Søndagsblad Søndag 3. april Uke 13, 2016 Miskunns-søndag 2. søndag i påsketiden Seniortreff St. Johannes menighet arrangerer et treff for de eldre og syke i vår menighet som er på sykehjem eller hjemmeværende. Det blir messe med utdeling av sykesalving og sosial sammenkomst rundt et enkelt måltid med litt underholdning. Søndagstekster år C, hverdagslesninger år II Messebok 2.utgave 2011 side 1. lesning: Apg 5,12-16 Salme: 118(117),2-4. 22-24. 25-27a Omkved: Lovpris Herren for han er god, evig er hans kjærlighet. 2. lesning: Åp 1,9-11a.12-13.17-19 Evangelium: Joh 20,19-31 Kl. 09.30 Kl. 11.00 Kl. 14.30 Kl. 15.00 Kl. 17.00 Kl. 17.30 Messe på polsk m/ kirkekaffe Høymesse på norsk, m/k.kaffe Rosenkransandakt på engelsk Messe på engelsk m/kirkekaffe Korsveiandakt på tamil Messe på tamil m/ kirkekaffe Pavens bønneintensjoner for april Generell intensjon: Småbønder At småbønder må motta en rettferdig lønn for sin dyrebare arbeidskraft Misjonsintensjon: Afrikanske kristne At kristne i Afrika må bære vitnesbyrd om kjærlighet og tro på Jesus Kristus i politisk-religiøse konflikter Tirsdag 19.4 Kl. 10 14 Påmelding må skje til Menighetskontoret: Oslo-st.johannes@katolsk.no eller 23 68 11 00 SKRIFTEMÅL Skriftestolen er betjent man-fredag kl. 17.00-17.30 For andre tider, kontakt prestene el. menighetskontoret: 23 68 11 00
Takk til våre frivillige som hjelper til i messene i dag Polsk messe Vakt Andrzej Mazur Norsk messe Vakt: Can Dinh Ngoc Kirkeverter: Aldrin Raposa Angela Audo Aziz Audo Lektor: Bjørg Salberg Kommunionsutdeler: Anne Lynn Lobo Bau Uong Si Can Dinh Ngoc OLFB: Renata Bach-Nilsen Tamilsk messe Vakt: Mahendren Mariampillai Engelsk messe Vakt: Ben Geronimo Rosenkransandakt: Joy Lektor: JR Dela Fuente Mayla Barrameda Kommunionsutdeler: Ben Naceno Dilani Maginaarachchi Felicitas Geronimo Oversettelser og bidrag til søndagsbladet Can Dinh Ngoc Valerie Håkonsen P. Phu Marek Palma P. Pawel Huskeliste I anledning Barmhjertighetensår: Hver fredag kl 12.00 17.00 er det Utstilling av Alterets Sakrament til stille tilbedelse for alle som ønsker å komme. NB!! Foreldremøte for Fermings kandidatene tirsdag 5.4 kl 19.00 Katekese på norsk Onsdag 6.4 og torsdag 7.4 for fermingsklassen. Lørdag 9.4 kl 10-14 for 2-5 klasse. Kl. 14-15 Skriftemål for 5-9 klasse som skal motta førstekommunion St. Jo ungdomslag Møtes hver tirsdag til messe kl 18, med mat og aktiviteter etterpå. Husk at nå kan du motta søndagsbladet på epost. 2
Kollekt fra Den stille uken Palmesøndag 20. mars Messe på polsk 4.350,- Høymesse på norsk 7.648,- Messe på engelsk 4.036,- Messe på tamilsk 3.018,- -kirkekaffe: 2.600,- Skjærtorsdag 24. mars Messe på engelsk 2.995,- Messe på polsk 2.638,- Messe på tamilsk 4.258,- Messe på norsk 3.934- Langfredag 25. mars Messe på tamilsk 13.299,- Messe på polsk 2.124,- Messe på engelsk 3.759,- Messe på norsk 3.805,- Påskevigilien 26. mars Matvelsignelse på polsk x 3 4.503,- Vigilie på polsk 1.668,- Vigilie på tamilsk 1.734,- Vigilie på engelsk 2.065,- Vigilie på norsk 2.734,- - Lys 2.200,- Påskedag 27. mars Messe på polsk 6.044,- Høymesse på norsk 5.327,- Messe på vietnamesisk 4.836,- -kirkekaffe: 10.750,- Messe på engelsk 3.184,- -kirkekaffe: 1.085,- Messe på tamilsk 5.111,- 3
Forandringer i presteskapet i menigheten Menigheten er heldig som har 5 prester knyttet til menigheten, enten i fulltid eller deltid. Vi har kunnet ha messer utenom på norsk, også på engelsk, polsk, vietnamesisk, tamilsk og kaldeisk. Sognepresten skriver: Jeg vil meddele menigheten at tiden før påske har p. Krzysztof Wanat SS.CC, kapellan blitt syk, og dermed måtte reise tilbake til Polen for behandling. Behandlingsperioden er dessverre langvarig, og jeg ber at menigheten holder p. Krzysztof i forbønn om bedring. Han bor nå i kommuniteten sin i Polen og er tatt vel hånd om av sine brødre og leger. Under sykemeldingsperioden er p. Krzysztof fremdeles knyttet til menigheten som kapellan. P. Krzysztofs sykemelding vil påvirke den polske sjelesorgen i menigheten. P. Pawel Wiech SS.CC. kapellan, vil fra dagens dato, søndag 03. april, ta over sjelesorgen på polsk i menigheten, messefeiring og katekesen, samtidig som han hjelper til i norsktalende sjelesorgen. Dette er mye for han, og vi er takknemlig at han ser positivt på dette. Det feires beklagelig ikke messe på polsk på lørdager kl. 19.00 lenger, inntil vi får en mer stabil plan etter sommeren. St. Johannes bibelgruppe Vi møtes annen hver uke og leser Johannesevangeliet. Her trenger du ingen forkunnskaper for å være med. Bare ta med deg en bibel og kom. Vi er nå en gruppe med mange forskjellige nasjonaliteter Vi leser og snakker på norsk.. Neste møte er: 13. april etter kveldsmessen. Småbarnstreff tirsdag 5. april Vi treffes som vanlig til kl 11. Vi ønsker å bli kjent med flere barnefamilier og håper at du vil ta turen hit til oss. Vi serverer kaffe/te og noe ved siden av. Du kan ta med en matpakke til deg lille, teppe, noen leker. Vel møtt. Hilsen oss i småbarnsgruppa 4
Aurelia Palma, Joyce Ross Hemminghyth og Fredericque Theosophe er medlemmer i valgkomiteen med virkning fra dagens dato 01.04.2016. Utnevnelsen gjelder til august 2016. Se neste side for mer info om valgkomiteen 5
Utnevnelser til valgkomiteen «Åtte dager etter kommer Jesus» Sognepresten utnevner: Aurelia Palma, Joyce Ross Hemminghyth og Fredericque Theosophe til å være medlem i Valgkomite med virkning fra dagens dato 01.04.2016. Utnevnelsen gjelder til august 2016. Valgkomités oppgave er å finne kandidater til Menighetsråd-valget. Og gjennomføre det praktiske på valgdagene som finner sted i juni 2016. 5 personer i nåværende menighetsråd vil da gå ut som medlem og vi trenger 5 nye som ønsker å være med. Alle i menigheten kan fremme sine kandidater til valgkomitéen. Hvem som kan stille til valg? Alle som er 16 år og som har mottatt ferming kan stille til valg og har stemmerett. Du kan fremme kandidatene ved å skrive e-post til: st.johannes.valg2016@gmail.com Mer informasjon om menighetsrådvalget kommer i søndagsbladet og oppslagstavler. 24 timers tilbedelse av Alterets Helligste Sakrament, fredag 15.-16. april 2016 Som en del av opplegget for menigheten i barmhjertighetens år, arrangerer menigheten 24 timers tilbedelse for alle som ønsker å tilbringe tid foran Eukaristiens Sakrament. Vi begynner fredag 15. april kl. 12.000 med Angelusbønn etterfulgt med tilbedelse, som avsluttes med høymesse for Eukaristien lørdag kl. 09.00. Vi oppfordre alle nasjonale grupper, bønnegruppe, familier, vennegjeng, enkeltpersoner og individer til å våke en timer eller fler foran Eukaristiens Sakrament døgnet rundt. Vi har satt opp en liste hvor alle kan skrive seg på når dere ønsker å våke. Listen ligger på bordet i våpenhuset. Vi håper at det vil, under 24 timers tilbedelsen, være noen tilstede for hver time døgnet rundt.. Under tilbedelsen kan gruppene velge selv hvordan tilbedelsen utfolder seg, om det er sang, fellesbønn, andakter så er det opp til hver enkelt gruppe. Målet med tilbedelsen er for fred og at samfunnet vi lever i må bli fylt av barmhjertighet og nåde etter Kristi eksempel. Etter avsluttende messe lørdag kl. 09.00 er alle velkommen til felles frokost i menighetslokalet. Vel møtt! 6
Come and join the parish playgroup for toddlers and small children with their parents. Welcome to the next meeting of the playgroup: Tuesday April 5, at 11 o`clock We would like to meet more young families and we hope that you will join us. We serve a simple refreshment with coffee and tea. Bring a packed lunch for your child, a blanket and som toys. Welcome! The parish playgroup Buô i gă p gơ các gia đình có con nhỏ thứ Ba nga y 05 tháng Tư Chúng ta se gặp nhau như thường lệ va o lúc 11 giờ sáng. Chúng tôi muốn đươ c la m quen vơ i nhiều gia đình co con nho và hy vọng rằng bạn sẽ đê n đây với chúng tôi. Chúng tôi se phục vụ cà phê/trà và môṭ va i thư. Bạn có thể mang theo go i đô ăn trưa, chăn, đồ chơi. Cha o mư ng! Nho m co con nho Spotkanie maluchów wtorek 5 kwietnia Spotykamy się jak zwykle o godzinie 11:00 Zapraszamy wszystkie rodziny z małymi dziećmi, mając nadzieję, że uda się wam dotrzeć na nasze spotkanie. Serwujemy kawę/herbatę oraz małe co nieco. Można wziąć ze sobą kanapki, koc i jakieś zabawki. Zapraszamy! Grupa maluchów pozdrawia 7
Søndagsblad Kontakt informasjon Uke 14 2016 Mandag 4. april Herrens bebudelse Kl. 18.00 Messe på norsk Ingen korøvelse Telefon: 23 68 11 00 (menighetskontor) Kontortid: kl. 09.00-16.00 (man-fre) E-post: Oslo-St.Johannes@katolsk.no Adresse: Bredtvetveien 12, 0950 Oslo Kontonummer: 3000.30.11859 Org.nummer: 911 907 577 Blogg: stjohannes.oslo.katolsk.no Facebook: www.facebook.com/ stjohannesgrorud Prester i menigheten: Sogneprest: P. Dominikus Nguyen Thanh Phu, Epost: Oslo-St.Johannes@katolsk.no Tirsdag Kl. 11.00 Kl. 18.00 Kl. 18.30 5. april Småbarnstreff Messe på norsk ST.JO Ungdomslag Onsdag Kl. 13.00 Kl. 18.00 Kl. 18.30 Kl. 18.30 6. april Caritas norskkurs Messe på norsk Konfirmasjonsundervisning Foreldremøte: 1.kom.barn 5-9kl. Torsdag 7. april Den hellige Johannes Baptist de la Salle Kl. 13.00 Caritas norskkurs Kl. 18.00 Messe på norsk Kl. 18.30 Konfirmasjonskurs Kapellaner: P. Pawel Piotr Wiech SS.CC Epost: Pawel.Wiech@katolsk.no Mob: 916 26 936 P. Jeyanthan Pachcehek OMI Epost: Jeyanthan.Pachchek@katolsk.no P. Krzysztof Ireneusz Wanat SS.CC (sykmeldt) Ansatte på kontoret Menighetssekretær: Renate Marie G. Eriksen Epost: Renate.Eriksen@katolsk.no Kontormedarbeider: Mary Femane A. Cabahug Epost: Mary.Femane.Cabahug@katolsk.no Spørsmål til katekesen: E-post: katekesestjohannes@gmail.com Organist/Kantor: Peder Varkøy E-post: Peder.Varkoy@katolsk.no Menighetsrådets ordførervaler ie Håkonsen Epost: mr.stjohannes@gmail.com Menighetens fotografer: Marek Palma Og Sebastianpellai Gunalan. Lunden kloster: http://lunden.katolsk.no/ Messe: Man-Fre: Kl. 18 Lør-Søn: kl. 10 Mars Fredag Kl. 12.00 Kl. 17.00 Kl. 18.00 Kl. 18.30 8. april Eksposisjon av Sakramentet Sakramenttilbedelse Messe på norsk Divine Mercy på tamil Lørdag Kl. 09.00 Kl. 10.00 Kl. 13.00 Kl. 14.00 Kl. 18.00 9. april Dåp Katekese på polsk Katekesemesse på polsk Skriftemål for 1. kom.barn 6-9kl Messe på norsk Søndag 10. april 3. søndag i påsketiden Søndagstekster år C Kl. 09.30 Messe på polsk Kl. 11.00 Høymesse på norsk m/kirkekaffe Kl. 13.00 Messe på kaldeisk Kl. 14.30 Rosenkransandakt på engelsk Kl. 15.00 Messe på engelsk m/kirkekaffe Kl. 17.00 Rosenkransandakt på tamil Kl. 17.30 Messe på tamilsk m/ kirkekaffe 8