Drift- og vedlikeholdsinstruksjoner

Luftbehandlingsaggregat Drift- og vedlikeholdsinstruksjoner Envistar Top Ordrenr :... Objekt :... Bruksanvisning i original

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 1 Innholdsfortegnelse 1 Generelt... 2 2 Drift 2.1 Igangkjøring aggregat inkl. styring... 5 2.2 Koblingsskjema aggregat inkl. styring... 6 2.3 Koblingsskjema komponenter eksl. styring... 7 3 Vedlikeholdsinstruksjoner 3.1 Serviceskjema... 9 3.2 Posefilter (kode ATEF)... 10 3.3 Filterskap (kode ATEF-08)... 12 3.4 Gjenvinningsrotor... 15 3.5 Luftvarmer vann... 17 3.6 Luftvarmer el... 18 3.7 Luftkjøler vann... 19 3.8 Viftemodul... 20 3.9 Spjeld (kode ETET-UM, ETET-TR)... 23 3.10 Lydfelle (kode ETET-LD)... 24 4 Kodenøkler... 25 Aggregatspesifikasjoner Str. 04 06 10 16 21 Tilluft F5 F7 Fraluft F5 F7 AL BR ATEV ATTV ATEE 230V 400V Eff.var. 1 2 3

Side 2 Drift- og vedlikeholdsanvisninger 1 Generelt 1.1 Tiltenkt bruk Envistar Top luftbehandlingsaggregat, variant Home Concept, er ment å brukes for komfortventilasjon i energieffektive flerbostedshus. 1.2 Sikkerhetsforskrifter Låsbar sikkerhetsbryter Legg merke til aggregatets varselskilter samt følgende sikkerhetsforskrifter: ADVARSEL! Høy spenning og roterende viftehjul, risiko for personskade. Ved inngrep/service Steng av aggregatet via styrefunksjonen, vri deretter sikkerhetsbryteren til 0-posisjon og lås den. OBS! Sikkerhetsbryteren skal ikke brukes til start/stopp av aggregatet. Aggregatet skal startes og stenges ved hjelp av automatikken. Inspeksjonsglass ADVARSEL! Overtrykk i aggregatet, risiko for personskade. La trykket synke før inspeksjonsglassene åpnes. ADVARSEL! Roterende viftehjul, risiko for personskade. Steng av aggregatet og vent i minst tre minutter før inspeksjonsglass åpnes. OBS! Dører foran rørlige deler skal normalt være låst, berøringsbeskyttelse finnes ikke. Ved inngrep låses dørene opp med medlevert nøkkel. Eltilkobling ADVARSEL! Roterende viftehjul, risiko for personskade. Aggregatet må ikke kobles til spenning før alle kanaler er tilkoblet. OBS! Elektrisk tilkobling og annet elteknisk arbeid må kun utføres av godkjent elektriker eller av servicepersonell anvist av IV Produkt.

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 3 1.3 Produsent: Envistar luftbehandlingsaggregat er produsert av: IV Produkt AB Sjöuddevägen 7 S-350 43 VÄXJÖ 1.4 Betegnelser Envistar Top produseres som enhetsaggregat med modellskilt i fronten. På modellskiltene står det betegnelser som identifiserer aggregatet. Modell Model Kodnyckel Code key ATER-04-00-NO-0-00 Beteckning Project name TA1 FA1 POS 1 Ordernummer Order number 1234-567 Max. varv Max. rev. r/m Max. temp. C Tillv. ort Tillv. månad Made in VÄXJÖ, SWEDEN Manuf. month 1109 YYMM Art. Nr. 19121-1001 Eksempel på modellskilt 1.5 CE-merke og EU-garanti Luftbehandlingsaggregatene er CE-merket som betyr at de ved levering oppfyller kravene i EUs maskindirektiv 2006/42/EG samt øvrige EU-direktiver som gjelder for aggregattypen. Som bevis på at kravene er oppfylt, er dokumentet EU-garanti (Garanti om overensstemmelse) tilgjengelig på www.ivprodukt.se. CE-merket gjelder de aggregat som IV Produkt AV produserer og leverer med påbygd automatikk. 1 0 180 s 1 2 3 Art. Nr. 19194-0001_01 Eksempel på CE-skilt for luftbehandlingsaggregat

Side 4 Drift- og vedlikeholdsanvisninger 1.6 Vedlikehold Det fortløpende vedlikeholdet av dette aggregatet kan utføres enten av den som normalt er ansvarlig for eiendomsvedlikeholdet, eller så kan man tegne en avtale med en velrenommert servicemann. 1.7 Forlenget garanti I de tilfeller hvor leveransen omfattes av 5-års garantien i samsvar med ABM 07 med tillegg ABM-V 07, eller i samsvar med NL 01 med tillegg VU03, vedlegges IV Produkt Service- og garantibok. For å kreve forlenget garanti må man kunne vise en komplett dokumentert og signert IV Produkt service- og garantibok. 1.8 Reservedeler Reservedeler og tilbehør til dette aggregatet bestilles hos IV Produkts nærmeste salgskontor. Produktkoden må oppgis ved bestilling. Koden finnes på separat dataskilt, plassert på de forskjellige funksjonsdelene. Til aggregatet finnes en separat reservedelsliste.

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 5 2 Drift 2.1 Igangkjøring aggregat inkl. styring med rotor (kode ATER) er et fabrikksbygd aggregat som er testet og dokumentert på fabrikken. Det krever ingen spesiell igangkjøring av sertifisert person. Entreprenøren skal før igangkjøring, sørge for følgende: 1. Innkobling av kraft via låsbar sikkerhetsbryter OBS! Elektrisk tilkobling og annet elteknisk arbeid må kun utføres av godkjent elektriker eller av servicepersonell anvist av IV Produkt. 2. Innkobling av varme/kjølebatteri 3. Tilkobling av samtlige kanaler ADVARSEL! Roterende viftehjul. Aggregatet må ikke kobles til spenning før alle kanaler er tilkoblet.

Side 6 Drift- og vedlikeholdsanvisninger 2.2 Koblingsskjema og avsikringer aggregat inkl. styring Følgende koblingsskjema gjelder for aggregat som leveres med automatikk: Sikkerhetsbryter Sikkerhetsbryter skal monteres på aggregatet. Elskjema For elskjema til aggregat med automatikk, se eget elskjema som følger med aggregatleveransen. Aggregatfunksjoner, kraftmåling og avsikring Størrelse 04 16 Felles kraftmating til samtlige funksjoner. Ventilasjon + luftvarmer el Størrelse Ventilasjon Eff.var. 1 Eff.var. 2 Eff.var. 3 04 230 V+N 10 AT 3 400 V+N 16 AT 3 400 V+N 20 AT 06 3 400 V+N 10 AT 3 400 V+N 25 AT 3 400 V+N 20 AT 10 3 400 V+N 10 AT 3 400 V+N 25 AT 3 400 V+N 32 AT 16 3 400 V+N 10 AT 3 400 V+N 25 AT 3 400 V+N 32 AT 3 400 V+N 40 AT Størrelse 21 Separate kraftmatinger til de forskjellige funksjonene. Ventilasjon Luftvarmer el Effektvariant 1 2 3 3 400 V+N avsikring 10 AT 16 AT 32 AT 40 AT

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 7 2.3 Koblingsskjema og avsikring komponenter eksl. styring Følgende koblingsskjema gjelder for aggregat/ komponenter som leveres uten automatikk: Sikkerhetsbryter Sikkerhetsbryter bør monteres og kobles inn på forskjellige kraftforsyninger. Viftestørrelse 16 og 21 PE L1 L2 L3 FORSYNING 3 400V~50Hz Viftestørrelse 04 PE L N TK/NC TK/COM FORSYNING 1 230V~50Hz ALARM (ÅPEN KONTAKT VED ALARM) NO COM NC GND Ain1 U 0-10V + ALARM (SLUTTER MELLOM COM-NO VED ALARM) STYRING 0-10V= Størrelse Merkestrøm Anb. avsikring GND 0-10V +10V + STYRING 0-10V= 16 2,9 A 10 AT 21 4,2 A 10 AT Motoren starter/stopper ved styringssignal 0,5 V. Merkestrøm Anb. avsikring 2,8 A 10 AT Motoren starter/stopper ved styringssignal 0,5 V. Viftestørrelse 06 og 10 Gjenvinningsrotor L N PE FORSYNING 1 230V~50Hz PE L N FORSYNING 1 230V~50Hz 33 34 36 37 + STYRING 0-10V= KJØLEGJENVINNING (SLUTTET KONTAKT GIR FULLT TURTALL) NO COM NC ALARM (SLUTTER MELLOM COM-NO VED LARM) 41 42 43 ALARM (SLUTTER VED LARM) GND Ain1 U 0-10V + STYRING 0-10V= Anb. avsikring 10 AT Størrelse Merkestrøm Anb. avsikring 06 3.1A 10 AT 10 6.4A 10 AT Motoren starter/stopper ved styringssignal 0,5 V.

Side 8 Drift- og vedlikeholdsanvisninger Luftvarmer el (kode ATEE) L1 L1 L2 L2 L3 PE Tabellen nedenfor refererer til 400V forsyning. 230V forsyning kan forekomme, se spesifikasjon på side 1. L N PE MANØVER 1 230V~ Y G0 + STYRING 0-10V= 1 2 3 4 NC NO ALARM (SLUTTER MELLOM 3-4 VED ALARM) Effektvariant / anb. avsikring Størrelse 1 2 3 04 2 400 V 16 A 2 400 V 16 A 06 2 400 V 16A 3 400 V 16 A 10 3 400 V 16 A 3 400 V 25 A 16 3 400 V 16 A 3 400 V 25 A 3 400 V 32 A 21 3 400 V 16 A 3 400 V 32 A 3 400 V 40 A

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 9 3 Vedlikeholdsinstruksjoner 3.1 Serviceskjema Serviceskjema omfatter tilsyn og serviceintervaller for funksjonsdeler som inngår i luftbehandlingsaggregatet. Aggregatet inneholder en eller fler av disse funksjonsdelene. De delene som er aktuelle er markert på listen i innholdsfortegnelsen, se side 1. Serviceskjemaet kopieres før ifylling for å skape underlag til kommende års service. Service år 20... -... for aggr.nr... Service utført * (dato og signatur) Funksjonsdel Kode Anbefalt tiltak (tilsyn) Sidehenv. 3000 t / 6 md. 6000 t / 12 md. 9000 t / 18 md. 12 000 t / 24 md. Posefilter tilluft, fraluft ATEF Kontroll trykkfall Ev. bytte av filter 10 AL Aluminiumfilter i filterskap ATET-08Fstørrelse -AL Kontroll trykkfall Ev. rengjøring 12 C Kullfilter i filterskap ATET-08F- størrelse- BR Kontroll indikering Ev. bytte 12 Gjenvinningsrotor Visuell kontroll Kontroll av diff.trykk Ev. rengjøring 15 Luftvarmer H 2 O vann ATEV, ATTV Visuell kontroll Ev. rengjøring Funksjonskontroll 17 Luftvarmer el ATEE Visuell kontroll Ev. rengjøring Funksjonskontroll 18 Luftkjøler H 2 O vann Viftemodul Visuell kontroll Kontroll av drenering Ev. rengjøring Funksjonskontroll Visuell kontroll Ev. rengjøring Kontroll av luftmengde 19 20 Spjeld ETET-UM, ETET-TR Visuell kontroll Ev. rengjøring Tetthetskontroll 23 Lydfeller ETET-LD Visuell kontroll Ev. rengjøring 24 * Hver 3000 driftstime eller hver sjette måned, avhengig av hva som kommer først. I enkelte miljøer kan det være behov for service oftere.

Side 10 Drift- og vedlikeholdsanvisninger 3.2 Posefilter (kode ATEF) Luftfilter i et luftbehandlingsanlegg skal forhindre at støv og smuss kommer inn i bygningen. Det skal også beskytte aggregaters følsomme deler, f.eks. batteriveksler og gjenvinner, fra nedsmussing. Effekten kan variere mye mellom forskjellige filterkvaliteter. Evnen til å akkumulere smuss varierer også kraftig. Derfor er det viktig å bruke filter av samme kvalitet og kapasitet ved filterbytte. Avskillingsklasse angis med standardbetegnelser F5 F7 som er finfilter. Høyere siffer betyr høyere avskillingsgrad. Filtrene er utviklet for engangsbruk. Hvis filtrene tettes, minsker aggregatets kapasitet. Filtrene skal derfor byttes hvis trykkfallet over filteret overstiger det angitte sluttrykkfall. Det Filter er viktig at aggregatet stoppes ved filterbytte, slik at ikke støv som løsner suges inn i aggregatet. Derfor skal også filterdelene rengjøres i forbindelse med bytte. Kontroll Kontroller trykkfallet over filtrene. Trykkfallet måles med et manometer koblet til sondene. Sondene er tilkoblet på hver side av filtrene. + xx Pa + xx Pa Hvis det angitte sluttrykkfallet er oppnådd, skal filteret byttes. Sluttrykkfallet skal være spesifisert på filterdelens merke (ifyllt når aggregatet ble satt i drift).

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 11 Filterdata Filterkvalitet Antall filter Ramme Mål (mm) Lengde Størrelse Filterklasse Filteroverflate total (m²) 04 Posefilter F5-F7 1 650 287 320 06 Posefilter F5-F7 1 790 287 370 10 Posefilter F5-F7 1 892 380 520 16 Posefilter F5-F7 2 592 400 520 F5 F7 F5 F7 F5 F7 F5 F7 1,7 2,2 2,5 3,1 5,3 6,4 6,6 9,0 21 Posefilter F5-F7 1 2 592 320 592 400 520 F5 F7 8,4 11,1 Filterbytte (ATEF) 1. Steng av aggregatet via styringen og lås sikkerhetsbryteren i 0-posisjon OBS! Sikkerhetsbryteren skal ikke brukes til start/stopp av aggregatet. Aggregatet skal startes og stenges ved hjelp av automatikken. 2. Vent til viftene har stoppet før du åpner inspeksjonsglasset ADVARSEL! Overtrykk i aggregatet, risiko for personskade. La trykket synke før inspeksjonsglassene åpnes. 3. Løsne eksenterskinnene 4. Ta bort gammelt filter ved å dra det mot deg 5. Rengjør filterskapene 6. Sett inn nytt filter, trykk inn eksenterskinnene og lukk inspeksjonsglasset 7. Hvis det finnes en fastmontert filtermåler: fest sondene på hver side av filteret 8. Start aggregatet Eksenterskinner i aggregat

Side 12 Drift- og vedlikeholdsanvisninger 3.3 Filterskap (kode ATEF-08) Filterskapet er tilvalg og kan kun brukes for aluminiumfilter på fraluftssiden kullfilter på tilluftssiden AL C AL - aluminiumfilter, C - kullfilter Black Ridge Aluminiumsfilter Kullfilter Black Ridge Aluminiumfiltret er ment å brukes i fettholdig fraluft for å unngå at fettet suges inn i aggregatet. Filteret er av typen strikket planfilter. Aluminiumfilteret kan vaskes med varmt vann og mildt rengjøringsmiddel. Kullfilteret brukes for å fjerne luft i form av organisk og luktende gasser/damp. Kullfilteret plasseres på tilluftssiden. Kullfilteret er av typen Black Ridge, oppbygd som kompakte og høyeffektive molekylfilter. Filteret er av engangstype og kan brennes i sin helhet Kontroll Aluminiumsfilter Kontroller trykkfallet over filtrene. Trykkfallet måles med et manometer koblet til sondene. Sondene er tilkoblet på hver side av filtrene. Hvis det angitte sluttrykkfallet er oppnådd, skal filteret byttes. Sluttrykkfallet skal være spesifisert på filterdelens merke (ifyllt når aggregatet ble satt i drift). Kontroller også filteret visuelt med hensyn til skader og belegg.

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 13 Kullfilter Kullfilterets funksjon og livslengde er avhengig av luftmengden som passerer og molekyltettheten i luktende emner. Det betyr at tidsintervallet for filterbytte kan variere mellom forskjellige aggregater avhengig av driftstilfelle og luftens innhold av luktende emner. Aggergat som leverer med IV Produkts integrerte automatikk, er utstyrt med styringsfunksjon filterkontroll - FLC (Filter Lifetime Control). FLC indikerer når det er på tide å bytte kullfilter. Indikering skjer gjennom en alarm på håndterminalens display. FLC beregner passert luftmengde gjennom kullfilteret og gir alarm om filterbytte når den innstilte verdien oppnås. Verdien for passert luftmengde angis i megakubikkmeter (Mm3). Funksjonen tar ikke hensyn til luktinnholdet i luften, noe som medfører at indikeringen skal ses på som en anbefaling for kontroll av filterets funksjon. Hvis det ikke forekommer noen overføring av luft, er det heller ingen behov for å bytte filter. Forhåndsinnstilt FLC-verdi i henhold til tabellen nedenfor baseres på maks. luftmengde under 12 måneders heltidsdrift. Verdien kan senkes hvis man vil; - bytte til tettere filterbytteintervall for maks. luftmengde - beholde filterbyteintervall 12 måneder for lavere luftmengde. For endring av verdien, se separat dokumentasjon Climatix. Filterdata Aluminiumsfilter Størrelse 04 06 10 16 21 Filterkvalitet Aluminiumsfilter Aluminiumsfilter Aluminiumsfilter Aluminiumsfilter Aluminiumsfilter Antall filter Ramme Mål (mm) Lengde Filteroverflate total (m²) 1 287 592 25 0,15 1 592 592 25 0,35 1 1 287 592 592 592 25 25 0,5 2 592 592 25 0,7 1 2 287 592 592 592 25 25 0,85 Kullfilter Størrelse Filterkvalitet Antall filter Ramme Mål (mm) Lengde Vekt(kg) FLC forhåndsinnstilt verdi (Mm³) 04 Black Ridge 1 287 592 292 6 9 06 Black Ridge 1 592 592 292 12 19 10 Black Ridge 1 1 287 592 592 592 292 292 6 12 28 16 Black Ridge 2 592 592 292 12+12 38 21 Black Ridge 1 2 287 592 592 592 292 292 6 12+12 47

Side 14 Drift- og vedlikeholdsanvisninger Filterbytte (ATET) 1. Steng av aggregatet via styringen og lås sikkerhetsbryteren i 0-posisjon OBS! Sikkerhetsbryteren skal ikke brukes til start/stopp av aggregatet. Aggregatet skal startes og stenges ved hjelp av automatikken. 2. Vent til viftene har stoppet før du åpner inspeksjonsglasset ADVARSEL! Overtrykk i aggregatet, risiko for personskade. La trykket synke før inspeksjonsglassene åpnes. 3. Løsne eksenterskinnene Eksenterskinner i filterskap 4. Ta bort gammelt filter ved å dra det mot deg Gamle filter skal håndteres miljø messig korrekt. Kullfilter kan brennes i sin helhet 5. Rengjør filterskapene 6. Sett inn nytt filter, trykk inn eksenterskinnene og lukk inspeksjonsglasset 7. Nullstill filterkontrollfunksjonen FLC via håndterminalen (kun for aggregat som er utstyrt med IV Produkts integrert automatikk) 8. Start aggregatet

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 15 3.4 Gjenvinningsrotor Gjenvinnerens oppgave er å gjenvinne varme i fraluften og overføre varmen til tilluften. Da reduseres effektbehovet og energiforbruket. Nedsatt funksjon i gjenvinneren som et resultat av minsket gjenvinningsdel, innebærer økt energiforbruk. Det innebærer også at tillufttemperaturen ikke oppnås ved lave uteluftstemperaturer. En mulig årsak til redusert gjenvinningsgrad kan være at rotoren roterer for langsomt ettersom drivreimen slirer. Rotorens omdreining skal være minst 8 r/min. ved full gjenvinning. Gjenvinningsrotor Det er ikke vanlig at rotorens kanaler gjentettes, ettersom rotoren normalt er selvrensende. Det kan allikevel oppstå hvis smusset er klebete. En reduksjon i fraluftsmengden, f.eks. ved tett fraluftsfilter, medfører redusert gjenvinningsgrad. Aggregatet er utstyr med en funksjon for styring av trykkbalanse over renblåsingssektoren, noe som betyr at trykkbalansen ikke behøver å kontrolleres eller justeres. For aggregat som leveres med IV Produkts integrerte automatikk, er funksjonen tilkoblet og klar fra fabrikken. For aggregat uten medlevert automatikk, må funksjonen kobles inn. Kontroll 1. Steng av aggregatet via styringen og lås sikkerhetsbryteren i 0-posisjon 2. Vent til viftene har stoppet før du åpner inspeksjonsglasset ADVARSEL! Overtrykk i aggregatet, risiko for personskade. La trykket synke før inspeksjonsglassene åpnes. 3. Sjekk at rotoren roterer lett. Hvis den går tregt, kan tetningsbørsten justeres 4. Kontroller at rotorens tetningsbørste tetter mot sidene, og at den ikke er slitt. Tetningsbørsten er en slitasjedel som kan justeres eller byttes ved behov 5. Sjekk at drivreima er strekt og ikke slirer. Hvis reima slirer, må den avkortes. Rotorens omdreining skal være minst 8 r/min. ved full gjenvinning 6. Sjekk at drivreima er uskadd og ren 7. Sjekk at rotorens luftinntak ikke er full at støv eller annen forurensning. OBS! Unngå å røre rotorens innløps- og utløpsoverflater med hender eller verktøy 8. Kontroller differansetrykket over rotoren. Renblåsingssektoren monteres i fabrikken i nivå maks. åpen. Renblåsingssektoren kan behøve en justering avhengig av aggregatets trykkforhold. Feil innstilling kan medføre minsket virkningsgrad. Kontroll og innjustering gjøres som følger:

Side 16 Drift- og vedlikeholdsanvisninger - Mål og noter trykkdifferansen mellom uteluft (P1) og fraluft (P3). P 1 atm (101 kpa) Trimspjeld + 25 Pa P4 P1 P3-125 P2-100 + - Se anbefalt innstilling (justeringshull i renblåsingssektoren) fra tabellen nedenfor. Anb. justeringshull i renblåsingssektoren Rotortype 5 åpen* 4 3 2 1 lukket Trykkdiff. mellom P1 og P3 (Pa) Normal < 200 200 400 400 600 > 600 Pluss < 300 300 500 500 700 > 700 *maks. åpen renblåsingssektor, forhåndsinnstilt nivå fra fabrikk Avkast Fraluft Uteluft - Juster renblåsingssektoren ved behov. Bildet viser maks. åpen renblåsingssektor. Rotasjonsretning Tilluft Rengjøring Smøring Fjern støv ved forsiktig støvsuging med myk børste. Ved sterkere og fet nedsmussing, kan rotoren sprayes med vann og såpe (av typen som ikke korroderer aluminium). Trykkluft med lavt trykk (maks. 6 bar) kan brukes for renblåsing. Munnstykke får ikke holdes nærmere rotoren enn 5 10 mm. Lager og drivmotor er permanentsmurte og krever ingen smøring.

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 17 3.5 Luftvarmer vann (kode ATEV) og Thermoguard (ATTV) Varmebatteriet består av en rekke kobberrør med påtrykte aluminiumslameller. Batteriets kapasitet forverres om det smuss legger seg på batteriets overflate. I tillegg til dårligere varmeoverføring, forverres trykkfallet på luftsiden. Selv om anlegget er utstyrt med gode filter, vil det med tiden samle seg smuss på batterilamellenes fremkant (innløpssiden). For å få full effekt, må batteriet være godt Luftvarmer vann (kode ATEV) avkastet. Lufting gjøres i rørledninger med hjelp av luftskruer i rørtilkopling og/eller luftklokke. Kontroll Rengjøring Lufting Funksjon Sjekk: 1. Batteriets lameller 2. At batteriet ikke lekker Hvis lamellene på batteriene er skitne: rengjør dem ved å støvsuge fra innløpssiden. Alternativt kan man forsiktig blåse dem rene fra utløpssiden. Ved mye smuss: spray på varmt vann og såpe (av typen som ikke korroderer aluminium). Luft varmebatteri og rørledninger ved behov. Lufteskruer finnes øverst på batteriet eller i tilkoblingsledningene. Kontroller at batteriet avgir varme. Dette kan gjøres ved høying av temperaturinnstillingene (børverdien). Vedlikehold av Thermoguard (kode ATTV) 1. Sikkerhetsventilens funksjon skal kontrolleres jevnlig (minst 1 gang/år). Får man ventillekkasje, er dette normalt fordi at smuss fra rørsystemet har lagt seg på ventilsetet. Normalt rekker det å forsiktig vri ventilrattet, og dermed "spyle" ventilsetet rent for smuss. Ved fortsatt lekkasje må sikkerhetsventilen byttes ut med en ny ventil av samme type (samme åpningstrykk må brukes). 2. Eventuelle avstengingsventiler i tilløp og retur må ikke være lukket ved frostrisk. Sikkerhetsventil 3. Om et Thermoguard-batteri har fryst fast, må dette tines helt opp før det igjen tas i drift. Hvis en varmegjenvinner er installert før batteriet, rekker det ofte å starte gjenvinningen for å tine opp batteriet. Hvis ikke dette fungerer, må en ekstern varmekilde brukes for å tine batteriet. Viktig! For å sikre funksjonen av Thermoguard-batteriet, må hele batteriet tines opp før det tas i drift. Sjekk ved oppstart at væsken sirkulerer i hele batteriet.

Side 18 Drift- og vedlikeholdsanvisninger 3.6 Luftvarmer el (kode ATEE) Luftvarmer el (kode ATEE) Varmebatteriet består av "nakne" elstaver. Kraftig nedsmussing kan medføre at elstavene får for høy temperatur. Dette kan medføre at stavenes levetid forkortes. Det kan også medføre lukt av brent støv, og i verste fall være brann farlig. Overopphetede staver kan deformeres eller løsne fra opphengningene og gi ujevnt oppvarming av luften. Kontroll Rengjøring Funksjon Sjekk at elstavene sitter på plass og ikke er deformerte. Ta bort eventuelle forurensninger ved støvsuging eller avtørking. 1. Simuler minsket effektbehov ved å sende temperaturinnstillingen (børverdien) slik at samtlige kontaktorer går i fraposisjon 2. Øk deretter børverdien kraftig, og sjekk at kontaktene går inn 3. Still tilbake til ønsket temperatur 4. Stopp aggregatet (OBS! Ikke bruk sikkerhetsbryteren) Samtlige kontaktorer skal kobles fra. Aggregatets stopp kan være fordrøyd med ca. 2 5 minutter for å kjøle den varmen som er lagret i luftvarmeren. Elbatteriet er utstyr med doble temperaturbegrensere. Temperaturen skal være satt til 70 C automatisk. Overopphetingsvernet med manuell tilbakestilling, bryter ved ca 120 C og er plassert i lokket på siden av batteriet. Før tilbakestilling skal årsaken til overoppheting klarlegges og repareres. Observer at risken for overoppheting øker med minsket luftmengde. Lufthastigheten bør ikke understige 1,5 m/s.

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 19 3.7 Luftkjøler vann Luftkjøler vann Kjølebatteriet består av en rekke kobberrør med påtrykte aluminiumslameller. Batteriets kapasitet forverres om det smuss legger seg på batteriets overflate. I tillegg til dårligere varmeoverføring, forverres trykkfallet på luftsiden. Selv om anlegget er utstyrt med gode filter, vil det med tiden samle seg smuss på batterilamellenes fremkant (innløpssiden). Under kjølebatteriet finnes et kar med avløp for kondensvann. Kontroll Sjekk: 1. Batteriets lameller 2. At batteriet ikke lekker 3. At kjølingen er jevnt fordelt over batteriets overflate (ved drift) 4. Bunnkar og avløp med vannlås (rengjøres ved behov) 5. At vannlås (uten tilbakeslagsventil) er fylt Rengjøring Lufting Funksjon Hvis lamellene på batteriet er skitne, skal disse rengjøres ved støvsuging fra innløpssiden. Alternativt kan man forsiktig blåse dem rene fra utløpssiden. Ved mye smuss kan varmt vann med såpe (som ikke korroderer aluminium) brukes. Luft kjølebatteri og rørledninger ved behov. Lufteskruer finnes øverst på batteriet eller i tilkoblingsledningene. Kontroller at batteriet avgir kjøling. Dette kan gjøres ved senke temperaturinnstillingene (børverdien).

Side 20 Drift- og vedlikeholdsanvisninger 3.8 Viftemodul Viftenes oppgave er å transportere luft gjennom systemet, dvs. at de skal overvinne den luftmengdemotstanden som finnes i luftdyse, kanaler og aggregat. Viftenes omdreining er justert for å gi rett luftmengde. Gir viftene en mindre luftmengde, medfører dette at anlegget ikke fungerer korrekt. Hvis tilluftirkulasjonen er for lav, blir det ubalanse i systemet og kan lede til dårlig klima. Om fraluftsmengden er for lav, blir ventilasjonseffekten for dårlig. Dessuten kan ubalansen føre til at fuktig luft sendes ut i bygget. En grunn til at viftene gir for liten luftmengde kan være smuss på skovlene. ADVARSEL! Høy spenning og roterende viftehjul, risiko for personskade. Ved inngrep/service Steng av aggregatet via styrefunksjonen, vri deretter sikkerhetsbryteren til 0-posisjon og lås den. ADVARSEL! Roterende viftehjul, risiko for personskade. Steng av aggregatet og vent i minst tre minutter før inspeksjonsglass åpnes. 2 2 1 1 3 Viftemodul størrelse 04 og 06 1. EC-motor med justeringsenhet 2. Viftehjul 3. Vibrasjonsdempere Viftemodul størrelse 10, 16 og 21 3

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 21 Viftestørrelse 04 og 06 Kontroll 1. Løsne skruene (pos 2) i tilkoblingsplåten (pos 1) og fjern vifte modulen fra nøkkelhullet i vibrasjonsdempekonsollene (pos 4) både oppe og nede. 2. Sjekk at viftehjulet med motor (pos 5) roterer lett, er i balanse og ikke vibrerer Sjekk også at viftehjulet er fri fra partikler og ansamlinger Ubalanse oppstå som et resultat av belegg eller skader på skovlene. 3. Lytt til kulelagerlyden fra motoren Hvis lagrene er ok hørere du en svak surrende lyd. En skrapende eller dunkende lyd kan bety at lageret er skadet og må repareres. 4. Sjekk av viftehjulet med motor (pos 5) sitter fast i vifte konsollens øvre del (pos 7) og at det ikke er forskjøvet mot innløpet (pos 6). Kontroller også at innløpskonen sitter skikkelig fast. 5. Viftemodulen er montert på tilkoblingsplåten med vibrasjonsdempere i gummi (pos 3) mellom undre viftekonsoll (pos 8) og vibrasjonsdempekonsollene (pos 4). Sjekk at vibrasjonsdempere er hele og sitter fast. 6. Sjekk at pakningen på tilkoblingsplåten (pos 1) rundt hullet er hel og sitter fast 7. Sjekk at slangene sitter fast på de forskjellige uttakene. 8. Sjekk at kantbeskyttelsen på viftekonsollens øvre del (pos 7) og beskytter kablene som er koblet på koblingsboksen (pos 9). 9. Monter viftemodulen ved å hake den på nøkkelhullene i vibrasjonsdemperkonsollene (pos 4), både oppe og nede, og fest skruene (pos 2) i tilkoblingsplåten (pos 1). 10. Kontroller luftmengden ved å måle Δp i tilkoblingene for luftmengdemåling. Bruk aggregatets luftmengdeskile og les av hvilken mengde som tilsvarer oppmålt Δp, se eksempel nedenfor. LUFTFLÖDE / AIRFLOW P (Pa) 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 7 9 5 4 3 Viftemodul størrelse 04 og 06 1. Tilkoblingsplåt 2. Skruer (opphenging) 3. Vibrasjonsdempere 4. Vibrasjonsdemperkontroll 5. Viftehjul med motor 6. Innløpskone 7. Viftekonsoll øvre 8. Viftekonsoll under 9. Koblingsboks 2 1 6 8 2 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 Q (m³/s) Q=0,051* P Art. NR 19121-1201 Luftmengdeskilt Tilkobling for luftmengdemåling (måleuttak) Rengjøring 1. Følg punkt 1 under Kontroll 2. Tørk viftehjulets skovler rene. Bruk et miljøvennlig avfettingsmiddel 3. Motoren skal utvendig være fri fra støv, smuss og olje. Rengjør med en tørkeklut. Ved kraftig nedsmussingkan miljøvennlig avfettingsmiddel brukes. Risk for innvendig overoppheting kan foreligge dersom tykke lager med smuss hindrer kjøling av statorstomme 4. Støvsug aggregatet slik at ikke partikler blåses ut i kanalsystemet 5. Rengjør øvrige deler på samme måte som viftehjulet Sjekk at inntakskonene sitter ordentlig fast 6. Følg punkt 9 under Kontroll

Side 22 Drift- og vedlikeholdsanvisninger Viftestørrelse 10 og 16 Kontroll 1. Løsne skruene (pos1) og pakningene (pos2) Dra ut viftemodulen (vifte og motor er montert på skinner). 2. Sjekk at viftehjulene roterer lett, er i balanse og ikke vibrerer. Sjekk også at viftehjulet er fri fra partikler og ansamlinger Ubalanse oppstå som et resultat av belegg eller skader på skovlene. 3. Lytt til kulelagerlyden fra motoren Hvis lagrene er ok hørere du en svak surrende lyd. En skrapende eller dunkende lyd kan bety at lageret er skadet og må repareres. 4. Viftehjul og motor er montert på bunnramme utstyrt med gummidempere. Sjekk at vibrasjonsdempere er hele og sitter fast. 5. Sjekk festebolter samt opphengingsanordninger og bunnramme. 6. Sjekk at pakningen på tilkoblingsplåten (pos 1) rundt hullet er hel og sitter fast. 7. Sjekk at slangene sitter fast på de forskjellige uttakene. 8. Sett viftemodulen tilbake. 9. Kontroller luftmengden ved å måle Δp i tilkoblingene for luftmengdemåling. Bruk aggregatets luftmengdeskile og les av hvilken mengde som tilsvarer oppmålt Δp, se eksempel nedenfor. LUFTFLÖDE / AIRFLOW 0,30 Q=0,051* P P (Pa) 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 Art. NR 19121-1201 Q (m³/s) 4 3 2 5 Viftemodul størrelse 10 og 16 1. Skruer viftemodul 2. Pakninger 3. Vibrasjonsdempere 4. Motor 5. Viftehjul 1 Luftmengdeskilt Tilkobling for luftmengdemåling Rengjøring 1. Følg punkt 1 under Kontroll 2. Tørk viftehjulets skovler rene. Bruk et miljøvennlig avfettingsmiddel 3. Motoren skal utvendig være fri fra støv, smuss og olje. Rengjør med en tørkeklut. Ved kraftig nedsmussingkan miljøvennlig avfettingsmiddel brukes. Risk for innvendig overoppheting kan foreligge dersom tykke lager med smuss hindrer kjøling av statorstomme 4. Støvsug aggregatet slik at ikke partikler blåses ut i kanalsystemet 5. Rengjør øvrige deler på samme måte som viftehjulet Sjekk at inntakskonene sitter ordentlig fast 6. Sett viftemodulen tilbake

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 23 3.9 Spjeld (kode ETET-UM, ETET-TR) Størrelse 04 Størrelse 06 21 Spjeldenes oppgave er å regulere luftmengden. Funksjonsfeil leder til forstyrrelser som kan få alvorlige følger. Uteluftspjeld Trimmespjeld for renblåsningsfunktion rotor Hvis uteluftsspjeldet ikke; - åpner helt så reduseres luftmengden - lukker helt når aggregatet stopper så kan varmebatteriet fryse i stykker - tetter (lekker) leder det til økt energiforbruk. Hvis trimmespjeldet for rotorens renblåsingsfunksjon ikke fungerer eller ikke er innstilt, kan det medføre att lukt i fraluften overføres til tilluften via rotoren. Aggregat som leveres med IV Produkts integrerte automatikk, er utstyrt med styringsfunksjon, trykkjustert renblåsingsfunksjon og rotor for å optimere trimmespjeldsfunksjonen og minimere risken for overføring av lukt. Kontroll Rengjøring 1. Sjekk dysefunksjonen. 2. Sjekk at spjeldene tetter når de er lukket. Hvis ikke, juster dyse slik at de tettes (gjelder ikke trimmespjeld) 3. Sjekk tetningslister 4. Om spjeldet ikke fungerer, sørg for at det ikke går noen skruer gjennom drevmekanismen/spjeldbladene som hindrer funksjonen Rengjør med en tørkeklut. Ved kraftig nedsmussing kan miljøvennlig avfettingsmiddel brukes.

Side 24 Drift- og vedlikeholdsanvisninger 3.10 Lydfelle (kode ETET-LD) Størrelse 04 Størrelse 06, 10 og 16 Lydfellens oppgave er å redusere lydnivået i systemet. Kontroll Rengjøring Sjekk at baffelelementene har hele og rene overflater. Rengjør ved behov. Støvsug og/eller tørk av samtlige overflater. Ved kraftigere rengjøring kan roterende børster av nylon brukes.

Drift- og vedlikeholdsanvisninger Side 25 4 Kodenøkler 4.1 Aggregat og aggregatkomponenter Aggregat (kode ATER) Luftvarmer el (kode ATEE) ATEE -a-b a - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 b - Effektvariant 1 = størrelse 04, 06, 10, 16, 21 2 = størrelse 04, 06, 10, 16, 21 3 = størrelse 16, 21 ATER -b-c-d-0-00 b - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 c - Chassis d - Rotor Tilbehør: ATET-04 -a 00 = Standardisolering E3 = kabinett brannklasse EI 30 NO = Normal HY = Hygroskopisk NP = Normal Pluss HP = Hygroskopisk Pluss Luftmengdemåler manometertype a - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 Inspeksjonsside oppgis ved bestilling. El-tilkobling (kode ATEK) ATEK -a-b a - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 b - Kjøleaggregat Filter (kode ATEF) ATEF -a-b 0 = Uten 1 = Med a - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 b - Filterklasse Tilbehør: ATET-06 -a F5, F7 Rustfri bunnplate friskluftsinntak a - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 MIET-FB -a a - Type Filtermåler 01 = Manometer U-rør 02 = Manometer Kytölä 03 = Manometer Magnehelic 4.2 Komponenter for kanalmontering Avstengningsspjeld (kode ETET-UM) ETET-UM -a Spjeld eks. motor a - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 Trimmespjeld (kode ETET-TR) ETET-TR -a Spjeld med håndregulator a - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 Lydfelle (kode ETET-LD) ETET-LD -a-b a - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 b - Type 1, 2 = størrelse 04 2 = størrelse 06, 10, 16, 21 Filterskap (kode ATEF-08) ATET-08 -b-c-d b - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 c - Chassis d - Filterskinner ATET -08F -b-c 00 = Standardisolering E3 = kabinett brannklasse EI 30 ST = Standard Filtersats b - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 c - Filterklasse AL = Aluminium BR = Kullfilter Black Ridge Luftvarmer vann (kode ATEV, ATTV) ATEV -a-b ATTV -a-b Luftvarmer vann Luftvarmer vann Thermoguard a - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 b - Effektvariant 01, 02, 03 = ATEV 1, 2 = ATTV

Side 26 Drift- og vedlikeholdsanvisninger 4.3 Tilbehør 4.4 Automatikk Rammefot (kode ETET-01) For montering på bunnramme, sats om 4 stk. Mansjetter (kode ETET-02) Fleksibel vev, l = 110 150 mm. ETET-02 -b a - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 Inspeksjonsglass håndtak (kode ATET-07) ATET-07 -b-c-d-0 a - Størrelse 04, 06, 10, 16, 21 c - Chassis d - Paneltype 00 = Standardisolering E3 = kabinett brannklasse EI 30 01 = Inspeksjonsglass lite 02 = Inspeksjonsglass stort Inspeksjonsglass (kode EMMT-06) Pleksiglass, ei til chassis E3 (kabinett brannklasse EI 30) -a-b-c-d a - Aggregat b - Motorstyrning c - Gjenvinning CST = Top CSC = Compact CSF = Flex 100-600 innendørs CSU = Flex 100-600 utendørs CSM = Flex 740-850 V110 = Omdreiningsstyrt 1-fase 10A-230V V111 = Omdreiningsstyrt 1-fase 10A-230V V310 = Omdreiningsstyrt 3-fase 10A-400V V311 = Omdreiningsstyrt 3-fase 10A-400V V316 = Omdreiningsstyrt 3-fase 16A-400V V320 = Omdreiningsstyrt 3-fase 20A-400V V616 = Omdreiningsstyrt 2*3-fase 16 A-400 V R = Roterende VVX P = Plateveksler M = Motstrøms VVX d - Styringssystem CX = Siemens Climatix 600 UC = Automatikk til koblingspunkt uten prosessenhet (DUC) MK = Uten automatikk med kabler (vifter og rotor koblingspunktkoblede) US = Uten automatikk og kabler HS = Spesiell VVX-styring Innvendig belysning (kode EMMT-07) IP 44, med beskyttelsesgitter Termometer (kode EMMT-16) Visertermometer, innstikkstype, -40 til +40 C. Vannlås (kode MIET-CL 04) Plast, innebygd bakventil. Endringshistorikk 110927.01 Utgave nr. 1 120217.02 Komplettering med Top størrelse 21, merkestrøm viftemotorer, nye effektvarianter for luftvarmer vann, oppdatert serviceskjema.

IV Produkt AB, Box 3103, 350 43 Växjö Tlf: +46 470-75 88 00 Faks: 0470-75 88 76 info@ivprodukt.se www.ivprodukt.se