HURTIGGUIDE BEYOND APP
KOM I GANG MED BEYOND APP BEYOND TM høreapparat fra WIdex og Bluetooth-tilkobling, gir deg den best mulige lydopplevelse der du er, det være seg i bilen, på konsert eller i en travel gate. Ved å pare iphone til høreapparat(ene), kan du med en gang ta i bruk direkte trådløs streaming av samtaler og musikk. Ved Android må det være et mellomledd mellom mobiltelefon og høreapparat(er), for eksempel en Widex COM-DEX. Ved å laste ned BEYOND app er det mulig å justere lydinnstillinger og lyttepreferanser, slik at du selv kan finne det optimale lydbildet for deg i ulike lyttesituasjoner. Med BEYOND app kan du også bruke mobiltelefonen som fjernkontroll. Last ned BEYOND app i App Store eller Google Play, gjerne før timen hos audiografen, og prøv deg fram i Demo-modus. Søk etter widex beyond. PARING BEYOND TIL TELEFON Apple Innstillinger Generelt Tilgjengelighet Høreapparater Slå på Bluetooth. Slå høreapparat(ene) AV og PÅ. Vent til telefonen har funnet høreapparat(ene). Finner den ikke høreapparat(ene), slå dem av og på og prøv igjen. Velg høreapparat(ene) og trykk Sammenkoble. Høreapparat(ene) er nå paret opp til telefonen. Android Gå til Innstillinger og slå på Bluetooth. Slå høreapparat(ene) AV og PÅ. Vent til telefonen har funnet høreapparat(ene), de vil vises under Tilgjengelige enheter. Finner den ikke høreapparat(ene), slå dem av og på og prøv igjen. Trykk på høreapparat(ene). Høreapparat(ene) er nå paret opp til telefonen. OPPDATERINGER BEYOND app blir oppdatert jevnlig. Får du spørsmål om å oppdatere høreapparater er det viktig at du trykker Start oppdatering slik at også høreapparat(ene) er oppdatert og alle funksjonene i app en er tilgjengelig. Oppdateringen kan ta noen minutter. Ikke avbryt oppdateringen før den er ferdig.
OPPFORDRING Vi anbefaler at du bruker prøvetiden til å teste ut høreapparat(ene) og BEYOND app. Spesielt i lyttesituasjoner som kan oppfattes som spesielt vanskelige, som restaurantbesøk, møter og i trafikkstøy. FINN HØREAPPARATENE MINE En nyttig funksjon i BEYOND app er Finn høreapparatene mine. Dette valget ligger under Mer. Her kan du se hvor apparatene befinner seg/sist befant seg før tilkoblingen ble borte. For at dette skal fungere, må du gi BEYOND app tilgang til sted under Innstillinger på telefonen din. HURTIGOVERSIKT BEYOND APP Batteriindikator Hjelp Sveip for å velge eller bytte program Slå av mikrofonene i høreapparatene Sveip for å justere volum Hjem Lydmeny: - Frekvensutjevner - Lydmikser - H/V volum Program: - Velg program - Endre bakgrunnsbilde - Retningsfokus Mer: - GEO-tagging - Mer info/om - Finn høreapparatene mine
DESIGN DIN EGEN HØRSEL Audiografen og du har sammen kommet frem til en innstilling av høreapparatene som passer til ditt hørselstap. Med BEYOND app kan du selv prøve deg frem i ulike lyttesituasjoner for å finne det optimale lydbildet. Utgangspunktet i alle justeringsmenyene er ditt hørselstap. Finner du en innstilling du er fornøyd med, kan du lagre den ved å velge Legg til nytt program i lydmenyen og trykk Lagre. Nye program får navnet Favoritt. Du kan gi programmet et mer beskrivende navn ved å gå til Programmer Rediger. Audiografen kan da legge inn innstillingene på neste time. FREKVENSUTJEVNER Justér styrken på lav-, midtog høyfrekvensbåndene LYDMIKSER Justér lydforholdet mellom høreapparatet og streaming (kun synlig ved streaming) H/V VOLUM Justér volumet på høreapparatene indiviuelt RETNINGSFOKUS Velg retning på mikrofonene i høreapparatene
START DIREKTELYTTING* I iphone ligger en mulighet for direktelytting. På denne måten kan du bruke mobiltelefonen som en mikrofon og få lyden rett inn i høreapparat(ene). Direktelytting vil være til god hjelp i lyttesituasjoner som for eksempel møter og forelesninger. Direktelytting aktiveres ved å trykke raskt 3 ganger på hjem-knappen. * Direktelytting er kun mulig på iphone FEILSØKING Hvis du opplever problemer med å pare mobiltelefon og apparat Sjekk at Bluetooth er slått på og høreapparatene er i nærheten av mobiltelefonen. Bytt batterier i høreapparatene. Åpne og lukk batteriluken på høreapparatene. Paringen til høreapparat(ene) må skje i løpet av 3 minutter. Aktivér og deaktivér flymodus. Hvis det fremdeles ikke fungerer, prøv følgende: 1. Opphev paringen ved å gå til Innstillinger Generelt Tilgjengelighet Høreapparater. Velg høreapparat(ene) og trykk på Glem denne enheten. 2. Lukk BEYOND-app om denne er åpen. 3. Restart mobiltelefonen. 4. Åpne og lukk batteriluken på BEYOND-apparat(ene) og start paringsprosessen igjen. Dersom det fremdeles ikke fungerer, kan det være at det er for mange enheter koblet til høreapparatene dine. Du må da ta kontakt med din audiograf som kan få slettet paringene. Hvis du opplever problemer med streaming av lyd Sjekk at høreapparat(ene) er paret til mobiltelefonen. Sjekk at Lyddirigering er satt til Alltid høreapparat eller Automatisk ved å gå til Innstillinger Generelt Tilgjengelighet Høreapparater Lyddirigering Samtalelyd. Gjør det samme på Medialyd. Sjekk at Bluetooth er aktivert Bytt batterier i høreapparat(ene). Vent 2 minutter etter merkelappen er tatt av før batteriene settes i høreapparatet. Slå av wifi på mobiltelefonen.
BEYOND TM app er kompatibel med: iphone: 5S, 5C, 5, 6, 6+, 6s, 6s Plus og nyere ipad: Air, Air 2, ipad(4 generasjon), mini 3, mini 2, mini med retina display og nyere ipod Touch: 6 generasjon og nyere Apple Watch Samsung Galaxy : Note 4, Note 5, S6, S6 Edge, S7, S7 Edge og nyere Softwaresystem 6.0 og nyere FOR MER INFORMASJON https://global.widex.com/en/ support/beyond-hearing-aid-app Medisan Høreapparater AS Postboks 5073, Oslo 0301 Oslo Tlf: 22 59 90 40 medisan@medisan.no Versjon 1