Sikkerhet Denne instruksjonen inneholder viktig informasjon som ufravikelig skal etterfølges ved installasjon og drift. Den må derfor leses av både installatør og driftspersonell innen installasjon og oppstart. Sikkerhetsforskrifter i denne anvisning, som kan forårsake personskade om de ikke iakttas er merket med dette symbol. ADVARSEL Dette symbol benyttes for å angi at skade kan oppstå på utstyr / anlegg og disses funksjon om ikke sikkerhetsinstruksjoner etterfølges. Side 1/7
Tekniske spesifikasjoner Maksimalt driftstrykk : 10 bar. Maksimal driftstemperatur : 120 C. Minimum påkrevet systemtrykk: ca. 0,5 bar. Evt. flenser : i henhold til DIN 2633 (PN 16). Funksjonsprinsipp (figur 1) PALL-ringenes coalescens-effekt. Ringene er fremstilt i rustfritt stål (se vår tekniske dokumentasjon). 1. Luftkammer. 5. Flottør. 2. Lufteventil. 6. Separasjonskammer dels fylt med PALL-ringer. 3. Hus (stål). 7. Tømmeventil. 4. Skylleventil. Side 2/7
Vedlikehold og service Flamcovent luftutskillere krever ikke spesifikt vedlikehold. Tømmeventil (figur 1, nummer 7) kan eventuelt åpnes i intervaller, slik at tyngre forurensninger i anlegget som sand og sveiserester kan fjernes. Dette blir enklere, hvis tømmeventilen utskiftes med en kuleventil. På Flamcovent Clean er det allerede montert en kuleventil. Når anlegget (igjen) fylles, skal luftventilen (figur 1, nummer 2) være lukket for å hindre skader pga. for høye lufthastigheter og påfølgende lekkasje. Skylleventil (figur 1, nummer 4) kan brukes til: a) utlufting av store mengder luft, mens anlegget fylles b) avtapping av forurensninger - f.eks. fett og olje - i anlegget, som under drift flyter på vannspeilet i Flamcovent. Hvis lufteventilen (figur 1, nummer 2) tilsmusses og forårsaker lekkasje, kan man stenge luftventilen i denne ventilen ved hjelp av et skrujern. Luftkammerets ventilside er utvendig bearbeidet til 22 mm, slik at det er lett å montere en dreneringsslange. Denne bør legges med fall (figur 6). Luftkammeret av messing med flottør og ventilmekanisme kan fås som reservedel (art.nr. 28555). Av hensyn til eventuell service bør lysåpning 'A' være minst 100 mm (figur 3). Flamcovent i et varmeanlegg Mikrobobler, som utskilles fra vannet i kjelen (høy temperatur), vil oppløses i vannet igjen et annet sted i systemet (lavere temperatur), hvis de ikke øyeblikkelig fjernes. For å fjerne luft fra anlegget hurtig og effektivt bør Flamcovent en installeres i kretsløpet umiddelbart etter kjelen eller shuntventilen (figur 4). Når Flamcovent plasseres foran sirkulasjonspumpen, kan større luftbobler ikke forårsake skade på pumpen og luftboblene blir ikke pisket til mindre luftbobler (figur 5). Selv om sirkulasjonspumpen installeres i returledningen, skal Flamcovent alltid plasseres i turledning. Flamcovent i kjøleanlegg Luftbobler i systemet er større før spiralen enn etter. Dette skyldes den lavere vanntemperaturen etter spiralen. For å utlufte anlegget optimalt bør Flamcovent monteres rett foran kjøleelementet i retursystemet (figur 7). Hvis Flamcovent installeres før sirkulasjonspumpen, unngår man at luftboblene skader pumpen (figur 7). Hvis der forekommer statiske høyder på mer enn 30 m over Flamcovent, anbefales det å installere en Flamcovent på hver etasje over 30 m (figur 8). Dette for å utskille luft, som dannes ved det økede statiske trykket høyere oppe. Side 3/7
Flamcovent Clean I tillegg til luftutskilling er Flamcovent Clean spesielt framstilt for å skille ut forurensninger (faste partikler) i varme- og kjøleanlegg. Praktiske erfaringer og tester har vist at PALL-ringene i Flamcovent ikke bare skiller ut luft fra vannstrømmen, men også forurensninger. Konstruksjonen av Flamcovent Clean er endret på en slik måte, at det i den (forlengede) nederste delen er skapt et rom uten sirkulasjon, slik at de forholdsvis tunge partiklene (forurensninger) synker til bunns i Flamcovent Clean. I denne delen av Flamcovent Clean er det ingen sirkulasjon som kan returnere forurensningene tilbake i anlegget. Ved hjelp av kuleventilen i bunnen av Flamcovent Clean, kan forurensningene tappes ut av anlegget. Flyktige partikler, som flyter på vannspeilet inne i separasjonskammeret, kan dreneres ved hjelp av skylleventilen på siden (figur 1, nr 4). Man skal sjekke om de drenerte forurensningene kan være til skade for miljøet. Flamcovent Clean s evne til å utskille faste partikler (forurensninger) fra anlegget er testet av det hollandske TNO institutt for miljø- og energiteknologi. Testrapporten har nummer R 95-064. Funksjonsprinsippet i Flamcovent Clean s luftutskillelse er det samme som i en standard Flamcovent. Dimensjoner (figur 9) Side 4/7
Side 5/7
Side 6/7
Side 7/7