Brukerhåndbok RoboMop V3 microfiber OBS maskinen skal lades før bruk. Les alltid brukerveiledningen nøye før du tar maskinen i bruk. Engelsk manual med utfyllende instruksjon medfølger i esken. www.vikingcimex.no 1
FØR BRUK - Innledende kommentarer Takk for at du valgte en RoboMop gulvvasker. Denne maskinen er beregnet for semi-profesjonell bruk på alle typer harde gulv. Den kan ikke benyttes på tepper. Roboten MÅ lades før den tas i bruk første gang. Sett maskinen på lading og vent minimum 2 timer, og inntil power knappen viser et stabilt blått lys. Lading av GPS Starlight Navigator enheten skal lades 4 timer før den tas i bruk. Lading gjøres med kabel før du tar den i bruk. www.vikingcimex.no 2
Funksjoner GPS mottager Fra venstre: 1. Tørrmopping 2. Av / På 3. Fuktmopping Moppeplaten Ved bruk av fuktmopp og vann kammer jobber roboten i små vaskebevegelser frem og tilbake på gulvet. Passer best for mindre arealer. Ved bruk av microfiber tørrmopp kjører roboten etter GPS navigasjon, og orienterer seg etter rommet den står i. Hvis du kjører uten GPS vil roboten kjøre vilkårlig, og på et mindre område. Du vil ikke få full effekt av rengjøringen langs vegger eller i hjørner hvis du ikke bruker navigatoren. www.vikingcimex.no 3
Generelle sikkerhetsregler: Reglene nedenfor må følges nøye for å hindre skader på bruker og maskin. - Les bruksanvisningen nøye. Sørg for at alle brukere får kopi av brukerhåndboka. - Maskinen skal kun brukes av personell som har gjennomgått bruksanvisningen. - Vær forsiktig når du jobber i nærheten av andre mennesker, og da særlig barn. - Maskinen er kun for innendørs bruk, utendørs bruk kan medføre at maskinen tar skade. - Ikke sett gjenstander oppå maskinen. - Maskinen skal oppbevares i temperaturer mellom -5 C og +35 C. - For korte perioder og frakt er lavere grader uproblematisk. - Luftfuktighet bør være mellom 30 and 70%. - Ikke bruk maskinen til å rengjøre varm aske, brennbart materiale eller eksplosiver. - Ikke bruk maskinen til å transportere andre gjenstander. - Ikke bruk sterke syrer eller alkalier for å rengjøre maskinen. - Unngå å la maskinen gå hvis den har kjørt seg fast. - Sjekk alltid moppeplaten for fast sittende smuss. Skift mopp når den er skitten. - I tilfelle brann, bruk et pulver brannslukkingsapparat for slukking. - Demonter aldri maskinen på egenhånd. Dette skal skje på autorisert verksted. - Ikke bruk maskinen på flater som har en større helling enn anbefalt (25%). - Når roboten jobber, gjør annet personell oppmerksom på arbeidet for å hindre ulykker. - Når du trenger deler, be om originale deler fra din forhandler - Dekk aldri til GPS punktene. Det kan forstyrre navigasjonen. - Håndter ikke roboten med våte hender. - Trekk aldri i kabelen når du skal ta ut strømpluggen. Dette vil over tid skade kabelen. - Bruk bærehåndtaket når du skal flytte roboten. - Ikke bruk roboten hvis kabel, GPS eller andre funksjoner er skadet. - Hold batteriet unna en hver varmekilde. Varme over 35 grader vil kunne medføre skade. - Skift batteri så snart dette er utbrukt. Lading kan ikke utføres under 0 grader celsius. - Når maskinen må kasseres, lever delene til resirkulering. - Skal du lagre maskinen over tid (+ 7 dager), lad alltid batteriet helt opp og ta det ut. - Hvis ikke maskinen fungerer slik den skal, sjekk enkle vedlikeholds anvisinger. Hvis dette ikke hjelper ta kontakt med din leverandør av maskinen. Brudd på sikkerhetsregler kan medføre fare og bortfall av produktets garanti. www.vikingcimex.no 4
Klargjøring og bruk Generelle bestemmelser 1. Denne roboten er kun for innendørs bruk. Husk at du må lade før bruk. 2. Produktet inneholder elektroniske komponenter. Rengjør overflaten med en tørr klut. 3. Det anbefales alltid å bruke roboten sammen med GPS navigatoren. 4. Sjekk alltid at moppeplaten ikke er tildekket med fast sittende smuss før bruk. 5. Start alltid rengjøringen med en ren mopp. Mopper kan gjøres hos din forhandler. 6. Før bruk, husk å rydde området som skal rengjøres slik at det er uten hindringer som kan forårsake stans. Roboten kan kjøre seg fast i f.eks. klær, høye kanter, ledninger eller annet løst materiell som kan sette seg fast i børster eller sensorer. 7. Koble roboten til GPS navigatoren dette skjer automatisk når de begge er ladet og på. Klargjør GPS Starlight Navigatoren: 1. Navigatoren skal alltid lades før bruk. Full lading oppnås etter 4 timer. 2. Plasser navigatoren i sentrum av arealer du skal rengjøre, og start roboten tett i nærheten. 3. Plasser navigatoren på en rett overflate, det blå lyset skal stå i retning ut i rommet. 4. Plasser navigatoren min. 1,5 meter unna TV / LCD skjermer eller andre sendere/mottagere. 5. Skru på navigatoren, og trykk på indikator knappen. Lampen vil lyse konstant ved kontakt. 6. Roboten vil starte med å rengjøre i nærheten av navigatoren, og utvider området etter hvert. 7. Hvis du skal rengjøre flere rom, plasser navigatoren i det største og mest åpne rommet. 8. Roboten må fullføre sitt arbeid før du flytter navigatoren, ellers brytes arbeidsmønsteret. 9. For å øke rekkevidden, kan de benyttes flere navigatorer sammen. Når du har satt roboten i arbeid, la den jobbe uforstyrret for best mulig resultat. www.vikingcimex.no 5
Forklaringer: RoboMop jobber systematisk og lager sitt eget program basert på GPS: RoboMop oppdager selv hindringer og vil ikke kjøre utenfor kanter eller trapper. www.vikingcimex.no 6
Bruk av vann og microfibermopper Roboten er først og fremst beregnet for støvsanering og rengjøring med microfiber, men kan også brukes med engangsmopper og vann kammer. Den blå moppen er fuktmopp, og den hvite moppen er microfiber tørrmopp. Egen moppeplate medfølger til vann. Det må aldri brukes såpe eller kjemikalier i vann kammeret. RoboMop må holdes ren med en tørr klut. Husk å rengjøre godt rundt moppeplaten, og skift mopp etter bruk. Moppene kan vaskes rene på 40-60 grader (bruk ikke skyllemiddel). Daglig vedlikehold Følgende vedlikehold bør utføres regelmessig for å sikre maskinens drift og levetid: 1. Før rengjøring av maskinen, koble alltid av strømtilførselen. 2. Rengjør med tørr / lett fuktig klut. Maskinen må ikke spyles eller skylles i vann. 3. Vask moppene etter bruk, og bytt de ut ved slitasje. 4. Rengjør rundt hjulene til roboten, da smuss kan samle seg opp og hindre drift. 5. Rengjør alle sensorer og kontaktpunkter. 6. Ved lagring og lading, plasser roboten vertikalt, med håndtaket pekende nedover. Feilmeldinger og driftsstans: En robot vil kunne stoppe og kjøre seg fast. RoboMop vil stanse og gå i hvilemodus dersom den kjører seg fast. Følg anvisningen for feil. www.vikingcimex.no 7
Problemløsing En robot er ikke feilfri, og vil kunne møte hindringer under sitt arbeid. RoboMop har egne sensorer som registrerer hindringer, men den krever GPS enheten for å kunne kjøre systematisk. Feilmeldinger og feilretting Feil Mulig årsak Mulig løsning lyser rødt lyser gjentagende rødt (2-6 g.) lyser gjentagende rødt (14-15 g.) Ved start, midtre knapp lyser rødt og roboten varsler med 3 summer. lyser konstant rødt under lading. lyser konstant rødt under lading og varsel høres. Navigatoren oppnår ikke kontakt Roboten har feilet Roboten klarer ikke å kalibrere rommet med GPS. Roboten er overopphetet. Sensoren er aktivert, men roboten kan ikke kjøre fritt. Roboten har feilet. Det brukes feil ladekabel. Feil plassering i rommet Trykk ned Av/På knappen for å skru av. Sjekk at hjulene går fritt rundt, Trykk ned Av/På knapp og prøv igjen. Plasser roboten i et nytt område og prøv igjen. Lade den kjøle seg ned, plasser den på nytt sted og start på nytt. Sjekk monteringen av mopp og moppeplate, det er noe som hindrer roboten fra å kjøre som den skal. Roboten kan ikke lade pga ytre feil. Ved normal lading skal lampen pulsere rødt. Skift til riktig ladekabel. Plasser navigatoren som anvist. Vær oppmerksom på at kontakt med roboten kan ta noe tid (inntil 3 min.) For andre feilsituasjoner, kontakt din forhandler for ytterligere bistand. www.vikingcimex.no 8
VIKING CIMEX - 1 ÅRS GARANTI Prof. Birkelands vei 24 A N-1081 OSLO tlf. + 47 22 79 35 35 support@vikingcimex.no For service eller deler, kontakt forhandleren der du kjøpte maskinen, eller importør Viking Cimex Service skal kun utføres av autorisert personell og verksted. Ved demontering eller bruk av uoriginale deler bortfaller garantien. Garantien gjelder ikke normale slitedeler som hjul, moppeplate og mopper da dette er forbruksmateriell som påvirkes av ytre forhold. NB! Husk å koble maskinen fra batteriet før du utfører vedlikeholdstiltak. Tekniske spesifikasjoner: Strømstyrke: 7,2 V Max power: 3,6 W Ordinær ladetid: 2 timer (robot), 4 timer (GPS) Praktisk driftstid: Ca. 2-3 timer Netto vekt: 1,85 kg Lade parameter: 100 V 240 V. / 50 Hz RoboMop markedsføres i Norge av Viking Cimex AS og selges gjennom registrerte grossister og forhandlere. www.vikingcimex.no 9