GETINGE 9100-serien VASKEDEKONTAMINATOR FOR VOGNER OG UTSTYR
2 GETINGE 9100-serien SPAR TID, STRØM OG VANN Getinges 9100-serie har flere unike, nye funksjoner som kan redusere prosesstidene og forbruket av strøm og vann! Prosesstidene kan være så korte som 15 minutter, og praktisk talt alle store gjenstander får plass i samme maskin. Resultatet er vesentlig forbedret effektivitet og økonomi i avdelingen. 9120 9125 9128 9122 *Getinge 9122 - Spesielt tilpasset dyrebur Tre hemmeligheter bak tidsbesparingen: Høy varmeeffekt Uvanlig høy varmeeffekt gir kort oppvarmingstid. Sidemontert skyllesystem Et unikt, sidemontert skyllesystem gjør det mulig å rengjøre og desinfisere praktisk talt alle større gjenstander i Getinge 9100-serien. Superrask tørking Den effektive metoden for oppvarming og fordeling av luft i kammeret gir helt tørre gjenstander på kort tid. Vaskedekontaminatoren har luft til luft-varmeveksler for kondens og varmegjenvinning. Fire ulike kammerstørrelser Den nye Getinge 9100-serien er tilgjengelig i fire ulike kammerstørrelser: Getinge 9120 - B 960 x H 2000, kammerdybde 2000 mm Getinge 9125 - B 960 x H 2000, kammerdybde 2500 mm Getinge 9128 - B 960 x H 2000, kammerdybde 2850 mm Getinge 9122* - B 1170 x H 2000, kammerdybde 2200 mm Rask inntjening av investeringen I dag utføres en stor del av rengjøringen manuelt - arbeid som tar opp verdifulle medarbeiderressurser. Effektiviteten økes vesentlig ved rengjøring i en vaskedekontaminator i Getinge 9100-serien. Ulike kostnadsmodeller viser at investeringen kan tjenes inn igjen på bare to år.
Desinfisert og klar på kort tid! Getinge 9100-serien rengjør og desinfiserer på bare 15 minutter. GETINGE 9100-serien 3
4 GETINGE 9100-serien
GETINGE 9100-serien 5 Opplev det nyeste innen design og teknologi Med Getinge 9100-serien har vi laget en serie maskiner som ikke bare er flotte å se på, men som er fulle av det siste innen teknologi. For brukerne betyr dette pålitelighet og effektivitet i det daglige arbeidet, med raske prosesser og enestående resultat - kombinert med enkel og ergonomisk bruk. Oppfyller alle gjeldende standarder og hygienekrav Getinge 9100-serien gir enestående rengjøring og desinfeksjon, og oppfyller naturligvis alle relevante standarder, inkludert EN/ISO 15883. 9100-serien oppfyller også de strengeste hygienekrav. Dels takket være at rør-systemet er utstyrt med avløp. Dels takket være det faktum at alle overflater i vaskedesinfektoren er helt glatte, noe som eliminerer faren for smussavleiringer. De jevne overflatene, også i sveisede skjøter, er oppnådd ved hjelp av det siste innen robotteknologi. Design med funksjon Getinges industridesignere har ikke bare tenkt på god design ved utviklingen av den nye 9100-serien. De har også bygd inn smarte løsninger for brukere og serviceteknikere. Glassdørene er for eksempel ikke bare flotte å se på, de gir også god visuell inspeksjon av prosessen og er helt tette. Glassdører er standard på alle modeller i Getinge 9100-serien. PACS 3500-styresystem Prosessene i Getinges vaskedekontaminatorer sikres av styresystemet PACS 3500. Systemet har mange innebygde sikkerhetsfunksjoner og overvåkingsalternativer, som sikrer tilfredsstillende resultat hver gang. Som bruker befinner du deg på kjent grunn med Getinges autoklaver og andre vaskedesinfektorer. Lavt vannforbruk Takket være et nytt vaskesystem og smarte vaskeprogrammer har våre ingeniører lyktes i å få vannforbruket ned på et nivå som tidligere har vært nesten utenkelig. Enkle i bruk Getinge 9100-serien er konstruert for å gjøre brukerens jobb så enkel og effektiv som mulig. Eksempler på dette er de automatiske dørene, det flate gulvet i maskinen og det brukervennlige kontrollpanelet.
6 GETINGE 9100-serien UNIKE LØSNINGER SOM GJØR EN FORSKJELL Getinge har 30 års erfaring med produksjon av vaskedesinfektorer for vogner. Denne kunnskapen har resultert i en rekke nyskapende løsninger i utviklingen av Getinge 9100-serien: Byggehøyde på bare 150 mm Den lave byggehøyden betyr at Getinge 9100 kan installeres i de fleste bygninger uten problemer. I tillegg er det lite vann i den grunne sumpen, slik at forbruket av vann og vaskemiddel minimeres, og oppvarmingstiden reduseres. Unik vogndokking For å gjøre lastingen og lossingen så enkel som mulig, har Getinge 9100-serien flatt gulv. Takket være den nye automatiske dokkingen for manifoldvaskevogner, er gulvet jevnt også ved bruk av vogner som krever vanntilkobling på undersiden. Sidemontert vaskesystem I tillegg til spylevinger mellom alle nivåer i manifoldvaskevognene, har Getinge 9100-serien et sidemontert vaskesystem. Dette sikrer enestående vaskeresultat, ved at vannstrålene kontinuerlig kommer til både innvendig og utvendig i alle typer gjenstander. Enestående tørkesystem Tørkeluften føres gjennom et HEPA-filter og en luft til luftvarmeveksler før den føres inn i kammeret gjennom flere innføringsåpninger. Den turbulente luften reduserer tørketiden til et minimum. Booster- og sparetanker En valgfri booster-tank kan monteres for å redusere syklustidene. Sparetanker for redusert forbruk av vaskemiddel og vann, samt kortere syklustider, er også tilgjengelig som tilbehør. Lav byggehøyde og liten sump Sidemontert vaskesystem og flere tørkeåpninger. Flatt gulv med manifolddokking.
GETINGE 9100-serien 7 Sideskylling Gir mulighet for innvendig og utvendig rengjøring av alle typer gjenstander. Spylevinger......mellom hvert nivå i vaskevognen. Automatisk manifolddokking... av vaskevann til vognen.
GETINGE 9100-serien 8 Glassdør Gjør det enkelt å inspisere prosessen. Kammere i fire ulike dybder 2000, 2200, 2500 eller 2845 mm. Brukervennlig panel......takket være Getinges lettleste display.
9 GETINGE 9100-serien Takler alle typer gjenstander Takket være det sidemonterte skyllesystemet og Getinges smarte manifoldvaskevogner, kan praktisk talt alle typer store gjenstander vaskes og desinfiseres i Getinge 9100-serien: Vasking av dyrebur. Vasking av lukkede vogner. Vasking av handikaputstyr (rullestoler, klosettstoler). Vasking av plastbakker. Vasking av beholdere og lokk. Vasking av BUS-vogner.
Getinge Infection Control er verdens største leverandør av løsninger for steril prosessering i helsesektoren. Vårt mål er å sikre høyeste kvalitet og den best sikkerhet til lavest totalkostnad. Vi tilbyr komplette løsninger for en sømløs arbeidsflyt for å redusere faren for kontaminasjon, samtidig som vi hjelper helsepersonell med å øke effektiviteten. 1554 NO 2013.06 Göteborgstryckeriet We reserve the right to make technical and construction changes. Getinge Norge AS Strandveien 13 1366 LYSAKER NORGE Telefon: +47 23 03 52 00 Telefax: +47 23 03 52 02 getinge.com GETINGE GROUP er en ledende global leverandør av utstyr og systemer som bidrar til bedre kvalitet og kostnadseffektivitet innen helse- og omsorgssektoren. Vi opererer under de tre varemerkene til ArjoHuntleigh, GETINGE og MAQUET. ArjoHuntleigh fokuserer på løsninger for pasientmobilitet og behandling av sår. GETINGE leverer løsninger for infeksjonskontroll innen helse- og omsorgssektoren. MAQUET spesialiserer seg på løsninger, terapi og produkter for operasjonsstuer, intervensjonell kardiologi og intensivavdelinger.