Skien Kommune RETNINGSLINJER FOR REGISTRERING AV NY-ANLEGG VANN OG AVLØP Disse retningslinjer skal gjelde for alle utbyggere: Skien kommunes egne arbeidslag, private utbyggere, Entreprenører, og Statens vegvesen og andre som utfører nyanlegg og omlegging av det kommunale VA-nettet. Retningslinjene gjelder også for ledninger som ønskes overtatt til kommunal drift. Det firma som har ansvaret for registrering og innmåling, må ha den nødvendige kompetanse eller skaffe dette til veie for å utføre registreringen. Registrering og innmåling skal utføres under anleggsarbeidet eller umiddelbart etter at anlegget er avsluttet. Følgende skal innmåles på åpen grøft under anleggets gang: Bend, påkoblinger, (anboringsklammer) retningsendringer o.l. Det må gjerne innmåles med måleband og illustreres med skisse. M.a.o. alt som ikke kan inspiseres fra nedstigningskummer. Retningslinjene skal være grunnlag for rapporten som overleveres til Skien kommune. Mangelfull rapport som avviker fra retningslinjene kan bety at kommunen ikke godkjenner anlegget. (for anlegg der Plan- og bygningsloven gjelder, utstedes det ikke ferdigattest) All Som bygd tegningsdokumentasjon SKAL underskrives med fullt navn, firma og dato før det leveres til VA-enheten. Som bygd dokumentasjon skal innleveres senest 1 mnd. etter anleggslutt. Følgende skal leveres: 1. Ajourført ledningsplan ( som bygget ) i målestokk = 1:1000 eller 1:500 2. Lengdeprofil ( Som bygget ) 3. Kumkort og evt. arbeidstegninger og detaljtegninger 4. Evt. påkopling stikkledninger (se vedlagt skjema: Ferdigmelding / innmåling av stikkledninger ) 5. Koordinatliste med dokumentasjon 6. Tv-rapporter 1
1. Ajourført ledningsplan ( Som bygget ) i målestokk = 1:1000 eller 1:500 Ajourført ledningsplan skal inneholde: kummer, sluk, hydranter, pumpestasjoner, basseng, renseanlegg, inntak, utslipp, overløp nye hovedledninger. Gammelt ledningsnett som fjernes helt eller nedlegges (ikke i bruk) må vises klart i ledningsplanen. Signalkabler Ledninger må tekstes med tydelig skrift (VL, SP, AF, OV, DR), dimensjon, material Rørmateriale (PE80, PE100, PVC, Duktilt støpejern osv.) Trykklasse / Ringstivhet Rørdimensjon Høyder Standard (Norsk standard, Europeisk standard og lignende) For høyder bunn innvendig ledning for avløpsledninger og topp utvendig ledning for vannledninger og trykkavløpsledninger (for eksempel pumpeledninger) Kummer påføres tydelig nummer som er i overensstemmelse med: koordinatliste, kumkort og skjema for stikkledninger I områder hvor det opptrer flere kummer sammen (f.eks.veikryss eller hvor gammelt ledningsnett tas inn) så må det leveres detaljtegninger. Med detaljtegning menes en målsatt skisse, hvor ledninger og utstyr viser det innbyrdes forløpet i området. Det tegnes en sirkel i som bygd kartet som viser at her er det detaljer. Kummer, ledninger etc. skal være geografisk riktig tegnet og ha riktig innbyrdes plassering. Det benyttes tegningssymboler ihht. Norm for VA-ledningskartverk. Det er viktig å få frem helheten rundt nyanlegget, m.a.o. at det skisseres et oversiktskart hvor gammelt og nytt ledningsnett illustreres klart. Det er viktig å få fram hva som er fjernet eller nedlagt (ligger i bakken, men tatt ut av bruk). Det er viktig å vise anleggets funksjon i det geografiske bildet. Hva var hensikten med løsninger som ble besluttet, ( som bygget ). Signalkabler: Legges det signalkabler i forbindelse med anlegget så vises det med kart hvor kabelen går (1:1000). Følger kabelen f.eks. vannledning vises dette i kartet ( som bygd ) uten at kabelen må innmåles. Tar signalkabelen en annen retning enn vann- og avløpsledningene så kreves det innmåling etter de samme prinsipper som for VA-ledningsnettet. Koblingsbokser, elbokser og knekkpunkter på kabelen måles inn. Når som bygget dokumentasjon leveres må det også påføres den kodingen som koblingsskap og kabel skal ha. Denne informasjon innehar ansvarlig elektriker i VA-seksjonen. Det skal leveres inn eget signalkabelkart hvor det også viser egenskapene til signalkabelen. Med egenskaper menes: antall par, tverrsnitt og material på kabelen. Kontakt elektroansvarlig i VA-enheten. Det må også leveres et eget tverrprofil som viser hvor kabelen ligger i forhold til VAledninger. 2
2. Lengdeprofil Planlagt (høyder i kummer og knekkpunkter utenom kum) Som bygget (høyder i kummer og knekkpunkt utenom kum) Rørtype (VL,SP,OV, DR) Rørdimensjon Rørmateriale (PE80, PE100, PVC, Duktilt støpejern osv ) Trykklasse / ringstivhet Eventuell innvendig og utvendig korrosjonsbeskyttelse Standard (Norsk standard, Europeisk standard og lignende) For høyder bunn innvendig ledning for avløpsledninger og topp utvendig ledning for vannledninger og trykkavløpsledninger (for eksempel pumpeledninger) 2. Kumkort Det skal fylles ut ett kumkort for hver nybygd eller ombygd kum i ledningsanlegget. Kumkortet skal vise ledningsforløp og evt. utstyr (utvisere, ventiler, målere o.l.) Eksempel på utfylt kumkort er vedlagt. Merk følgende: Kumnummer på kumkort, ledningsplan og koordinatliste skal samsvare. Koordinatfeste kryss i vannkum Kumskisser skal være nordorientert og tekstes for å angi type ledning og ledningsforløp Ledningshøyde for avløp: tas ved bunn ledning ved utløp, ved stor høydeforskjell innløp og utløp tas høyde både i innløp og utløp. Ledningshøyde for vannledning og trykkavløpsledning (topp ledning) Vær nøye med vertikalmål fra kumlokk til ledning. (nedmål) Nordorientert kumfoto av god kvalitet skal limes bak på kortet. Det skal også leveres digitale foto av kummer med påført kumnr. Bildene leveres sammen med innmålte koordinater på CD. SE VEDLEGG 01 (4 vedlagte kumskisser) Nybygde eller ombygde inntak, utslipp, pumpestasjoner, renseanlegg og behandlingsanlegg registreres ved gode arbeidstegninger. 3. Registrering av stikkledninger Ferdigmeldingsskjema skal benyttes (se vedlegg). Det fylles ut ett skjema for hver eiendom, påført gårds- og bruksnr. For husgruppe med felles ledning lages ett skjema. Situasjonsplanen må ha følgende innhold: Veg og hovedledninger med nærmeste kummer m/kummer. Avgreiningspunkt, stikkledninger, stoppekran og tilkobling bygning Mål for avstand fra avgreiningspunkt til nærmeste kum, (senter kumlokk), målt langs ledningen. Innmåling med målebånd er tilstrekkelig. Mål for avstand til stoppekran fra tilkobling bygning eller annen varig konstruksjon(hushjørner med god avstand mellom målepunkter) Data om stikkledningene: Dimensjon, materiale og trykklasse SE VEDLEGG 02 3
4. Koordinatfesting Følgende skal innmåles i grunnriss (XYZ-koordinater): temakode a) kumlokk (senter lokk) KUM kum OVL b) hydranter HYD c) slukrister SLU d) inntak INT e) utslipp UTS f) knekkpunkt/kurvepunkt for hovedledning utenom kum (bend/tracèpunkt) TRS g) endepunkt hovedledning utenom kum (tracèpunkt) TRS h) trace for sjøledning, maks100m mellom målepunkt TRS i) senter bygning for: pumpestasjon spillvann PSP pumpestasjon vann (trykkøkning) PSV renseanlegg avløp RSP behandlingsanlegg vann RVA j) Signalkabel / skap SKA Pkt. a) -h) skal innmåles med GPS, Koordinater til pkt. i) kan konstrueres - nøyaktighetskrav ± 1,0m. Hvis pkt. f)-g) ikke innmåles med GPS, skal det benyttes måleband med innmåling fra tre faste punkter som illustreres med god skisse. Påkoblinger med stikkledninger til hovedledning måles fra senter kum. Om ledningstraseèn måles inn på åpen grøft med GPS så må det vedlegges et utplott i målestokk 1:500 med klar koding av de punkter som er med i kartet. F.eks.: kun trasèpunkt i ledningsgrøften, bend (retningsendring), ventilarmatur i bakken uten kum, overløp, påkobling stikkledning o.l. Koordinatlista kan vedlegges i mappen for anlegget. Samsvar mellom utplott, koordinatliste, kumkort og eventuell ferdigmelding er viktig. Følgende skal høydefastsettes: kumlokk (topp senter lokk) ledninger inn/ut av kummer, pumpestasjoner, basseng, renseanlegg o.l. og markerte 4
knekkpunkt/bend i vertikalplanet - måles direkte eller ved nedmål i kum som angitt i pkt 2 inntak og utslipp (hvis praktisk mulig) Høyder på vannledninger og trykk-avløpsledninger refereres til topp utvendig rør. Forøvrig angis bunn innvendig rør. Høyder innmåles med GPS. Koordinatfil temakodet som angitt ovenfor, levert på CD i SOSI-, Kof-fil Ledningshøyder påføres kumkort. 6. TV-rapporter Rørinspeksjon og rapporter skal utføres i henhold til NORVAR-prosjektrapport 83-1998. DVD-opptaket skal følge med i den skriftlige rapporten. Er det ellers spørsmål og tvil om registreringen, kan Dere ta kontakt med Øyvind Engesland, kartansvarlig i Vann- og avløpsseksjonen. Tlf: 35581224 eller E-mail:oyvind.engesland@skien.kommune.no Vann- og avløpsenheten Øyvind Engesland Desember 2010 5