Канцеларија Mеђународног славистичког центра у Београду налази се у згради Филолошког факултета, Студентски трг 3/I. Молимо учеснике да се приликом доласка пријаве Канцеларији. Учесници 46. Међународног научног састанка слависта у Вукове дане биће у Београду смештени у хотелу Касина Теразије бр. 25, телефон: +381 11 323 5575 тел/факс. +381 11 32 38 257 Пленарнa и радне седнице одржаће се на Филолошком факултету у Београду, Студентски трг 3.
15 18. IX 2016. МОРФОЛОГИЈА И МОРФОСИНТАКСА СРПСКОГ ЈЕЗИКА * УТИЦАЈ ГЛОБАЛИЗАЦИЈЕ НА СТРУКТУРУ СРПСКОГ ЈЕЗИКА * ЕСЕЈ, ЕСЕЈИСТИ И ЕСЕЈИЗАЦИЈА У СРПСКОЈ КЊИЖЕВНОСТИ * ФОРМЕ ПРИПОВЕДАЊА У СРПСКОЈ КЊИЖЕВНОСТИ
10.00 часова Сала 11 ЧЕТВРТАК 15. СЕПТЕМБАР Отварање и почетак рада 46. Међународног научног састанка слависта у Вукове дане 10.30 часова Пријем код декана Филолошког факултета, проф. др Александре Вранеш
ЧЕТВРТАК 15. СЕПТЕМБАР Пленарна седница 11.00 часова Сала 11 Председава Александра ВРАНЕШ Секретари: Марина СПАСОЈЕВИЋ, Весна ЂОРЂЕВИЋ, Јасмина КАТИНСКИ, Ливија ЕКМЕЧИЋ Александар ЛУКАШАНЕЦ (Минск) XV Међународни конгрес слависта у Минску резултати и постигнућа Петер ЖЕЊУХ (Братислава) Комисије при Међународном комитету слависта поставка и активности Бојана СТОЈАНОВИЋ ПАНТОВИЋ (Нови Сад) Есеј Јована Христића као наратив (на примеру збирке Тераса на два мора)
ЧЕТВРТАК 15. СЕПТЕМБАР Секција 1 16.30 часова Сала 33 Председава Радоје СИМИЋ Секретар Марина СПАСОЈЕВИЋ Радмило МАРОЈЕВИЋ (Београд) Врсте ријечи и чланови реченице, с морфосинтаксичког становишта Ендру КОРИН (Монтереј) Морфологија српског језика у фонолошком светлу Вељко БРБОРИЋ (Београд) Правописна стабилност Јелица СТОЈАНОВИЋ (Никшић) Морфолошке и морфосинтаксичке одлике Паштровских исправа из 16. вијека (манастир Прасквица код Будве) Александар МИЛАНОВИЋ (Београд) Морфологија у Суботићевој Српској граматици Предраг ДИЛПАРИЋ (Београд) Употреба инфинитива у записницима са седница Друштва српске словесности 1854-1863. Виктор САВИЋ (Београд) О једном морфолошком дијалектизму у 13. глави Хиландарског типика
ЧЕТВРТАК 15. СЕПТЕМБАР Секција 2 16.30 часова Сала 34 Председава Бојана СТОЈАНОВИЋ ПАНТОВИЋ Секретар Ливија ЕКМЕЧИЋ Драган ХАМОВИЋ (Београд) Јован Христић као аутор есејистичке прозе и теоретичар есеја Светлана ШЕАТОВИЋ ДИМИТРИЈЕВИЋ (Београд) Византија и медитеранске теме у есејима Станислава Винавера и Јована Христића Елена ДАРАДАНОВА (Софија) Путовање у есејистици Јована Христића Бранка ЈАКШИЋ ПРОВЧИ (Нови Сад) Есејистички поглед Јована Христића на драмску уметност Миливоје МЛАЂЕНОВИЋ (Сомбор) Есеји Јована Христића о драми и позоришту Ливија ЕКМЕЧИЋ (Београд) Христићево виђење трагедије Владимир ГВОЗДЕН (Нови Сад) Есејиста Јован Дучић Маја МЕДАН (Нови Сад) Од немила до недрага Милана Дединца: есејизација лирске прозе или лиризација есеја
ЧЕТВРТАК 15. СЕПТЕМБАР Секција 3 16.30 часова Сала 35 Председава Драгана ВУКИЋЕВИЋ Секретар Јасмина КАТИНСКИ Бојан ЈОВИЋ (Београд) (Пр)осветљена комора Бартово виђење фотографије и неки примери коришћења фотографског медија у српској књижевности ХХ века Драгана ВУКИЋЕВИЋ (Београд) Фигуре љубавног говора на Бартовом трагу Весна ЕЛЕЗ (Београд) Ролан Барт: ослобађање текста Снежана МИЛОСАВЉЕВИЋ МИЛИЋ (Ниш) Жанровска преплитања у савременој српској књижевности когнитивнонаратолошки угао Силвија НОВАК БАЈЦАР (Краков) Бреме дискурса о историји. Прошлост и њена репрезентација у истраживањима књижевности Дејан МИЛУТИНОВИЋ (Ниш) Модерна наратологија и могућности њене примене у тумачењу српске прозе Оксана МИКИТЕНКО (Кијев) Пучко приповедање о Вуку Караџићу (А. Веретељник. Оповідання про Вука Караджича, 1906) Данијела ПЕТКОВИЋ (Београд) Наративне технике епског певача Предраг МИРЧЕТИЋ (Београд) Причам ти причу: чудотворни мач народне књижевности
БЕЛЕШКЕ
БЕЛЕШКЕ
ПЕТАК 16. СЕПТЕМБАР Секција 1 9.00 часова Сала 33 Председава Владислава РУЖИЋ Секретар Марина СПАСОЈЕВИЋ Владислава РУЖИЋ (Нови Сад) Рекцијско-семантички потенцијал глаголске синтагме Милош КОВАЧЕВИЋ (Крагујевaц) Опозитни генитив с предлогом против и синонимске падежне конструкције Јасмина МОСКОВЉЕВИЋ ПОПОВИЋ Београд Коментативне кондиционалне реченице утицај значења и дискурсне функције на морфосинтаксичку реализацију исказа Јелена ЈОВАНОВИЋ СИМИЋ (Београд) Једна значајна особеност глаголских облика: пресемантазиција и семантичка неутрализација Вероника JАРМАК (Киjев) Граматички статус синтетичких перетериталних глаголских облика у контексту савременог српског књижевног дискурса Миланка БАБИЋ Источно Сарајево/Пале Временски глаголски облици у директивној функцији Ана ЈАЊУШЕВИЋ ОЛИВЕРИ (Косовска Митровица) Семантички блокирани императив у српском језику Јелена ПЕТКОВИЋ (Крагујевaц) Проблеми семантичке интерпретације двоструко негираног неглаголског предиката
ПЕТАК 16. СЕПТЕМБАР Секција 1а 9.00 часова Библиотека Катедре за славистику Председава Пол-Луј ТОМА Секретар Весна ЂОРЂЕВИЋ Пол-Луј ТОМА (Париз) O (не)употреби моционих суфикса Димка САВОВА (Софија) Контекстуално условљена неутрализација категорије броја код именица Сања ЂУРОВИЋ (Крагујевац) Морфолошки статус футура I у српском језику Александар СТЕФАНОВИЋ (Париз) Деклинација збирних бројева и бројних придева Данило АЛЕКСИЋ (Београд) Аниматност и живе машине Радивоје МЛАДЕНОВИЋ (Крагујевац) Именска и глаголска флексија у говорима југозападног дела Косова и Метохије Жарко БОШЊАКОВИЋ (Нови Сад) Морфосинтаксичке специфичности компарације у српским говорима Косова и Метохије Милан АЈЏАНОВИЋ (Нови Сад) Пејоративи деривирани суфиксом -чина у језику младих
ПЕТАК 16. СЕПТЕМБАР Секција 2 9.00 часова Сала 34 Председава Јован ПЕЈЧИЋ Секретар Ливија ЕКМЕЧИЋ Јован ПЕЈЧИЋ (Ниш) Српски књижевни есеј: утврђивање жанра Габријела ШУБЕРТ (Јена) Станислав Винавер о Немцима Јерг ШУЛТЕ (Келн) Есеј као поглед на антично наслеђе у српској књижевности Славко ПЕТАКОВИЋ (Београд) Дубровник у есејима Луја Војновића Милан АЛЕКСИЋ (Београд) Есеји Љубомира Недића Весна ДИЦКОВ (Београд) Исидора Секулић о шпанској књижевности и култури Тамара ЉУЈИЋ (Београд) Потрага за националним типом у есејима Исидоре Секулић Снежана БАШЧАРЕВИЋ (Лепосавић) Есејизација фикционалне прозе у делима Исидоре Секулић и Иве Андрића Мирјана АРЕЖИНА (Бањалука) Риминска невјеста у есејима Франческа де Санктиса и Марка Цара Предраг ЈАШОВИЋ (Нови Пазар) Марко Цар: теоријска и жанровска дефиниција есеја
ПЕТАК 16. СЕПТЕМБАР Секција 3 9.00 часова Сала 35 Председава Адријана МАРЧЕТИЋ Секретар Јасмина КАТИНСКИ Лидија ГАВРЈУШИНА (Москва) Житија светог Саве Српског као опис и тумачење његовог чуждестранствија Славица ВАСИЉЕВИЋ ИЛИЋ (Бања Лука) Приповиједнe форме у повељама са простора средњовјековне босанске државе Валентина ПИТУЛИЋ (Косовска Митровица) Легенде о светитељима и јунацима у приповедачкој прози са Косова и Метохије Милица ЈАКУБЈЕЦ-СЕМКОВОВА (Вроцлав) Нараторски покушаји Бранка Радичевића Адријана МАРЧЕТИЋ (Београд) Наративне технике у прози Вељка Милићевића Јован ЉУШТАНОВИЋ (Нови Сад) Форме приповедања и начело кохеренције у Башти сљезове боје Бранка Ћопића Јелена ПИЛИПОВИЋ (Београд) Жедни поглед. Идентитет фокализатора у Његошевој песми Ноћ скупља вијека Марија БЛАГОЈЕВИЋ (Краљево) Текст у тексту Рањеник и Путне белешке Ђуре Јакшића
ПЕТАК 16. СЕПТЕМБАР Секција 1 16.30 часова Сала 33 Председава Драгана МРШЕВИЋ-РАДОВИЋ Секретар Марина СПАСОЈЕВИЋ Ана ПЕЈАНОВИЋ (Никшић) О једној врсти синтаксичких фразеологизама Лариса ЧОВИЋ (Бања Лука) Фразеологизми с повећаном експресивноемоционалном бојом у наративној структури Проклете авлије Иве Андрића и питања руских преводних еквивалената Хенрик ЈАРОШЕВИЋ (Вроцлав) Морфолошка средства коришћена у фразеолошкој деривацији у српском и пољском језику Светлана СЛИЈЕПЧЕВИЋ (Београд) О односу слогана и фразеолошких јединица у политичком дискурсу у српском језику Галина ТИРТОВА (Моска) Новије позајмљенице у савременом српском језику Мариана АЛЕКСИЋ (Београд) О заједничким позајмљеницама у савременом српском и бугарском језику (семантичка анализа) Гордана ШТАСНИ (Нови Сад) Фазични придеви са значењем унутрашњих људских особина Гордана ШТРБАЦ (Нови Сад) Градуелност у квалификацији човека на примеру придева са значењем физичких особина
ПЕТАК 16. СЕПТЕМБАР Секција 1а 16.30 часова Библиотека Катедре за славистику Председава Весна ПОЛОВИНА ПОПОВИЋ Секретар Весна ЂОРЂЕВИЋ Весна ПОЛОВИНА (Београд) Појам и обележја наратива у лингвистичкој типологији текста Илијана ЧУТУРА (Јагодина) Утицај глобализације на комуникативни дискурс честитања Славко СТАНОЈЧИЋ (Крагујевaц) Језичке константе у контексту дефиниције појма резултат глобализације и његове евалуативне употребе Оливера ДУРБАБА (Београд) Лингвистичка глобализација или мекдоналдизација језика? Ђорђе ОТАШЕВИЋ (Београд) Језик српских комерцијалних реклама у доба глобализације Слободан НОВОКМЕТ (Београд) Лексичка адаптација симбола @ у српском језику Маја ВУКИЋ (Ниш) Спојеви шта већ, како већ и сродне појаве у савременом српском језику
ПЕТАК 16. СЕПТЕМБАР Секција 2 16.30 часова Сала 34 Председава Малгожата ФИЛИПЕК Секретар Ливија ЕКМЕЧИЋ Малгожата ФИЛИПЕК (Вроцлав) Лик Фрање Асишког у есејима Иве Андрића и Милоша Црњанског Оливера РАДУЛОВИЋ (Нови Сад) Библија духовна вертикала у развоју српског есеја Саша КНЕЖЕВИЋ (Источно Сарајевo Пале) Предисловија као есејистички жанр Персида ЛАЗАРЕВИЋ ДИ ЂАКОМО (Кјети- Пескара) Есејистички дискурс као средство формирања српске просветитељске мреже Зорица ХАЏИЋ (Нови Сад) Између орла и вука Кашанин о Бранку Радичевићу Татјана ЈОВИЋЕВИЋ (Београд) Есејистички дискурс и књижевн(окритичк)а мисао Лазе Костића Бранко БРЂАНИН (Источно Сарајево) Фолклорни театар код Срба и есеј Л. Костића Народно глумовање Тамара ГРУЈИЋ (Кикиндa) Есеји Лазе Костића о народној поезији Валерија ЈАНИЋИЈЕВИЋ (Београд) Настава књижевности у есејима Б. Поповића
ПЕТАК 16. СЕПТЕМБАР Секција 3 16.30 часова Сала 35 Председава Зорана ОПАЧИЋ Секретар Јасмина КАТИНСКИ Сеад ПОРОБИЋ (Хамбург) Причање и приповиједање као говорни чин у романима Меше Селимовића Софија КОШНИЧАР (Нови Сад) Карактеристике приповедних облика у Књизи о Микеланђелу и Код Хиперборејаца Милоша Црњанског Часлав НИКОЛИЋ (Крагујевац) Чуђење и приповедање у Роману о Лондону Милоша Црњанског Ирина ИВАНОВА (Москва) Приповедање и приповедачи у Андриħевој Проклетој авлији Бранимир ЧОВИЋ (Бања Лука) Слика другог и наративне стратегије у Травничкој хроници Иве Андрића и Тихом Дону Михаила Шолохова Зорана ОПАЧИЋ (Београд) Авијатичарски путописи Станислава Кракова (надземаљска перспектива авангардне путописне прозе) Александар ПЕЈЧИЋ (Београд) Обликовање приче и причања у комедијама Бранислава Нушића Милунка МИТИЋ (Ниш) Облици приповедања у путопису Писма из Индије Јелене Димитријевић Миломир ГАВРИЛОВИЋ (Београд) Енциклопедијски модел прозе и српски роман друге половине двадесетог века
БЕЛЕШКЕ
БЕЛЕШКЕ
ПЕТАК 16. СЕПТЕМБАР 20.00 часова Коктел за учеснике 46. Међународног научног састанка слависта у Вукове дане
СУБОТА 17. СЕПТЕМБАР Секција 1 9.00 часова Сала 33 Председава Галина ТИРТОВА Секретар Марина СПАСОЈЕВИЋ Олга СТОЈАНОВИЋ (Минхен) О видском парњаштву глагола из компаративне и когнитивне перспективе Марина СПАСОЈЕВИЋ (Београд) Двовидност код глагола с префиксима у савременом српском језику Весна ЂОРЂЕВИЋ (Београд) Видски парови и префиксација у српском језику Драгана КЕРКЕЗ (Београд) Лексема обичај у српском језику (у поређењу са руским) Јелена БАЈОВИЋ (Косовскa Митровицa) Сугласничке алтернације у деклинацији и конјугацији у српском и руском (дијахронијски и синхронијски аспект)
СУБОТА 17. СЕПТЕМБАР Секција 1а Факултетски истраживачки пројекат СРПСКИ ЈЕЗИК И ЊЕГОВИ РЕСУРСИ: ТЕОРИЈА, ОПИС И ПРИМЕНЕ 9.00 часова Библиотека Катедре за српски језик Председава Божо ЋОРИЋ Секретар Александар МИЛАНОВИЋ Референти: Проф. др Божо ЋОРИЋ, руководилац пројекта и сарадници на пројекту.
СУБОТА 17. СЕПТЕМБАР Секција 2 9.00 часова Сала 34 Председава Александар ЈОВАНОВИЋ Секретар Ливија ЕКМЕЧИЋ Александар ЈОВАНОВИЋ (Београд) Есејистички подстицаји за настанак Четири канона Ивана В. Лалића Слободан ВЛАДУШИЋ (Нови Сад) Есеј као мишљење телом о есејима Сретена Марића Зорица НЕСТОРОВИЋ (Београд) Писац као тумач или Есеји Љубомира Симовића о српским писцима XIX века Валентина ХАМОВИЋ (Београд) Три есејистичке књиге Милована Данојлића: Лирске расправе, О раном устајању и Сенке око куће Горана РАИЧЕВИЋ (Нови Сад) Језик, биће, идеологија: есеји Радомира Константиновића о поезији српске модерне (Ракић, Пандуровић, Дис) Слађана ЈАЋИМОВИЋ (Београд) Аутоиронична самосвест о културном и националном идентитету један аспект есејизације путописа Милоша Црњанског Јелена ПАНИЋ-МАРАШ (Београд) Есејизација Хиперборејаца у контексту приповедања о еротском Оља ВАСИЛЕВА (Београд) Есеји Борислава Радовића о поезији и песницима Стеван БРАДИЋ (Нови Сад) Поезија у есејистици и есејистика у поезији: хибридизација жанра есеја у делима Војислава Деспотова
БЕЛЕШКЕ
СУБОТА 17. СЕПТЕМБАР Секција 3 9.00 часова Сала 35 Председава Предраг ПЕТРОВИЋ Секретар Јасмина КАТИНСКИ Предраг ПЕТРОВИЋ (Београд) Српски роман у доба интернета MАРИЈА РИТА ЛЕТО (Кјети Пескара) Речи и слике: породична прича у графичком роману Отаџбина Нине Буњевац Наталија БИЛИК (Кијев) Семантика сликарског екфрасиса као форме ликовног приповедања у роману М. Продановића Елиша у земљи Светих Шарана Варвара ХЛЕБНИКОВА (Москва) Путне и новинарске белешке Ровинског о Србији Љиљана БАЊАНИН (Торино) Жанровска флексибилност на примеру Дневника Јелисавете Трифковић год. 1874. Бошко СУВАЈЏИЋ (Београд) Улепшавање невидљивог Драшка Ређепа хагиографија о Мирославу Антићу Весна ЦИДИЛКО (Берлин) Есеј у књижевном делу Давида Албахарија Милош БУКВАЛТ (Вроцлав) Есејистика Давида Албахарија (том Дијаспора и друге ствари Недеља, 18. IX Oдлазак учесника 46. Научног састанка слависта у Вукове дане
БЕЛЕШКЕ
СУБОТА 17. СЕПТЕМБАР Београд Тршић Факултативна посета Лозници и Тршићу за пријављене учеснике са страних универзитета 46. Међународног научног састанка слависта у Вукове дане 14.00 часова Полазак из Београда 17.00 часова Председавају: Драгана МРШЕВИЋ-РАДОВИЋ, Миодраг МАТИЦКИ, Бошко СУВАЈЏИЋ, Александар МИЛАНОВИЋ Секретари: Марина СПАСОЈЕВИЋ, Ливија ЕКМЕЧИЋ Неђо ЈОШИЋ (Београд) Три Новаковићева списа посвећена актуелним питањима лексикографске проблематике и лексикографске праксе Ина ХРИСТОВА (Софија) Европски градови из визуре Драгана Великића: О писцима и градовима Магдалена БОГУСЛАВСКА (Варшава) Компаратистичко читање есеја Мишка Шуваковића и Зигмунта Баумана
НЕДЕЉА 18. СЕПТЕМБАР Београд Тршић 11.00 часова Присуствовање свечаности 83. Вуковог сабора 16.00 часова Полазак за Београд Смештај и ноћење у хотелу Касина Понедељак, 19. IX Одлазак учесника из Београда
БЕЛЕШКЕ
БЕЛЕШКЕ
УПРАВА МЕЂУНАРОДНОГ СЛАВИСТИЧКОГ ЦЕНТРА Управник: проф. др Драгана Мршевић-Радовић (Београд) Заменик управника: проф. др Бошко Сувајџић (Београд) Секретари: Катарина Тодоровић (Београд), мр Снежана Кутрички (Београд) САВЕТ МСЦ-а Проф. др Живојин Станојчић (Београд), проф. др Љиљана Јухас-Георгиевска (Београд), проф. др Драгана Мршевић-Радовић (Београд), проф. др Јелица Јокановић-Михајлов (Београд), проф. др Бошко Сувајџић (Београд), проф. др Александар Милановић (Београд), проф. др Славко Петаковић (Београд), проф. др Предраг Петровић (Београд), доц. др Милена Ивановић (Београд), доц. др Бобан Ћурић (Београд), проф. др Слободан Павловић (Нови Сад), проф. др Валентина Питулић (Приштина/Косовска Митровица). Адреса организатора: МЕЂУНАРОДНИ СЛАВИСТИЧКИ ЦЕНТАР Филолошки факултет Студентски трг 3 11 000 Београд Србија Тел/факс: 00381-11-2187-662 msc@fil.bg.ac.rs; mscs@fil.bg.ac.rs
15 18. IX 2016. 46. MEЂУНАРОДНИ НАУЧНИ САСТАНАК СЛАВИСТА У ВУКОВЕ ДАНЕ Међународни научни скуп МОРФОЛОГИЈА И МОРФОСИНТАКСА СРПСКОГ ЈЕЗИКА * УТИЦАЈ ГЛОБАЛИЗАЦИЈЕ НА СТРУКТУРУ СРПСКОГ ЈЕЗИКА * ЕСЕЈ, ЕСЕЈИСТИ И ЕСЕЈИЗАЦИЈА У СРПСКОЈ КЊИЖЕВНОСТИ * ФОРМЕ ПРИПОВЕДАЊА У СРПСКОЈ КЊИЖЕВНОСТИ 15-18. IX 2016. Београд