BRUKSANVISNING For SAMI LD 100 OG LD 130 TILHENGER

Transkript

1 BRUKSANVISNING For SAMI LD 100 OG LD 130 TILHENGER IMPORTØR: SISU PRODUKTER AS Dyrskueveien 42, 1920 Kløfta PRODUSENT: AS SAMI Tule 20, Saue, Estonia Tef Tlf Kontor@sisu.no sami@sami.ee

2 Gratulerer med din nye SAMI LD-100 eller LD-130! SAMI tilhengere er kvalitets hengere for røffe og ulike forhold. Dette skyldes en god konstruksjon og grundig kvalitetskontroll før tilhenger blir sendt fra fabrikken. Din tilhenger er CE-merket (samsvarserklæring) i samsvar med maskindirektivet. Vennligst les brukerhåndboken og sikkerhets instrukser nøye før bruk av tilhengeren. Vi håper at du leser gjennom denne bruksanvisningen. Gjør deg godt kjent med kravet til hengeren`s sikkerhet, bruk og vedlikehold og gjør den daglige sjekken til en rutine. 2

3 Innhold: Side ERKLÆRING OM SAMSVAR 4 GARANTI 5 MONTERING 6 PRAKTISK BRUK 6 VEDLIKEHOLD 7 LØFTE-OG TRANSPORTUTSTYR 7 TEKNISKE DATA 8 SKISSE AV PLUG 9 ADVARSEL 10 3

4 CE-SAMSVARSERKLÆRING AS SAMI, 76505, Saue, Estland erklærer herved at dette produkt SAMI tilhenger Serienummer. er i samsvar med bestemmelsene i direktivet. (Direktiv 98/37/EC) Saue, Estland Gert Jugala AS SAMI 4

5 Garantier på SAMI produkter AS SAMI Ltd garantien er gyldig (12) tolv måneder fra kjøpsdatoen. - Garantien gjelder fabrikasjonsfeil på henger dersom slike har blitt avdekket innenfor garantiens tid. - Ovennevnte reparasjoner skal dekkes av produsenten dersom reparasjon skal utføres. - Produsenten/importøren skal ha rett reparere hengeren/ deler eller å erstatte dem med nye. - Enhver refusjon av kostnader pådratt av kunden for å kjøpe deler skal kun skje ved at avtale er inngått med produsent/importør. - Garanti reparasjon forlenger ikke gyldigheten av garantiperioden. Garantien dekker ikke følgende: - Slitedeler, for eksempel: hjul, etc. - Nedetid og andre indirekte kostnader og tap. - Transportkostnader. Gjelder garantien skal ikke tap dekkes på grunn av følgende: - Uaktsomme og / eller feil bruk av produktet. - Ikke overholdelse av produsentens krav til bruk og vedlikehold. - Naturlig slitasje. - Unormale betingelser for bruk. - Overbelastning eller annen utnyttelse utover formål. - Mangel på vedlikehold og kontroll. - Bruk av uoriginale reservedeler. SAMI 's personell skal ha mulighet til å inspisere den skadede delen for inntil 6 måneder etter at kravet er sendt. 5

6 Kompensasjon av kostnader: Arbeidskostnader - Standard time kompensasjon Deler > Fjern alle unødvendige komponenter. - Uansett, ikke bryt eller demonter noe, hold deler i ett stykke. Garantien vil bli annullert hvis det mangler deler eller er demontert. - Frakt kostnader blir kompensert av produsent/importør når det er gyldig garanti. Deler skal oppbevares i 6 måneder for eventuell kontroll. MONTERING Bruk riktig løfteutstyr og tenk på sikkerheten. Tilhenger med bremser må bare brukes på traktor med godkjent bremse ventil og med maksimalt trykk for gjeldende tilhenger. (se spesifikasjoner). Tilhengeren spesifikasjoner, vekt og last er alltid maksimalt for tilhengeren. Produsent har ikke ansvar for belastning utover tillatt bakaksel vekt for gjeldende traktor. (se i traktorens registreringskort). Praktisk bruk Hengeren er en enkel enhet, som kan brukes til all-round transport. Med supplerende utstyr og spesialutstyr kan den brukes til spesielle jobber som: tømmer kjøring og transport av rund baller. Det er svært viktig å være klar over restriksjoner for ulike jobber, og følger gjeldende regler. All form for lasting og lossing skal skje når tilhengeren er forsvarlig festet til traktoren. All last av tilhengeren skal være sikker i henhold til vei, trafikk, lover og regler for "sikkerheten for last". Alle laster skal være sikret for forskyvning eller å falle av tilhengeren. På tilhengeren kan du finne kroker for sikring av lasten. Parkering av tilhenger (utkopling) må gjøres på en plant underlag. Husk å ta av alle hydrauliske slanger å feste dem på hengeren. 6

7 Vedlikehold Det er svært lite vedlikehold på traktortilhengeren. På alle SAMI hengere kan du finne en smørenippel på spissen av akslingen. Husk tipp støtte, hvis planet må løftes. Vedlikeholdsfrekvensen må selvsagt vurderes etter bruk og tilstand. Hvis tilhengeren brukes på mye transport kjøring, er det nødvendig med smøring. Hjulnavene har smørenippel, smør med en fett presse. Ikke fett for mye hver gang, men lite og regelmessig avhengig av bruk. Nav uten spesielle smørenippeler må demonteres fra spindel / lager og gammelt fett fjernes og nytt fett settes inn, Husk å justere lagrene. På boggie tilhengere er det to ekstra smørenipler til boggieopplagringen. De trenger jevnlig smøring. Bremsene er selvjusterende. Dersom bremsene ikke tar likt på begge sider, må bremseskoen skiftes. SAMI tilhengern er merket der det skal løftes. Den skal brukes sammen med alle løft. 7

8 Tekniske spesifikasjoner LD 100 Plattform dimensjoner (innsiden) cm 240x482 Plattform dimensjoner (utenfor) cm 249x490 Lengde mm 6630 Bredde mm 2550 Standard sider (høyde) cm 60 Kapasitet (standard) m 5,8 Ekstra sider (ekstra) cm 90 Kapasitet med ekstra sider m 14,5 Total vekt kg Bæreevne kg 9500 Egenvekt kg 2600 Hjul dimensjoner 400/60-15 Vekt på krok tom henger kg 400 Tipping vinkel 57 hydraulisk(fire Bremser hjul) Plattformnivå høyde cm 105 Plattform bunn materiale mm 6(hardox400) Sideplatene mm 2 Hydr. Bakluke mm 3 Hydraulisk bakluke standard Beskyttelse plater mm 4 Lufttrykket i dekkene varierer med fart og last Dekkdimensjon Høyest bar 400/60X15,5 14 PR 4,8 (mitas) 500/50x A 8 4,5 (mitas, starco) 520/50Rx17 3,8 (nokia, starco) 520x G 5,0 ( continental) 8

9 9

10 ADVARSEL! Husk å sikre og merke lasten skikkelig. Vær alltid streng med lasting og stabilitet. Sikre at tilhenger kapasiteten ikke overskrides. Sjekk alltid traktorens tillatte bakaksel trykk, og ikke overgå det. All kjøring med hydraulisk baklem kan innebære utilsiktet åpning under transport. Vær derfor påpasselig med å låse den hydrauliske spaken i traktoren under transport. Tilhengeren må aldri parkeres med last og uten tilsyn. Hydraulikken må ikke deaktiveres. Lekkasje og trykkfall kan åpne bak luken uten advarsel Standard bak lem er kun ment til lett last. Ved tung last er det viktig å bruke bolten på toppen av stakene slik at karmen blir avlastet ved de nedre festene. Lykke til med en sikker transport. AS SAMI 10