Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen Protokoll 1/05 Møte: Eldrerådet Møtested: Ryensvingen 1, plenumsalen Møtetid: Mandag 07. februar 2005 kl. 14.00 Sekretariat: 23438587 Møteleder: Tilstede: I tillegg møtte følgende varamedlemmer: Fra administrasjonen møtte: Møtesekretær: Marit Stakvik Jørgensen Marit Stakvik Jørgensen Tore Lundberg Kåre Hansen Bjørg Bjørge Trygve Kjell Asmyhr Gittan Kristiansen Dag Omholt Tore Janssen Carsten B. Hansteen Margrethe Vamstad Jorunn Sand Ingebret Raknerud Ingeborg Hagen Bjørg Kristin Hagen Magne Olimb Evy Berit Johansen Avedlingssjef Solveig Nyhamar Signe Sandnes
Åpen halvtime Ingen innlegg til åpen halvtime Saker behandlet under møte Sak 1 /05 Godkjenning av innkalling og sakskart 08/04... 0 Sak 2 /05 Godkjenning av protokoll 07/04... 0 Sak 3 /05 Informasjon fra administrasjonen... 0 Sak 4 /05 Valg av varamedlem til eldrerådet i Bydel Østensjø... 0 Sak 5 /05 Årsmelding 2004 - Eldrerådet... 1 Sak 6 /05 Forebyggende hjemmebesøk og trygghetsavtale, plan for gjennomføring av prøveprosjekt... 1 Sak 7 /05 Byrådsak 222/04 Utvidelse av brukervalgordningen innen hjemmetjenesten. ønske om uttalelse fra bydelen... 1 Sak 8 /05 Innsatsstyrt finansiering (ISF) - statusrapport... 2 Sak 9 /05 Høring - Helhet og plan i sosial- og helsetjenestene... 2 Sak 10 /05 Resultat av brukerundersøkelsen i sykehjemmene - 2004... 2 Sak 11 /05 Tilsynsrapport fra Manglerudhjemmet 15.12.2004, uanmeldt møte... 2 Sak 12 /05 Tilsynsrapport fra Østensjø bo- og servicesenter 02.12.2004, uanmeldt møte... 3 Sak 13 /05 Tilsynsrapport fra Oppsalhjemmet 25.11.2004, uanmeldt møte... 3 Sak 14 /05 Tilsynsrapport fra Oppsalhjemmet 16.09.2004, anmeldt møte... 3 Eventuelt
Sak 1 /05 Godkjenning av innkalling og sakskart 08/04 Sakskart og innkalling ble godkjent med følgende merknad: Merknad: Vararepresentantene oppfordres til å møte og møtetid for arbeidsutvalget og skal fortsatt stå på innkallingen Sak 2 /05 Godkjenning av protokoll 07/04 Protokoll ble godkjent: Raknerud orienterte om at det fortsatt ikke var holdt møte i styret for hjelpemiddelsentralen Sak 3 /05 Informasjon fra administrasjonen Avdelingssjef Solveig Nyhamar orienterte om: - Kommunerevisjonens foreløpige rapport om Kvalitet i sykehjem Langerud sykehjem, og mediaoppslag rundt denne. - mindreforbruk i bydelens årsregnskap 2004. Marit Stakvik Jørgensen foreslo følgende anmerkning: På grunn av det som har oppstått på Langerud sykehjem gjennom Oslo kommune revisjon, som har påvist mangler ved, stell av pasienter, tannhygiene, rengjøring. osv. Vil vi be administrasjonen i bydel Østensjø lage strenge regler for at sykehjemmet rapporterer slike mangler som har kommet fram gjennom media i dag 7.02.05 til administrasjonen og at problemet blir forelagt sykehjemmets tilsynsutvalg og de folkevalgte organer i bydelen Dette for at vi kan komme med forslag om tiltak som må gjennomføres. På bakgrunn av orientering fra Solveig Nyhamar ble forslaget utsatt med følgende merknad. Merknad fra Eldrerådet: Eldrerådet beklager at pressen benytter foreløpig rapport i mediaoppslag. De avventer endelig rapport og kommer tilbake til saken når denne endelig foreligger. Sak 4 /05 Valg av varamedlem til eldrerådet i Bydel Østensjø Søren Wiersholm, født 21021929, oppnevnes til nytt varamedlem i eldrerådet, etter Egil Kvande. Eldrerådet støtter bydelsdirektørens forslag til vedtak og ønsker ny vararepresentant velkommen til eldrerådet.
Sak 5 /05 Årsmelding 2004 - Eldrerådet Eldrerådets årsmelding 2004 tas til etterretning. Eldrerådets årsmelding 2004 godkjennes med følgende rettelser Side 1, under punkt Medlemmer: 07-Dag Omholt er representant for Eldreuniversitetet Side 1, under punkt Varamedlemmer: 06-Bjørg Kristin Hagen er varamedlem for G. Kristiansen 07 Magne Olimb er varamedlem for D. Omh. Sak 6 /05 Forebyggende hjemmebesøk og trygghetsavtale, plan for gjennomføring av prøveprosjekt : Milepæl plan som beskrevet i saken tas til etterretning. Resultat av prosjektet med videre anbefalinger legges frem for bydelsutvalget i mai 2005. Kr 200 000 avsatt til utvidet eldreveiledning settes av til forprosjekt og eventuell videreføring av prosjektet i 2005. Sak 7 /05 Byrådsak 222/04 Utvidelse av brukervalgordningen innen hjemmetjenesten. ønske om uttalelse fra bydelen Bydelsutvalget gir sin tilslutning til bydelsdirektørens forslag til høringsuttalelse. Forslag fra Dag Omholt til uttalelse i sak 7 og 8: Eldrerådet er skeptisk til en allmenn innføring av en brukervalgordning for hjemmehjelpstjenesten, særlig når det skjer i en periode med innstramminger i budsjettet. Den foreliggende rapporten om prising av tjenester viser at bydelen må bruke store administrative ressurser for å beregne korrekte priser som skal legges til grunn for oppgjør med den eksterne leverandør. Dette kan føre til så stor oppmerksomhet omkring de økonomiske sider ved tjenesten at oppmerksomheten om omsorg for den enkelte mottaker vil bli redusert. Tore Lundberg foreslo å følgende tilføyelse til forslag fra Dag Omholdt: I henhold til overnevnte går eldrerådet ikke inn for innføring av fritt brukervalg i bydelen. Eldrerådet er skeptisk til en allmenn innføring av en brukervalgordning for hjemmehjelpstjenesten, særlig når det skjer i en periode med innstramminger i budsjett. Den foreliggende rapporten om prising av tjenester viser at bydelen må bruke store administrative
ressurser for å beregne korrekte priser som skal legges til grunn for oppgjør med den eksterne leverandør. Dette kan føre til så stor oppmerksomhet omkring de økonomiske sider ved tjenesten at oppmerksomheten om omsorg for den enkelte mottaker vil bli redusert. I henhold til overnevnte går eldrerådet ikke inn for innføring av fritt brukervalg i bydelen. Sak 8 /05 Innsatsstyrt finansiering (ISF) - statusrapport Bydelsutvalget tar sak vedrørende Innsatsstyrt finansiering statusrapport, til etterretning. Sak 9 /05 Høring - Helhet og plan i sosial- og helsetjenestene Bydelsutvalget slutter seg til innspill tilhøringsuttalelse om NOU 2004: 18 Helhet og plan i sosial- og helsetjeneste slik det fremkommer i saksfremlegget. Sak 10 /05 Resultat av brukerundersøkelsen i sykehjemmene - 2004 Sak om brukerundersøkelsen i sykehjem høsten 2004 vedrørende tilfredshet med tilbudet helhetlig sett, tas til orientering. Rettelse: Feil i tabell 1. Det er 9 (ikke 25) pårørende som har svart på undersøkelsen ved Abildsø bo- og rehabiliteringssenter. Sak 11 /05 Tilsynsrapport fra Manglerudhjemmet 15.12.2004, uanmeldt møte Tilsynsrapportene fra Tilsynsutvalg II ved Manglerudhjemmet den 15.12.2004 med kommentarer fra bydelsdirektøren, tas til etterretning. Eldrerådet støtter bydelsdirektørens forslag til vedtak med følgende merknad: Merknad: Eldrerådet syns det er viktig med arbeidsrelatert norskopplæring på det enkelte sykehjem.
Sak 12 /05 Tilsynsrapport fra Østensjø bo- og servicesenter 02.12.2004, uanmeldt møte : Tilsynsrapportene fra Tilsynsutvalg II ved Østensjø bo- og servicesenter den 02.12.2004 med kommentarer fra bydelsdirektøren, tas til etterretning. Sak 13 /05 Tilsynsrapport fra Oppsalhjemmet 25.11.2004, uanmeldt møte Tilsynsrapportene fra Tilsynsutvalg II ved Oppsalhjemmet den 25.11.2004 med kommentarer KKF/Oppsalhjemmet, tas til orientering. Eldrerådet anser ikke rapportens punkt 1 og 3 som tilfredsstillende besvart fra Oppsalhjemmet og ber administrasjonen innhente nytt svar til bydelsutvalgets behandling av saken. Sak 14 /05 Tilsynsrapport fra Oppsalhjemmet 16.09.2004, anmeldt møte Tilsynsrapportene fra Tilsynsutvalg II ved Oppsalhjemmet den 16.9.2004 med kommentarer KKF/Oppsalhjemmet, tas til orientering. Eventuelt: - Forslag til nytt møte om eldresamarbeid settes opp som sak til neste møte. - Eldrerådet påpeker at de burde fått sak om lokal handlingsplan for psykisk helsearbeid. - Kåre Hansen møter til Østensjø frivillighetssentral sitt årsmøte. - Tore Janssen, Tore Lundberg og Marit Stakvik Jørgensen meldes på til Det sentrale eldrerådets møte med bydelsrådene tirsdag den 15. februar. - Leder stilte spørsmål på vegne av tilsynsutvalg II v/ Elgsaas om brukere av hjemmetjenester får tildelt serviceerklæring for hjemmetjenesten. Bydelen har ikke samordnet og oppdatert serviceerklæringene fra de gamle bydelene, men skal gjøre det. Informasjon om bydelens tilsynsutvalg for hjemmetjenester vedlegges brev om vedtak. - Etter forslag fra Jorunn Sand ber Eldrerådet administrasjonen om å tilskrive sporveien med forespørsel om servicebussen også kan omfatte strekningen fra Bogerud senter ned til Rustad skole. Følges opp på neste møte. - Etter forslag fra Trygve Kjell Asmyhr, oversendes brev vedrørende søppel og opprydding ved veier og stier på strekningen Bøler seniorsenter mot Ulsrud videregående skole. Marit Stakvik Jørgensen /s leder Signe Sandnes/s sekretær