Fellesskap i troen - rom for livet

Like dokumenter
MEH2011booklet.indd

BARNESKOLE klasse KONSEPT SKOLEGUDSTJENESTE JUL. 3. Tenning av adventslysene elever - mens vi synger: Tenn lys!

De følgende tekstene leses gjerne av en fra dåpsfølget eller av en annen medliturg.

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

ORDNING FOR KONFIRMASJON

For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.

Den hellige messe. I den hellige messe vil vi: tilbe Gud, lovprise Gud, takke Gud for alle hans velgjerninger, sone for våre synder.

VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM

Fortell denne historien hver gang du vil forandre kledet under Den hellige familie. Hele året igjennom er dette det sentrale punktet i rommet.

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

SAMLINGER FOR ALLE LITURGIER

Vi ønsker Guds velsignelse i arbeidet med å gi neste generasjon Bibelens ord og velsignelser.

Temagudstjeneste for Haukeland skole

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Hjemforbundets dag 7. oktober 2012 Tema: Livets brød

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 1. Kapittel:

Askeladden. Nr Les om: Juleverksted Kirkebesøk Grøtservering Julesanger. Lucia Månedsplan Adventstiden

Konfirmasjon i Gruben Kirke 2011

Songar til julefesten 2014

Elverhøy kirke Høymesse med nattverd Søndag 2. okt kl

Ordning for Dåp i hovedgudstjeneste vedtatt av Kirkemøtet 2017

-sanger -utenatlæring av bibelord -tegning -muntlig fortelling - -Ordkart (MILL)

Salvasjonisten. Nov - des korpsblad for Bodø korps. Frelsesarmeen, Bodø Korps siden 1893

INNGANG: PROSESJONEN KOMMER INN OG ALLE SYNGER: (Første vers gjentas inntil alterbordet er dekket) 2. 3.

G2 Høsten Preludium Det synges lovsanger fra kl Liturg tar plass bak alteret mot slutten av preludiet. 2.

Korpsnytt. Januar, Februar og Mars «Ingen kan legge noen annen grunnvoll enn den som er lagt, Jesus Kristus.» 1. Kor. 3,11

I. MOTTAKELSE TIL DÅP

Ordet ble menneske. Tekst: Håvard Kjøllesdal

Matt 16, søndag i treenighetstiden 2015

Reform av kirkens gudstjenesteliv Forslag til ny dåpsliturgi

Dåp i hovedgudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet Gjelder fra 1. s. i advent 2011 og tas i bruk senest 1. s. i advent 2012.

Jul 2018 St. Magnus Kirke Lillestrøm

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel:

Ved starten av konfirmasjonstiden fremstilles konfirmantene for menigheten i en gudstjeneste.

Melodi til Gloria kan variere. Gloria utgår i advents- og fastetiden.

TEKSTLESNING 1: Anne Lise: Det står skrevet i Jesaja kapittel 40:

Alterets hellige Sakrament.

Ordning for dåp i hovedgudstjenesten

Konfirmantsamling 6 JESUS

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel:

Gitt at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er?

Korpsnytt. November og desember Rydd vei for Herren, legg en kongsvei for vår Gud gjennom ørkenen Jes. 40,3

Foreløpig ordning for Hovedgudstjeneste i Flakstad og Moskenes menigheter. L = Liturg (prest), ML = Medliturg (tekstleser, andre), A = Alle

BEGRAVELSEN BEGRAVELSESRITUALET

Kurskveld 9: Hva med na?

FYLLINGSDALEN MENIGHET

Det står skrevet i evangeliet etter Lukas i det 2. kapittel:

Domssøndag/ Kristi kongedag 2016 Joh 9,39-41.

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Vi ber for Forbønnsopplegg

INFORMASJONSBLAD FOR MOLDE INDREMISJON NR ÅRGANG

SØNDAG Morgenbønn (Laudes)

Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare år.

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 16. kapittel:

Ordning for nattverd Hva nattverden er Nattverden i Luthers lille katekisme Noen praktiske råd Nattverdhandlingen...

Konfirmantene setter fra seg rosene i vasene. Gi tegn!

FYLLINGSDALEN MENIGHET

Ordinasjon og innsettelse av forstander og/eller eldste i samme gudstjeneste

Gudstjeneste med dåp og nattverd

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Lukas i det 2. kapittel:

NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER

Tre av disiplene fikk se litt mer av hvem Jesus er. Peter, Jakob og Johannes. Nå har de blitt med Jesus opp på et fjell.

Ordning for hovedgudstjeneste Modum menighet

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

GRAVFERD I BEDEHUSFORSAMLING

Dåp Skaunmenighetene

Da dukket Sokrates ham under igjen. Denne gangen i 30 sekunder. Og spurte: Hva var det du ba om? Den unge mannen svarte anpustent: Visdom.

Cellegruppeopplegg. IMI Kirken høsten 2014

Hvem er Den Hellige Ånd?

New York. Nådehilsen Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far og Herren, Jesus Kristus.

Vi synger pinsedagens høytidsvers på nr. 228: O lue fra Guds kjærlighet.

Kurskveld 8: Hvorfor må tte Jesus dø?

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Cellegruppeopplegg. IMI Kirken høsten 2014

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt.

Kalender desember januar 2016

Det står skrevet hos evangelisten Markus, i det 9. kapittel:

FORBØNN FOR BORGERLIG INNGÅTT EKTESKAP

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund

Gud, takk for at du sendte din sønn og at han ble menneske menneskesønn - slik at vi kan leve i fellesskap med deg!

ImF- UNG BIBELTIMEOPPLEGG

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

Skoletorget.no Fadervår KRL Side 1 av 5

FG/Hj 22.s.e.pinse/II Matt.11, I teksten vår i dag står et ord som mange av oss kan utenat.

Sverre er blitt storebror til en baby som heter Ragna.

Advent i Eplekarten. Et lite blikk på det som skjer

-sanger -utenatlæring av bibelord -tegning -muntlig fortelling - -Ordkart (MILL)

GI, SÅ SKAL DU FÅ! Hva sier Bibelen om eierskap, penger, tid, evner & forvalterskap? Del 1.

Tore Kransberg til et helt nytt liv!

Jesu fødsel. Bibelen for barn. presenterer

Jesu fødsel. Bibelen for barn presenterer

INFORMASJONSBLAD FOR MOLDE INDREMISJON NR ÅRGANG

Det står skrevet hos evangelisten Johannes i kapittel 1:

Lucia. Svart senker natten seg. I stall og stue. Solen har gått sin vei, Skyggene truer. Inn i vårt mørke hus. Stiger med tente lys,

PIONÉRMAIL. mai :: 2014

Intervju med Hans Eiler Hammer om:

EN GUD SOM SER UT SOM JESUS. Og de problemene det skaper

Transkript:

SAND VIK EN MENIGH ET Fellesskap i troen - rom for livet Søndagshilsen N R 4, 9 6. Å R GA N G D E S EM B ER 20 13 SAMMEN VIL VI GJØRE KRISTUS KJENT, TRODD, ELSKET OG ETTERFULGT. Vår fortrolige livsledsager Godt nytt kirkeår! Er vi i utakt med den alminnelige kalender, sier du? Jo, det er så. Men kirkeåret er nå en gang annerledes og starter på ny hver første søndag i advent. Foto: Bernt A. Tungodden Bildet viser Jesus og en egyptisk munk fra ca. år 600 som het Menas. Det kalles gjerne «Jesus og hans venn», og henger i dag i Louvre i Paris. Biskop Halvor Nordhaug tar utgangpunkt i dette bildet i sin adventshilsen til Sandviken menighet (s. 5). (C) RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Hervé Lewandowski I dette Søndagshilsen kan du bl. a. lese om: Om å ta adventstiden tilbake.. Konfirmanter på vikingtokt.. Biskopens hilsen til Sandviken Nye kirketekstiler tatt i bruk.. s. 2 s. 4 s. 5 s. 6 Mer info her: www.bergen.kirken.no/sandviken Kirkeåret er en liturgisk kalender med kristne høytider og merkedager. Kalenderen er strukturert rundt Jesu liv og gjerning, som gjenoppleves hvert år. Bibelske tekster er valgt ut med tanke på denne strukturen og de ulike tidene har en liturgisk farge tilordnet seg som skal gjenspeile dens spesielle karakter. Det begynner med advent (den lille fasten) de fire ukene før jul. Ordet betyr «ankomst» og markerer starten på kirkeåret. Vi forbereder oss på å ta i mot Jesus. Farge: fiolett. Kristmessen (Jul), eller Christmas, som de sier der i utlandet, er feiringen av Jesu fødsel. Mens Åpenbaringstiden er tiden mellom jul og faste. Farge: grønn. Og resten kommer vi tilbake til. Men først advent - og så jul. I den rekkefølgen. Med ønske og håp om at begge deler blir til velsignelse for deg i år! Følg oss på Søk på Sandviken menighet

S IDE 2 Ka-anskje kommer kongen synger Knudsen og Ludvigsen. Sangen handler om å gjøre forberedelse til kongebesøk. Jeg har ventet på kongen, jeg også. Den nye kongen skulle komme til oss på gudstjeneste i Narvik kirke, og gudstjenesten skulle overføres på NRK radio. Da dagen kom var kirkens interiør nymalt, gudstjenesten planlagt og timet til siste minutt, antrekket korrekt, (inspisert av selveste bispen), og likevel kjente jeg en viss spenning der jeg stod på kirketrappen med hilsehånden klar. Men så begynte det å drøye over tiden I kirken bekjenner vi troen på at Jesus skal komme igjen i herlighet for å dømme levende og døde, og hans rike skal vare uten ende. De som så at han ble tatt opp til himmelen hadde forventning om at han skulle komme igjen slik som han sa i deres levetid. Nesten 2000 år er gått. Kongenes konge drøyer med å komme. Det er ikke rart noen spør seg: Kommer han virkelig? Det var interessant å være med på forberedelsene til et kongebesøk. Hele byen skulle klargjøres for mottakelsen. Plutselig var det økonomi til å male kirken. Kr. 70.000 ble brukt for å bygge en brygge som kongens sjalupp skulle legge inn til (bryggen hadde kun dette formålet og ble revet straks besøket var over.) Er vi forberedt til å ta imot Kongenes konge når kan kommer? Dette er spørmålet Jesu disipler har stilt seg gjennom 2000 år. Det er derfor vi har adventstiden. Advent kommer av det latinske uttrykket «adventus Domini», på norsk «Herrens komme». Døperen Johannes sitt budskap er sentralt i kirkens tekster i adventstiden: Rydd vei for Herren! Vend om, for himmelriket er nær! Mange ser på advent som en forberedelsestid før feiringen av Jesus fødsel. Men for kirken er adventstiden også en forberedelse til Jesus gjenkomst. Første gangen han kom til jord var det som et lite foster i Marias liv. I følge Bibelen skal hans gjenkomst gjøre det klart at Han virkelig er Kongenes konge, Universets Herre. Da er det viktig å være forberedt, slik vi synger om i den gamle adventssalmen: Gjør døren høy gjør porten vid! Se ærens konge kommer hit. Han hersker over alle land, og er all verdens frelser sann. Mitt hjertes dør jeg åpner deg, O Jesus, kom hit inn til meg, og ved din nåde la det skje at jeg din vennlighet må se. En velsignet adventstid ønskes fra Sverre prest N R 4, 96. ÅRGANG Ka-anskje kommer kongen Om å ta adventstiden tilbake Hvor ofte sukker vi ikke over alt juleriet i adventsuker som kunne vært så fine og en god anledning til å forberede oss på den store festen? Kommersielle krefter har stjålet adventstiden fra oss med sine fristende og glitrende salgstilbud. Magen er mett av alle julebordsamlinger og julegodterier som ble fortært fra den første julemarsipan fristet oss i butikkhyllene. Barna får presanger i bøtte og spann ikke bare fra det store utvalget under juletreet, men også gjennom finurlige adventskalendere med en velutvalgt presang til hver eneste dag i adventstiden. Luften er gått ut av ballongen lenge før vi er kommet dithen at «Nå er det jul». Var det slik vi ønsket det? Eller kan vi snu trenden så både barn og voksne heller er med på å gi til andre? Gi til den eller de som ikke har del i vår gaveflom, men for hvem våre små bidrag tilsammen kan bety en radikal endring i deres livskvalitet? 10 kr fra hvert barn hver dag i adventstiden som for eksempel legges opp i en liten skuffe i en fyrstikkeskekommode og som voksne og barn lager i lag med hverandre? Tips til en slik kalender får du ved å google på fyrstikkeskekalender. Her er i alle fall en link: http://www.scraphaugen.no/designsider/index.php? Man setter selv grenser for fantasi og kreativitet om hvor enkel eller hvor dekorativ kalenderkommoden skal ta seg ut. Ett er sikkert: den koster langt mindre enn en finurlig butikkalender. Gavedrysset til den tradisjonelle kalender slipper man også. Det er egentlig bare et spørsmål om å samle sammen nok mynter. (Et tips: send det innsamlede beløp via nettbanken i romjulen og ta vare på alle myntene til neste års bruk). Velg ut en organisasjon eller prosjekt som appellerer til barna, gjerne med barn i andre land som målgruppe. Det kan være skoleutstyr til et skoleprosjekt eller annet barnerelevant program i regi av misjonsorganisasjoner, Redd Barna, SOS - byer Og kanskje får man besteforeldre med på laget ved å lage en egen kalender til dem og foreslå at de «forer» den med mynter istedenfor de tradisjonelle julekalenderpresanger til barnebarna. Slikt blir det penger av! Og som familie opplever en å stå sammen om et prosjekt hvor fokus er rettet mot den/de som ikke på langt nær har de goder som er blitt våre. Kanskje går det an å erstatte det tradisjonelle bordvers med et nytt vers hver dag fra originalteksten til Grundtvigs «Det kimer nå»...

S ØNDAGSHILSEN S IDE 3 Det var en genistrek av den gamle salmedikter å skrive 24 vers som fint kan erstatte en julekalender. Og om det kjennes litt rart å starte med «Det kimer nå» allerede 1. desember, så går det an å begynne med vers 2 og så ellers synge første vers som bordvers rundt julebordet julaften hvor det for alvor kimer til julefest, et flott og slitesterkt høytidsvers gjennom hele julen. Alle 24 vers finner du her i Søndagshilsen. Julekrybben kan gjerne hentes fram første adventshelg. Med sine figurer er den med på å skape forventning om Ham som blir født julenatt. Plasser gjerne Josef og Maria et godt stykke unna krybben på et annet bord eller en hylle og la dem «vandre» dag for dag fram mot stallen i Betlehem. Det var en flere mils tur på eselrygg fra Nazareth til Davids by. Og vismennene kom enda lengre borte fra, fra det fjerne Østen. For hver dag i adventstiden kan også de flyttes litt nærmere stallen. Hva med å starte et lite samleprosjekt, hvor familien for hvert år får enda en engel til englekoret, gjerne ulike størrelser og varianter - kjøpt med hjem fra en reise eller arvet etter oldemor Kan hende farmor eller en tante i familien har en egen historie å fortelle om en eller flere av englefigurene i samlingen, historier som kan bli en skattkiste for barna etter hvert som de vokser opp. Og la oss ikke glemme at lilla er fargen i adventstiden, lilla duk på bordet, lilla lys i adventsstaken, lilla blomster og servietter. Lite skal til for å gi adventstiden et estetisk preg i takt med kirkeårets fargesymbolikk. Velsignet adventsfeiring til små og store. Kristine Bech-Sørensen Det kimer nå til julefest Tekst: Nikolai Frederik Severin Grundtvig (1783-1872) (1) Det kimer nu til julefest, det kimer for den høye gjest som steg til lave hytter ned med nyårsgaver: fryd og fred (2) O kommer med til Davids by hvor engler sjunger under sky! O ganger med på marken ut hvor hyrder hører nytt fra Gud! (3) Se hist i lysets kledebon blant hyttebarn en himmel-ånd! Hør Paradisets nattergal slå jubelslag i gråtens dal! (4) Hvor Rakel gråt for sine små, det klinger nu som orgler gå: Vær glad i Gud og gråt ei så! De døde skal igjen oppstå! (5) Hvor David gikk i ungdoms år som salvet drott og voktet får, der åpenbares hyrder nu hva Herren David skjøt ihu! (6) Hva dunkelt fra hans harpe klang, seg klarer nu i englesang. Hva David kun i ånden så, skal nu for verdens øyne stå. (7) Ved nattetid i hyrdelag forkynner engler Herrens dag! Hør efter, hør, og føl i bryst, nu støvet skal få englerøst! (8) Fra himlen høyt jeg kommer her, mitt nytt er godt og reisen verd, derom skal sjunges rundt på jord og evig søtt i englekor: (9) Jeg er den store gledes tolk som vederfares skal Guds folk: I Bethlehem i Davids by gjør nådesolen morgengry! (10) I Bethlehem er Kristus født den frelsermann fra synd og død; nu kom den store løvsals-fest! Nu blev Gud Herren hyttens gjest! (11) Så giver nu vel akt derpå at fluks til Bethlehem I gå! I kluter svøpt, i krybbe lagt er han som skapte himlens Prakt! (12) I kluter svøpt, i krybbe lagt er han som gav oss lys til drakt! O ton fra himmel, ton fra jord halleluja i fulle kor! (13) Ja, du er evig ære verd, du høvding over himlens hær! som steg i støv fra tronen ned for dødens barn at skjenke fred! (14) Så prises av ufalnes kor Guds nåde mot den falne jord! Den synder som vil tie her, er nåden ei, men dommen verd. (15) Nei, la oss gå med rørte sinn som hyrdene til barnet inn, med gledestårer takke Gud for miskunnhet og nådebud! (16) Ja, vær velkommen, edle gjest, fra himlen høyt du kommen est! Giv selv min takk en verdig tolk, du nådesol for gravens folk! (17) O rikmanns sønn av evighet hvor kom du fattig dog herned, for meg utro, gjeldbundne svenn at gjøre konge-rik igjen! (18) All verden, nok så vid og lang, til vugge var jo deg for trang, for ringe, om med gull tilredt og perlestukket, silkebredt. (19) Men for av smått at gjøre stort, av stort du her har litet gjort, i krybben lagt, i kluter svøpt, en himmelseng du meg har kjøpt! (20) Velan min sjel, så vær nu glad, og hold din jul i Davids stad! Ja, pris din Gud i allen stund med liflig sang av hjertens grunn! (21) Ja, fryd deg, mark, sjung høyt du skog! I muldet går nu Herrens plog, og selv han legger sæd i jord til himmelbrød på alterbord! (22) O sjung dog, hver som stamme kan! Nu tentes lys i skyggers land, og rett som midnatts-hanen gol blev Jakobs stjerne til en sol! (23) Nu kom han, patriarkers håp, med nyårs-vers og himmeldåp! Og barnet tyder nu i vang hva David dunkelt så og sang! (24) Kom Jesu, vær vår hytte-gjest! Hold selv i oss din julefest! Da skal med Davids harpeklang deg takke høyt vår nyårssang!

S IDE 4 N R 4, 96. ÅRGAN G Konfirmanter på vikingtokt... Mandag 28. oktober var det et helt spesielt opplegg for konfirmantsamlingen. Da reiste konfirmantene på tokt med vikingskipet Håkon Håkonsson. Turen var en gjenytelse for at menigheten hadde stilt med konfirmanter som vakter under årets Sandviksdager. Båten, en nedskalert kopi av Gokstad -skipet ligger fortøyd på Kystkultursenteret, og driftes av Foreningen Langskipet Haakon Håkonsson. Foreningen har lang erfaring med å ta grupper med på tur. To erfarne voksne fra denne foreningen fulgte oss, i tillegg til Bjørn Thomassen fra prosjektet BUST Bergen, Sverre prest, kantor Jostein og flere voksne ledere, deriblant selveste Victor Viking, en av de mest erfarne sjøulker som har beseilt Vågen i senere tid (i midten nederst)... Sentralt sto undervisning om og erfaring med å samvirke til felles beste. Det ble undervist i bibelske fortellinger om vann og sjøreiser, og årets konfirmanter fikk et kjekt møte med kystkulturen i bydelen. Foto: Bernt A. Tungodden (over) og Øyvind Stensager (under)

S ØND AGS HI LSE N S IDE 5 Venner for livet? I 2013 har vi ungdomsår i Bjørgvin bispedømme. I våre møter med ungdom henter vi ofte fram dette bildet som står sammen med andakten. Det passer som hånd i hanske med juleevangeliet. Bildet viser Jesus og en egyptisk munk fra ca. år 600 som het Menas. Det kalles gjerne «Jesus og hans venn» og henger i dag i Louvre i Paris. Ofte når Jesus fremstilles i kunsten er han tydelig større enn menneskene som omgir ham. Men i dette bildet er det jevnbyrdighet. Jesus og munken er omtrent like høye, og Jesus legger sin hånd rundt munkens skuldre. De er venner og går veien sammen. Dette er et bilde om som faller i god jord hos ungdom, fordi det viser venner som bryr seg om hverandre, der den ene ikke gjør seg stor på den and- res bekostning. Jesus vil ikke være fjern men nær. Jesus vil ikke være et uløst mysterium, men en venn som gir seg til kjenne og vil være vår fortrolige livsledsager. Bildet minner oss om Jesu ord i Johannesevangeliet: «Jeg kaller dere ikke lenger tjenere, for tjeneren vet ikke hva herren hans gjør. Jeg kaller dere venner, for jeg har gjort kjent for dere alt jeg har hørt av min far» (15,15). I ungdomsåret 2013 har det vært vårt mål at ungdom, og alle andre, skal få høre at det her og nå finnes en som alltid og under alle forhold vil være deres venn, slik han var det for munken Menas for mange hundre år siden. Jesus er en venn som ikke svikter og som aldri blir klok av skade. Kan du se at munken skjeler litt med venstre øye? Det er neppe en glipp fra malerens side. Med ett øye ser han mot Jesus og med ett øye ser han på veien som ligger foran. Slik forteller bildet noe om hva det er å være en Da Jesus ble født og lagt kristen. i krybben, ble noe av Gud selv overgitt i våre Spiller Gud en rolle i ditt liv? Betyr hender. I Jesus kom Jesus noe for deg? Hvis ikke, er det Gud oss så nær som det bra at du leser dette og får se bildet av er mulig. Han ble en av Jesus og hans venn. Jesus er vennen oss, en bror og en venn. som aldri gir oss opp, heller ikke når vi går bort. Ville det Ungdom i dag, som ungdom i går, er ikke være fint å være opptatt av vennskap. Mange har nære hans venn? venner som betyr mye for dem, men mange har også opplevd at venner Halvor Nordhaug svikter. Noen vet kanskje ikke om de Biskop i Bjørgvin har en virkelig venn. Musikalsk program - fra advent til nyttår Kollekt ved utgangen. Arr: Manns- gang og kollekt ved utgangen. koret Brage 12. januar kl. 18.00 Torsdag 19. desember kl. 18.30 Nyttårskonsert Menighetens julekonsert med Med song for ei betre verd". Sandviken barnegospel, Slavekoret Medlemskor i Norges korforbund, og Sandviken kantori. Variert pro- Hordaland, medvirker. Gratis adgram med julemusikk og allsanger. gang. Kollekt ved utgangen til inngratis adgang. Kollekt ved utgang- tekt for Frelsesarmeen. Arr: NorLørdag 14. desember kl. 19.00 Julekonsert med Krohnengen en. Arr: Sandviken menighet. ges korforbund, Hordaland, i sambrass. Dirigent Harald Eikaas. Bilarbeid med Sandviken kantori. letter kjøpes ved inngangen. Søndag 22. desember kl. 19.00 Arr: Krohnengen Brass. «A Ceremony of Lessons and Car- Velkommen til julefest! ols». En stemningsfull julegudstjedet inviteres til menighetens juleneste etter anglikansk tradisjon Søndag 15. desember kl. 19.00 trefest søndag 29. desember Julekonsert med Mannskoret Bra- med korsanger, tekstlesninger og kl. 15.00 i Menighetshuset, ge. Dirigent og solist Nora Olean- julesalmer. Sandviken kantori, Sandviks-veien 41.Ta med kaker, ne Sårheim. Sandviken messingen- sokneprest Sverre Langeland og boller etc. til spleiselag. Kaffe, te semble medvirker. Gratis adgang. kantor Jostein Aarvik. Gratis ad og brus blir servert. Velkommen! Mandag 2. desember kl. 18.00 Adventskonsert med elever og lærere fra Bergen kulturskole. Variert musikk for fiolin, bratsj, piano og orgel. Luciasanger og opptog ved de yngste. Gratis adgang. Arr: Bergen kulturskole

S IDE 6 N R 4, 96. ÅRGANG INNVIELSE AV NYE KIRKETEKSTILER Etter at Sandviken menighet mottok en større testamentarisk gave fattet menighetsrådet vedtak om å gå til anskaffelse av nye kirketekstiler for den grønne delen (veksttiden) i kirkeåret. Gaven gjorde det mulig å velge et unikt produkt, spesielt tilpasset til Sandvikskirken! Søndag 17. november ble tekstilene tatt i bruk. En komite bestående av Anne Irgens, Yvonne Erdal, Birgit Paulsen og Brit Reidun Djursvoll fikk i februar 2011 i oppdrag å utarbeide alternative forslag til nyanskaffelsen. I denne prosessen bidro kunstner Ellen Hansen med råd knyttet til anbud rettet mot profesjonelle kunstnere. Det ble også gitt verdifulle råd fra Bispedømmets konsulent for kirketekstiler. Komiteen la vekt på følgende fem kriterier: 1. Høy kunstnerisk kvalitet med særpreg /selvstendig uttrykk 2. Grundig refleksjon rundt symbolikk/temavalg 3. Sandvikskirkens egenart - gjenspeiles via form og dekor 4. Bruk av slitesterke naturmaterialer/ funksjonalitet mht. rensing / renhold 5. Mulighet for egnet oppbevaring. Det kom inn tilbud fra 3 ulike kunstnere, som samtlige representerte høy kunstnerisk kvalitet. Det var en bredde i uttrykksformen som gjorde vurderingsarbeidet både krevende og spennende, men det var til slutt kunstneren Ingrid Aarsets forslag som kom best ut i forhold til de valgte kriterier. Tekstilkomiteen med det endelige resultat: Fv. Birgit Paulsen, Anne Irgens, Sverre Langeland og Brit Reidun Djursvoll. Forslaget som vant - først i komiteens rangering, og deretter i menighetsrådets behandling av saken - har en enkel symbolbruk. Treenigheten representert ved eikebladet er gjentatt over hele tekstilflaten. Silkens glansfulle karakter og de ulike grønntonene bidrar til en organisk og frodig helhet. Det skulle vise seg at utprøving av tekstilenes funksjon i kirkerommet skulle ble avgjørende for utfallet. Avstand ble en viktig faktor i vurderingen. Former og overflater som fungerte bra på nært hold gav ikke samme uttelling på avstand. Kirkerommets tidsdimensjon ble også en vesentlig faktor i vurderingen av forslagene. Menigheten består av mennesker i ulike livsfaser og kirketekstilene som anskaffes i 2013 skal også være funksjonelle i generasjoner framover i tid. Komiteens anbefaling til menighetsrådet ble kirketekstilene som tok opp treenighetssymbolikken i kirkerommet. Samtidig tilførte tekstilenes skinnende blanke silkeoverflate kirkerommet noe genuint nytt med sine mange grønne valører. Sandviken menighetsråd vedtok på møte i august 2011 å støtte tekstilkomiteens forslag til innstilling. Etter godkjenning i kirkelig fellesråd gikk vedtaket om innkjøp videre til Bjørgvin Bispedømmeråd. Av ulike grunner ble saksbehandlingen her forholdsvis lang, men godkjenning kom i løpet av høsten 2013. Måtte de nye kirketekstilene komme alle som kjenner seg hjemme i Sandvikskirken til glede, håp og velsignelse! Tekst: Brit Reidun Djursvoll Foto: Torgeir Paulsen

S ØND AGS HI LSE N S IDE 7 NAVN Døpte: Milla-Cèline Tollefsen Theodor Massimo Mørk Liam Pabian Nielsen William Haugland Landhe Louise Nordahl Brandtun Daniel Larsen Gill Vetle Aho Grønfur Elise Christine Lønning Marie Kloppen-Gladyszak Ida Kristine KloppenGladyszak Vetle Alexander Espeland Ferdinand Kleppe Kristensen Matias Ferdinand Larsen Kjell-Tian SellevoldØystad Vigde: Anine Elisabeth Jordal og Ørjan Andersen Døde: Edith Johannessen Karl Fredrik Andersen Wilhelm Haaland Mary K. Iversen Hildur Karlsen Bønnekrukke - gave til menigheten Menigheten har fått ta i mot ( våpenhuset ), hvor det en flott gave fra også ligger lapper kafegjengen som og penn klar til møtes hver onsbruk, hvis du ikke dag på Menigtar med lappen hetshuset. Det er hjemmefra. Her et kunstverk i kan man legge inn keramikk, utforbønner som etter met som en bønønske blir bedt for nekrukke, hvor i gudstjenesten alle som kommer eller i staben i til kirke kan legge løpet av uken. en lapp med et Krukken er laget bønneemne i. Du av kunstner Bjørn finner bønnekrukken i inn- Mo fra Stavanger. Hjertelig gangen til kirken og tusener takk for gaven! Din butikk i nærmiljøet MULEN MAT Telefon 55316361 SANDVIKEN DAGLIGVARER Telefon 55324479 Ring oss for avtale om varelevering

Sandviken er en menighet der generasjonene trives godt side om side. Menigheten har satset spesielt på barnearbeid, og mange yngre familier føler seg hjemme der. I tillegg har menigheten et rikt kormiljø. FULL DISTRI BUSJON Returadresse: Søndagshilsen Sandvikskirken 5036 Bergen Sandviken Prestegårdsforening for NMS har møter kl. 12.00 i Heien 26 følgende datoer: 20. januar, 10. februar, 3. mars, 24. mars, 7. april, 28. april, 12. mai og 2. juni. Hjertelig velkommen til forening! Gaver og takkoffer: 27.10 Menighetens arbeid, 3 201. Sandviken menighetskontor, Sandviksveien 41, 5036 Bergen Tlf. : 55 59 71 30, e.post: sandviken.menighet@bergen.kirken.no Sogneprest: Sverre Langeland, Tlf.: 55 59 71 32, e.post: sverre.langeland@bergen.kirken.no Sognepresten treffes på kontoret onsdager 10:00-11:30 og etter avtale. Kantor: Jostein Aarvik Telefon: 55 59 71 33. E.post: jostein.aarvik@bergen.kirken.no Administrasjonsleder: Birgit Paulsen Telefon: 55 59 71 74. E.post: birgit.paulsen@bergen.kirken.no Kirketjener: Kalaregy Drange, tilstede onsdag og fredag. Telefon: 55 59 71 34. E.post: Kalaregy.drange@bergen.kirken.no Frivillighetskoordinator: Kristine Bech-Sørensen, tilstede onsdag. Telefon: 55 59 71 35. E.post: MarieKristine.Bech-Sorensen@bergen.kirken.no Henvendelser angående dåp, vigsel og gravferd rettes til Kirketorget, tlf. 55 59 32 10. E.post: kirketorget@bergen.kirken.no Redaktør Søndagshilsen: Bernt A. Tungodden Sandviken Menighetsråd Bank: 1644.27.46803 Sandviken Menighetspleie: Bank: 3625.87.10988 Søndagshilsen: 1644.27.46803 Kirkens SOS: 815 33 300 SOS-meldinger og SOS-chat: www.kirkens-sos.no 18.8 SAT 7, 3 548. 25.8 Menighetens arbeid, 5 384. 1.9 Nådehjemmet i Thailand, 3 899. 8.9 Menighetens arbeid, 1 730. 15.9 Nappane omsorgssenter, 3 041. 22.9 Menighetens arbeid, 3 618. 29.9 Strømmestiftelsen, 3 942. 6.10 NLA, 2 292. 13.10 Menighetens arbeid, 3 490. 20.10 TV-aksjonen, 2 415. 1. søndag i advent 1. desember kl. 11.00. Familiemesse. Matt 21,1 11. Lys Våken. 2. søndag i advent 8. desember kl. 18.00. Lysmesse. Nattv. Speidere. Konfirmanter. 3. søndag i advent 15. desember kl. 11.00. Høymesse. Matt 11,2 11. Vikarprest Jon Abelsæth. 4. søndag i advent 22. desember kl. 19.00. Ni lesninger og sanger. Advent / julesanggudstjeneste med Sandviken kantori. Julaften 24. desember kl. 14.30. Julaftensgudstjeneste, Luk. 2,1-14. Takkoffer til Sandviken menighetspleie. S.viken barnegospel. Gruppe fra Krohnengen skolekorps. Soknepresten 24. desember kl. 16.00. Julaftensgudstjeneste, Luk. 2,1-14. Takkoffer til Sandviken menighetspleie. Blåsergruppe. Takk for minnegave i forbindelse med Hildur Karlsens begravelse. Det kom inn 2700 kroner. Takk for gavene! Juledag 25. desember kl. 12.00 (Merk tiden!). Høytidsgudstjeneste Joh. 1,1-14. Nattverd. Blåsergruppe. Takkoffer til Kirkens nødhjelp. 2. juledag 26. desember kl. 11.00. Høymesse. Matt. 2,16-23. Dåp. Takkoffer til Stefanusalliansen. Nyttårsdag 1. januar kl. 12.00 (Merk tiden). Høymesse. Luk 2,21. Kristi Åpenbaringsdag 5. januar kl. 11.00. Høymesse. Matt. 2,1-12. Vikarprest Arve H. Haugland. 2. søndag i åpenbaringstiden 12. januar kl. 11.00. Høymesse. Matt. 3,13-17. Dåp. 3. s. i åpenbaringstiden 19. januar kl. 11.00. Høymesse. 1. Mos. 1,26-31. 4. s. i åpenbaringstiden 26. januar kl. 11.00 Høymesse. Luk 18,35-43. Dåp. Menigheten vil etter utfordring fra biskopen oppfordre til fast givertjeneste. Bygg ut givertjenesten - så rekker dere lengre. Velkommen til gudstjenestene i Sandvikskirken! 5. s. i åpenbaringstiden 2. februar kl. 11.00. Høymesse. Mark 2,1-12. 6. s. i åpenbaringstiden 9. februar kl. 11.00. Høymesse. Joh 6,63-69. Dåp. Såmannssøndagen 16. februar kl. 11.00. Familiemesse. Luk 8,4-15. Sandviken barnegospel. Kristi forklarelsesdag 23. februar kl. 11.00. Høymesse. Matt 17,1-9. Dåp. Fastelavenssøndag 2. mars kl. 11.00. Høymesse. Joh. 17,20-26. Vikarprest. Ved alle høymesser er det nattverd. Kun glutenfritt brød i Sandviken menighet. De som har allergi/intoleranse mot gluten kan nå trygt ta imot nattverden uten å frykte allergiske En varetralle reaksjoner. fra Vel en matbutikkgjør møtt til gudstjenestene som stativ for lysten-! ning. I den øverste