Juni 2009 En kort innføring i ECOSE Technology IN SUL ATIO N TH AT GIV ES YO U... www.feelgoodinsulation.com
Hva er ECOSE Technology?...en revolusjonerende, ny, naturlig og formaldehydfri teknologi for bindemiddel som kan brukes i produksjon av mineralull og mange andre produkter som har vist seg å være bedre for miljøet vi alle bor og arbeider i. www.ecose-technology.com
Spørsmål og svar om ECOSE Technology 1 Hva er ECOSE Technology? > ECOSE Technology er en revolusjonerende, ny, naturlig og formaldehydfri teknologi for bindemiddel basert på raskt fornybare organiske materialer, i stedet for petroleumsbaserte kjemikalier. Den reduserer miljøpåvirkningen og ble utviklet for mineralull, men tilbyr samtidig potensielle fordeler for andre produkter, hvor substitusjon av harpiks ville være en fordel. 2 Hvordan fungerer ECOSE Technology? > Naturlige organiske materialer omdannes til en inertpolymer gjennom den patentbeskyttede ECOSE Technology prosessen. Slik dannes et usedvanlig sterkt bindemiddel som binder partikler, eller for eksempel mineralull fibere sammen. Denne revolusjonerende, vitenskapelige oppdagelsen gjør formaldehyd og fenoler, som finnes i tradisjonelle bindemidler, overflødige. 3 Er ECOSE Technology patentert? > ECOSE Technology er underlagt forskjellige globale patenter. 4 Hvorfor er produkter laget med ECOSE Technology mere bærekraftige enn de tilsvarende tilgjengelige standardproduktene? > Produkter laget med ECOSE Technology er mer bærekraftige, fordi de bruker naturlig harpiks, som krever opp til 70 % mindre energi enn tradisjonelle bindemidler. Med ECOSE Technology blir de tradisjonelle kjemikaliene skiftet ut med raskt fornybare organiske materialer for å skape mer avanserte og bærekraftige produkter. Og, på grunn av at det ikke brukes formaldehyd eller fenol med ECOSE Technology, hjelper den oss til å redusere vår klimapåvirkning ytterligere.
Mineralull fra Knauf Insulation med ECOSE Technology For et mer bærekraftig bindemiddel, valgte Knauf Insulation ECOSE Technology, som gir følgende fordeler: Naturlig, organisk bindemiddel som ikke inneholder fenol, formaldehyd eller akryl Redusert produksjonsutslipp redusert miljøinnvirkning fordi tilvirkningen av harpiksen krever mindre energi Ingen tilsetning av syntetiske fargestoffer Brukerens fordeler ved bruk av mineralull fra Knauf Insulation med ECOSE Technology: Produktets gode egenskaper bidrar til å forbedre den generelle bærekraftigheten av bygninger, der de benyttes Formaldehydfri bindemiddelteknologi Naturlig farge Behaglige å håndtere, nøytral lukt, mykere og avgir mindre støv De følgende funksjonsegenskapene i standard mineralullsprodukter fra Knauf Insulation er minst like gode i de nye produktene basert på ECOSE Technology: Brannmotstand Ikke-brennbare: Euroklasse A1 ifølge EN 13501 Varmeisolasjon Lydabsorpsjon Høyt nivå av resirkulert glass i glassullen Glassullen er laget av resirkulerte, fornybare ressurser som finnes tilgjengelig i store mengder Fullstendig resirkulerbart produkt Lave transportkostnader fordi produktene komprimeres Fullstendig resirkulerbar emballasje Det er luften som gir de varmeisolerende egenskapene og ikke gass som finnes i endel isolasjonsprodukter basert på celleplast
Spørmål og svar om mineralullprodukter fra Knauf Insulation med ECOSE Technology 1 2 3 Hva er mineralull fra Knauf Insulation med ECOSE Technology laget av? Mineralull fra Knauf Insulation med ECOSE Technology danner en ny generasjon av mineralull isolasjon, som anvender et nytt og miljøvennlig bindemiddel laget av naturlige organiske materialer i stedet for de ikke-fornybare, fenol-formaldehydbaserte harpikser som vanligvis brukes. Hvorfor er mineralullprodukter laget med ECOSE Technology mere bærekraftige enn de tilsvarende tilgjengelige standardproduktene? All mineralull fra Knauf Insulation har iboende, bærekraftige egenskaper. De har høyt innhold av resirkulerbare og fornybare produkter og sparer hundre ganger så mye energi i løpet av brukstiden enn den som kreves for å produsere dem. Imidlertid er glass- og steinull laget med ECOSE Technology til og med mer bærekraftig, fordi naturlig harpiks benyttes, som er opp til 70 % mindre energiintensiv enn tradisjonelle bindemidler. Med ECOSE Technology blir de tradisjonelle kjemikaliene som brukes i vanlige bindemidler for isolasjon, skiftet ut med raskt fornybare organiske materialer for å lage mer avanserte og bærekraftige produkter. Og fordi hverken formaldehyd eller fenol benyttes, reduseres miljøpåvirkningen ytterligere. Hvilken fare utgjør formaldehyd for helsen i eksisterende produkter? 4 5 Hvordan kan mineralull med ECOSE Technology skilles visuelt fra den tradisjonelle mineralullen? Produktene skiller seg ut gjennom fargen og naturligvis gjennom emballasjen. Med den nye teknologien får mineralullen en naturlig brun farge, som vi ikke valgte, men som kom naturlig. Merket og logoen ECOSE Technology vises tydelig på emballasjen til produktene som er basert på denne nye teknologien, og gir deg full garanti for at det absolutt ikke er noe formaldehyd, akryl, fenol, eller syntetisk farge i det valgte produktet fra Knauf Insulation. For tiden brukes ECOSE Technology i anlegg som har produsert tradisjonelle produkter. I en overgangsperiode kan det derfor finnes små rester av tradisjonelle bindemidler. Hvorfor ble ECOSE Technology valgt dersom vanlige produkter er antatt å være bærekraftig? Bærekraftighet krever kontinuerlig utvikling og at de tekniske grensene forskyves. Vi tror at det alltid finnes mulighet for forbedring. Dette gjenombruddet innen naturlige bindemidler er et resultat av vårt intensive forsknings & utviklingsprogram som har som målsetning å utvikle innovative produkter for våre kunder, for å møte markedets voksende behov for mere bærekraftige byggematerialer. Vi har dessuten som målsetning å redusere miljøpåvirkningen fra alle deler av vår forretningsdrift. Formaldehyd er nylig blitt klassifisert av Verdens helseorganisasjons institutt for forskning på kreft (International Agency for Research on Cancer - IARC) som et kreftfremkallende stoff. Dette har økt fokuset på byggeprodukter som inneholder formaldehyd eller hvor formaldehyd inngår i produksjonsprosessen. Et stort antall tester utført av uavhengige, spesialiserte laboratorier i mange land har vist, at mineralullprodukter er en ubetydelig kilde for formaldehyd i bygninger, og derfor ikke en helserisiko for beboere eller bygningsarbeidere. Imidlertid vil bruk av ECOSE Technology fjerne formaldehyd fra forsyningskjeden og øke tilliten til bruk av mineralull. 6 Hva er forskjellen mellom mineralull fra Knauf Insulation med ECOSE Technology og tradisjonell glass- og steinull? De allerede usedvanlige miljøkvalitetene til både glass- og steinull forbedres ytterligere, fordi en splitter ny type av bindemiddel benyttes som reduserer den allerede lave miljøbelastningen under produksjonen, samtidig med at produktegenskapene opprettholdes. Den er dessuten fri for tilsatt formaldehyd.
7 Hvordan virker mineralull med ECOSE Technology sammenlignet med tradisjonell mineralull?? Tester utført basert på standarder for isolasjonsprodukter, slik som EN 13162 og ASTM C665, viser at glass- og steinullprodukter med ECOSE Technology er fullt på høyde med andre glass- og steinull produkter fra Knauf Insulation. I tillegg er de mere miljøvennlige og bærekraftige og dessuten lettere å håndtere 8 Hvilke tester har mineralullprodukter med ECOSE Technology gjennomgått? Produktene har gjennomgått en omfattende og streng evaluering for å fastsette deres miljøpåvirkning og at de fullt ut møter de krav som stilles. Denne evalueringen viser at produkter med ECOSE Technology forbedrer de allerede fremragende egenskapene av tradisjonelle mineralullprodukter. Som alle isolasjonsprodukter fra Knauf, oppfyller de nye produktene de gjeldende standarder, for eksempel standardene til sikkerhet og helse, kvalitetssertifisering for mineralullprodukter og CE-merking for Europa, så vel som kriteriene til Underwriters Laboratories (UL) og GREENGUARD i Nord-Amerika. 9 Hvilken garanti gir mineralullproduktene med ECOSE Technology? Den samme som våre tradisjonelle glass- og steinullprodukter. 10 Hvorfor er ECOSE Technology ennå ikke brukt i hele utvalget av isolasjonsprodukter fra Knauf? Insulation? Det vil skje! Teknologien er blitt brukt med suksess for glass- og steinull og vil gradvis bli introdusert i hele vårt produktutvalg, i tråd med våre kunders ønsker. 11 Vil alle isolasjonsprodukter av mineralull fra Knauf bli produsert med ECOSE Technology? Standard mineralullprodukter fra Knauf Insulation vil være tilgjengelige så lenge etterspørselen fra kunder fortsetter
Knauf Insulation Ltd PO Box 10 - Stafford Road St Helens - WA10 3NS Tlf: +44 (0)1744 766666 Faks: +44 (0)1744 766667 E-post: info@knaufinsulation.no Web: www.knaufinsulation.co.uk/ecose.aspx Ref: ETB91209 Juni 2009 www.knaufinsulation.no