Monteringsanvisning for HYDRAULISK BAKLEM WS100 - WS170 Produsent: WECKMAN STEEL OY Importör: SISU PRODUKTER AS Härkäläntie 72 19110 Vierumäki FINLAND Tlf. +358 (0)3 888 70 Fax +358 (0)3 718 2170 weckman@weckmansteel.fi Dyrskueveien 42 2040 Kløfta NORGE Tlf. +47 63 94 39 00 Fax +47 63 94 39 01 kontor@sisu.no www.weckmansteel.fi www.sisu.no
Sikkerhetsregler: Les denne bruksanvisningen nøye før du starter arbeidet. Forfatteren til bruskanvisningen eller utgiveren er ikke ansvarlig for eventuelle fysiske eller andre personskader, som følge av feil eller mangler i bruksanvisningen. Arbeidet må utføres av en fag person med egnet verktøy. Reparasjons- og vedlikeholdsarbeid kan være farlig. I denne sikkerhetsoppdateringen beskrives bare noen av de potensielle farer, formålet er å bringe risikoene for brukernes kunnskap, og oppfordre til forsiktighet. Verneutstyr: Egnet personlig verneutstyr som vernebriller, åndedrettsvern, beskyttende hansker, vernesko, kjeledress, hørselsvern og annet beskyttende utstyr skal brukes. Ikke arbeid alene. Følg verktøyprodusentens instruksjoner. Ustabile tilhenger: Ikke arbeid under og i nærheten en tilhenger som bare er jekket opp. Bruk alltid trestøtte eller noe tilsvarende som kan bære vekten av tilhengeren. Bruk plattform støtte eller lignende når du arbeider under løftet plattform. Påse at tilhengeren er helt stabil, slik at treff eller andre mulige krefter forårsaket av installasjonen ikke får tilhengeren til å flytte seg. Sørg for at gulvet er solid. Varme deler: Maskinerte deler kan varmes opp raskt under arbeidet. (sveising, sliping etc.) Fare for brann, røyk, giftige gasser og irriterende stoffer: Sliping og sveising kan føre til dannelsen av røyk og giftige gasser. Du bør sørge for nødvendig ventilasjon av arbeidsområder. For rengjøring og avfetting av deler, bruk bare riktig, anerkjente rengjøring væsker og følg instruksjonene på emballasjen. Unngå kontakt med huden og unngå innånding av damp, røyk og giftige gasser. Ikke røyk, bruk av åpen ild eller lage gnister, osv. Hvis det er fare for brann på grunn av tilstedeværelsen av brennbare gasser, bensin, olje, maling, løsemidler, støv, strå osv. Et brannslukningsapparat som passer for den type risiko skal alltid være tilgjengelig. 1
1 6 5 2 4 3 Bilde 1. Montering 2
Installasjonspakken inneholder: 1stk baklem 1stk styringsbrakett 1stk sveisefeste 1stk sveisefeste utvendig 1stk lenke stykke 1stk styring for slanger 1stk forsterkningsplate til drag 1 2 Tillegg i pakken er: 3stk pinner (L=103, L=60, L125) 6stk låseringer (A25) 2stk styrehjul 2stk lager 1stk sylinder 2stk hydraulikkslanger(l=5200) 2stk hydraulikkslanger(l=1900) 5stk slangefeste 2stk gjennomføring 2stk rette grunn feste for slanger 1stk dragfeste for hydr.slanger 1stk flekkmalingsboks 3 4 5 6 7 8 3
Først kuttes tre hull på plan: A A B Bilde 2. Plan fra undersiden 310 100 35 A-A Bilde 3. Kutting av mellombjelke Den siste bjelken kuttes som vist i bilde 3. 1200 18 102 Bilde 4. Kutting av bakbjelke. 152 I plattformens siste mellombjelke lages et hull for styringsrør for sylinder (152mm x 102mm). Hullet lages i midten, 20mm på bakbjelkens underside. Fjern låsen til gamle baklemmen fra bakbjelken. 4
Bilde 5. Hull i planets frontplate Skjær hull for hydraulikkslanger, som anvist i bildet 5, på plattformens frontplate. Ikke lag hull større enn forsterkningsplate på baksiden. Delene 1-8 sveises fast. Slip nøye malingen bort på stedene du sveiser. Etter sveising males slipte steder. B 360 B a4 Bilde 6. Sveising av midtbjelke Sveisefeste (4) sveises i hull som er laget i mellombjelke som anvist i bilde 6. a4 540 s5 125 Bilde 7. Forsterking av drag Drag bør forsterkes, hvis tilhengeren etter montering av hydraulisk baklem brukes til røffere formål. For å forsterke drag, sveises forsterkningsplate (8) på undersiden av dragforlengelse som anvist i bilde 7. 5
C C a4 90 a4 250 Bilde 8. Detalj B fra bildet nr.2. 900 ±15 s4 3x50(100) 19 a4 320 80 C-C a4 Bilde 9. Sveising av delene 2,3 og 5. a4 250 Delene 2,3 og 5 monteres og sveises dom anvis i bildene 8 og 9. Forsterkningsbøyle for styring (5) sveises jevnt med styringsrøret (2). 6
d26 6x(400) a4 70 d26 5x(500) a4 70 a4 2x90(80) Bildet 10. Montering av baklem På bildet 10 er vist montering av baklemmen. Baklemmen sveises som anvist. Vinkeljern sveises på bakbjelke med dobbel sveising og endene av vinkeljern sveises på hjørnestolper. Når vinkeljern er sveiset, sveises hengslene (bare hengslene som ikke er fast på baklemmen sveises på plattformen). 7
1 2 3 4 5 6 7 8 Bilde 11. Montering av sylinder armen 1.Festepinne L=60mm 2.Sylinder 3.Kulelager 4.Styrehjul 5.Arm 6.Festepinne L=125mm 7.Låseringen A25 8.Låsepinne L=106mm Armen (5), styringshjulene (4) og lagre (3) festes på sylinder (2) med 125mm lange låsepinne og låseringen (7). Monter sylinder armen i festebrakett, underdelen av sylinder festes på sveisefeste i undersiden av plattformen med 60mm pinne og låseringen. Monter slangefestene til venstre side og armledd svinger oppover. Sylinder armen festes på baklemmen med 106mm pinne. 1 1 Kuva 12. Smørepunktene 2 1. Smørepunktene i baklem hengsel 2. Smørepunkt i armen 8
a3 A A Bilde 13. Hydraulikken Hydraulikken til baklem monteres som anvist i bildet 13. Slangene festes uten at de henger slapt, men skal ikke være stramt heller. Bak hvor ramme og plattformen møtes skal slangen være løst, som vist i bilde, for å unngå at slangen strammes for hardt ved tipping. På drag sveises det feste for slangene og mer solid holder (7). Slangene festes på sylinder med rette slangefestene og på drag med gjennomføringer. Før første bruk og hver 6. måned skal alle deler og festene kontrolleres. Se også at hydraulikkoblinger er tette og sørg for at slangene ikke strammes eller klemmes ved tipping. 9
Montering av gruslem: - Fjern gamle hjørnestolper. - Monter nye hjørnestolper på plass. Hvis stolper ikke passer slipes lederøret sånn at stolpene sitter fast. - Når hjørnestolper er på plass borres et hull (13mm) i bakkanten på gamle side lemmer. Hullet kan borres gjennom nye hjørnestolper. Sett hjørnestolpene med M12 bolt og vingmutter fast på sidelemmene. Se på bildet 14. - Sett bolt og vingmutter i hullet på lederøret - Løft gruslem opp i festene og sett pinne eller bolt med vingmutter i hullet på feste. - Størrelsen på gruslem åpningen kan justeres med å hekte kjetting på krokene på lemmen Hull Slip lederøret Bildet 14. Boring av hullene på hjørne stolper. Før førstegangs bruk og deretter hver 6. måned: - Kontroller mulige lekkasjer i hydraulikken, spesiellt koblinger. Stram eller skift ved behov. - Kontroller at alle monterte deler sitter stramt og forny sveisinger ved behov. - Sørg for at hydraulikkslanger ikke strammes ved tippning. - Påfør fett med fettpresse på leddene til baklemarmen, låseringen og låsepinnen. Se på bildet 12. 10