ved levering. Dokumentasjon etter avtale Utføres før montasje Leverandørens tegninger, beregninger, sertifikater Sjekkliste / Foto Sertifikater fra leverandør 1.4 Håndterings- eller transportskader. Eventuelle skader på rør eller deler utbedres i henhold til spesifikasjoner fra leverandøren. Kontroll om det er sår, riss, deformasjoner eller lignende på rør og rørdeler. Leverandøren Visuell kontroll av samtlige deler ved levering. Leverandørens sertifikater Skadede rør eller deler sorteres ut og legges på separat lager. Hvorvidt disse rørene eller delene kan brukes avklares spesielt med leverandøren. Utføres før montasje. Sjekkliste / Foto. 2. Lokaltransport n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 16 av 33

Nr Kontrollpunkt beskrivelse Utførelsesgrunnlag 1 5 Metode og Utføres av hyppighet Dokumentasjon 2 2.1 Opplasting og lokaltransport av rør og deler fra Byggherrens lager til rørgrøft. Det skal kontrolleres at rør og deler ikke skades under opplasting, transport og montering. Kontroll om det er sår, riss, deformasjoner eller lignende på rør og rørdeler. Entreprenøren. Visuell kontroll av samtlige rør og deler ved hver transport. Sjekkliste / Foto. Forskriftsmessig løfteutstyr og løfting i henhold til veiledning fra leverandøren. Eventuelle skader utbedres i henhold til spesifikasjoner fra leverandøren. Skadede rør eller deler sorteres ut og legges på separat lager. Hvorvidt disse rørene eller delene kan brukes avklares spesielt med leverandøren. Utføres ved lasteoperasjonene n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 17 av 33

Nr Kontrollpunkt beskrivelse Utførelsesgrunnlag 1 5 Metode og Utføres av hyppighet Dokumentasjon 2 3 Sjakt og tunnel 3.1 Boring, sprenging og utlasting av tunnel og sjakt. Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg). Entreprenør Kontinuerlig tilpasset fremdrift. Sjekkliste / Foto. Stikningsdata Oppmåling Arbeidstegning plan, snitt og profil. Beskrivelse i Kontrakt(grunnentreprise med tilhørende dokument) IKKE RELEVANT Utføres ukentlig. Kontrollrapport 3 4 Rørgrøft. Graving, omfylling og tilbakefylling. 4.1 Graving, sprenging og utlasting av grøft for tilløpsrør. Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg). Entreprenør Kontinuerlig tilpasset fremdrift. Sjekkliste / Foto. Stikningsdata for grøften Arbeidstegning plan, snitt og profil. Typetegning typisk rørgrøft, tegning 14 IKKE RELEVANT Kontrollrapport 3 Beskrivelse i Kontrakt(grunnentreprise med tilhørende dokument herunder også leverandørens leggeanvisning ). Utføres ukentlig. n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 18 av 33

Nr Kontrollpunkt beskrivelse Utførelsesgrunnlag 1 5 Metode og Utføres av hyppighet Dokumentasjon 2 4.2 Nedre rørfundament (rørseng). Stikningsdata for grøften Kontroll av massekvalitet. Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg). Arbeidstegninger grøft plan, snitt og profil. Typetegning typisk rørgrøft, tegning 14 IKKE RELEVANT Entreprenøren. Visuell kontroll og oppmåling. Kontinuerlig tilpasset fremdrift. Sjekkliste / Foto. Kontrollrapport Oppmåling av topp nedre fundament 3, kontinuerlig. Beskrivelse i Kontraktsdokumenter. Kontrollør Utføres ukentlig. Installasjonsveiledning fra produsent. 4.3 Øvre fundament og komprimert omfylling over rør Oppmåling av topp øvre fundament, kontinuerlig. Oppmåling av omfylling over topp øvre fundament, kontinuerlig. Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg). Arbeidstegninger grøft plan, snitt og profil. Typetegning typisk rørgrøft, tegning 14 Entreprenøren Visuell kontroll og oppmåling Etter hvert som rørene er lagt og vinkelendring i hver skjøt er dokumentert ved oppmåling. Sjekkliste / Foto. Kontrollrapport Beskrivelse i Kontrakt. Installasjonsveiledning fra produsent IKKE RELEVANT Utføres ukentlig n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 19 av 33

Nr Kontrollpunkt beskrivelse Utførelsesgrunnlag 1 5 Metode og Utføres av hyppighet Dokumentasjon 2 4.4 Gjenfylling av grøft. Oppmåling av overdekning av gjenfyllingsmasser over tilløpsrør, kontinuerlig. Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg) Beskrivelse i Kontrakt. Typetegning typisk rørgrøft, IKKE tegning RELEVANT 14 Entreprenøren Visuell kontroll og oppmåling. Kontinuerlig etter at rørene er omfylt Sjekkliste / Foto Kontrollrapport Beskrivelse i Teknisk plan. Installasjonsveiledning fra produsent Utføres ukentlig 5 Montasje av rør 5.1 Oppstartmøte. Monteringsveiledning fra rørleverandør gjennomgås og er tilgjengelig på Byggeplass. Entreprenør må sørge for at han har aktuell monteringsveiledning og at han arbeider etter denne i tillegg til arbeidstegninger og andre dokumenter beskrevet i denne planen. Monteringsveiledninger rørleverandør. Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg). Typetegning. Entreprenøren Møte. Kontrollør tilstede på møtet. Møtereferat. Beskrivelse i Kontrakt. n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 20 av 33

Nr Kontrollpunkt beskrivelse Utførelsesgrunnlag 1 5 Metode og Utføres av hyppighet Dokumentasjon 2 5.2 Montasjekurs. Byggherren vil engasjere rørleverandøren(e) til å holde et 2 dagers montasjekurs i forbindelse med oppstart av selve rørmontasjen. Kurs. Rørleverandøren(e) Før oppstart rørlegging på nedre IKKE RELEVANT fundament. Møtereferat. Kontrollør tilstede på kurs. 5.3 Rørmontasje. Pakningsplassering og vinkelavbøyning i hver sveis kontrolleres. Sveisene kontrolleres Plassering av rør kontrolleres Produktkatalog fra rørleverandøren. Transport- og montasjeveiledning fra rørleverandøren. Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg) Entreprenøren Visuell kontroll og innvendig oppmåling av hver skjøt. Visuell kontroll og oppmåling av hvert rør Sjekkliste / Foto Kontrollrapport Forankring av rør kontrolleres Dokumentasjonen skal forelegges Byggherren før eventuell tilbakefylling. Beskrivelse i Kontrakt. Beskrivelse i Teknisk plan Utføres ukentlig n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 21 av 33

Nr Kontrollpunkt beskrivelse Utførelsesgrunnlag 1 5 Metode og Utføres av hyppighet Dokumentasjon 2 5.4 Elv- og bekkekrysninger. Plassering (stikningsdata). Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg) Vurderinger på stedet(lokale tilpsninger). Entreprenøren Visuell kontroll og måling av fundament, forskaling og armering før støp. Sjekkliste / Foto Kontrollrapport Betongkvalitet og armering Typetegninger. Utførelse Beskrivelse i Kontrakt(Betong entreprise). Eventuell betongkvalitet iht. kjøresedler, og prøvetaking etter NS 3420 Utføres ukentlig eller oftere, når elv- og bekkekrysninger påtreffes. Evt dokumentasjon av betongkontroll hvis betong forsterkning 5.5 Veikrysninger Plassering (stikningsdata), graving og omfylling Betongkvalitet og armering Utførelse Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg) Vurderinger på stedet(lokale tilpasninger). Beskrivelse i IKKE RELEVANT Kontrakt(Betongentreprise). Retningslinjer gitt av Statens Vegvesen Entreprenøren Visuell kontroll og måling av fundament, forskaling og armering før støp. Utføres ukentlig eller oftere, når veikrysninger påtreffes Sjekkliste / Foto Kontrollrapport Evt dokumentasjon av betongkontroll hvis betong forsterkning Eventuell betongkvalitet iht. kjøresedler, og prøvetaking etter NS 3420 n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 22 av 33

Nr Kontrollpunkt beskrivelse Utførelsesgrunnlag 1 5 Metode og Utføres av hyppighet Dokumentasjon 2 5.6 Drenasje. Plassering (stikningsdata), graving og omfylling. Sjekk at grøft er tilstrekkelig drenert Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg) Typetegninger. Vurderinger på stedet(lokale tilpasninger). Entreprenøren Visuell kontroll og måling for hvert drenasjerør Sjekkliste / Foto Kontrollrapport Uttrekk av drensrør. Etablering av tettepropp. Beskrivelse i Kontrakt. Utførelse Uføres ukentlig eller oftere 5.7 Inspeksjonsadkomst Plassering (stikningsdata) Utførelse Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg) Beskrivelse i Kontrakt Entreprenøren Visuell kontroll og måling for hver adkomst Kontrollør Sjekkliste / Foto Kontrollrapport Utføres ukentlig. 5.8 Opp- og nedstrøms tilknytning av tilløpsrør Pakningsplassering, tiltrekning og vinkelavbøyning i hver tilknytning kontrolleres. Arbeidstegninger og beregningsgrunnlag fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg) Montasjeanvisning fra rørleverandør. Beskrivelse i Kontrakt. Installasjonsveiledning fra leverandør Entreprenøren Visuell kontroll og oppmåling for hver tilknytning Utføres når tilknytning av opp- og nedstrøms rør pågår Sjekkliste / Foto Kontrollrapport n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 23 av 33

Nr Kontrollpunkt beskrivelse Utførelsesgrunnlag 1 5 Metode og Utføres av hyppighet Dokumentasjon 2 5.9 Betong forankringsklosser og fundament Plassering (stikningsdata), graving og omfylling Betongkvalitet og armering Arbeidstegninger fra RIB (Rådgivende Ingeniør Bygg) Beskrivelse i Kontrakt. Entreprenøren. Visuell kontroll og måling av fundament, forskaling og armering før støp. Sjekkliste / Foto Kontrollrapport Utførelse Utmåling og gyseprosedyre Betongkvalitet i henhold til kjøresedler og prøvetaking etter NS3420. Utføres ukentlig. Dokumentasjon av betongkontroll 6 Sluttføring 6.1 Arrondering og opprydding Tilbakelegging av vekstdekke og andre kompletterende terrengarbeider I henhold til beskrivelse i Miljø og landskapsplan. Beskrivelse i Kontrakt Entreprenøren Byggeleder. Før overtakelse. Sjekkliste / Foto Sluttrapport til NVE NVE s retningslinjer for terrenganordning NVE. Befaring sammen med NVE n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 24 av 33

Nr Kontrollpunkt beskrivelse Utførelsesgrunnlag 1 5 Metode og Utføres av hyppighet Dokumentasjon 2 6.2 Trykk- og tetthetsprøving, idriftsettelse Beskrivelse i Kontrakt Entreprenøren Før overtakelse. Sjekkliste / Foto Tilløpsrøret skal være tett Detaljert forhåndsutarbeidet prosedyre for fylling. Byggeleder. Kontrollrapport Iht Damsikkerhetsforskriften 6.2 6.3 Sluttrapport Sluttrapport for hele prosjektet med tilløpsrøret Iht Kontrakt Utbygger Senest 6 mnd etter igangkjøring Sluttrapport Iht Damsikkerhetsforskriften 6.1 n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 25 av 33

Eksempler på sjekklister for entreprenør Eksempel 1: n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 26 av 33

n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 27 av 33

EKSEMPEL 2 - Rørmontasje. Vinkelendring i skjøter Skjøt nr:. mellom rør.. og rør Indre diameter di = mm a1 [mm] a3 [mm] a1- a3 [mm] V-vinkel [ ] a2 [mm] a4 [mm] a2-a4 [mm] H-vinkel [ ] Totalvinkel [ ]........... Dato: Signatur: Anmerkning: Skjøt nr:. mellom rør.. og rør a1 [mm] a3 [mm] a1- a3 [mm] Vinkel [ ] a2 [mm] a4 [mm] a2-a4 [mm] Vinkel [ ] Totalvinkel [ ]........... Dato: Signatur: Anmerkning: a1 a3 V vinkel = V = a tan di a2 a4 H vinkel = H = a tan di 2 Totalvinke l = V + H 2 n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 32 av 33

Oppdragsnr.: 5112433 Dokument nr.: 1 Espeland vba rørgate fornying Byggetekniske arbeider, med leveranse og montasje av komplette stålrør. Revisjon: - Sjekkliste rørgate mellom pel A.... til B..... Tegningsgrunnlag. Pel A = Terreng kote Type masse ok nedre fundament. Kote Nedre fundament. Masse. Komprimering Øvre fundament. Masse Komprimering Avvinkliger Rør lagt i registrert på henhold til egen leggeanvisning sjekkliste Omfylling Masse Ok. kote Trekkerør lagt på ok omfylling Sveis Arrondering A + 10 m A + 20 m A + 30 m A + 40 m A + 50 m A + 60 m A + 70 m A + 80 m A + 90 m Kommentarer: Ansvarlig for utfylling av sjekkliste: n:\511\24\5112433\5 arbeidsdokumenter\53 bygg\konkuransegrunnlag\vedlegg e - tekniske spesifikasjoner.docx 2012-01-31 Side 33 av 33