Liv og røre i Dyrøy Sommeren og høsten 2008

Liv og røre i Dyrøy Sommeren og høsten 2008

Friluftsliv/jakt & fiske Bruk av kjentfolk: Dyrøy Jeger- og fiskeforening, postboks 16, 9311 Brøstadbotn Kontakt: Elin Bergum, tlf. 77 18 72 64/482 35 777 Storelvhaug Hagenes 12 Sandnes Vinje lille Storelva Stortindvatnet Bergsheia 563 m 18 Berg 11 16 10 9 15 8 Vinje store 17 7 Mikkelbostad Kalv yvatnet Dyrøyhamn Skogshamn 3 6 Hals 13 14 15 14 Holm Sortevik Gjeskevik nordre Klauvhamn 5 4 Kastneshamn Fogdgården, Kastnes Kastnes bygdetun 16 Kvalnes Gjeskevik søndre Dyrøyklauva Espejord Langhamn Djupvik Hundstrand 11 12 13 Faksfjord Sørfjord Løksetinden 1240 m Betholmen Finnlandsnes 2 3 11 1 11 Storviktinden Brøstadbotn 11 760 m Stortinden 731 m 7 Oksen 807m 11 19 Finnlandsmoan 12 Espenes 18 4 Lunde Bjørkebakk Sjøvegan Lofoten 17 Mohamn Finnefjell 10 19 Harstad Senja 8 Børingen 1075 Skøvatnet Finnsnes Tromsø Sørreisa DYRØY Bardufoss Salangen Narvik 5 9 Sørreisa Snøfjellet 1119 m Sørreisa 1. Kommunesenteret Brøstadbotn (Finnlandsmoan). Utgangspunkt for 5,5 km lysløypetrasè (til Espenes). 2. Brøstad elv, fiskekort selges v/statoilstasjonen. 3. Finnlandsnes: campingplass. Finnlandsholmen: turstier m/grillplasser. Småbåthavn m/gjesteplasser. 4. Utgangspunkt for turtrasè til Rundfjellvatnan. 5. Skøvatnet, fiskekort selges av grunneierne og Bergan AS. 6. Mølnevatnan, statsgrunn. 7. Oksen, jakt på småvilt, privat grunn (avtales med grunneierne). 8. Børingsvatnet, fiskekort selges v/brøstad Bil&karosseri og av grunneierne. 9. Børingen, jakt på småvilt, privat grunn (avtales med grunneierne). 10. Utgangspunkt for turer til Børingen og Femvatnan. 11. Aktuelle plasser for sjøfiske med stang fra land. 12. Turtrasè Sørfjord Kvalnes. 13. Turterreng til isbre. 14. Tursti i kulturlandskapet på Kastnes, 6 og med utgangspunkt fra Kastnes bygdetun. 15. Tursti Mikkelbostad Hagenes 16. Tursti Vinje Berg 17. Kalvøyvatnet, for fisking kontakt grunneierne. 18. Område for småviltjakt og innlandsfiske. Interesserte kontakter Dyrøy viltlag. 19. Stortindvatnet (fiskevann). 1 19 Gjelder kultur (se de påfølgende sidene).

KULTUR 1. Kommunesenteret Brøstadbotn (Finnlandsmoan) 2. Handelssted fra ca. 1900 1940 som hadde post, skipsanløp og telegraf. I dag er det bare steinmur igjen fra denne tida. Under 2. verdenskrig ble det etablert et kystfort. Det besto av kanonstillinger, bunkere fengsel og brakker. 3. Skogshamn er første gang nevnt i skriftlige kilder fra 1300-tallet. På 1800-tallet var det et handelsted med poståpneri og dampbåtanløp her. Eldste del av dagens bebyggelse er fra 1700-tallet. 4. Langhamn er et tidligere regionsenter. Her bodde lensmann og doktor for det som i dag utgjør kommunene Tranøy, Sørreisa og Dyrøy. Før brua kom, lå fergeleiet i Langhamn. 5. Gårdshaug der man har gjort funn av bl.a. spinnehjul og salvekrukke fra 1400-tallet. 6. Kirkested fra 1770. Her finnes tufter etter den første kirkegården, nåværende kirke fra 1880, kommunens første kommunehus, samt en nausttuft fra jernalderen. (*) 7. Tufter etter en kirkegård, sannsynligvis fra middelalderen. Her skal det også ha stått en kirke (stavkirke?). Nede ved sjøen ligger Likberget, der de døde ble tatt i land fra båt. (*) 8. Omkranset av storslått natur kan man på Hagenes studere to steinaldertufter, et gravfelt med 7 gravrøyser fra jernalderen og et

omfattende kystfort fra 2. verdenskrig. Vegen ut til Hagenes ble bygget av russiske krigsfanger under 2. verdenskrig. (*) 9. På veien gjennom Store Vinje kjører man over en svært stor gårds-haug på ca. 15 mål. Den opprinnelige garden her ble sannsynligvis bygget allerede i jernalderen. Her så verdens første platinarev, Mons dagens lys i 1933. Platinaskinn ble på 30-tallet solgt på svartebørs i utlandet til en pris som tilsvarer mer enn 1million i dag! 10. Frodig og vakkert kulturlandskap med kulturminner som strekker seg over mange tusen år. Her finner du bygninger i ulike stilarter, tufter, gravrøyser, samt steingroper av ukjent opprinnelse. Den gamle skolen fra 1897 står her fremdeles. (*) 11. En gåtur langs kjerreveien fra Vinje til Berg byr på mange storslagne inntrykk. Gården Berg er kjent helt fra middelalderen. Den ble fraflyttet på 1960-tallet. Her ble for øvrig filmen Søsken på Guds jord spilt inn. (*) 12. Storelva gir oss et innblikk i hvordan man i tidligere tider klarte å klore seg fast, og skape seg en gård og levebrød i et lite gjestmildt terreng mellom fjell og hav. Området har sannsynligvis vært bebodd fra vikingetida. (Omvisning kan skje etter avtale med kulturkontoret). 13. Kastneshamn er et gammelt handelssted, med gunstig og idyllisk beliggenhet mot Dyrøysundet. 14. Redskapsfunn og gravhauger viser at dette området har vært bebodd helt fra steinalderen. Kastnes gård var på 1700-tallet fogdgård for Troms. Fogden var den øverste verdslige makthaver i fylket. Fogden flyttet etter at garden brant i 1783.

15. Kastnes bygdetun, som består av våningshus, fjøs og bu. Husene er utstyrt med gamle redskaper. Her finnes også en kultursti med mange severdigheter. (*) 16. Gården Kvalnes var bebodd fram til 1959. Da gikk det et stort jordras her som krevde to menneskeliv. (*) 17. Her bodde Knut Lunde (1867 1937). Han var viden kjent for sine evner til å helbrede sykdom. Hver dag oppsøktes han av opptil 60 70 personer som ville ha hjelp. 18. Gården Heimly er et kombinasjonsbruk som viser hvordan folk levde fra midten av 1920-tallet og fram til 1960-tallet. Gården er i dag museum og inneholder interiør og gjenstander fra denne perioden. (*) 19. Det nedlagte handelsstedet Mohamn. (*) = steder tilgjengelig eller tilrettelagt for publikum. Bruk av kjentfolk: Ønsker du omvisning gjennom kulturland-skapet eller en museumsbefaring i Dyrøy, kan du kontakte Berit Nikolaisen, tlf. 77 18 71 86 eller 958 79 784 som tar deg med på en kultur - og minnerik tur i Dyrøy kommune. Sommeråpent på biblioteket Åpningstider fra 23. juni - 15. august Mandag - fredag kl 1400-1700.

Sommeren og høsten 2008 Forskningsdagene 2008 19. - 28. september Markering i biblioteket med utstillinger og premiekonkurranse. 25. september Fårikålens Dag i Nordavindshagen 13., 14. og 16. oktober Dyrøyseminaret Når og hvor Arrangement Arrangør 4. juni kl 1400 1900 Tidligere lokaler til teknisk etat/ brannstasjon. 11. juni kl 1800 Kultursalen Elvetun skole 14. juni kl 1100 Kastnes 15. juni og alle søndager til ut september kl 1400 1800. Evertmoen. 21. juni kl 1000 1500 Sentrumsområdet 21. juni kl 1400 Vinje til Berg på Dyrøya 21. juni fra kl 1500 Espenes ungdomshus 21. og 22. juni Nedenfor gressbanen v/ klubbhuset 23. juni kl 1800 Evertmoen ved klubbhuset Åpent Hus hos KorKomplett Åpningsmarkering med kaker og gode tilbud på alle produkter. Konsert ved Dyrøy kulturskole og Brøstadbotn barnegospel Kastnesdag Kom for en rolig dag, nærkontakt med husdyr, lokal kultur og god mat i flotte omgivelser. Barnekoret synger, sildegryn- og kjøttsuppe, kultursti, salg av blomster, loppemarked o.a. Go-cartutleie Salg av kioskvarer. Mer info.: http://home.no/nmk-dyroy Torgdag Salg fra stands, salg av grillmat, lotteri. Korpset spiller Åpent bibliotek med billigsalg på kasserte bøker. Utstilling på Elvetun skole. Kulturvandring fra Vinje til Berg Buss fra Nordavindshagen kl 1400. Før-St. Hansfeiring Salg av rømmegrøt/risengrynsgrøt. Bålkaffe. Grilling. Evt. musikk. Brøstadbotn Red-Sand Sandvolleyballturnering for ungdom Landsomfattende turnering. Det spilles i klassene fra U16 U21, jenter og gutter. Mer informasjon, se www.volleyball.no under sandvolleyball. St. Hansfeiring Salg av rømmegrøt og risengrynsgrøt. KorKomplett v/wenche Monika Hermansen Dyrøy kulturskole UL Heimhug v/per G. Cruickshank NMK Dyrøy v/roar Nergård Dyrøy Lion s klubb og Dyrøy næringsforum Dyrøy historielag v/dag Østrem Espenes UIL Brøstadbotn idrettslag, volleyballgruppa NMK Dyrøy v/roar Nergård Go-cartutleie på Evertmoen 15. juni og alle søndager til ut september kl 1400 1800 23. juni kl 1730-2130 Finnlandsnes småbåthavn 23. juni kl 1800 Sandvika 23. juni kl 1800 Kastnes 29. juni i Dyrøy kirke kl 1100 29. juni, alle søndager i juli + 3. og 10. august kl 1200 1700 Bølgen i båthavna. 4. juli kl 2000 Dyrøy kirke 5. juli fra kl 1230 Trekløverhuset på Dyrøya 5. juli kl 1600 Bølgen i Båthavna. 5. juli kl 1200 1500 Mellem Gård 5. juli kl 2100 Espenes ungdomshus 12. juli kl 2100 Dyrøyhamn 13. juli kl 1200 Heimly arbeiderbruk i Bjørkebakken

St. Hansfeiring Fra Bølgen selges rømmegrøt/risengrynsgrøt, varme pølser, kaffe og brus. St. Hansfeiring Vi lager bål og tenner storgrillen. St. Hansfeiring på Bygdetunet Bål, grilling, fotballspilling. Gudstjeneste m/konfirmantjubileumstreff Konfirmantene fra 1958 er spesielt invitert. Søndagskafé på Bølgen i båthavna Her selges kaffe m/vafler og kaker, varme pølser, brus og is. Sommerkonsert/musikkandakt Kantor Ivar Jarle Eliassen - orgel, Sunniva Eliassen - sopran, Trygve Skipenes Østrem fløyte. La sommerkvelden fylles med nydelig musikk og med tonene fra et nyrenovert orgel. Lørdagskafé Salg av rømmegrøt, risengrynsgrøt, kaffe og kaker. Loddsalg. Fisketur Aldersgruppe: 5-15 år. Ta med redningsvest. Kafédrift. Åpen gård Diverse aktiviteter for barn. Loddsalg. Salg av lapskaus m.m. Ferietreff Sommerfest Bjørkebakkdag og friluftsgudstjeneste v/biskop Per Oskar Kjølaas. Salg av rømmegrøt, grilling, leker, ridning. Foredrag om Knut Lunde v/arne Ivar Hanssen Dyrøy båtforening v/edgar Øvre Trekløverhuset grendelag v/lisbeth Tobiassen UL Heimhug Dyrøy menighet Dyrøy båtforening v/edgar Øvre Dyrøy menighet Trekløverhuset grendelag Dyrøy Jeger og Fisk v/elin Bergum Espenes UIL Espenes UIL Trekløverhuset grendelag v/lisbeth Tobiassen Bjørkebakk og omegn grendelag og Dyrøy menighet 18.- 20. juli Nedenfor gressbanen v/ klubbhuset 9. august kl 2100 Espejorda 16. og 17. august Evertmoen. Tidspunkter kunngjøres senere. 4. september kl 1300 1600 Biblioteket 24. september. Tidspunkt og sted kunngjøres senere 25. september Nordavindshagen 11. oktober kl 1100 1430 Ungdomshuset Kastnes 13., 14. og 16. oktober Nordavindshagen 15. oktober. Tidspunkt og sted kunngjøres senere 22. oktober kl 1000 1600 Biblioteket 25. oktober kl 1100 Stalheim Brøstadbotn Red Sand Sandvolleyballturnering for ungdom Landsomfattende turnering. Klassene U16 U21, jenter og gutter. Se www. volleyball.no under sandvolleyball. Brufest Utefest med plattdans, salg av grillmat. Bilcross/rallycrossløp Jan Bertheussen Minneløp Salg av kioskvarer. Mer info.: www.home.no/nmk-dyroy SeniorSurf-dagen Bruk av datamaskin, internett, mobiltlf m.m. Kaffe og kaker. Fra årer og seil til vannjet Fårikålens Dag Høstmesse Salg av husflidsprodukter o.l. Dyrøyseminaret Svalbard Foredrag ved Trude Mørkved Bamsedagen Alle barn og yndlingsbamsen deres inviteres til biblioteket. Bamseeventyr, bamsetegning, bamsesminke. Julemesse Salg av håndarbeid, rømmegrøt, loddsalg. Brøstadbotn idrettslag, volleyballgruppa Trekløverhuset grendelag NMK Dyrøy v/roar Nergård Biblioteket Dyrøy historielag Dyrøymat m.fl. UL Heimhug Dyrøyseminarsenteret Dyrøy kommune Dyrøy historielag Biblioteket Brøstadbotn sanitetsforening Søndagskafé på Bølgen i båthavna 29. juni, alle søndager i juli + 3. og 10. august kl 1200 1700

Overnatting / camping / servering Vertshuset Den Glade Heksa tlf. 77 18 71 79, www.dengladeheksa.no Dyrøyhamn Gjestehus tlf. 77 18 87 76, www.dyg.no Kastnes gamle handelssted tlf. 77 18 84 23/91 13 16 90 Finnlandsnes Camping tlf. 97 95 88 08 Dyrøy Camping tlf. 95 02 44 35 Lefsekjerringa kafé tlf. 77 18 71 00 Stasjonskroa tlf. 77 18 82 28 Transport Drosjesentralen tlf. 77 18 84 00 Dyrøya Bilruter tlf. 91 87 12 80 / 90 09 82 72 Petra Cruickshank lager heimlaga middagsmat med lokale råstoffer. Ulike menyer, innomhus eller ute. Ring for å bestille et måltid. Kastnes, tlf. 77 18 76 30 / 900 73 840. Kastnes Bygdetun Åpent for omvisning 16 19 lørdager og søndager fra 28/6 til 10/8. Stikk gjerne innom med feriegjester, bryllupsgjester eller ta med deg selskap og server kaffe og mat i koselige omgivelser. Tlf.: 77 18 76 23 / 77 18 86 76 / 77 18 76 30 eller Kastnes Bygdetun, 970 48 975 / 900 73 840 for store grupper. en del av Midt Troms Museum Annen service Bensin Statoil tlf. 77 18 82 28 Bilverksted Brøstad Bil & Karosseri, tlf. 77 18 81 47 / 902 09 428 Gjestehavn/båthavn: Finnlandsnes, Dyrøyhamn, Kastneshamn Arvid Hansen-huset / Nordavindshagen Bibliotek tlf. 77 18 93 05 Arvid Hanssen dokumentasjonssenter tlf. 952 25 650 Utleie lokaler til kurs, møter, selskap, pluss digitalt senter tlf. 77 18 93 10 / 917 93 670 Post- og banktjenester Kontantuttak i butikkene i åpningstiden, samt i bankfilialen mandag til fredag kl 1000-1300. Post i butikk ICA Nær. Legevakt tlf. 77 87 14 00 Nødtelefon 113 Tannlegevakt tlf. 48 28 99 88 Dyrøy kommune tlf. 77 18 92 00 www.dyroy.kommune.no LEDIGE KONTORER Senja næringshage har 55 medlemsbedrifter i kommunene Dyrøy, Sørreisa, Lenvik, Tranøy, Torsken og Berg. Vi bygger fellesskap mellom små og mellomstore virksomheter i hovedsak innenfor kunnskapsintensive næringer. Selskapets formål er å bidra til næringsutvikling og verdiskaping i Midt-Troms. www.senjanh.no Har du lyst til å leie kontor i et spennende og utviklende miljø? Senja næringshage har nå ledige kontorer i Sørreisa og Dyrøy. Kontorfasilitetene gir deg også tilgang til møterom, bredbånd og videokonferanseutstyr i et engasjerende fellesskap av ulike bedrifter. Kontakt daglig leder Gro Elise Lamark 46 44 55 31 eller gro.lamark@senjanh.no

Lurer du på hva KorKomplett driver med? ÅPENT HUS hos KorKomplett 4. juni kl. 14.00-19.00. Velkommen på åpningsmarkering av bedriften KorKomplett. Fremvisning av ny og egendesignet kleskolleksjon, i tillegg til salg av andre spennende varer. Hvilke varer? Kom å finn det ut da vel... GODE ÅPNINGSTILBUD og kake til alle. HJERTELIG VELKOMMEN! Din Thai-massasje Massasje hode, skuldre, armer og føtter. Kr. 200 (1 t) Thai-massasje kr. 299 (1,5 t) Olje-massasje kr. 250 ( 1 t) Fotpleie - manikyr. Gavekort selges. Timebestilling på tlf 482 40 134, spør etter Boonsri Khamdeefan KorKomplett Fossmoveien 9 (gammelteknisk) tlf. 771 87222 www.korkomplett.no e-post: petmonik@online.no LUCKY FOTPLEIE OG MASSASJE Gamle og nye kunder er velkommen til deilig fotpleie og massasje. Hyttefolk, unge og gamle både i og utenfor kommunen. Sett av 1 time eller 2 og nyt velværen dette gir kroppen - med behagelig dempet bakgrunnsmusikk. Tilbyr selvsagt også stell av hender og negler - med påføring av moteriktig lakk etter ønske. Bestill time NÅ, og det vil garantert gi mersmak. OBS: Mulig å skreddersy opplegg for bedrifter og reiseliv etter nærmere avtale. NÅ MED 20% PÅ GAVEKORT UT JUNI! Åpningstider Alle dager ved timebestilling Søndag åpent dersom ikke annen tid er mulig Tlf:93002093/91127897 Mail:piyarak25@hotmail.com VIGDIS REGNSKAP AS AUTORISERT REGNSKAPSFØRERSELSKAP Bergan 9311 BRØSTADBOTN Org.nr. 965 638 563 mva E-mail: vigdis@vigdis-regnskap.no tlf. 77 18 84 46 fax 77 18 8225

Dyrøy Vekst AS ei vekstbedrift Stikk innom på Grønnhuset (Brøstadvn 316) eller kontakt oss på tlf: 40 00 70 61 Åpningstid: Man - fre: 0900-1400 Vaskeriet: Dyrøy Vekst tar selvsagt alle vanlige vaskeoppdrag, men nevner særlig: Dyner og soveposer - Duker og gardiner - Arbeidsdresser - Matter og små gulvtepper (mattekvalitet). Vi kan ikke utføre rensing av tøy. Systua: Reparasjon og skifting av glidelås. Søm av nytt tøy. NB: Dyrøy Vekst har en del hvite duker til utleie. Småoppdrag: Ta kontakt - kanskje vi kan hjelpe. Vi formidler også vedsalg fra Dyrøy Bioenergi. Brøstadbotn 77 18 87 85 994 83 655 Stine T Cruickshank I sommermånedene vil jeg arbeide mandag, tirsdag og fredag 9 16 torsdag 11 19. Cuticula Frisør tar sommerferie fom 21. juli tom 9. august 2008. Vel møtt til nye og faste kunder. Hilsen Stine på Cuticula Dame- og herrefrisørmester ÅPNINGSTIDER Mandag - torsdag 10-16 Fredag 10-17 Lørdag 10-14 www.dyroymat.no Telefon: 77 18 93 50 Grillmat Stort utvalg i kjøtt- og kjøttprodukter, fisk- og fiskeprodukter. Catering, selskapsmat og ferdigmiddager. Lam fra Dyrøy fra høsten Kom innom vårt utsalg, ta kontakt eller besøk vår nettside for tilbud eller informasjon. Åpningstid man-fre 11-16 (10.30-14.00) Tilgjengelig på telefon 480 42 628 etter stengetid www.foxtail.no Åpningstider: Man - tir-fre: 10.00-16.00 Tor: 16.00-21.30 Lørdag: hver 3. uke: 10.00-15.00 Ferie fra 21.7 til og med 17.8. Besøk vår butikk i Brøstadbotn! Godt utvalg innen fiske og fritid et lurt valg Salg av Makeup Styling Hårpleieprodukter Og mer til.. Timebestilling: tlf.: 77 18 86 21 eller 922 10 884!

Din lokale internettleverandør Skaff deg BREDBÅND nå! STOR FART liten pris! Fra kr. 299,- pr mnd Internettlinjer Hostingtjenester Konsulenttjenester Driftstjenester NordiX Data AS Fossmoveien 9 9311 Brøstadbotn Tel: 776 62600 Web: http://www.nordixnett.no og http://www.nordix.no Velkommen til solfylte Finnlandsnes Camping Helårsplasser for campingvogn Vi har ennå noen ledige plasser Finnlandsnes Camping v/ Marius og Torill Telefon 77 18 71 71-979 58 808 Epost: torill-storelvmo@hotmail.com Din PC-Supporttjeneste over nettet. Ring oss i dag! Vi løser dine pc-problemer direkte over internett uten å trenge komme hjem til deg! Se vår nettside for info. Kent Hansen Support Operatør Telefon: 982 23520 E-post: post@fjernhjelp.biz Web: http://www.fjernhjelp.biz NB: Tjenesten er avhengig av at du har din internett forbindelse i orden. Nygårds Gartneri Har utvalget i hageplanter Dyrøy Camping En plass dere bare må besøke www.dyroycamping.com Telefon: 950 24 435 Solvoll Gartneri Tlf.: 77 18 72 38 993 92 371 Potteplanter Ampelplanter Sommerblomster Krydderurter Grønnsakplanter Jord, bark Jorddekke, overduk Plenfrø Åpningstider i juni: Mandag fredag 10.00-19.00 Lørdag 10.00-16.00 Dyrøya

Liv og røre i Dyrøy Mer info? Kommunalt servicetorg mandag til fredag åpent kl 0800-1500. tlf. 77 18 92 00 www.dyroy.kommune.no Biblioteket mandag til fredag kl 1400-1700 tlf.: 77 18 93 05 Sammen skal vi skape vekst i Dyrøy. Vi ønsker liv og røre. Folderen viser hva som skjer i vår kommune. Her skal det være godt å bo og her skal det være hyggelig å komme som gjest, som hytteeier eller om du kommer heim i helger og ferier. Dyrøy Næringsforum og Dyrøy kommune Send e-post: guide@dyroy.kommune.no