Pressemelding Digital IXUS 80 IS: Attraktive farger og levende bilder Høyoppløselige bilder kan lastes ned fra www.canon.no/press_centre Oslo, 24.januar 2008: Canon lanserer i år en frisk nyhet i Digital IXUS-serien: 8,0 megapikslers Digital IXUS 80 IS. Digital IXUS 80 IS fås i fire delikate fargevarianter og er fullpakket med Canons anerkjente ekspertise: intelligente automatiske funksjoner som gir feilfrie bilder. Blant de avanserte funksjonene finner du en helt ny teknologi for bevegelsesgjenkjenning som registrerer kameraets og motivets bevegelser, slik at du kan si farvel til uskarpe bilder. Digital IXUS 80 IS har også andre avanserte tekniske finesser, inkludert en 2,5 PureColor LCD II-skjerm, DIGIC III bildeprosessor og 3x zoom med optisk bildestabilisator (IS). Sammen med forbedret Ansiktsgjenkjenning og automatisk anti-røde-øyne-funksjon blant opptaksprogrammene, representerer disse funksjonene et betydelig teknologisk fremskritt. Digital IXUS 80 IS er et attraktivt, intelligent nytt medlem i Digital IXUS-familien, sier Lene Finstad, Marketingdirektør i Canon Consumer Imaging, Norge: Det gir brukerne tilgang til den nyeste Canon-teknologien for å sikre optimale resultater i vanskelige fotosituasjoner, der selv kompliserte oppsett får enkel pek-og-knips-funksjonalitet. Nå kan alle finne et kamera som passer deres personlige stil i valget mellom fire fargevarianter. Anb.utsalgspris inkl.mva 2.249,- og salgsstart er mars 2008
Funksjoner: Elegant, kurvet design i fire farger 8,0 megapikslers bildesensor 3x optisk zoomobjektiv med optisk bildestabilisator High ISO Auto med ny teknologi for bevegelsesgjenkjenning Ansiktsgjenkjenning med ny hvitbalanse og funksjonen Velg og følg ansikt DIGIC III med støyreduksjonsteknologi Automatisk Anti-røde-øyne-funksjon ved opptak og avspilling 2,5 PureColor LCD II 18 opptaksprogrammer inkludert nytt Solnedgang-program og Mine farger fotoeffekter Omfattende filmalternativer inkludert VGA 30 bilder/sek, Long Play og tidsinnstilt intervallopptak Kamerahus i ren aluminium Digital IXUS 80 IS forener det elegante med det praktiske. En nyskapende, kurvet design av ren aluminium gir kameraet et glatt, men samtidig robust preg og den umiskjennelige kvalitetsfølelsen som særpreger hele Digital IXUS-serien. Modellen fås i fire farger: klassisk sølv, karamell, sjokolade og rosa. Med Digital IXUS 80 IS får du med andre ord mulighet til å understreke din egen personlighet. Det handler om image For første gang i et Digital IXUS-kamera for nybegynnere, har Digital IXUS 80 IS 3x optisk zoom og Canons optiske bildestabilisator (IS) med linseskift. Objektivet gir en dybdeskarphet på 38-114mm (tilsvarende 35mm), perfekt for menneskebilder som er selve hjertet i Digital IXUS-teknologien. Canons optiske bildestabilisator med linseskift har viktige fordeler i forhold til rivaliserende ISO-baserte stabiliseringssystemer, fordi det fysisk korrigerer lysbanen for å stabilisere bildet i stedet for å øke ISO-innstillingen. Canons bildestabilisator gir dermed skarpe bilder uten å øke bildestøyen. Farvel til uskarpe bilder ny teknologi for bevegelsesgjenkjenning Nytt av året er Bevegelsesgjenkjenning som viderefører Canons målsetning om å gjøre kvalitetsbilder allment tilgjengelig. Teknologien for bevegelsesgjenkjenning aktiveres når High ISO Auto er valgt, og den benytter data samlet fra fire kilder Ansiktsgjenkjenning, optisk bildestabilisator, scene lysstyrke og motivets bevegelse for å registrere og beregne riktige eksponeringsverdier. Uklarhet elimineres ved å øke ISO-innstilling til optimalt nivå mellom ISO 80-800. Systemet fungerer intelligent og øker ISO kun ved behov. Dermed unngås en unødvendig økning av bildestøy som er et typisk problem for mindre intelligente systemer.
Forbedret teknologi for ansiktsgjenkjenning Digital IXUS 80 IS introduserer den nye og forbedrede teknologien for ansiktsgjenkjenning for første gang i et Digital IXUS-kamera. Velg og følg ansikt-funksjonen følger et utvalgt ansikt så lenge det befinner seg i bilderammen. Dermed sikres perfekte resultater når utløseren trykkes ned. Med ny AF-punkt zoom kan fotografen forstørre AF-rammen når utløseren trykkes halvveis ned, slik at ansiktsuttrykket kan sjekkes før fotografering. AFytelsen ved lav belysning er betydelig forbedret for å oppnå fokuserte bilder ved ett blendertrinn mørkere omgivelser. Canons teknologi for ansiktsgjenkjenning omfatter nå også Ansiktsgjenkjenning hvitbalanse (WB). Denne funksjonen prioriterer fargetemperaturen i det registrerte ansiktet fremfor bakgrunnsfargene, og dermed oppnås den optimale hvitbalansen for naturlige hudfarger. Også funksjonen Anti-røde-øyne er forbedret i 2008. Den populære funksjonen kan nå fjerne røde øyne automatisk ved både fotografering og visning. Enkel bildevisning Digital IXUS 80 IS har 230 000 punkters oppløsning og 2,5 PureColor LCD II-skjerm. Skjermen gir høy fargekontrast og en eksepsjonelt bred visningsvinkel. Bildet holder seg klart ved så å si alle visningsvinkler. Digital IXUS 80 IS har også optisk søker med real-image zoom (OVF), som gjør det mulig å skru av skjermen for å spare strøm og gi lengre batterilevetid. Større fleksibilitet Digital IXUS 80 IS tilføyer et nytt Solnedgang-program til serien med spesielle sceneprogrammer. Solnedgang-programmet gir optimale kamerainnstillinger for å sikre dette populære, men ofte kompliserte fotomotivet. Den nye beskjæring-funksjonen gjør det mulig å raskt og enkelt fjerne uønskede deler av bildet. Beskjæring kan kombineres med ansiktsgjenkjenning og gjør det dermed meget enkelt å lage flotte portrettbilder. Det nye bildet kan lagres som en separat fil, eller originalbildet kan overskrives. Digital IXUS 80 IS har også beholdt tidligere modellers funksjoner, som Mine farger fotoeffekter, Long Play (LP)-film og tidsinnstilte intervallbilder, og er dermed et kraftig og fleksibelt medlem av den populære Digital IXUS-familien.
Tilleggsinformasjon Utskrift Digital IXUS 80 IS er utstyrt med dedikert utskriftsmeny for rask tilgang til alternativer for direkte utskrift. Full PictBridge-støtte betyr at brukere kan skrive ut direkte til en hvilken som helst PictBridge-kompatibel skriver uten bruk av PC. Print/Share-knappen gir utskrifter med et tastetrykk og enkel opplasting til Windows- eller Mac-systemer. Nytt av året er muligheten til å bestille utskrifter i avspillingsmodus ved å trykke på Print/Share-knappen. Ved tilkobling til en PictBridge-kompatibel skriver, får du mulighet til å skrive ut utskriftslisten på raskeste måte. Støtte for minnekort Foruten SD-, SDHC- og MMC-minnekort støtter kameraet de nye kortformatene MMCplus og HC MMCplus for lagring av opptil 32 GB. Digital IXUS 80 IS leveres med et 32 MB minnekort. Programvare Digital IXUS 80 IS leveres med følgende programvare fra Canon: ZoomBrowser EX 6.1 (Windows), ImageBrowser 6.1 (Mac): For organisering og redigering av bilder, filmer og lysbildeshow, eller oppretting og utskrift av digitale fotoalbum PhotoStitch 3.1 (Windows), PhotoStitch 3.2 (Mac): For å lage panoramabilder fra flere enkeltbilder. Den medfølgende programvaren støtter Windows 2000 (SP4), XP (SP2), Vista og Macintosh OS X v10.3-10.4. Kamerakjøpere kan også bli medlem av CANON image GATEWAY og få tilgang til et personlig galleri med lagringsplass på 100 MB for deling av stillbilder og videofilmer med familie og venner. Tilbehør Utvalget av tilbehør (tilleggsutstyr) omfatter: Vanntett kamerahus (40 m) (WP-DC22) High Power-blits (HF-DC1) Mykt skinnetui (DCC-60) AC-adaptersett (ACK-DC10) Digital IXUS remmer av metall og skinn
Teknologiske forklaringer DIGIC III Canons DIGIC III (DIGital Imaging Core) bildeprosessor styrer alle kameraets hovedfunksjoner og gir optimal driftseffektivitet. Avanserte algoritmer for bildeprosessering leverer glimrende bildedetaljer og fargegjengivelse med presis hvitbalanse. Høyhastighetsprosessering resulterer i suveren respons, rask autofokusering og utvidede muligheter for serieopptak. DIGIC III er også drivkraften bak den avanserte støyreduksjonsteknologien og teknologien for ansiktsgjenkjenning. Teknologi for ansiktsgjenkjenning For å sikre optimale resultater registrerer Canons system Ansiktsgjenkjenning AF/AE/FE automatisk opptil ni ansikter i en bilderamme før justering av fokus og eksponering. Det er i stand til å bestemme hvilke ansikter som er ment å være hovedmotivet, og øyeblikkelig gå tilbake til 9-punktssystemet AiAF hvis ingen av ansiktene later til å være hovedmotiv. Den automatiske Anti-røde-øyne-funksjonen kan integreres med Ansiktsgjenkjenning for å fjerne røde øyne mens du fotograferer. Teknologi for bevegelsesgjenkjenning Canons teknologi for bevegelsesgjenkjenning benytter flere metoder for å registrere kameraets og motivets bevegelser, og stiller deretter inn riktig eksponering. Lysstyrken i motivet og bakgrunnen, objektets bevegelser (basert på sammenligning av bilder over tid), informasjon om ansiktsgjenkjenning og kamerarystelser fra gyroskopene i den optiske bildestabilisatoren (IS) tas med i beregningen. Når bevegelse registreres, velger kameraet automatisk riktig ISO-nivå mellom ISO 80-800 for å oppnå et bilde med minimal støy og uklarhet. isaps isaps (Intelligent Scene Analysis based on Photographic Space) optimaliserer automatisk viktige kamerainnstillinger før hvert enkelt bilde tas. Hver enkelt scene analyseres og sjekkes mot Photographic Space - en enorm samling med fotografiske data. Dette setter kameraet i stand til å foreta optimale justeringer av automatisk eksponering, autofokus og automatisk hvitbalanse før bildet tas. UA-linseteknologi (asfæriske linser med svært høy brytningsindeks) Canons UA-linse var verdens første støpte, asfæriske glasslinse med svært høy brytningsindeks. Det lages av glass med høyere brytningsindeks enn andre asfæriske linser, og muliggjør dermed en eksepsjonelt slank og kompakt linseenhet. Det støpte glasset med den asfæriske formen resulterer i en bemerkelsesverdig bildekvalitet og bidrar til å unngå avvikene som kan oppstå med sfæriske linsekonstruksjoner.
Optisk bildestabilisator Digital IXUS 80 IS har et bildestabilisatorsystem (IS) med linseskift som registrerer og korrigerer små kamerarystelser som kan skape uklare bilder. Ørsmå vibrasjonsgyroskop registrerer at objektivet vipper når man skjelver litt på hånden. Disse signalene 4 000 i sekundet prosesseres av en bildestabilisatorkontroll med en enkelt databrikke som skiller mellom håndens rystelser og ønskede kamerabevegelser. Disse signalene sendes til ISenheten som beveger et av linseelementene tilsvarende for å avlede lysstrålene og utjevne rystelsen. For å oppnå større presisjon og raskere respons, hviler det bevegelige linseelementet på bittesmå keramiske kuler. I tillegg til å redusere friksjonen, motvirker de keramiske kulene enkelte av problemene som kan påvirke metallsystemer - som f.eks. termisk ekspansjon og magnetisme. Den optiske bildestabilisatoren i Digital IXUS 80 IS gjør det mulig å fotografere med inntil 3 trinn langsommere lukkerhastighet, uten merkbar økning i uskarpheten. Digital telekonverter og sikkerhetszoom Å montere Canons digitale telekonverter kan sammenliknes med å plassere et ekstraobjektiv på kameraet; man får en konstant digital zoom til hvert eneste bilde: 1,6x eller 2,0x - avhengig av den valgte bildestørrelsen. Mens optiske konvertere gir redusert blenderåpning og krever lengre lukkertid, opprettholder den digitale telekonverteren blenderåpningen, og reduserer dermed risikoen for uskarpe bilder. Sikkerhetszoom beskytter bildet mot interpolering ved bruk av digital zoom, slik at brukeren kan utvide zoom området uten å måtte redusere bildekvaliteten. Tilgjengelig sikkerhetszoom nivå ved ulike bildeformater: Medium 3, Stor Medium 1 Medium 2 Postkort med datotrykk Liten 3,0x 3,8x 4,8x 6,1x 12x
Bakgrunnsdata om Canon Canon er et verdensomspennende konsern som i 2006 omsatte for ca. 230 milliarder norske kroner. Selskapet er anerkjent som ledende innovatør og leverandør av kommunikasjonsløsninger innen bilde- og dokumentbehandling for både privatpersoner og bedrifter på verdensbasis. I Norge er Canon organisert i to selvstendige forretningsområder: Business Solutions (utvikling av IT-produkter, løsninger og tjenester for både kontorer og profesjonelle printmiljøer) og Consumer Imaging (bildekommunikasjonsløsninger; foto, video, skrivere, skannere, faks og multifunksjonsprodukter, mm). Konsernet Canon Norge as hadde i 2006 en omsetning på 1,3 milliarder norske kroner, og ved utgangen av året var det 327 ansatte. Mer informasjon om selskapet finnes på www.canon.no