SYKEHUSSTATISTIKK NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A612 HOSPITAL STATISTICS ISBN STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO 1974

NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A61 SYKEHUSSTATISTIKK 197 HOSPITAL STATISTICS 1 97 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 1974 ISBN 85370335

FORORD I denne publikasjonen legger Byrået fram statistikken over kapasitet, belegg og personale for sykehus og sykehjem i 197. Foruten alle somatiske sykehus og sykehjem omfatter statistikken også godkjente sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem. I tillegg til tabeller som svarer til dem for 1971, er det i denne publikasjonen tatt inn en oversikt over tallet på sykesenger etter institusjonstype i hvert fylke og en tabell over personalet for ulike institusjonstyper i hvert fylke. Statistikk for de psykiatriske sykehus og sykehjem er gitt særskilt i publikasjonen Psykiatriske sykehus. Opplysninger om institusjoner for åndssvake er tatt inn i publikasjonen Helsestatistikk. Fullmektig Torill HOyslåen har stått for utarbeidingen av publikasjonen. Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 7. februar 1974 Petter Jakob Bjerve Gerd Skoe LettenstrOm

PREFACE This publication contains data on capacity, in patients and personnel in somatic hospitals and nursing homes for 197. In addition to somatic hospitals and nursing homes, the statistics include somatic nursing departments in combined institutions. In addition to tables corresponding to those published for 1971, this volume gives a survey on beds by type of institution in each county, and a table on personnel in different types of institutions. Statistics on mental hospitals and psychiatric nursing homes are published separately in the publication Mental Hospitals. Data on mentally retarded are given in the publication Health Statistics. This volume has been prepared under the supervision of Mrs. Torill HOyslåen. Central Bureau of Statistics, Oslo, 7 February 1974 Fetter Jakob Bjerve Gerd Skoe LettenstrOm

INNHOLD Side Prinsipper og definisjoner. 7 Prinsipper og definisjoner på engelsk. 8 Tabellregister 10 Vedlegg 1. Tidligere utkommet 31. Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. januar 1973. 33 3. Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås HåndbOker (SSH) 37 Standardtegn Tall kan ikke forekomme Null

CONTENTS Principles and definitions 8 Index of tables. 11 Page Appendices 1. Previously issued 31. Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 January 1973 33 3. Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH). 37 Explanation of Symbols Nil Category not applicable

7 PRINSIPPER OG DEFINISJONER Byråets sykehusstatistikk bygger på årsoppgaver fra de alminnelige sykehus og sykestuer, tuberkuloseanstalter og andre spesialsykehus (unntatt psykiatriske sykehus), fodselsklinikker og fodehjem, sykehjem (unntatt de psykiatriske sykehjem) og sykehjemsavdelinger ikombinertealders og sykehjem. I de tabeller som viser personalet, er sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem holdt utenfor, da det ikke har vært mulig å få særskilte oppgaver over personalet på alle slike avdelinger. Opplysninger om tallet på sykesenger, inn og utskrivinger og kurdager er gitt for hvert sykehus etter fylke. For sykestuer og sykehjem m.v. er det gitt tall for hver gruppe innen hvert fylke. På grunnlag av de oppgitte kurdager har en regnet ut gjennomsnittlig pasientbelegg pr. dag. Etter opplysningene om eierforhold er de ulike institusjoner fordelt på stat, fylke/kommune og private. Data om eierforhold er i tabell kombinert med institusjonstype, med hovedgruppering på alminnelige sykehus, spesialsykehus og sykehjem. Under hovedgruppen Alminnelige sykehus er det skilt mellom universitetssykehus, minst 3delte sykehus og blandede og delte sykehus. Som minst 3delte sykehus er regnet alle sykehus som har i det minste medisinsk avdeling, kirurgisk avdeling og rontgenavdeling. Som sykestuer er regnet institusjoner fort opp som sykestuer i Helsedirektoratets fortegnelse over godkjente helseinstitusjoner. Inndelingen etter institusjonstype svarer stort sett til den inndeling som ble nyttet ved pasienttellingen 1970. For en del somatiske sykehjem som horer under sykehus har det ikke latt seg gjore å få særskilteoppgaver. Disse er derfor regnet med som avdelinger under sykehusene. (Se noter til tabellene.) Inndelingen etter avdelingstype i tabellene 35 er også stort sett i samsvar med grupperingen i pasienttellingen 1970. Sykehus som har spesialavdelinger, skal gi særskilte oppgaver over tallet på senger og pasienter ved hver avdeling. Enkelte sykehus som ikke har kunnet gi tilstrekkelige spesifikasjoner, er blitt plassert i gruppen "Blandet virksomhet", dvs. sammen med sykehus som ikke har spesialavdelinger. Somatiske sykehjem og sykehjemsavdelinger er med under avdelingsbetegnelsen pleie, mens de i pasienttellingen 1970 ble gruppert i samlegruppen Allmenn medisin og blandet virksomhet. I tabellene over personalet ved sykehus og sykehjem er det gitt en fordeling på hoved og bistilling. Elever er ikke regnet med.

8 PRINCIPLES AND DEFINITIONS The hospital statistics are based on annual reports from different categories of hospital establishments (except psychiatric institutions). In tables showing personnel, nursing departments in combined institutions are not included, as complete data on personnel separately for nursing departments are not available. Data regarding number of beds, admissions, discharges and patient days are given for each hospital by county. For nursing homes, etc., in each county corresponding data are given by categories of institutions. In addition to patient days, the average number of inpatients per day has been calculated. Information on ownership (Central Government, Local Government, Private) is given for each hospital establishment. A distribution of the different categories of institutions by ownership is given in table. Under general hospitals figures are given separately for teaching hospitals, other larger hospitals (hospitals with at least 3 departments) and mixed and small hospitals. For some nursing homes belonging to hospitals, separate data are not available. These homes are therefore included as departments under the hospitals. (See notes to the tables.) Hospitals with departments for special diseases are requested to submit separate data on beds and patients for each department. Somehospitals have not been able to supply specified data, and have therefore been classified under Not specialized medicine. Somatic nursing homes and nursing departments have been classified under Care of chronic sick. Data on personnel in hospitals and nursing homes are given separately for personnel with main and secondary occupation. Pupils are not included.

9 TABELLER TABLES

10 TABELLREGISTER Side 1. Belegg og sykesenger på sykehus og i sykehjem 1. Sykehus og sykehjem etter eierforhold og institusjonstype 16 3. Sykesenger på sykehus og i sykehjem etter fylke og institusjonstype 18 4. Sykesenger på sykehus og i sykehjem etter institusjonstype og avdeling 0 5. Pasienter på sykehus og i sykehjem etter avdeling 1 6. Sykesenger på sykehus og i sykehjem etter fylke og avdeling......... 4.0 0 7. Personalet ved sykehus og sykehjem etter fylke 4 8. Personalet ved sykehus og sykehjem etter fylke og institusjonstype 6 9. Personalet ved sykehus og sykehjem etter institusjonstype 8

11 INDEX OF TABLES Page 1. Patient population and beds in somatic hospitals and nursing homes 1. Somatic hospitals and nursing homes by ownership and type of institution 16 3. Beds in somatic hospitals and nursing homes by county and type of institution 18 4. Beds in somatic hospitals and nursing homes by type of institution and department 0 5. Patients in somatic hospitals and nursing homes by department 1 6. Beds in somatic hospitals and nursing homes by county and department 7. Personnel in somatic hospitals and nursing homes by county 4 8. Personnel in somatic hospitals and nursing homes by county and type of institution 6 9. Personnel in somatic hospitals and nursing homes by type of institution 8

Tabell 1. Belegg og sykesenger på sykehus og i sykehjem Patient population and beds in somatic hospitals and nursing homes 1 Institusjoner Hospitals...... 1 11. Kur Inn Tilfelle Utskrivinger dager legg be Discharges i alt inger handlet Lev Diode i året Ad Cases ende By Patient missions treated Alive death days, total Gjennom snittlig Sykedaglig senger belegg 31/1 Average 197 number Beds of inpatients Sentralsykehuset for Østfold, Fredrikstad 560 1 379 1 740 11 816 558 04 4 570 Moss sykehus, Moss Halden sykehus, Halden Sarpsborg sykehus, Sarpsborg 3 7 063 95 874 3 8 15 376 044 1 899 3 101 7 56 168 197 303 30 399 48 50 95 643 83 87 133 158 6 5 Askim sykehus, Askim Betesda sykehus A/S, Fredrikstad 3 345 18 3 437 39 3 166 7 174 46 04 7 879 16 14 5 Høgli sykehjem, Mysen 1 49 10 10 1069 9 31 Edwin Ruuds hospital, Mysen Fødehjem Maternity homes 6 64 65 7 196 64 0 19 180 134 53 5 6 10 Sykehjem for spesielle sykdommer Nursing homes for special diseases 58 103 55 17 699. 48 47 Somatiske sykehjem Somatic nursing homes Sykehjemsavdelinger ikombinerte aldersog sykehjem Nursing departments in combined institutions 51 337 513 86 154 110 96 0 97 074 193 44 65 66 530 537 I alt i Østfold 30 331 3 05 8 560 1 746 77 667 117 159 Sentralsykehuset i Akershus, Nordbyhagen Bærum sykehus, Sandvika Stensby sjukehus, Minnesund Lillestrøm sykehus, Lillestrøm Glittre sanatorium, Glittre Martina Hansens hospital, Sandvika. Statens sykehus for epileptikere, Sandvika Sunnaas sykehus, Nesoddtangen Sykestuer Cottage hospitals Fødehjem Sykehjem for spesielle sykdommer Somatiske sykehjem) Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem 14 565 14 86 6 407 6 539 1 97 1 977 1 110 1 10 480 544 951 1 038 88 45 1 006 1 11 1 64 1 35 5 9 16 181 840 1 556 55 960 14 139 6 107 1 818 1 107 480 934 303 1 008 1 184 9 148 409 4 439 150 901 31 64 71 109 7 36 8 63 8 676 43 830 47 889 11 75 33 83 6 83 1 874 6 1 030 375 7 953 6 166 701 413 444 1) 177 190 75 81 4 3 79 100 10 18 131 17 06 07 7 87 5 8 35 40 749 815 458 487 alt i Akershus 9 750 31 931 8 090 1 599 97 076 544 78 678 Rikshospitalet, Oslo 0 753 1 054 0 349 343 47 93 1 10 Ullevål sykehus med biavdelinger 36 69 37 66 34 73 051 58 108 1 598 1 915 Aker sykehus, Oslo3) 13 978 14 495 13 76 685 5 977 69 64 Vor Frue hospital, 0s104) Diakonissehusets sykehus, Lovisenberg, Oslo Det norske Diakonhjems sykehus, Oslo Betanien hospital, Oslo Menighetssøsterhjemmets klinikk, Oslo Wergelandsveiens Klinikk, Oslo ROde Kors' klinikk, Oslo Det Norske Radiumhospital, Oslo Oslo Sanitetsforenings Revmatismesykehus, 3 1 1 6 01 677 509 46 70 870 951 35 3 1 6 79 91 647 491 770 898 030 558 144 3 411 94 439 637 1 856 1 910 6 37 66 67 15 19 70 0 50 114 44 39 96 845 69 893 7 966 3 390 16 680 36 537 113 08 11 65 191 77 89 46 100 310 140 65 196. 90 90 50 1 336 Oslo 608 689 615 86 10 31 70 Kronprinsesse Marthas Institutt, Oslo 1 633 1 671 1 637 71 80 5 904 Sophies Minde, Ortopedisk hospital, Oslo Berg Ord, sentralinstituttet for cerebral parese, Oslo 375 69 41 93 375 63 3 34 113 13 087 93 118 36 39 Sykehjem for spesielle sykdommer... Somatiske sykehjem Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 1 505 350 41 1 616 963 134 505 844 40 6 447 313 41 813 608 5 65 935 114 19 1 69 1 848 767 784 alt i Oslo 101 685 107 347 96 905 4 669 513 303 6 9638 066 1) Ikke medregnet 103 senger som var ute av drift i 197. ) Oppgave mangler for 1 hjem ( senger) som ble nedlagt i 1973. 3) Medregnet Kjelsåsvn. 51 (sykehjem) med 48 senger. 4) Medregnet Vor Frue hospitals sykehjem med 5 senger. 1) Not including 103 beds out of use in 197. ) Records are lacking for 1 nursing home ( beds) closed in 1973. 3) Including 1 attached nursing home with 48 beds. 4) Including 1 attached nursing home with 5 beds.

Tabell i (forts.). Belegg og sykesenger på sykehus og i sykehjem Patient population and beds in somatic hospitals and nursing homes Institusjoner Innlegginger 13 Utskrivinger Levende DOde Tilfelle behandlet Kurdager i alt i året Gjennomsnittlig daglig bele Syke Senger 31/1 197 Fylkessykehuseti Hamar 7 303 7 459 7 076 39 79 936 19 1 Fylkessykehuseti Kongsvinger 3 154 3 7 997 166 39 883 109 10 Fylkessykehuset i Elverum 7 90 8 003 7 60 61 78 35 15 0 Fylkessykehuset på Tynset 1 531 1 573 1 470 66 0 459 56 60 ROde Kors' klinikk, Hamar 635 654 636 1 9 599 6 34 Mesnalien sykehus for lungesykdommer, Mesnali 176 3 183 3 16 91 45 50 SrOdal Revmatismesykehus, Skarnes 399 433 409 18 391 50 51 Østlandske vanforehjem, Ottestad 390 499 381 7 44 681 1 15 Sykehjem for spesielle sykdommer 8 51 31 8 114 3 Somatiske sykehjem 810 1 7 53 84 155 558 46 48 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 34 760 85 198 159 31 460 484 1 alt i Hedmark 65 4 109 1 40 1 5 630 558 1 750 1 85 Lillehammer fylkessykehus, Lillehammer 8 08 8 370 7 910 304 94 96 60 6 GjOvik fylkessykehus, GjOvik 8 515 8 695 8 196 33 106 811 93 306 ROde Kors' klinikk, Lillehammer 75 94 69 7 10 575 9 30 GranheimKornhaug sanatorier, Follebu 74 11 73 3 14 9 41 43 Lillehammer sanitetsforenings revmatismesykehus, Lillehammer 473 55 476 1 045 58 60 Sykestuer 15 159 96 3 1 719 35 35 FOdehjem 14 144 140 95 4 18 Sykehjem for spesielle sykdommer 5 46 3 15 035 41 43 Somatiske sykehjem 536 800 431 104 96 407 64 74 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 41 981 147 63 04 94 565 56 I alt i Oppland 18 774 0 16 17 741 1 036 578 307 1 590 1 633 Ringerike sykehus, HOnefoss 4 746 4 873 4 498 36 61 930 170 183 Drammen sykehus, Drammen 14 107 14 398 13 541 556 163 784 449 436 Kongsberg sykehus, Kongsberg 3 15 3 31 3 066 168 50 57 139 150 St. Josephs Hospital, Drammen 1 3 1 36 1 317 1 9 11 5 5 Geilomo barnesykehus, Geilo 101 119 107 10 373 8 30 Hokksund barnesykehus, Hokksund 38 56 4 14 6 84 17 18 Sykestuer 56 548 516 9 8 39 3 7 FOdehjem 750 767 767 6 879 19 38 Sykehjem for spesielle sykdommer 84 04 84 5 46 517 17 131 Somatiske sykehjem 41 1 01 191 19 3 047 611 61 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 5 558 64 146 15 744 349 355 I alt i Buskerud 5 56 7 18 4 175 1 354 71 634 1 957 041 Vestfold sentralsykehus, TOnsberg 10 375 10 614 10 011 384 18 87 353 390 Horten sykehus, Horten 097 159 1 976 146 6 431 7 77 Larvik sykehus, Larvik 439 491 99 14 8 341 78 87 Sandefjord sykehus, Sandefjord 906 984 7 189 38 019 104 110 St. Olays klinikk, TOnsberg 1 00 1 006 994 10 353 8 45 Rove sanatorium, Holmestrand 77 17 71 19 17 961 49 50 Kysthospitalet ved Stavern 466 516 496 383 61 7 Sykestuer 33 93 13 03 61 60 Sykehjem for spesielle sykdommerl) 8 35 8 9 635 6 7 Somatiske sykehjem 66 478 136 106 81 761 7 39 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 384 954 88 58 14 896 589 597 I alt i Vestfold 0 53 1 657 19 014 1 68 600 684 1 648 1 754 Telemark sentralsjukehus, Skien 7 03 7 04 6 701 303 98 105 69 65 Betanien hospital, Skien 1 94 1 347 1 68 19 30 844 85 95 Porsgrunn Lutherske sykehus, Porsgrunn.... 6 47 6 57 6 35 84 66 368 18 01 St. Josephs hospital, Porsgrunn 668 749 444 15 41 648 114 10 Notodden sykehus, Notodden 1 74 1 797 1 665 94 5 089 69 7 Rjukan sykehus, Rjukan 1 98 1 39 1 35 66 17 976 49 68 Krager0 sykehus, Krager0 559 577 519 41 10 85 8 38 Sykestuer 84 96 73 13 3 958 11 17 Somatiske sykehjem 84 03 30 47 44 887 13 1 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 39 879 116 56 17 56 473 508 I alt i Telemark 1 571 708 0 376 1 138 511 686 1 403 1 506 1) Oppgave mangler for 1 hjem med 35 senger. 1) Records are lacking for.1 home with 35 beds.

Tabell 1 (forts.). Belegg og sykesenger på sykehus og i sykehjem Patient population and beds in somatic hospitals and nursing homes 14 Institusjoner Innlegginger Utskrivinger Lev Døde ende Tilfelle behandlet Kurdager i alt i året Gjennomsnittlig daglig bele Sykesenger 31/1 197 AustAgder sentralsjukehus, Arendal 9 059 St. Franciskus hospital, Arendal 930 Somatiske sykehjem 483 Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem 108 I alt i AustAgder 10 580 Sentralsykehuset i Kristiansand 11 315 Farsund sykehus, Farsund 1 563 Flekkefjord sykehus, FlekkefjOrd 31 Mandal sykehus, Mandal 1 41 SOrlandetsrevmatismesykehus, Kristiansand 1 174 Sykehjem for spesielle sykdommer 316 Somatiske sykehjem 149 Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem 90 I alt i VestAgder 18 360 Sentralsjukehuset i Rogaland, avd. Rogaland sjukehus, Stavanger 6 933 Sentralsjukehuset i Rogaland, avd. Stavanger sjukehus, Stavanger 1 510 Haugesund sjukehus, Haugesund 7 469 St. Franciskus hospital, Stavanger 144 Stavanger sanitetsforenings klinikk, Stavanger 459 Sauda sjukehus 854 Haugesund sanitetsforenings revmatismesykehus, Haugesund 940 Sentralsykehuset i Rogaland, avd. Sandnes sykehus, Sandnes 1 555 Sykestuer 59 Sykehjem for spesielle sykdommer 9 Somatiske sykehjem 545 Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem 7 I alt i Rogaland 33 549 Haukeland sykehus, Bergen 5 398 Sykehuset Florida, Bergen 4 445 Betanien hospital, Bergen 3 87 Fylkessjukehuset på Stord 3 83 Fylkessjukehuset i Odda 147 Fylkessjukehuset på Voss 717 Diakonissehjemmets sykehus, Bergen 3 411 Laksevåg sanitetsforenings sykehus,laksevag 1 4 Hatlestad sykehus A/S. Kalandseidet 516 Kysthospitalet i Hagevik, Hagavik 554 Sykestuer 4 Fødehjem 01 Sykehjem for spesielle sykdommer 73 Somatiske sykehjem 436 Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem 389 I alt i Hordaland 49 10 Sogn og Fjordane fylkessjukehus, Flor0 057 Fylkessjukehuset i Lardal 1 756 Fylkessjukehuset i Høyanger 1 477 Nordfjord sjukehus, Nordfjordeid 1 455 Sykestuer 1 063 Somatiske sykehjem 100 Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem 47 I alt i Sogn og Fjordane 7 955 Fylkessjukehuset i Ålesund, Åsestranda 11 608 Fylkessjukehuset i Molde 9 437 Fylkessjukehuset i Kristiansund 5 141 9 37 8 67 397 116 704 30 318 951 906 19 13 357 37 40 686 386 98 77 493 13 15 59 41 66 5 880 146 153 11 133 9 960 580 60 434. 716 76 11 57 10 874 43 134 94 380 43 1 616 1 494 85 5 080 69 76 37 0 107 31 646 87 76 1 65 1 186 46 15 11 41 45 1 61 1 187 40 80 110 116 47 3 4 43 53 119 14 198 5 46 37 588 11 18 607 53 18 19 133 368 383 19 73 17 343 904 457 95 1 95 1 371 7 166 6 606 340 111 865 306 345 1 779 1 077 409 138 430 379 401 7 61 7 199 69 77 71 13 49 157 140 4 0 108 55 7 469 460 4 535 1 1 884 819 40 13 748 38 51 1 045 935 5 43 40 119 10 1 64 1 58 33 30 604 84 85 7 41 19 5 414 15 15 51 9 15 335 4 46 1 186 6 81 47 000 678 693 183 1 49 4 64 117 115 35 37 3 061 1 449 750 46 058 13 6 035 4 433 1 009 34 696 939 1 041 4 508 4 41 33 50 518 138 140 3 953 3 807 69 53 644 147 16 3 891 3 689 119 47 819 13 148 05 046 100 9 890 8 100 793 606 10 4 740 117 18 3 514 3 157 10 58 881 161 06 1 78 1 1 11 1 575 59 67 583 509 7 387 75 74 609 55 8 36 78 100 10 3 1 98 5 7 01 197 1 365 3 0 100 7 1 16 468 45 47 1 79 13 70 315 949 865 919 988 17 67 19 07 60 598 51 947 46 945 13 158 447 3 448 3 757 110 1 955 106 36 647 100 110 1 771 1 696 54 16 763 46 46 1 507 1 444 41 19 701 54 60 1 478 1 400 50 16 473 45 64 1 177 958 96 43 790 10 14 15 45 30 7 96 74 74 158 44 40 80 11 11 8 353 7 500 41 01 47 551 608 11 800 11 189 44 133 353 365 408 9 658 9 65 01 130 981 359 38 5 56 4 94 09 73 871 0 1

Tabell 1 (forts.). Belegg og sykesenger på sykehus og i sykehjem Patient population and beds in somatic hospitals and nursing homes Institusjoner Innlegginger 15 Utskrivinger Levende DOde Tilfelle behandlet Kurdager i alt i året Gjennom Sykesnittlig senger daglig 31/1 bele 197 Fylkessjukehuset i Volda 3 439 3 511 3 341 108 43 401 119 138 Sykestuer 747 865 66 77 49 568 136 151 Fødehjem 98 10 101 87 13 Sykehjem for spesielle sykdommer. 36 4 610 13 14 Somatiske sykehjem 644 98 373 168 115 803 357 451 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 146 370 6 80 83 044 9 7 I alt i MOre og Romsdal 31 8 3 56 9 939 1 67 635 458 1 78 005 1) Sentralsykehuset i Trondheim 1 60 17 0 669 915 341 516 943 998 St. Elisabeths hospital, Trondheim 1 474 1 503 1 466 19 3 515 64 78 Orkdal sanitetsforenings sjukehus, Orkanger 4 364 4 470 4 158 198 6 713 17 180 ROde Kors' klinikk, Trondheim 3 065 3 081 3 049 8 33 060 91 95 Roros sykehus, Roros 934 96 858 67 0 365 56 60 E.C. Dahls stiftelse, Trondheim 380 4 378 1 066 58 45 Sykestuer 658 740 595 60 33 467 91 97 Sykehjem for spesielle sykdommer. 41 98 9 8 173 77 89 Somatiske sykehjem 9 510 15 10 10 866 8 81 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 597 1 87 74 308 58 013 708 675 I alt i SrTrondelag 35 36 37 90 33 581 1 679 94 754 54 598 Namdal sykehus, Namsos 6 470 6 646 6 38 165 109 87 301 340 Innherred sykehus, Levanger 6 714 6 859 6 458 49 84 89 3 5 Sykestuer 91 361 50 4 5 945 71 71 Somatiske 3ykehjem 513 690 346 1 80 371 0 31 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem. 36 454 133 10 80 515 1 0 I alt i NordTrOndelag 14 4 15 010 13 515 680 381 487 1 045 1 114 BodO sykehus, Bode 8 697 8 865 8 446 44 118 074 33 360 Narvik sykehus, Narvik 4 650 4 76 4 470 183 61 913 170 10 Sandnessjoen sykehus, Sandnessjoen 818 889 714 115 40 650 111 130 Vefsn sykehus, MosjOen 447 515 379 81 36 80 101 10 Rana sykehus, Selfors 5 016 5 101 4 871 138 5 85 145 160 Gravdal sykehus, Gravdal 731 799 651 97 40 561 111 16 Stokmarknes sykehus, Stokmarknes.. 4 36 4 45 4 183 143 54 438 149 163 Sykestuer 1 661 1 84 1 57 133 65 059 180 18 Fodehjem 47 47 45 499 1 8 Somatiske sykehjem 48 88 81 155 136 53 385 409 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 0 549 95 15 119 64 39 330 I alt i Nordland 33 095 34 604 31 66 1 414 77 004 005 198 Sentralsykehuset i Troms 0 15 64 15 469 14 944 89 164 879 45 483 Harstad sykehus, Harstad 5 943 6 055 5 786 165 68 38 187 6 Sykestuer 1 911 064 1 790 117 65 837 18 18 Sykehjem for spesielle sykdommer. 8 44 4 4 1 90 35 37 Somatiske sykehjem 164 407 48 79 88 675 87 305 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 65 177 13 5 40 938 11 111 I alt i Troms 3 355 4 16 585 706 441 631 1 55 1 344 Hammerfest sykehus, Hammerfest 5 04 5 096 4 857 145 69 958 19 18 Vard0 sykehus, Vard0 566 601 534 4 14 84 41 60 Vads 0 sykehus, Vads o 804 830 776 31 11 577 3 40 Kirkenes sykehus, Kirkenes 448 504 389 69 31 797 87 9 Sykestuer 4 441 4 586 4 85 134 7 889 0 39 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 39 16 3 33 44 747 1 15 I alt i Finnmark 13 3 13 779 1 844 436 45 79 676 738 T olt Total 540 836 570 453 514 16 5 784 13 531 115 37 345 40 438 1) Medregnet avdeling med 70 senger ved Betanien sykehjem, Malvik. 1) Including 1 nursing home with 70 beds.

16 Tabell. Sykehus og sykehjem etter eierforhold og institusjonstype Institusjoner Sykesenger 31/1 197 Establishments Beds Drevet av I institusjoner drevet av Run by In establishments run by Type Fylket, Fylket, I alt Staten I alt Staten kommuner kommuner Total Central LocalPrivate Total CentralPrivate Local Govern Private Govern Private Govern Government ment ment ment Alminnelige sykehus Universitet5sykehus 1) 5 1 4 ) Minst3deltesykehus 64 5. Blandede og delte sykehus. 3 10 Sykestuer 65 9 1 13 36 5 13 1 1 144 540 417 31 1 10 4 04 11 783 1 757 558 859 687 65 FOdselsklinikker og fodehjem 18 8 10 160 47 113 I alt 175 1 103 71 1 573 1 10 17 117 3 354 Spesialsykehus Institusjoner for tuberkuløse og lungesyke 5 1 4 Ortopedi og ortopedi/ tuberkulosesykehus 5 Revmatismesykehus 6 1 Kreftsykehus 1 1 Epileptikersykehus 1 1 74 100 1 511 198 5 541 336 336 17 17 Attførings og opptreningssykehus 5 3 1 1 1 331 7 07 Andre spesialsykehus 4 1 3 1 39 _ 173 174 185 18 51 490 _ I alt 5 7 8 10 377 917 46 998 Sykehjem Sykehjem for vanfore 9 3 Sykehjem for cerebral parese 10 _ Sykehjem for astma 3 Sykehjem for diabetes 1 Andre sykehjem for spesielle sykdommer) 6 1 Somatiske sykehjem4) 174 105 Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem 88 53 I alt 491 1 361 6 38 10 175 3 77 _ 1 15 5 157 9 69 8 319 35 7 363 19 16 488 9 10 80 175 77 15 148 5 73 3046 6 300 1 063 11 675 4 804 I alt i ikkepsykiatriske institusjoner 691 9 47 10 40 438 08 9 54 9 156 1) 1 somatisk sykehjem med 48 senger er med som avdeling under universitetssykehus. ) somatiske sykehjem med i alt 95 senger er med som avdelinger under minst 3delte sykehus. 3) Ikke medregnet 1 hjem med 35 senger uten oppgaver over innlegginger m.v. 4) Ikke medregnet 1 hjem med senger uten oppgaver over innlegginger m.v.

17 Somatic hospitals and nursing homes by ownership and type of institution I alt Total Innlegginger Admissions I institusjoner drevet av In establishments run by Staten Fylket, Central Government kommuner Local Government Private Private I alt Total Kurdager (1 000) Patient days (1 000) I institusjoner drevet av In establishments run by Fylket, Staten kommuner Central Private Local Government Govern Private ment 110 963 0 753 90 10 1 549 47 1 30 345 494 307 399 38 095 4 596 3 995 601. 31 41 1 906 18 506 43 180 5 13 067 6 373 6 694 437 17 0 4 107 54 3 583 36 4 3 505 043 0 753 417 41 66 878 7 050 47 5 698 1 105 Type General hospitals University (teaching) hospitalsl) Other larger hospitals ) Mixed and small hospitals Cottage hospitals Maternity clinics and maternity homes Total Specialized hospitals 88 480 348 89 9 60 7 068 4 008 109 951 163 60 59 44 4 110 399 3 711 18 18 164 6 35 6 35 113 113 _ 88 88 48 48 1 698 466 6 1 006 116 19 75 598 69 _ 59 74 13 61 0 94 11 663 3 08 6 197 785 85 156 344 Hospital. for tbc. and pulmonary diseases Hospitals for orthopedics and tbc./orthopedics Rheumatic hospitals Hospital for neoplasms Hospital for epileptics Rehabilitation hospitals Other specialized hospitals Total Nursing homes 41 _ 39 373 133 33 100 17 _ 17 59 59 79 79 3 3 48 48 08 9 199 54 5 8 94 4 949 3 345 810 1 748 1 06 5 38 4 647 591 615 45 370 14 851 9 9 635 5 07 5 696 4 06 1 668 Nursing homes for crippled Nursing homes for cerebral palsy Nursing homes for asthmatics Nursing home for diabetics Other nursing homes for special diseases3) Somatic nursing homes 4) Nursing departments in combined institutions Total 540 836 3 45 430 19 78 8 13 531 534 9 880 3 117 Total in somatic hospitals and nursing homes 1) 1 somatic nursing home with 48 beds is included as department under university hospitals. ) somatic nursing homes with 95 beds are included as departments under other larger hospitals. 3) Not including 1 home with 35 beds, as data on admission etc. are lacking. 4) Not including 1 home with beds, as data on admission etc. are lacking.

18 Tabell 3. Sykesenger på sykehus og i sykehjem etter fylke og institusjonstype. 31/1 197 Institusjonstype I alt Total Ost Akersfold hus Oslo Fylke Hed Opp Buske Vest Tele Austmark land rud fold mark Agder Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer Universitetssykehus 5 Minst 3delte sykehus 13 Blandede og delte sykehus. 1 Sykestuer 1 144 540 1 191 417 5 31 444 3 71 659 1) 781 ) 61 568 769 664 81 318 3 17 34 30 5 45 38 40 87 35 7 60 17 Fødselsklinikker og fødehjem 160 10 I alt 1 573 1 6 8 18 38 833 4 61 655 651 886 769 876 358 Spesialsykehus Institusjoner for tuberkuløse og lungesyke 74 31 Andre spesialsykehus 103 5 alt 377 83 100 50 43 50 507 693 176 60 48 7 607 693 6 103 48 1 Sykehjem Sykehjem for spesielle sykdommer 841 47 Somatiske sykehjem 8 341 66 Sykehjemsavlinger i kombinerte alders og sykehjem 7 363 537 I alt 16 545 850 40 19 3 43 131 6 4) 837 5) 1 848 48 74 61 39 1 15 487 784 484 56 355 597 508 153 1 364 761 944 879 1 107 898 630 368 I alt i ikkepsykiatriske institusjoner 40 495 159 804 8 066 1 85 1 633 041 1 789 1 506 76 1) Se note 3, side 1. ) Se note 4, side 1. 3) Se note 1, side 15. 4) Medregnet 1 hjem med 35 senger som ikke er med i tabell 1. 5) Medregnet 1 hjem med senger som ikke er med i tabell 1.

Beds in somatic hospitals and nursing homes by county and type of institution. 31/1 197 County Sogn MOre Vest Roga Horda og SO r Nordog Nord Finn Type of institution TrOnde TrOnde Agder land land Fjord Roms Troms land mark lag ane dal lag 19 General hospitals, cottage hospitals 1 041 709 499 1 046 678 156 1 149 1 56 3) 59 1 69 18 11 93 15 73 7 14 14 151 155 97 71 18 19 18 39 0 13 45 8 60 1 154 019 4 1 313 1 553 663 1 459 891 613, University (teaching) hospitals Other larger hospitals Mixed and small hospitals Cottage hospitals Maternity clinics and maternity homes Total Specialized hospitals 05 174 05 174 Hospitals for tbc. and pulmonary diseases Other specialized hospitals Total Nursing homes 14 18 383 635 46 47 14 89 37 693 919 74 451 81 31 409 305 115 598 11 7 675 0 330 111 15 854 1 564 186 69 1 045 451 739 453 15 Nursing homes for special diseases Somatic nursing homes Nursing departments in combined institutions Total Total in somatic hospitals 1 371 13 3 757 608 005 598 1 114 198 1 344 738 and nursin homes 1) See note 3, page 1. ) See note 4, page 1. 3) See note 1, page 15. 4) Including 1 home with 35 beds not included in table 1. 5) Including 1 home with beds not included in table 1.

Tabell 4. Avdeling Department Sykesenger i alt Number of beds, total Uni Minst versi 3 tets delte syke sykehus hus 0 Sykesenger på sykehus og i sykehjem 1) etter institusjonstype og avdeling. 31/1 197 Beds in somatic hospitals, and nursing homesl) by type of institution and department. 31/1 197 Alm. sykehus ) Blandede og delte sykehus Sykestuer Fødselsklinikker og fødehjem3 ) Spesialsykehus Specialized hospitals Somatiske sykehjem og Sykehjem sykehjemsavd. for i kombinerte spesielle institusjoner sykdommer Somatic nurs Nursing ing homes and homes for nursing dep. special in combined diseases institutions Generell indremedisin General medicine 5 691 1 119 4 35 15 30 9 Epidemiske sykdommer Infectious diseases 100 100 Hudsykdommer Dermatology 54 3 Pediatri Pediatrics 68 39 335..... 18 5 Geriatri Geriatrics... Nevrologi Neurology 46 54 84 59 90 40 5 Generell kirurgi General surgery 5 697 1 119 4 475 103 Ortopedisk kirurgi Orthopaedics 696 185 _..._ 511 Nevrokirurgi Neurosurgery 9 9 Tann, munn og kjevesykdommer Tooth, mouth and jaw diseases 1 1 _... _ Plastisk kirurgi Plastic surgery 147 51 96 _. _ Fødselshjelp Obstetrics. 1 45 338 804 17 86 160 0 Kvinnesykdommer Gynaecology 563 176 387 _... Fødselshjelp og kvinnesykdommer Obstetrics and gynaecology 370 370..... _ Ore, nese, halssykdommer Ear, nose and throat 639 167 435 37... _ øyesykdommer Ophtalmology 515 180 77 58 Psykiatri Psychiatry... 81 304 485 _ Psykiatrisk observasjon Psychiatric observation 1 1 Tuberkulose Tuberculosis 46 4 Lungesykdommer Pulmonary diseases 537 118 339 30 50 Revmatiske sykdommer RheumatoZogy 69 31... _ 541 57 Kreftsykdommer Neoplasms 336 336 Epilepsi Epileptics 19... _ 17 47 Cerebral parese Cerebral palsy 14 39 _ 175 Terapeutisk radiologi Radiotherapy 34 34 _.. Attføring, opptrening Rehabilitation 73 15 88 350 0 1 Pleie Care of chronic sick 16 45 48 90 64 54 15 584 405 Blandet virksomhet Not _ specialized medicine 68 444 1 0 1 16 I alt Total 40 495 5 144 13 540 1 417 1 31 160 377 15 704 841 1) Medregnet sykehjem med i alt 57 senger som ikke er med i tabell 1 og. 3) De to kvinneklinikkene i Oslo og Kvinneklinikken i Bergen er med som avdelinger under universitetssykehus. 1) Including nursing homes with 57 beds, not included in table 1 and. ) English translation, see table. 3) The three maternity clinics in Oslo and Bergen are included as departments under university hospitals.

Tabell 5. Pasienter på sykehus og i sykehjem 1) etter avdeling Patients in somatic hospitals and nursing homesl ) by department Pasien Inn Tilfelle Utskrivinger Pasienter leggin Avdeling ) behand Discharges ter Department Patients ger let Lev Døde Patients 1/1 AdMis Cases ende By 31/1 1.97sions treated Alive death 197 1 Kurdager i alt Patient days, total Beleggspro Sykesent senger Occu 31/1 pancy 197 per Beds centage Generell indremedisin Epidemiske sykdommer Hudsykdommer Pediatri Geriatri Nevrologi Generell kirurgi Ortopedisk kirurgi. Nevrokirurgi Tann, munn og kjevesykdommer Plastisk kirurgi... Fødselshjelp Kvinnesykdommer Fødselshjelp og kvinnesykdommer... Ore, nese, halssykdommer øyesykdommer Psykiatri Psykiatrisk observasjon Tuberkulose Lungesykdommer Revmatiske sykdommer Kreftsykdommer Epilepsi Cerebral parese Terapeutisk radiologi Attføring, opptrening Pleie Blandet virksomhet 3 999 119 330 13 39 107 796 11 53 4 001 1 949 38 94 5 691 50 1 419 1 469 1 331 77 61 5 08 69 100 108 68 376 73 81 59 189 64 54 30 17 107 17 409 16 667 46 316 00 654 81 68 344 1 36 1 670 1 069 43 358 138 91 89 46 30 9 559 9 789 9 408 147 34 165 108 86 54 3 17 148 933 15 105 144 73 4 304 3 069 1 9 86 9 5 697 389 11 15 11 514 11 000 110 404 8 376 90 696 46 64 670 496 111 63 5 486 76 9 1 67 684 675 1 8 6 4 86 1 51 3 475 3 56 3 481 4 41 43 566 81 147 836 56 605 57 441 56 511 51 879 41 397 81 1 45 188 5 711 5 899 5 586 107 06 196 778 97 563 175 17 153 17 38 17 084 57 187 18 63 95 370 16 1 734 1 896 1 66 69 165 190 759 83 639 10 13 00 13 30 13 183 1 15 14 91 76 515 643 6 555 7 198 6 560 7 631 5 998 86 81 14 31 45 31 14 6 157 81 1 190 968 1 158 948 37 173 76 919 86 46 317 5 750 6 067 5 449 31 306 16 741 83 537 514 5 01 5 535 5 049 9 477 16 93 94 69 06 6 35 6 558 6 37 114 07 113 08 9 336 184 98 48 31 170 65 490 8 19 166 41 407 37 170 7 194 9 14 7 493 500 465 6 9 7 415 59 34 631 3 540 4 171 3 516 58 597 55 63 96 '73 14 81 14 146 8 958 6 884 6 347 15 77 5 603 60 96 16 188 1 749 45 000 46 749 43 374 1 601 1 774 853 930 89 68 I alt Total 9 617 540 836 570 453 514 16 5 784 30 453 13 531 115 9 40 438 1) Oppgave mangler for hjem med i alt 57 senger. 1) Records are lacking for nursing homes with 57 beds. ) For English translation, see table 4.

Avdeling Tabell 6. Sykesenger på sykehus og i sykehjem etter fylke og avdeling. 31/1 197 Tallet Fylke på sykesenger i alt Ost Akers Hed Opp Buske Vest Tele Aust Oslo Totalfold hus mark land rud fold mark Agder number of beds Generell indremedisin Epidemiske sykdommer Hudsykdommer Pediatri Geriatri Nevrologi Generell kirurgi Ortopedisk kirurgi Nevrokirurgi 5 5 691 100 54 68 46 54 697 696 9 350 7 117 51 393 35 3 1 7 85 1 18 18 100 184 14 309 159 069 198 9 57 14 171 74 359 _ 18 45 19 03 35 30 74 11 40 30 60 96 8 11 Tann, munn og kjevesykdommer Plastisk kirurgi Fødselshjelp Kvinnesykdommer Fødselshjelp og kvinnesykdommer Ore, nese, halssykdommer Oyesykdommer Psykiatri Psykiatrisk observasjon.. Tuberkulose Lungesykdommer Revmatiske sykdommer Kreftsykdommer Epilepsi Cerebral parese Terapeutisk radiologi Attføring, opptrening Pleie Blandet virksomhet 1 16 1 147 45 563 370 639 515 81 1 46 537 69 336 19 14 34 73 45 68 110 61 18 1 85 31 5 8 785 1 83 54 37 100 17 35 336 ) 93 1 51 35 9 17 130 186 1 49 177 336 39 3 171 693 17 37 0 49 16 18 50 51 16 71 966 60 55 4 37 10 30 43 60 5 18 841 45 1 61 83 15 _ 15 05 174 0 66 5 0 36 50 _ 1 9 866 3) 60 30 46 30 5 5 30 31 30 630 88 3 8 14 _ 368 6 I alt 40 495 159 804 8 066 1 85 1 633 041 1 789 1 506 76 1) Plasser for terapeutisk radiologi ved Radiumhospitalet er tatt med under plasser for kreftsykdommer. ) Medregnet 1 sykehjem med senger som ikke er tatt med i tabell 1. 3) Medregnet 1 sykehjem med 35 senger som ikke er med i tabell 1.

Beds in somatic hospitals and nursing homes by county and department. 31/1 197 3 County Sogn MOre Vest Roga Horda og SOr Nordog Nord Agder land land TrOnde TrOndeane Fjord Roms land lag lag dal Troms Finn Department mark 151 _ 360 547 6 80 69 01 473 169 8 _ 54 16 35 96 55 5 5 30 _ 0 78 38 31 0 173 97 54 84 341 41 0 37 7 100 85.100 150 _ 36 30 48 10 185 0 66 134 37 10 48 4 34 59 55 55 30 1 _ 58 41 73 _ 4 90 56 34 30 65 70 9 10 70 57 41 34 30 6 76 135 38 114 30 _ 60 69 68 76 75 60 30 1 14 0 14 9 11 43 3 30 116 10 74 580 808 1 544 186 718 1 081 450 734 48 15 11 137 57 56 131 75 66 331 139 397. General medicine Infectious diseases Dermatology Pediatrics Geriatrics Neurology General surgery Orthopaedics Neurosurgery Tooth, mouth and jaw diseases Plastic surgery Obstetrics Gynaecology Obstetrics and gynaecology Ear, nose and throat Ophtalmology Psychiatry Psychiatric observation Tuberculosis Pulmonary diseases Rheumatology Neoplasms Epileptics Cerebral palsy Radiotherapy 1) Rehabilitation Care of chronic sick Not specialized medicine 1 371 13 3 757 608 005 598 1 114 198 1 344 738 Total 1) Beds for radiotherapy at the Norwegian Radium Hospital are included in beds for neoplasms. ) Including 1 nursing home with beds not included in table 1. 3) Including 1 nursing home with 35 beds not included in table 1.

4 Tabell 7. Personalet ved sykehus og sykehjem 1) etter fylke..31/1 197 Fylke Persona1e ) I alt Øst Akers Total Oslo fold hus Hed Opp Buske Vest Tele Aust Vestmark land rud fold mark Agder Agder Leger A 656 144 B 448 3 145 811 30 76 83 6 74 1 86 5 87 1 104 9 43 75 7 10 Offentlig godkjente sykepleiere A 9 547 436 B 1 849 116 597 686 85 431 319 36 333 75 17 63 99 1 93 30 09 87 46 49 Hjelpepleiere med hjelpepleierskole A 4 760 135 B 471 7 194 1 331 5 3 195 164 11 105 5 53 56 3 106 131 1 10 Samaritter og annen hjelp i sykepleien A 3 06 55 B 700 74 31 675 66 4 13 11 185 91 15 9 60 50 10 46 65 11 11 16 JordmOdre A 373 5 B 94 6 45 7 9 14 4 11 3 3 7 8 16 3 5 Avdelingshjelp A 4 015 161 B 419 69 78 1 169 39 7 147 136 03 155 15 6 3 64 33 137 7 6 3 Fysioterapeuter A 473 3 B 135 4 5 109 13 5 7 13 17 0 7 8 8 6 7 4 17 4 6 3 Arbeidsterapeuter A 169 7 B 66 6 31 44 6 9 3 8 8 7 1 3 5 1 3 5 1 1 Mensendiecksykegymnaster A 6 B 1 9 11 1 4 1 1 3 Psykologer A 57 6 B 5 7 15 1 3 1 6 1 Sosialarbeidere A 138 B 19 1 14 56 3 4 3 3 11 1 1 3 1 3 Administrasjonsog kontorpersonale A 478 18 B 90 8 176 707 61 69 63 94 81 8 5 7 19 106 4 65 6 8 9 Personale ved kjøkken og vaskeri A 3 53 14 B 353 34 50 713 3 16 140 113 161 118 1 31 31 19 134 49 8 8 5 8 Annet personale A 3 633 16 B 406 11 197 1 6 13 53 61 86 13 76 17 10 0 11 139 7 5 16 9 5 I alt 34 640 1 576 5 67 373 88 9 598 343 783 1 18 1 00 1 449 1 043 14 49 340 98 1 094 613 934 97 111 141 Av dette utenlandske sykepleiere A 190 3 B 1 3 98 I 11 6 6 1 4 3 1) Oppgave mangler for hjem med i alt 57 senger. ) Elever er ikke tatt med. A = I hovedstilling. B = I bistilling. 1 3

Personnel in somatic hospitals and nursing homes 1) by county. 31/1 197 5 Sogn MOre Roga Horda og og land land Fjord Romsane dal County SOr Nord TrOnde Trondelag lag Nordland Troms Finn Personnel ) mark 138 70 3 137 146 5 51 1 16 6 643 87 109 494 57 196 80 35 93 60 60 13 79 8 10 3 4 13 335 4 6 167 37 50 7 13 Physicians Qualified nurses 14 84 56 71 34 78 55 11 40 Qualified auxiliary nursing personnel 930 118 11 3 13 1 14 7 163 9 4 11 156 87 118 13 7 34 68 140 79 35 Other auxiliary nursing personnel 1 0 11 4 9 35 8 6 4 8 5 6 3 8 9 7 15 5 8 1 Midwives 46 343 50 149 46 37 38 3 18 3 84 16 138 60 Auxiliary ward assistants 10 0 11 30 41 0 3 9 13 6 6 5 11 1 1 6 5 8 1 6 4 9 13 11 6 4 5 1 4 3 4 1 4 1 4 Physiotherapists Occupational therapists 1 1 1 Mensendieck physiotherapists 1 4 5 6 5 1 1 Psychologists 8 8 8 11 6 1 Social workers 98 55 6 10 163 1 35 7 1 0 198 340 46 15 138 30 44 10 19 14 16 511 9 0 6 1 10 45 0 015 3 547 406 1 690 041 460 858 106 77 9 6 106 84 33 8 14 5 4 68 10 147 70 1 13 11 4 44 106 100 41 4 18 10 1 888 1 6 1 138 496 115 193119 51 Administrative staff Domestic staff Other personnel Total 1 19 9 6 3 11 8, 9 Of which foreign nurses 1) Records are lacking for nursing homes with 57 beds. ) Not including pupils. A = Main occupation. B = Secondary occupation.

6 Tabell 8. Personalet ved sykehus og sykehjem etter fylke og institusjonstype. 31/1 197.. Institusjonstype, personale I alt Ost Akers TotalOslo fold hus Fylke Hed Opp Buske Vest Tele Austmark land rud fold mark Agder Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer Leger A B 459 40 141 11 117 4 700 55 77 11 69 13 85 4 84 4 104 5 43 Offentlig godkjente A 8 84 405 417 78 73 09 75 49 85 179 sykepleiere B 1 370 110 35 35 3 48 70 110 38 Hjelpepleiere med A 3 406 11 80 896 144 149 15 81 104 77 hjelpepleierskole B 317 6 15 4 5 36 13 9 Samaritter og annen A 1 50 188 75 350 30 54 39 37 83 9 hjelp i sykepleien B 94 50 30 1 0 1 5 6 7 Spesialsykehus Leger A B 168 16 3 6 4 100 6 5 4 3 Offentlig godkjente A 454 6 109 18 16 5 13 sykepleiere B 1 7 64 1 Hjelpepleiere med A 47 14 47 81 18 3 4 4 hjelpepleierskole B 14 4 1 Samaritter og annen A 334 9 10 131 15 6 6 17 hjelp i sykepleien B 30 10 4 Sykehjem Leger A B 9 19 1 9 11 1 13 8 1 17 8 4 5 Offentlig godkjente A 809 5 71 190 30 56 13 8 30 sykepleiere B 357 6 43 4 14 3 9 1 8 8 Hjelpepleiere med A 1 107 9 67 354 33 1 55 0 7 9 hjelpepleierskole B 140 1 8 15 4 1 0 19 3 Samaritter og annen A 1 08 58 135 194 78 61 140 37 19 37 hjelp i sykepleien B 376 4 34 30 14 5 59 5 5 4 Alle institusjoner Leger A B 656 448 144 3 145 30 811 76 83 6 74 1 86 5 87 1 104 9 43 7 Offentlig godkjente A 9 547 436 597 686 319 36 333 75 93 09 sykepleiere B 1 849 116 85 431 17 63 99 1 30 46 Hjelpepleiere med A 4 760 135 194 1 331 195 164 11 105 111 106 hjelpepleierskole B 471 7 5 3 5 53 56 3 1 Samaritter og annen A 3 06 55 31 675 13 11 185 91, 10 46 hjelp i sykepleien B 700 74 66 4 15 9 60 50 11 11 1) Oppgave mangler for hjem med i alt 57 senger. A = I hovedstilling. B = I bistilling.

7 Personnel in somatic hospitals and nursing homes by county and type of institution. 34/1 197 Count Sogn Mere Vest Roga Horda og SOr Nordog Nordane Agder land land TrOnde TrOndes land Fjord Rom lag lag dal Troms Type of institution, Finn personnel mark General hospitals, cottage hospitals 68 5 5 33 9 13 6 19 5 10 5 4 1 5 16 11 9 8 7 1 75 10 87 49 131 10 65 16 16 53 3 135 146 59 13 78 8 4 34 9 7 16 6 19 18 13 51 746 10 464 541 304 386 31 167 104 39 34 69 38 7 9 3 13 169 94 67 194 44 115 8 168 40 14 95 9 7 8 8 1 7 60 193 9 55 105 39 91 35 35 1 75 10 10 16 4 9 3 4 11 9 3 45 1 8 6 44 7 17 6 8 1 8 1 1 18 17 3 9 10 4 13 6 77 105 7 30 31 31 36 31 64 35 1 4 10 1 4 71 46 4 40 34 7 7 43 9 3 5 5 9 4 86 93 13 57 51 9 49 44 58 41 3 17 18 8 11 8 138 70 3 137 146 60 13 79 8 5 51 1 16 6 10 3 4 13 643 87 109 494 57 335 4 6 167 196 80 35 93 60 37 50 7 13 84 56 71 34 78 14 55 11 40 30 118 11 3 13 9 1 14 7 163 9 4 11 156 68 140 79 35 87 118 13 7 34 1 0 11 4 Physicians Qualified nurses Qualified auxiliary nursing personnel Other auxiliary nursing personnel Specialized hospitals Physicians Qualified nurses Qualified auxiliary nursing personnel Other auxiliary nursing personnel Physicians Nursing homes 1) Qualified nurses Qualified auxiliary nursing personnel Other auxiliary nursing personnel All institutions Physicians Qualified nurses Qualified auxiliary nursing personnel Other auxiliary nursing personnel 1) Records are lacking for nursing homes with 57 beds. A = Main occupation. B = Secondary occupation.

Tabell 9. Personalet ved sykehus og sykehjem etter institusjonstype. 31/1 197 Personnel in somatic hospitals and nursing homes by type of institution. 31/1 197 Institusjonstype Type of institution Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer General hospitals, cottage hospitals 8 I hovedstilling Main occuation Hjelpe Samapleiere ritter med og Of fentig hjelpe annen l pleier hjelp i god Leger skole sykekjente Physi QuaZi pleien sykecians fied Other pleiere auxi auxi Ziary Ziary fied nursing nursing nurses person personnel nez Leger I bistilling Secondarl occupation Offent Hjelpe Samaritlig pleiere ter og god med annen kjente hjelpe hjelp syke pleier i sykepleiere skole pleien Universitetssykehus l) University (teaching) hospitals 1 ) 87 569 985 438 64 499 8 67 Minst 3 delte sykehus ) Other larger hospitals ) 1 510 5 19 15 80 78 734 06 15 Blandede og delte sykehus Mixed and small hospitals 76 44 184 13 18 51 6 30 Sykestuer Cottage hospitals.. 140 11 119 67 76 48 Fødselsklinikker 3) og fødehjem Maternity clinics and maternity homes I alt Total 1 459 4 8 84 0 13 10 1 4 3 406 1 50 40 1 370 317 94 Spesialsykehus Specialized hospitals Institusjoner for tuberkuløse og lungesyke Hospitals for tbc. and pulmonary diseases.. Andre spesialsykehus Other specialized hospitals I alt Total Sykehjem Nursing homes Sykehjem for spesielle sykdommer4) Nursing homes for special diseases 4) Somatiske sykehjem5) Somatic nursing homes5) I alt Total 9 14 159 440 168 454 7 55 754 9 809 7 4 3 9 3 40 310 13 113 14 7 47 334 16 1 14 30 50 157 8 5 4 8 1 057 1 051 164 33 136 348 1 107 1 08 19 357 140 376 I alt i ikkepsykiatriske institusjoner Total in somatic hospitals and nursing homes... 656 9 547 4 760 3 06 448 1 849 471 700 1) Se note 1, tabell. ) Se note, tabell. 3) Oppgave over personalet mangler for Drammen sanitetsforenings klinikk, som ble nedlagt 15/1 197. 4) Se note 3, tabell. 5) Se note 4, tabell. 1) See note 1, table. ) See note, table. 3) Not including personnel for 1 maternity clinic closed 15 December 197. 4) See note 3, table. 5) See note 4, table.

9 Tabell 9 (forts.). Personalet ved sykehus og sykehjem etter institusjonstype. 31/1 197 Personnel in somatic hospitals and nursing homes by type of institution. 31/1 197 Institusjonstype I hovedstilling I bistilling Same Offent Hjelperitter ritter Offent Hjelpe Sa ma lig pleiere lig pleiere god med god med Leger. annen. Leger syke annen kjente hjelpehjelp 1 hjelp i kjente hjelpe syke pleierpleiersykepleiere skole pleiere skole syke leien leien Pr. 1 000 sykesenger Per 1 000 beds Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer Universitetssykehus 170 Minst 3delte sykehus 11 Blandede og delte sykehus 54 Sykestuer Fødselsklinikker og fødehjem.... 8 499 191 85 379 157 61 31 130 87 107 85 91 31 156 1 97 16 13 6 54 15 9 13 36 4 1 51 58 17 37 10 78 8 188 I alt 114 384 158 71 11 64 15 14 Spesialsykehus Institusjoner for tuberkuløse og lungesyke 33 51 6 88 11 33 11 Andre spesialsykehus 76 09 114 147 6 54 7 13 I alt 71 191 104 141 7 51 6 13 Sykehjem Sykehjem for spesielle sykdommer. 9 Somatiske sykehjem 3 I alt 3 68 6 195 91 17 16 89 11 13 35 31 5 35 0 40 16 4 1 39 15 41 I alt i ikkepsykiatriske institusjoner 80 89 144 93 14 56 14 1

31 Vedlegg l Appendix 1 Tidligere utkommet Previousiy issued Sundhedstilstanden og medicinalforholdene i Norge 18531881, se C. 4, 1881897 III, 18981903 IV Sundhetstilstanden og medicinalforholdene i Norge 19041911 NOS V, 1911915 VI Sundhetstilstanden og medisinalforholdene 1916 NOS VI, 1917 VII 3, 1918 VII 58, 1919 VII 108, 190 VII 138, 191 VII 15, 19 VII 188, 193 VIII 13, 194 VIII 9, 195 VIII 59, 196 VIII 81, 197 VIII 116, 198 VIII 14, 199 VIII 174, 1930 IX, 1931 IX 0, 193 IX 49, 1933 IX 78, 1934 IX 101, 1935 IX 15, 1936 IX 153 Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1937 NOS IX 178, 1938 IX 194, 1939 X 1, 1940 X 55, 1941 X 97, 1941944 X 160, 1945 X 179, 1946 X 191, 1947 XI 0, 1948 XI 35, 1949 XI 88, 1950 XI 114, 1951 XI 156, 195 XI 196, 1953 XI 9, 1954 XI 57, 1955 XI 306, 1956 XI 33, 1957 XII 15, 1958 XII 5, 1959 XII 58, 1960 XII 91, 1961 XII 1 Helsestatistikk Health Statistics 196 NOS XII 135, 1963 XII 180, 1964 XII 196, 1965 XII 19, 1966 XII 34, 1967 XII 50, 1968 A 37, 1969 A 411, 1970 A 493, 1971 A 554 Sykehusstatistikk Hospital Statistcs 1965 NOS A 193, 1966 A 19, 1967 A 59, 1968 A 313, 1969 A 378, 1970 A 478, 1971 A 539

33 Vedlegg Appendix Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. januar 1973 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 January 1973 I serien Norges offisielle statistikk (NOS): Rekke XII Boktrykk 1973 Nr. 75 Økonomisk utsyn over året 197 Economic Survey Sidetall 16 Pris kr. 15,00 76 Statistisk årbok 1973 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 477 Pris kr. 15,00 Rekke A Offsettrykk 1973 Nr. 57 Psykiatriske sykehus 1971 Mental Hospitals Sidetall 49 Pris kr. 7,00 58 Bøndenes inntekt og formue 1970 The Holders' Income and Property Sidetall 45 Pris kr. 8,00 59 Bygge og anleggsstatistikk 1971 Construction Statistics Sidetall 7 Pris kr. 7,00 530 Industristatistikk 1971 Industrial Statistics Sidetall 157 Pris kr. 9,00 531 Kriminalstatistikk Reaksjoner 1971 Criminal Statistics Sanctions Sidetall 71 Pris kr. 7,00 53 Dødsårsaker 1971 Causes of Death Sidetall 87 Pris kr. 8,00 533 Regnskapsstatistikk 1971 Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts Mining and Manufacturing Sidetall 79 Pris kr. 8,00 534 Regnskapsstatistikk 1971 Engroshandel Statistics of Accounts Wholesale Trade Sidetall 49 Pris kr. 8,00 535 Lønnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk september 197 Wage Statistics for WageEarning and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 39 Pris kr. 7,00 536 SjOulykkesstatistikk 197 Marine Casualties Sidetall 61 Pris kr. 8,00 537 Undervisningsstatistikk Universiteter og hogskoler HOstsemesteret 1970 Educational Statistics Universities Autumn Term Sidetall 11 Pris kr. 8,00 538 Legestatistikk 197 Statistics on Physicians Sidetall 75 Pris kr. 8,00 539 Sykehusstatistikk 1971 Hospital Statistics Sidetall 31 Pris kr. 7,00 540 Jordbruksteljinga 0. juni 1969 VII Oversikt Census of Agriculture VII General Survey Sidetall 191 Pris kr. 9,00 541 Varehandelsstatistikk 1971 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 103 Pris kr. 8,00 54 Formuesstatistikk 1970 Personlige inntektstakere og husholdninger Property Statistics Personal Income Earners and Households Sidetall 71 Pris kr. 8,00 543 Inntektsstatistikk 1970 Personlige inntektstakere og husholdninger Income Statistics Personal Income Earners and Households Sidetall 119 Pris kr. 9,00 544 Folkeaystemningen om EF II The Advisory Referendum on Norway's Accession to the EC II Sidetall 115 Pris kr. 9,00 545 Finansinstitusjoner 1971 Financial Institutions Sidetall 117 Pris kr. 9,00 546 Lønnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 197 Wage Statistics for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 31 Pris kr. 7,00 547 Barneomsorg 1971 Child Welfare Statistics Sidetall 61 Pris kr. 7,00 548 Lønnsstatistikk for sjofolk på skip i innenriks rutefart november 197 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 33 Pris kr. 5,00 549 Undervisningsstatistikk Vaksenopplæring og folkeopplysning 1970 Educational Statistics Adult Education and Popular Education Sidetall 51 Pris kr. 7,00 550 Kriminalstatistikk Fanger 1971 Criminal Statistics Prisoners Sidetall 59 Pris kr. 8,00 551 Sosialhjelpstatistikk 1970 Social Care Statistics Sidetall 71 Pris kr. 8,00 55 Folketallet i kommunene 1971973 Population in Municipalities Sidetall 39 Pris kr. 7,00 553 Hotellstatistikk 197 Hotel Statistics Sidetall 67 Pris kr. 7,00 554 Helsestatistikk 1971 Health Statistics Sidetall 79 Pris kr. 8,00 555 De offentlige sektorers finanser 19681970 Public Sector Finances Sidetall 61 Pris kr. 8,00 556 Statistikk over lavinntektsgrupper 1970 Statistics on Low Income Groups Sidetall 135 Pris kr. 9,00 557 Kredittmarkedstatistikk 19701971 Credit Market Statistics Sidetall 71 Pris kr. 11,00 558 Undervisningsstatistikk Gymnaseksamen 1970 Educational Statistics Matriculation Examinations Sidetall 65 Pris kr. 8,00 559 Fiskeritellingen 1. oktober 1971 I Tallet på fiskere, deltaking i fiske m.v. Fishery Census I Number of Fishermen, Participation in Fishery etc. Sidetall 137 Pris kr. 9,00 560 Utenrikshandel 197 I External Trade I Sidetall 33 Pris kr. 11,00 561 Veitrafikkulykker 197 Road Traffic Accidents Sidetall 65 Pris kr. 8,00 56 Arbeidsmarkedstatistikk 197 Labour Market Statistics Sidetall 75 Pris kr. 8,00 563 Jaktstatistikk 197 Hunting Statistics Sidetall 71 Pris kr. 7,00 564 Skogavvirking til salg og industriell produksjon 19717 Roundwood Cut for Sale and Industrial Production Sidetall 55 Pris kr. 7,00 565 Undervisningsstatistikk Fag og yrkesskoler og hogskoler 1. oktober 1971 Educational Statistics Vocational Schools and Colleges Sidetall 139 Pris kr. 8,00 566 LOnnsstatistikk 197 Wage Statistics Sidetall 67 Pris kr. 8,00