Kopplingsur Koblingsur Kellokytkin Tænd/sluk-ur analogt/analoginen 24 H
Analogt kopplingsur med dygnsfunktion Du får själv byta ut el-material såsom sladdar, lamphållare och stickproppar i flyttbara bruksföremål och vägguttag, samt strömbrytare i fast installation, om du säkert vet hur du skall göra. Felmontering kan innebära livsfara och brandrisk. Endast behörig installatör får utföra nyinstallation eller utökning av befintlig installation (montera fast el-material i eller på väggar och tak), samt byta ut fast el-materiel i våta utrymmen, t.ex. badrum eller utomhus. Mått Analogt kopplingsur med dygnsfunktion För montering på DIN-skena. Kan även monteras på vägg. Kvartsur med analog visning. Tekniska data Spänningsområde:...20 V~ (50-60 Hz) Antal till/frånslag:....48 till, 48 från Kortaste inställbara tidsintervall:........5 minuter Batteritid/gångreserv: 200 timmar Antal kretsar:....... Lasttålighet:........Resistiv last; 250 V~, 6 A Induktiv last; 250 V~, 4 A Burlindad/kortsluten motor:............. ½ HP 250 V AC Volframlampbelastning: 900 W 250 V A Kompenserade lysrör: 400 W Kapslingsklass:.....IP20 Antal moduler:...... Effektförbrukning:...ca. 0,5 VA Drifttemperaturområde: -0 C till +55 C Mått:..............54 x 60 x 88,5 mm (bxdxh) Elanslutningar 2 6 A 250 V 5 220/240 V AC 6 2
Montering Programmering Tryck in de segment på programskivan som motsvarar den valda programmeringstiden. 2 2 Funktion : Segmenten trycks in (röd färg är synlig) Funktion 0: Segmenten dras ut (röd färg är ej synlig) Programmeringsegenskaper Period Antal till/ frånslag per dygn 24 tim. 48 till, 48 från Inkopplingstid per segment Minsta intervall mellan 2 inkopplingar 5 min. 0 min. Funktion -positioners väljare: Inställning av klockan (24-timmarsversion) Vrid programmeringsskivan medurs för inställning av korrekt tid på 24-timmarsskivan mitt emot markeringen. Vrid den transparenta skivan med minutvisaren för inställning av den exakta tiden (den transparenta skivan kan vridas i båda riktningarna). 0 = OFF permanent Klocksymbol = Automatiskt programmerad funktion = ON permanent
Analogt koblingsur med døgnfunksjon Kan kun installeres av registrert installasjonsvirksomhet, som kan utføre nyinstallasjon eller utvidelse/endringer i eksisterende installasjon (montere/ endre fast elmateriell i eller på vegger og tak). Du kan selv skifte ut elmateriell slik som ledninger, lampeholdere, støpsler (maks 25 A) og skjøtekontakt (maks 6 A) i flyttbare elektriske apparater og lamper. Du må imidlertid med sikkerhet vite hvordan du skal gjøre dette. Feilmontering kan innebære livsfare og brannrisiko. Mål Analogt koblingsur med døgnfunksjon For montering på DIN-skinne. Kan også monteres på vegg. Kvartsur med analog visning. Tekniske data Spenningsområde:...20 V~ (50 60 Hz) Antall på-/avslag:....48 på, 48 av Korteste innstillbare tidsintervall:........5 minutter Batteritid/gangreserve: 200 timer Antall kretser:....... Maks. belastning:....resistiv last; 250 V~, 6 A Induktiv last; 250 V~, 4 A Burviklet/kortsluttet motor: ½ HP 250 V AC Wolframpærebelastning: 900 W 250 V A Kompenserte lysrør:..400 W Kapslingsklasse:....IP20 Antall moduler:...... Effektforbruk:.......ca. 0,5 VA Driftstemperaturområde: -0 C til +55 C Mål:...............54 x 60 x 88,5 mm (bxdxh) Eltilkoblinger 2 6 A 250 V 5 220/240 V AC 6 4
Montering Programmering Trykk inn de segmentene på programskiven som tilsvarer den valgte programmeringstiden. 2 2 Funksjon : Segmentene trykkes inn (rød farge er synlig) Funksjon 0: Segmentene dras ut (rød farge er ikke synlig) Programmeringsegenskaper Periode Antall på-/ avslag per døgn 24 timer 48 på, 48 av Innkoblingstid per segment Minste intervall mellom 2 innkoblinger 5 min. 0 min. Funksjon -posisjoners velger: Innstilling av klokke (24-timersversjon) Drei programmeringsskiven med klokka for innstilling av riktig klokkeslett på 24-timerskiven midt imot markeringen. Drei den transparente skiven med minuttviseren for innstilling av eksakt tidspunkt (den transparente skiven kan dreies i begge retninger). 0 = OFF permanent Klokkesymbol = Automatisk programmert funksjon = ON permanent 5
Analoginen kellokytkin vuorokausitoiminnolla Saat itse tehdä seuraavanlaisia pieniä sähkötöitä: vaihtaa liitäntäjohdon, lampunpidikkeen, pistotulpan tai valaisimen johdon virtakytkimen, jos olet ehdottoman varma, että osaat tehdä nämä työt oikein. Väärin tehty sähköasennus voi aiheuttaa hengenvaaran tai tulipalovaaran. Vain valtuutetut sähköalan ammattilaiset saavat tehdä uusia sähköasennuksia ja laajentaa olemassa olevia (asentaa kiinteästi sähkölaitteita seiniin tai kattoon) sekä vaihtaa kosteiden tilojen, kuten kylpyhuoneen tai ulkotilojen kiinteitä sähköasennuksia. Mitat Analoginen kellokytkin vuorokausitoiminnolla Asennetaan DIN-kiskoon. Voidaan kiinnittää myös seinälle. Viisarinäytöllä varustettu kvartsikello. Tekniset tiedot Jännite:............20 V~ (50-60 Hz) Päälle-/poiskytkentöjen lukumäärä:.........48 päälle, 48 pois Pienin aikaväli:......5 min Varmennusakku:....200 tuntia Piirien lukumäärä:.... Kuormitettavuus:....Resistiivinen kuorma: 250 V~, 6 A Induktivinen kuorma: 250 V~, 4 A Häkkikäämitetty/ oikosulkumoottori:...½ HP 250 V AC Volframilamppukuorma: 900 W 250 V A Kompensoitu loisteputki: 400 W Kotelointiluokka:....IP20 Moduulien lukumäärä: Tehonkulutus:.......n. 0,5 VA Käyttölämpötila:.....-0 C... +55 C Mitat:.............54 x 60 x 88,5 mm (lxsxk) Sähköliitännät 2 6 A 250 V 5 220/240 V AC 6 6
Asennus Ohjelmointi Paina alas valittua ajanjaksoa vastaavat ohjelmoinlevyn lohkot. 2 2 Ohjelmointi Päällä: Lohko painetaan sisään (punainen väri näkyy) Pois: Lohko vedetään ylös (punainen väri ei näy) Ajanjakso 24 tuntia 48 päälle, 48 pois Päälle-/ poiskytkentöjen lukumäärä vuorokaudessa Kytkentäaika lohkoa kohti Pienin aikaväli kahden kytkennän välillä 5 min. 0 min. Toiminta -asentoinen valitsin: Kellon ohjelmointi (24 tunnin versio) Kierrä ohjelmointilevyä myötäpäivään, kunnes oikea tuntilukema on 24 tunnin kiekon merkinnän kohdalla. Kierrä läpinäkyvää minuuttiviisarilevyä niin, että oikea aika on merkinnän kohdalla (läpinäkyvää levyä voi kiertää molempiin suuntiin). 0 = POIS Kellosymboli = Ohjelmointi päälle/ poiskytkentä = PÄÄLLÄ 7
Analogt tænd/sluk-ur med døgnfunktion Du må gerne selv udskifte eludstyr som ledninger, fatninger og stik i flytbare brugsgenstande og vægstikkontakter samt fast installerede strømafbrydere, hvis du er sikker på, hvordan du skal gøre. Forkert montering kan medføre livsfare og risiko for brand. Kun autoriserede installatører må installere nye installationer eller udbygge eksisterende installationer (montere faste el-materialer på vægge og loft) samt udskifte fast el-materiel i våde rum, f.eks. badeværelser eller udendørs. Mål Analogt tænd/sluk-ur med døgnfunktion Til montering på DIN-skinne. Kan også monteres på væg. Kvartsur med analog visning. Tekniske data Spændingsområde:..20 V~ (50-60 Hz) Antal til-/frakoblinger: 48 til, 48 fra Korteste indstillelige tidsinterval:.........5 minutter Batteritid/-backup:..200 timer Antal kredse:........ Belastningsevne:....Resistiv belastning; 250 V~, 6 A Induktiv belastning; 250 V~, 4 A Kortslutningsvikling/ kortslutningsmotor:..½ HP 250 V AC Wolframlampebelastning: 900 W 250 V A Kompenserende lysstofrør: 400 W Kapslingsklasse:....IP20 Antal moduler:...... Effektforbrug:.......ca. 0,5 VA Driftstemperaturområde: -0 C til +55 C Mål:...............54 x 60 x 88,5 mm (bxdxh) Eltilslutninger 2 6 A 250 V 5 220/240 V AC 6 8
Montering Programmering Tryk de segmenter ind på programmeringsskiven, som svarer til den valgte programmeringsskive. 2 2 Funktion : Segmentet trykkes ind (rød farve er synlig) Funktion 0: Segmentet trækkes ud (rød farve er ikke synlig) Programmeringsegenskaber Periode Antal til-/ frakoblinger pr. døgn 24 timer. 48 til, 48 fra Tilkoblingstid pr. segment Mindste interval mellem 2 tilkoblinger 5 min. 0 min. Funktion Vælger med -positioner: Indstilling af uret (24-timers format) Drej programmeringsskiven med uret for at indstille det korrekte klokkeslæt på 24-timers skiven ud for markeringen. Drej den transparente skive med minutviseren for at indstille det korrekte klokkeslæt (den transparente skive kan drejes i begge retninger). 0 = OFF permanent Ursymbol = Automatisk programmeret funktion = ON permanent 9