FULLDISTRIBUSJON 5-2006 i fra Brannsjefen SKOGBRANNFARE i fra Drifts og utviklingsetaten LYST PÅ SOMMERJOBB? Det er et generelt forbud mot å gjøre opp ild i skog og mark, i tiden 15. april til 15. september. BRÅTEBRENNING Fyller du 18 år i 2006 og er registrert bosatt i Storfjord kommune, kan du søke sommerjobb hos oss. Arbeidsoppgavene er forefallende arbeid på uteanlegg, og etter kvalifikasjoner og behov. Oppstart etter skoleslutt 06 og avslutning før skolestart høsten 06. Antall tilsettinger tilpasses det budsjetterte beløp. Lønn i henhold til tariff. I henhold av Lov om brannvern m.v. av 5.6.1987 13, samt tilhørende forskrifter av 15.12.1987. kap. 8 og 9, vil brenning nevnt herunder være forbudt med mindre brannsjefen har gitt forhåndstillatelse. Tillatelse kan gies etter henvendelse til Brannsjefen i kommunen.! Søknad sendes Storfjord kommune, Driftsetaten, 9046 OTEREN tlf. 777 14500 Søknadsfrist 4. juni 2006 Husk at Mangfolderen ikke kommer ut i juli! Storfjord kommune telefon 777 14 500 telefaks 777 14 650
i fra Driftsetaten BOLIGTILSKUDD TIL TILPASNING AV BOLIG Storfjord kommune disponerer midler fra Husbanken til videreformidling for tilpasning av helårsboliger. Tildelingen skjer etter regler utarbeidet av Husbanken. Tilskudd kan gis til husstander med minst ett medlem som enten er a) funksjonshemmet b) over 60 år c) eller sosialt vanskeligstilt. Det må vedlegges til søknaden: a) pristilbud fra godkjent entreprenør b) dokumentasjon på søkers årsinntekt og formue Søknadsskjema evt. opplysninger fås ved henvendelse til Storfjord kommune, Driftsetaten tlf. 982 89 113 el. 777 14500. TILSKUDD TIL SPREDT BOLIGBYGGING 2005 Storfjord kommune har en ordning med tilskudd til spredt boligbygging. Ordningen gjelder utenfor regulerte boligfelt etter bestemte regler. Byggherrer som skal igangsette boligbygging utenfor regulerte boligfelt i løpet av 2005 kan søke om tilskudd. Søknadsskjema fås ved henvendelse til Driftsetaten ved Erling Lund, tlf. direkte 982 89 113. Behandles fortløpende Frist for søknad: 31. august 2006 STARTLÅN Husbanken innførte 01.01.03 ny låneordning. Den nye låneordningen kalles startlån, og erstatter kjøps og etableringslån. Startlån kan gis som toppfinansiering med inntil 40% av lånesummen ved nybygging, rehabilitering og kjøp av bolig. Startlån er en behovsprøvd ordning som kan tilbys - ungdom i etableringsfasen - enslige forsørgere - barnefamilier - funksjonshemmede - flyktninger - andre økonomisk vanskeligstilte Søknadsskjema fås ved henvendelse til Storfjord kommune, Driftsetaten v/ Erling Lund, tlf. 982 89 113 el. 777 14500. Det er ingen søknadsfrist. TILSKUDD TIL ETABLERING AV BOLIG Storfjord kommune disponerer midler fra Husbanken til videreformidling for Etablering i bolig. Tildelingen skjer etter regler utarbeidet av Husbanken. Etableringen gis til følgende husstander: - unge i etableringsfasen - enkeltpersoner for etablering og utbedring av bolig - vanskeligstilte - kjøp av bolig Vedlegg til søknaden: - dokumentasjon på siste års inntekt - totalkostnader ved - oppføring av bolig - utbedring av bolig - kjøp av selveid bolig Søknadsskjema evt. videre vedlegg til søknaden fås ved henvendelse til Storfjord kommune, Driftsetaten v/ Erling Lund tlf. 982 89 113 el. 777 14500 Søknadsfrist 31. august 2006 post@storfjord.kommune.no
i fra Storfjord brann og redning BRUK AV NØDTELEFON 110 112 113 Nødtelefonnummerne skal bare brukes ved akutte tilfeller. Ved brann - ring 110 Ved ulykker, innbrudd og andre skader- ring 112 Ved akutte skader/ sykdom - ring 113 110 112 113 Unødig bruk blokkerer for akutte behov!! i fra Drifts og utviklingsetaten LEDIG STILLING Storfjord kommune har ledig stilling som rengjører, tjenestested Elvevoll skole. Renhold på dagtid. Stillingsstørrelse 100%. Krav til stillingen - fagbrev. Arbeidssted kan bli endret. Renholdstjenesten er under omorganisering. Spørsmål om stillingen kan rettes til Erling Lund. Skriftlig søknad sendes: Storfjord kommune, 9046 Oteren Søknadsfrist 29.05.06. VELKOMMEN TIL MØTEPLASSEN PÅ VALMUEN! ÅPNINGSTID HVER ONSDAG fra kl. 10.00-14.00. Møteplass for alle som har lyst til å treffe andre mennesker. Vi selger kaffe/te og noe å bite i! Loddsalg! Ta med en liten premie hvis du vil. Kjører du bil - ta gjerne med noen som ikke kjører selv. Eller trenger du skyss? Ring Valmuen på tlf. 777 14 833 i fra Kulturkontoret FRIE KULTURMIDLER Det er satt av kr. 42.000,- til fordeling av frie kulturmidler i 2006. Midlene skal møte behovet for fleksibilitet i Storfjord kommunes støtteordning til kulturformål ved å kunne tildeles etter behov gjennom hele året. Midlene skal brukes til å støtte spesielle prosjekter, arrangementer og aktivitetsfremmende tiltak i lokal eller regional regi, i tillegg til sponsorstøtte, annonsestøtte og lotteristøtte. Midlene skal ikke gå til å dekke alminnelige driftsutgifter. Mer utfyllende retningslinjer for søknad og tildeling av disse midlene er å finne på www.storfjord.kommune.no Kultur og fritid Det finnes ikke eget skjema for ordninga. Spørsmål kan rettes til kulturkonsulenten på tlf. 982 89 091. www.storfjord.kommune.no
i fra Storfjord kommune RYDDEAKSJON 2006 Det er igjen tid for den årlige ryddeaksjonen for husholdningene. Ryddeaksjonen er uten kostnader og omfatter avfall fra husholdningsabonnenter. Det kan leveres møbler, klær og løsøre fra husstand. Klær og løsøre må være pakket i sekk eller eske. Også gjenstander som sykler, sparkstøtting og snøskyvere kan leveres uten kostnad. Sekker og esker må ikke være for stor eller tung - de skal kunne håndteres av en person. EE-avfall som f.eks. komfyr, vaskemaskin, kjøleskap, elektriske ovner, o.l. samt mindre elektriske gjenstander vil også bli tatt med. NB!! Avfallet som skal leveres må være lagt ved veien. Hvitevarer og annet elektrisk avfall vil bli hentet av en egen bil, og bes derfor plasseres lett synlig. Starter i Storfjord mandag 29. mai POPCORNPARTY - 5000 l popcorn! Nordreisa Idrettshall onsdagdag 16. mai kl. 21.00 02.00 100% rusfritt! 8. klasse 18 år. Inngang kr. 50,- GRATIS BUSS!!! 18.20 Lyngskroa, Oteren 18.35 Coop Hatteng 19.00 Joker Skibotn Storfjord kommune sender en klubbleder med bussen, som har ansvaret for å holde et øye med de som reiser fra Storfjord. Arr. Ungdomsrådet i Nordreisa 17. MAI 2006 STÅENDE BUFFET PÅ SKIBOTNSENTERET Fra kl. 1400 1800 Varm mat: Røkt svinesteik Stekt kylling Ovnsbakt laks Spagetti med kjøttdeigsaus Tilbehør: Surkål - Gulrøtter Salater - Dressing Rømme - Kokt potet Stekt potet - Kokt ris Dessert: Gele m/vaniljesaus Sjokoladepudding m/vaniljesaus Pris: Voksne kr. 210,- Barn 5-12 år kr. 105,- Barn under 5 år gratis Velkommen til trivelig 17. mai-middag på Skibotnsenteret! 17. mai er jeg så gla' i, moro jeg har fra morgen til kveld! Fra 17de mai-sang for de små Margrethe Munthe Kommunal informasjon finner du alltid på www.storfjord.kommune.no
FYSAK Storfjord Aerobic På tide å begynne å tenke på SPILLEMIDLER Aerobic-treninga avsluttes for sesongen. Ny oppstart til høsten. Nærmere info om dato kommer senere. God sommer! Anita 1. juni tiltrer Ståle Næss Risto stillingen som kommune-fysioterapeut. Han vil i tillegg ha koordinator-ansvaret Regelmessig fysisk aktivitet gir større overskudd og Lag og foreninger som har planer om nye anlegg eller rehabilitering av eksisterende anlegg, bør snarest mulig komme i gang med konkret planlegging. Søknader sorteres i tre kategorier: Mindre kostnadskrevende nærmiljøanlegg Kostnadsramme 20.000 80.000 kr Tilskudd 50% Ordinære nærmiljøanlegg Kostnadsramme 80.000 400.000 kr Tilskudd 50% Ordinære anlegg Kostnadsramme fra kr. 400.000,- Tilskudd ca. 42% Frist for innlevering av spillemiddelsøknad til kommunen er 1. november. Alle anlegg skal forhåndsgodkjennes først. Ta kontakt med kulturkontoret tlf. 777 14500 eller 982 89 091 Ny FYSAKkoordinator Trimpostkassekonkurransen 2006 Annonsere? Send e-post til maria@storfjord.kommune.no
i fra Storfjord kommune NYE ANSATTE I ADMINISTRASJONEN Fra 1. mai 2006 er det ansatt to nye medarbeidere i administrasjonen. Hans Strandvoll er ansatt i prosjektstilling over 2 år for utvikling og samordning av kommunens innkjøpsordninger. Lena Nilsen er ansatt som sekretær ved helse- og sosialetaten. Dugnad på kirkegårdene Dugnad på kirkegårdene i Storfjord: Det vil bli dugnad/planting på Hatteng kirkegård tirsdag 13. juni kl. 17.00 Og på Skibotn kirkegård torsdag 15. juni kl. 17.00 Håper flest mulig vil finne veien og hjelpe oss med utplantinga. Salg av blomster, Kuben blomster Servering av kaffe og kaker VEL MØTT! Storfjord blomsterfond i fra Oppvekst og kulturetaten LEDIG ASSISTENTSTILLING Elvevoll Oppvekstsenter avd. barnehage, har behov for assistent i samisk i ca. 10 timer pr.uke ut 2006. Aktuelle søkere kan kontakte Elvevoll Oppvekstsenter tlf. 777 14100 ved Tove E. Dreyer snarest og senest innen utgangen av mai. Storfjord Blomsterfond Disse selger blomsterhilsner: Johanna Kvalberg 777 15254 Else-Marie Sommerseth 777 15213 Aud Nystad 777 14531 Randi Rognli 777 14686 Elbjørg Stenberg 777 14101 Sissel Steinlund 777 14282 Blomsterhilsen koster nå kr. 50,-. Betaling skal skje innen 10 dager til selger eller bankkontonr. 4785 0802153. Blomsterhilsen selges til og med dagen før begravelsen. Mangfolderen finner du på www.storfjord.kommune.no
I bruktbutikken bugner det av møbler og annet som vi har fått inn - kom å ta en titt! Storfjordkoret presenterer et show med Vi tar i mot ting og tang til hus og hjem! Vi minner om at vi tar imot brukt & nytt til vår bruktbutikk. Alt fra møbler til husgeråd! Pocketbøker / tegneserier: Vi har det siste året hatt kjempeetterspørsel etter brukte pocketbøker og tegneserier av forskjellige slag, så om du har noen hjemme du ikke lenger trenger så tar vi gjerne imot. Valmuen verksted kan tilby: Hjemmebakt brød, rund-stykker og horn. Hjemmebakte kaker og nystekte vafler. Vi leverer til møter, små arrangementer ol. Ta kontakt for informasjon og priser på tlf. 77 71 48 33 Vi har inngått en avtale med en klesbutikk. Vi har nå i tillegg til gutte / herre klær, også fått inn nye dame -og barneklær som vi selger. Kom innom å se utvalget! Mange tøffe t-skjorter, skjorter og topper. Kjoler og drakter. Tøffe barnebukser. Det er bare å komme innom å ta en titt på utvalget. Vi har også t-skjorter fra www.huui.no med samiske motiv som vi selger. 60 og 70 tallshits ABBA-Beatles-HAIR-Grease-Beach Boys m. m lørdag 20. mai kl. 18.00 på Folkets Hus Otertun Bill. kr. 100,- (voksne) og 30,- (barn) Salg av kaffe og kaker i pausen MOSEPLAGER? VI HAR LØSNINGEN: MOSEFJERNER MED BENSINMOTOR TIL UTLEIE TA KONTAKT FOR PRIS! SELGER GRESSKLIPPERE, MOTOR- SAGER, GRESSTRIMMER/RYDDESAG TIL GUNSTIGE PRISER. NYHET! BASSENG TIL HAGEN 500L, 600L, 1000L MED PUMPER, FONTENER FLERE TYPER. SERVICE PÅ KLIMANLEGG PÅ BIL, VI HAR UTSTYRET SOM TRENGS! (SERVICEINTERVALL PÅ KLIMAANLEGG ER PR. 24 MND) STORFJORD AUTO TLF 77 71 51 21 post@storfjord.kommune.no
MC-DAGEN 20. mai 2006 Alle mc-entusiaster inviteres til å markere dagen sammen med oss i Storfjord MCK. Vi kjører Lyngenfjorden rundt i parade. Avgang fra Lyngskroa kl. 10.00 Ferge Lyngseidet- Olderdalen kl. 10.55 Utegudstjeneste Storfjord kirke kl. 15.00 Grillmat og kaffe på treffplassen kl. 15.30 Velkommen skal du være Det er gratis å annonsere i Mangfolderen. Annonser fra lag og foreninger, lokale bedrifter og private tas inn så langt det er plass. ENEBOLIG ØNSKES KJØPT Enebolig, helst på ett plan, ønskes kjøpt. Hattengområdet. Anne-Mette Lind tlf. 776 70559 e. kl. 18.00 mob. 991 66 136 e. kl. 18.00 TROLL KAFÉ - RESTAURANT TURISTINFORMASJON OVERNATTING - SUVENIRER TÖRRFISK RÖKT FISK JUNI, JULI, AUGUST, SEPTEMBER Kl. 10.00 - Kl. 20.00 0047-77 71 41 75 0047-77 71 55 71 0047-97 65 80 48 www.gittschau.no mi-git@online.no SKIBOTN HAVN HJERTELIG VELKOMMEN i fra Kulturkontoret Annonser til Mangfolderen må være kulturkontoret i hende innen den 10. hver måned. Mangfolderen vil være ute i postkassene rundt den 15. hver måned. Kommunal informasjon blir prioritert først. Andre annonser tas inn etter først-til-mølla -prinsippet og dersom plassen tillater det Av kapasitetshensyn vil Mangfolderen ha max 8 sider i framtidige utgaver. Vær derfor ute i god tid! e-post maria@storfjord. kommune.no tlf. 777 14 500 (sentral) el. 982 89 091 (direkte) Bygdekinoen Onsdag 31. mai Otertun 18.00 Bambi 2 (alle) 1 t 14 min Am. animasjon 20.00 Slipp Jimmy fri (15 år) 1 t 25 min No. animasjon, komedie Les mer om filmene på www2.filmweb.no/filmogkino/bygdekinoen Tidligere utgaver av Mangfolderen finner du på kommunens hjemmsider på internett!