Nr. 1 Januar 2017 22. årgang Månedens aktuelle NM i swing og rock n roll Høstfestival 2016
In o nh ld Kjære leser! Gøy på isen Godt nytt år! Håper du har hatt en deilig juleferie. Nå er det et nytt år med nye muligheter! I midten av bladet finner du et hefte med oversikt over alle kultur- og idrettstilbud Bergen kommune tilbyr denne våren. Denne utgaven av Infoposten har også flere saker som gir oss mulighet til å mimre tilbake til ulike arrangement fra året som gikk. Hilsen Ann Christin. 12&13 Aktive dager på Kvamskogen Send det med e-post eller ring til Ann Christin Jenssen. Telefon: 55 56 96 01 E-post: ann.jenssen@bergen.kommune.no Vi er glade for alle bidrag. Skal du melde adresseendring? Ønsker du å motta/ikke å motta Infoposten? 20&21 Feriehilsen Om du ikke lengre ønsker å motta Infoposten, gi beskjed til din forvaltningstjeneste eller botjeneste om dette. Støttekontakter og besøkshjem melder ny adresse til sin oppdragsgiver. Andre som ønsker å motta/ikke lenger ønsker å motta Infoposten, send e-post til: frank.iversen@bergen.kommune.no eller ring tlf. 55 56 74 55 2 Følg oss på Facebook! t «Stort og stygt» settes opp på Den Nationale Scene Har du stoff til Infoposten, eller forslag til hva vi kan skrive om? Vi kan også reklamere for arrangementer. Innsendingsfrist er den 10. i hver måned. Bilder som sendes inn, må sendes digitalt og være på minimum 1 MB. styg g o Stort 26& 27 Norsk Forbund for Utviklingshemmede (NFU) og Den Nationale Scene inviterer til samtale og teaterforestilling i forbindelse med premiere på Olaug Nilssens «Stort og stygt» i januar. I «Stort og stygt» møter vi ekteparet som får et barn de ikke forstår atferden til. Et barn som er annerledes. En gutt de ikke helt får kontakt med. De skjønner ikke gutten, naboene skjønner ikke dem. De kan lengte mot det normale, men det normale er ikke lenger en opsjon. Vi er hvert år noen som tvinges til å oppdage det, sier Andreas Wiese, som leder Litteraturhuset i Oslo. Han har selv en døvblind datter, og ble svært grepet av Olaug Nilssens forestilling da han så den i Oslo for tre år siden. Nå settes «Stort og stygt» opp på Den Nationale Scene. Andreas Wiese er blant deltakerne i en samtale på teatret i forkant av forestillingen torsdag 26. januar. Samme dag får leserne av Infoposten og medlemmer av NFU og Autismeforeningen redusert pris på teaterbilletten. I forestillingen går foreldreparet Maria og Sverre gjennom en erkjennelse av at det er noe med barnet deres, Arve. Selv om en diagnose aldri blir stilt i stykket, fremstilles han som en gutt med autisme. Alle som har en sånn erfaring vet det og ser det med en gang. Men jeg ville ikke gjøre det eksplisitt. Alle skal kunne møte teaterstykket og teksten med sitt liv og sine opplevelser, forklarer Olaug Nilssen. Foreldrene til Arve vet ikke hva det er med ham, men de skjønner at det er noe annerledes. Derfor er det også et poeng at vi som ser på heller ikke vet det, mener Nilssen. Det er det som er hovedtematikken i stykket: Erkjennelsen og møtet med omgivelsene. «Hverdagsmagi av sjeldent kaliber» skrev Dagsavisen etter at stykket hadde urpremiere på Det Norske Teatret i 2014. Olaug Nilssen skriver ærlig og morsomt også om vanskelig tema. I forestillingen er det mye humor og situasjoner som mange kjenner seg igjen i. Mer info: www.dns.no 3
tuel k a ens d ne å M le Band på ny hjemmebane el u t k s a Måneden Tekst og foto: Tone Berit Lonar Bandmedlemmene i Team Boys og Team Musikk hadde vært så lenge i kulturskolen at de rett og slett var blitt for gamle til å fortsette. De elsker musikk og var en sammensveiset gjeng, så da måtte Fana og Ytrebygda kulturkontor finne en løsning! Enda litt lenger frem i tid er både Grieghallen og Koengen den store drømmen - men da må vi kanskje øve inn litt mer enn to sanger først..., avslutter de spillesugne musikerne med et smil. Team Boys: Peder, Srood, Henrik Johan og Trond Team Musikk: May Linn, Joyce, Kim og Stig Rickard Siden tidlig på høsten 2016 har derfor de to bandene hatt sin nye base på Fana kulturhus, nærmere bestemt i ungdomsetasjen Linken. - Vi trives godt her, sier May Linn, som er medlem av bandet Team Musikk. - Det er fine instrumenter vi kan bruke, og så er vi jo ganske godt kjent her på huset fra før, siden vi pleier å dra på Elgen. Det er ikke så langt å reise hit heller. Noen av bandmedlemmene har fått litt lenger reisevei, men det er det verdt - for vi har lyst til å fortsette å spille sammen, sier de samstemt. Nå har de altså fått nytt lokale, nye bandnavn, nye t-skjorter og nye instruktører. - Åsta som var vår forrige instruktør deltok på øvingene frem til høstferien, men så tok Eyolf og Tone over. Vi har det veldig gøy sammen, og på øvingene tuller og tøyser vi ganske mye - men vi prøver å få øvd så mye som mulig, sier gjengen. Høstfestivalen i Fana kulturhus var første konsert etter flyttingen. - Da spilte vi faktisk på hjemmebane, sier Peder - for nå er det jo her på huset vi hører til. Bandene har mange og store planer fremover, blant annet noen spennende samarbeidsprosjekter for våren. 4 5 le
Ku r ltu o be o t k r tob k o r u T Kul KulTur Tennebekk Siste søndag i oktober var det sesongavslutning for KulTur, og denne gangen gikk vi rundt Tennebekktjørna på Laksevåg. Det var fint vær, opplett og fremdeles noen fargerike høstblader igjen på trærne. Vi fulgte en flott tilrettelagt grusvei rundt vannet. Omtrent halvveis kom vi til en koselig rasteplass, hvor musiker Svein Olav Steindal ventet på oss. Det var klart for allsang og gitarspill! Svein spilte en del kjente viser som alle kunne synge med på, men også noen morsomme, nye sanger som han hadde komponert selv. er Tekst og foto: Solveig Trædal Etter hvert var det tid for medaljeutdeling til deltagerne som hadde gått fem eller seks av årets turer. Gratulerer så mye til Bente Johnsen, Raymond F. Hauge, Kai Morten Sandanger Berge, Magnus Godvik, Marius Berge, Alfred Tvedt og fast følge May Sandanger for imponerende innsats i 2016! Håper vi sees igjen i 2017 følg med i neste nummer av Infoposten for oversikt over vårens turer! 7 6
D se n a pe m a k n mp a k e s Dan Tekst og foto: Ann Christin Jenssen en Lykke! Girls from the 80 s vant Beste show Danse OL Dansekampen 2016 I oktober i fjor ble det arrangert storstilt danseshow da fire ulike dansegrupper konkurrerte med hver sin dans i Fana kulturhus. Alle danserne spredte god stemning i salen, og bydde til og med juryen opp til dans etterpå. Vi gratulerer alle med hver sin pris, og en spesiell gratulasjon til Girls from the 80 s som vant den gjeveste prisen: Beste show. PRISENE GIKK TIL: Beste show: Girls from the 80 s Dansekampens overraskelse: Danseløvene Beste lagånd: Danse-OL Beste kostyme: Bergen vest Disney Danceteam JURY: David Bryn, Funky 2 Rebecca Ljosland, Byråd for helse og omsorg Marita Bøe, Musikalløvene Rolf Kristian Aastvedt, Rock n Rolf danseskole 8 Danseløvene Bergen vest danseklubb 9
s Hø tf iva t s e l sti e f t s ø H val Tekst: Cathrine Nordkvist Foto: Ann Christin Jenssen og Cathrine Nordkvist Høstfestivalen Inntrykk og uttrykk 2016 Det var fantastisk festivalstemning i Fana kulturhus 8.-10. november 2016. Høstfestivalen gikk av stabelen for fjerde gang og på scenen glimret musikere, skuespillere, sangere og dansere om hverandre. Fredag 11. november ble det arrangert kulturkonferanse samme sted. Pär Johansson fra Glada Hudik-teatern i Sverige holdt et inspirerende foredrag som begeistret hele salen, etterfulgt av spennende foredrag fra Sjiraffen kultursenter og workshops i flere ulike kulturuttrykk. Høstfestivalen viser at det er mange flinke og kreative grupper og artister i hele Bergen, og vi gleder oss til å se hva disse finner på i 2017. Festivalen gikk denne gang over tre dager, med hele fire høstshow i Kultursalen. I tillegg til gode, gamle grupper som Hot shots, Proffene og Stjernekoret, fikk publikum også oppleve nye innsalg fra Team Boys, Team Musikk og Brødrene Adam og Yosef. Totalt fikk vi oppleve hele 18 imponerende innslag på scenen innen mange ulike stilarter. 10 11
en s i på y Gø isen å p Gøy Gøy på isen Tekst og foto: Birthe Stenhjem Onsdag 16. og torsdag 17. november arrangerte Idrettsservice og kulturkontorene Gøy på isen i Bergenshallen. Mange skoleelever kom på besøk, og det var full fart med både pulker, madrasser og kjelker. Det var til og med noen pingviner til å støtte seg på for dem som måtte øve seg litt på å holde balansen på skøyter. Fredrik Elholm spilte gitar for oss den ene dagen. Den andre dagen kom en kjempevittig pingvin, Pingvina Madigan (Irene Ahnéll), som falt veldig mye når hun gikk på skøyter. Hun danset litt sånn pingvinballett og var ganske tøysete. Dessuten fikk hun veldig, veldig mange klemmer, og derfor har hun sagt at hun gjerne vil komme tilbake neste år. Da tar hun kanskje med seg en venn også. Begge dagene ble det servert saft, kaffe, pepperkaker, mandariner og en veldig god julegrøt som Beredt hadde laget. Vi koste oss masse og takker alle for besøket. Vi gleder oss allerede til neste år! Ishockey kunne man også prøve seg på. Noen av elevene var superflinke på skøyter og ville nesten ikke gå av isen. Lærerstudentene fra Høyskolen var kjempeflinke både til å hjelpe dem som trengte det og til å finne på gøye ting på isen. 12 Mange greie og flinke studenter hjalp til på isen 13
NM dan s ans NM d Tekst og foto: Arve Tonning NM i swing og Rock n Roll i Bodø Lørdag 5. november 2016 gikk Norgesmesterskapet i Swing av stabelen i Bodø. Raymond og Tonje fra Bergen Vest danseklubb var historiske da de deltok i NM. Aldri før har det vært klasse for utviklingshemmede med i NM i swing. Vi møtte to andre par fra Fauske i konkurransen. Fredag morgen satte vi oss på flyet til Bodø, via Oslo. Etter tre timer på reise landet vi i Bodø, med mye spenning og nerver i kroppen. En helg på hotell med mange opplevelser lå foran oss. Trener Arve Tonning var ikke mindre spent på hvordan dette skulle gå. Etter uker med privattimer så var alle klar for denne opplevelsen. Fredag ble det tid til besøk på flymuseet i Bodø, spise middag på restaurant samt teste dansegulvet som vi skulle konkurrere på dagen etter. 14 Lørdag morgen fikk vi i oss en god frokost og en lang formiddag på hotellrommet før innmarsj og presentasjonsrunde. Når en deltar på dansekonkurranse må en regne med mye fram og tilbake, venting og oppvarming, og masse folk som skal inn og ut på dansegulvet. Norges beste dansere var til stede. Norge er også blant toppene internasjonalt i swing. Klokken 16.15 var det finale og premieutdeling. For en opplevelse! Raymond og Tonje danset utrolig bra, og når premiene ble delt ut fikk de stående applaus fra dommere og publikum. De fikk med seg en stor pokal hver og gullmedalje tilbake til Bergen. Begge dansere kan være stolt av innsatsen under NM. Vi i Bergen vest danseklubb gleder oss til nye utfordringer framover. Kanskje enda flere av våre dansere kan delta i NM i swing i 2017. 15
Aktiviteter på biblioteket Aktiviteter på biblioteket Oasen, Oasen senter Mandag 30. januar kl. 12.45: Sangtime med Svein Olav Steindal Mandag 13. februar kl. 12.45: Forteljeteater ved Kirsti Aksnes Mandag 27. mars kl. 12.45: Lett og ledig sangstund med Åsane Folkehøgskole Mandag 8. mai kl. 12.45: Popkonsert med trubaduren Jan Hemmingsen Åsane, Åsane senter Mandag 9. januar kl. 10.30: Fortellerstund ved Kari Bolette Lundal Arrangement for unge og voksne utviklingshemmede Bergen Off. Bibliotek våren 2017 Fana, Tokanten, Nesttun Mandag 30. januar kl. 10.15: Sangtime med Svein Olav Steindal Åsane Folkehøgskole Mandag 13. februar kl. 10.30: Popkonsert med trubaduren Jan Hemmingsen Mandag 13. mars kl. 10.30: Lett og ledig sangstund med Åsane Folkehøgskole Mandag 3. april kl. 10.30: Forteljeteater ved Kirsti Aksnes Mandag 13. februar kl. 10.15: Forteljeteater ved Kirsti Aksnes Mandag 27. mars kl. 10.15: Lett og ledig sangstund med Åsane Folkehøgskole Loddefjord, Iskanten, Loddefjord Tirsdag 24. januar kl. 10.30: Fortellerstund ved Kari Bolette Lundal Velkommen til biblioteket! Tirsdag 21. februar kl. 10.30: Sangtime med Svein Olav Steindal Tirsdag 21. mars kl.10.30: Lett og ledig sangstund med Åsane Folkehøgskole Tirsdag 25. april kl. 10.30: Popkonsert med trubaduren Jan Hemmingsen 16 17
Hop Basketball-klubb har nylig startet opp trening for Hop Stars onsdager kl. 17.00-18.00 i Hophallen Målgruppen fra 16 år og oppover (Adresse Hop skole, Kloppedalsvegen nr. 18) Hvis du kunne tenke deg å spille basket, så er du hjertelig velkommen. For spørsmål, ta kontakt med Nina Hop E-post: ninahop@online.no Tlf. 415 11 198 Fjell-gepardene løpeklubb Fjell-gepardene er en løpeklubb som trener i motbakker og flatt terreng. De fleste turene foregår enten i byfjellene eller Åsane-området. Er du glad i å løpe sammen med andre er dette gruppen for deg! Vi starter opp på nyåret i 2017. For mer informasjon og påmelding kontakt meg på telefon 986 79 680 eller Marte Brunborg på 55 56 24 93. Hilsen Trond Spurkeland Sted: Bergen/Åsane Oppstart: Januar 2017 18 Foto: Nina Hop Alder: 18-35 år 19
Ak t da e iv Kvamskogen å p r ge Aktive da ger på K Aktive dager på Kvamskogen 2017 Tradisjonen tro arrangerer vi vinteraktiviteter på Kvamskogen. Arrangementet er lagt til tidsrommet 7.- 16. mars 2017. Aktivitetene arrangeres hver dag unntatt lørdagen. Meld deg på og få en dag i friluft med mange gøye aktiviteter! Aktive dager på Kvamskogen arrangeres av kulturkontorene og Idrettsservice i Bergen kommune og foregår på området ved Furedalen alpinsenter. Allerede nå kan du melde deg på! Om du vil sikre deg plass den dagen som passer best for deg/dere, kan det være lurt å melde seg på i god tid før fristen går ut. Noen av dagene kan fort bli fullbooket. Frist for påmelding: 10. februar 2017. Aktiviteter: - Langrenn - Aking - Snøscooter - Turer med hundespann - Kulturelle opplevelser - Miniski-løype - Frisbeegolf - Spill i snøen - Alpint (må spesifiseres på påmelding) 20 Priser: Deltaker: kr 320,Følge: kr 120,Familie (4 pers): kr 600,Tillegg for dagskort i skitrekk: kr 170,Lunsj: Lunsj er inkludert i prisen. Vi serverer grillede kylling-/kalkunpølser og fiskekaker, varm kakao og saft. oge k s m va n Tilrettelegging: I leiren er det lavvoer med vedovn. Åpen kafé og toaletter i Furedalen skisenter. Utstyr for bevegelseshemmede. Aktivitetene er tilrettelagt for alle. Vi har med mekanisk personløfter, som dere kan bruke til å løfte rullestolbrukere over i pulker og kjelker. Alpint: I år er det mulig å stå alpint for de som ønsker det. Da må dere ha med følge selv. Det vil ikke være aktivitetsledere på denne aktiviteten. Deltakere kan kjøpe dagskort i skitrekket for 170 kr, og ledsager går gratis i skitrekket. Påmelding gjennom deltager.no/bk Meld deg på ved å gå inn på www.deltager.no/bk og søk opp «Kvamskogen». I påmeldingsskjema legger du inn prioritert liste over hvilken dag du ønsker å delta. Husk å oppgi ressursnummer/personnummer for fakturering av deltakeravgift og å registrere antall rullstolbrukere. Transport: Transport er inkludert i prisen. Du vil få e-post eller telefon med informasjon om oppmøtested og tid for buss i god tid før arrangementet. Alle må sjekke e-posten de oppgir i påmeldingen. Bussene reiser fra aktivitetsområdet kl. 14.30. OBS: Bussene som settes opp er ordinære busser. Deltakere med rullestol må derfor ordne spesialtransport selv. INFO: Om du har spørsmål, ikke har e-postadresse, eller ikke er vant til å bruke internett eller PC, kan du ringe Marte Brunborg på tlf. 55 56 24 93, eller Cathrine Nordkvist på tlf. 55 56 71 11. PS: Påmelding skal altså skje gjennom deltager.no/bk. Kontaktinfo benyttes ved spørsmål eller ønske om veiledning. 21
Club darling våren 2017 Club Darling Velkommen til klubbtreff i Grieghallen - Peer Gynt salen Klubbtreff våren 2017 Onsdagene 25. januar - 22. februar - 29. mars - 3. mai kl. 19.00-22.00. Pris: kr 200,- for medlemmer kr 300,- for ikke medlemmer. (Det blir en økning i kontingenten, men det er uklart hvor mye på nåværende tidspunkt). Elgen Rockekonsert Diskotek Kafé Kontaktinformasjon: Tlf. 924 55 439 E-post: elima@live.no Dag Fredag 13. januar Tid 18.00-21.00 Sted Billett Fana kulturhus, Linken i underetasjen Østre Nesttunvegen 18 øverst i gågaten på Nesttun 50 kroner Ledsagerbevis aksepteres Aldersgrense 15 år Kontakt Odd Geir Kvam Telefon 55 56 12 20 Elgen vårsemesteret: 10. februar 10. mars 22 21. april 23 12. mai 9. juni
Ytrebygda kirke Åpen dag Funkis svømming Vi i Åstveit svømmeklubb ønsker å starte en treningsgruppe med tilrettelagt trening for ungdom (12-16 år), men ta kontakt om du er 11 eller 17 Vannet gir stor bevegelsesfrihet og alle kan lære å svømme, øvelse gjør mester. Marte Heggertveit tok 4 Norske rekorder under NM. Vi holder åpen dag lørdag 14. januar kl. 16.00-17.30 i Åstveithallen. Velkommen til Y-klubben og til kveldsgudstjenester våren 2017! Fana Sokn skal ha 5 kveldsgudstjenester i Ytrebygda kirke denne våren. Kveldsgudstjenestene er for alle - ungdommer, voksne og eldre. Det blir sang, musikk, fast liturgi med kort preken og lystenning. Kveldsgudstjenestene starter kl. 19.00 og varer en knapp time. FØR kveldsgudstjenestene fra kl. 17.30 inviteres alle beboere i bofellesskap, brukere av botjenestene og pårørende til Y-klubben. På Y-klubben er det alltid sang, musikk og forskjellige aktiviteter på kirketorget. Det er også servering av kaffe, saft, boller, vafler, frukt og lignende. Dette koster kr. 10,- pr. person. I Y-klubben er vi 3-4 voksne, noen konfirmanter og presten vår. Alle ønskes hjertelig velkommen til Ytrebygda kirke Søndag 8. januar Søndag 29. januar Søndag 5. mars Søndag 2. april + en søndag i juni Ytrebygda kirke ligger i Skageveien 7 i Blomsterdalen. Sving til venstre i rundkjøringen i Blomsterdalen, deretter første innkjørsel til høyre på Skageveien. Alle er hjertelig velkommen til å prøve ut vannaktiviteter hos oss denne dagen. Svømming, vannpolo, vanngym og mye moro. Det vil bli noe servering, og vi er her om du bare vil snakke med oss og høre om de ulike tilbudene vi har. Målet vårt er en ny og aktiv gruppe på trening hver uke Her er fra samling for funksjonshemmede svømmere på Olympiatoppen sitt senter i Oslo. Fra Åstveit stilte Marte, sammen med trener Preben. Begge to tar med seg verdifulle opplevelser til det videre arbeidet! Velkommen lørdag 14. januar kl. 16.00. 24 For mer informasjon kan Tone Høylandskjær kontaktes på e-post: tonehoylandskjaer@gmail.com eller på tlf. 990 05 795. Postadresse til Ytrebygda kirke: Fana menighetssenter, Fanavn. 320, 5244 FANA Hilsen oss i Åstveit svømmeklubb 25 Kontakt: farestvedt.linda@gmail.com eller 99260925
ri e F e se hil n ils Ferieh Ingerid, Kristian, Vegard og Kristin syns det er godt med et slag minigolf i varmen. Foto: Eva M. G. Binder og Liora I. Parker en Spreke karer på tur i fjellet på Gran Canaria. De gikk fra hotellet i Puerto Rico helt til Norskeplassen. Trygve, Leif Kristian og Kaj Ragnar. Feriehilsen fra sommeren 2016 Husker du hva du gjorde i fjor sommer? Var du i Norge, eller reiste du til utlandet? Her vises flotte feriebilder fra sommeren 2016. Bildene er fra gruppene som var i utlandet. Januarmåneden er kald og lang, men kanskje vi blir litt varmere av å se på disse flotte bildene? Vi kan mimre tilbake til fjorårets sommer, og drømme oss frem til sommeren som kommer i år... 205 voksne ønsket plass på feriereise i 2016. Det er en liten økning fra 2015. 116 valgte Norge og 89 valgte utlandet. 189 beboere ønsket økonomisk støtte til sin ferie. 56 elever ble tilbudt plass på ferieleir. Totalt 450 mottok feriebistand fra Bergen kommune i år. 26 Glade feriedamer på Gran Canaria. Brith Iren, Liv Sissel, Bente, Unni Lise og Anne Malene. Øyvind tar seg en svingom med en magedanserinne i Syden. 27
Følg oss på Facebook! B-postabonnement Du finner mer informasjon på internett. Adressen er: www.bergen.kommune.no Skriv Infoposten i feltet SØK øverst til høyre på siden. Trykk på Infoposten i teksten som da kommer opp og velg nummer. Kontaktpersoner Arna og Åsane kulturkontor Cathrine Akse Nordkvist, telefon: 55 56 71 11 E-post: cathrine.nordkvist@bergen.kommune.no Adresse: Åsane senter 40, 5116 Ulset Bergenhus og Årstad kulturkontor Birthe Stenhjem, telefon: 55 56 94 48 E-post: birthe.stenhjem@bergen.kommune.no Adresse: Neumannsgate 1, 5015 Bergen Fana og Ytrebygda kulturkontor Odd Geir Kvam, telefon: 55 56 12 20 E-post: odd.kvam@bergen.kommune.no Adresse: Postboks 85 Nesttun, 5852 Bergen Fyllingsdalen og Laksevåg kulturkontor Ann Christin Jenssen, telefon: 55 56 96 01 E-post: ann.jenssen@bergen.kommune.no Adresse: Postboks 117 Laksevåg, 5847 Bergen Idrettsservice, FIKS Bergen Marte Brunborg, telefon: 55 56 24 93 E-post: marte.brunborg@bergen.kommune.no Adresse: Nygårdsgaten 114, 5008 Bergen Redaktør: Ann Christin Jenssen. Lay-out/redigering: Ann Christin Jenssen. Fotokreditering: Ann Christin Jenssen, Cathrine Nordkvist, Odd Geir Kvam, Birthe Stenhjem, Eva M. G. Binder og Liora I. Parker, Nina Hop, Arve Tonning, Solveig Trædal, Tone Berit Lonar. Trykk: Bodoni.