Viltkamera TC2201NA Brukerveiledning
Brukerveiledningen består av følgende innhold: 1. Introduksjon... 3 2. Tekniske spesifikasjoner... 3 3. Kameraets deler... 4 4. Innhold i pakken... 5 5. Installasjon av batteri og SD-kort... 5 6. Innstillinger av kameraet... 5 6.1 Velg kamerapause... 6 6.2 Velg kameramodus og bildeoppløsning... 6 6.3 Innstilling av Dato, År og Tid... 7 6.4 Vis antall bilder og videosekvenser på minnekort... 7 6.5 Formatering av minnekort... 7 7. Hvordan bruke kameraet... 8 7.1 Plassering av kameraet... 8 7.2 Skru på kameraet... 8 7.3 Teste kameraets dekningsområde... 8 7.4 Låsning av kameraet... 9 7.5 Batteribytte... 9 8. Se på bilder og filmklipp... 9 9. WEB-kamera... 10 10. Ordliste / beskrivelser... 10 ES-2
1. Introduksjon Gratulerer med ditt nye WALDKAUZ viltkamera. Dette værbestandige viltkameraet er laget i solid utførelse for utendørs bruk. Kameraet kan ta både filmklipp og stillbilder. En liten og lett konstruksjon gjør kameraet svært portabelt (82mm*122mm*41 mm) og gir enda lenger overvåkningstid. Man trenger ikke lenger å frakte tradisjonelle store kameraer til sine fjerntliggende jaktplasser eller gå langt for å skifte batterier. 2. Tekniske spesifikasjoner Model Bildesensor Oppløsning Fokallengde (zoom) linse Blenderåpning på linse Dekningsvinkel for kameralinse IR-filter Skjerm PIR Sensor Dekningsvinkel for PIR Sensor Utløserhastighet Antall Infrarøde lysdioder Maksimal avstand med nattlys Minnekort Indikator for lavt batterinivå Pauseinnstilling Bildeoppløsning Flerbildefunksjon Videooppløsning Filformat (Bilde/Video) Dato / Tid imprint /inskripsjon Månefase imprint /inskripsjon Eksponering Hvitbalanse Menyspråk Strømsforskyning Tripod/kamerastativ Værbestandig WALDKAUZ VILTKAMERA CMOS-type 2.0 Megapixler 7.6 mm (vidvinkel) F/3.0 55 grader Fullautomatisk LCD Ja 55 grader < 1 sekund 15 LEDs 10 meter SD-kort opp til 32 GigaByte (Anbefaler SanDisk SD-kort) Ja 5~ 60 sekund,1~ 60mins (standard 10s) (mellom hver bildesekvens) 2.0MP eller 0.8MP Ja - tar 3 bilder i serie AVI: 640 x 480 pixels @ 30 fps (15 sekunder). JPEG/AVI Ja merker hvert bilde med informasjon Ja merker hvert bilde med informasjon Automatisk Automatisk Engelsk 4 x AA batterier Ja - Standard tilkobling Ja ES-3
3. Kameraets deler Kameraet sett forfra Innkapsling Infrarød belysning Bevegelsessensor Låseøye Kameralinse Driftsindikator Lysmåler Kameraet sett fra bunn Spor til festereim Feste for tripod / stativ Kameraet sett uten frontdeksel USB / PC- LCD-skjerm Spor for SD minnekort OPP NED OK AV / PÅ Batterikasse Innstilling ES-4
4. Innhold i pakken Model WALDKAUZ viltkamera Brukerveiledning USB kabel Monteringssett 5. Installasjon av batteri og SD-kort WALDKAUZ viltkamera bruker 4 x AA batterier helst av typen Alkaline. Skru alltid kameraet AV når batterier skal settes inn eller fjernes. Feil type batterier eller feil polaritet (+/-) vil kunne ødelegge kameraet. WALDKAUZ viltkamera benytter SD-kort med kapasitet opp til 32GB (selges separat). Kameraet må være skrudd AV( OFF ) når minnekort skal settes inn eller fjernes. Sett inn minnekort i henhold til figur under seksjonen 3: Kameraets deler For å fjerne minnekort trykk ned for deretter trekke forsiktig ut. SD-kort må være uten data fra andre kilder. Hvis du benytter et minnekort som har vært brukt I andre enheter må minnekortet formateres før bruk. Nye minnekort kan benyttes rett fra esken. 6. Innstillinger av kameraet Menyfunksjoner Date / Dato Time / Tid Image/Video Mode Camera delay / pause Photo number Only display MM/DD HH:MM(24 Timer System) Photo / 1P 0.8MP(LO/Lav) Bilde 2.0MP(HI/Høy) 3P / 0.8MP(LO/Lav) Burstmode 2.0MP(HI/Høy) Movie / Film 640*480 Camera delay: 5~ 60 second,1~ 60mins (default 10s) LCD Meny 1. Dato 2. Tid 3. 4 Siffer Display 4. Valg av bildeoppløsning 5. Filminnspilling 6. Pauseinnstilling 7. SD minnekort ES-5
Innstilling av dette kameraet er veldig enkelt. Skru på kameraet og trykk knappen SETUP. Trykk UP / DOWN (Opp/Ned) for å aktivere de ulike symbolene på LCD-skjermen. Trykk OK knappen for å velge oppsett av en spesifikk funksjon når det aktuelle symbolet blinker. Etter at innstillinger er ferdig stykk knappen SETUP for å lagre og gå ut av installasjonsmodus. 6.1 Velg kamerapause Kamerapause er en forhåndsbestemt tid i minutter eller skunder som kameraet vil gå i hvilemodus mellom hver gang bevegelsessensoren blir aktivert. Standard er 1 minutt. Skru på kameraet og trykk knappen SETUP Symbolene på LCD-skjermen vil starte å blinke. Velg OPP/NED inntil symbol 6 Pauseinnstillinger blinker, trykk OK for å fortsette. Da vil skjermen vise 0100 (Format: MMSS - Minutter/Sekunder) Når markøren star på minutter, trykk UP / DOWN får å velge verdi mellom 1 og 60, trykk OK for å bekrefte. Så vil markøren gå til sekunder, trykk UP / DOWN får å velge verdi mellom 1 og 60, trykk OK for å bekrefte. Så går installasjonen videre til neste innstillingsvalg. Hvis innstillingene er ferdig, trykk SETUP for å lagre og gå ut av installasjonsmodus. 6.2 Velg kameramodus og bildeoppløsning Her kan man velge om kameraet skal ta ett eller tre bilder når bevegelsessensor blir aktivert. Alternativt kan kameraet settes til å ta opp film. Skru på kameraet og trykk knappen SETUP Symbolene på skjermen vil starte å blinke. Velg OPP/NED inntil symbol 4 / 5 blinker, trykk OK for å fortsette. Trykk UP / DOWN for å velge bilde eller film (picture/ movie). Hvis Picture velges, trykk OK, skjermen vil vise 1P (ett pilde pr gang) eller 3P (tre bilder pr gang), trykk UP / DOWN for å velge verdi og trykk OK for å bekrefte. Så vil skjermen vise LoHi som er valg av oppløsning. Lo er 0.8MP og Hi er 2.0MP. Trykk UP / DOWN for å velge Verdi og OK for å bekrefte. Standard er Hi. Model Lo Hi 1600 x 1200 WALDKAUZ 1028*768 (0.8M) (2.0M) Hvis Movie/Film velges, trykk OK for å bekrefte. Lengde på innspilling av film er som standard satt til 15 sekunder. Hvis innstillingene er ferdig, trykk SETUP for å lagre og gå ut av installasjonsmodus. ES-6
6.3 Innstilling av Dato, År og Tid Dette er grunnlaget for pregingen av data på bildet. Stille inn dato Skru på kameraet og trykk knappen SETUP Symbolene på skjermen vil starte å blinke. Velg OPP/NED inntil symbol 1 Dato blinker, trykk OK for å fortsette. På skjermen vises dato i formatet MMDD ( Måned / Dag ). Trykk UP / DOWN for å velge måned 1-12, Trykk OK for å bekrefte. Trykk UP / DOWN for å velge dag 01-31, Trykk OK for å bekrefte. Trykk UP / DOWN for å velge år 00-99 (2000-2099), Trykk OK for å bekrefte. Hvis innstillingene er ferdig, trykk SETUP for å lagre og gå ut av installasjonsmodus. Stille inn klokkeslett Skru på kameraet og trykk knappen SETUP. Symbolene på LCD-skjermen vil starte å blinke. Velg OPP/NED inntil symbol 2 Tid blinker, trykk OK for å fortsette. På skjermen vises klokkeslett i formatet TTMM ( Time / minutt ). Trykk UP / DOWN for å velge time 00-23, Trykk OK for å bekrefte. Trykk UP / DOWN for å velge minutter 00-59, Trykk OK for å bekrefte. Hvis innstillingene er ferdig, trykk SETUP for å lagre og gå ut av installasjonsmodus. Dato og tid vil kun lagres kort tid hvis batterier fjernes. Husk å stille dato og tid på nytt hvis enheten har vært uten strøm en stund. 6.4 Vis antall bilder og videosekvenser på minnekort Skru på kameraet og trykk knappen SETUP Symbolene på LCD-skjermen vil starte å blinke. Velg OPP/NED inntil symbol 8 SD Minnekort blinker, trykk OK for å fortsette. Skjermen vil nå vise antall bilder og videosekvenser på dette minnekortet. Trykk Setup for å gå ut av installasjonsmodus eller se pkt. 6.5 for formatering. 6.5 Formatering av minnekort Utfør pkt. 6.4 hvis dette ikke allerede er gjort. Symbolene på LCD-skjermen vil starte å blinke. Velg OPP/NED inntil symbol 8 SD minnekort blinker, trykk ok for å komme til status for formatering. Trykk UP / DOWN for å velge FO / NO og trykk OK for å bekrefte. Trykk UP / DOWN for å velge Y / N (Ja/Nei) og trykk OK for å bekrefte. Hvis innstillingene er ferdig, trykk SETUP for å lagre og gå ut av installasjonsmodus. ES-7
7. Hvordan bruke kameraet 7.1 Plassering av kameraet Det anbefales at kameraet blir plassert 1.2-1.5 meter over bakkenivå med en liten vinkel nedover. Påse at kameraet ikke peker direkte mot øst eller vest der hvor solen vil gå opp eller ned da dette vil kunne gi dårlig bildekvalitet eller utløse uønsket aktivering. Fjern grener og løv som er foran kameraet som ville kunne komme i veien for linse eller bevegelsessensor. Kamera Reim Tre Tre Spenne Tre reimen gjennom sporene bak på kameraet. Legg reimen rundt festeobjektet. Stram spennen for å være sikker på at kameraet sitter fast.! For at kameraet skal tåle vær og vind, se til at begge spennene på lokket er korrekt satt på. 7.2 Skru på kameraet Kameraet er klar til å ta bilder etter at ON/OFF er satt til ON. Når bevegelsessensoren blir aktivert tar kameraet bilder eller film I henhold til innstillingene. 7.3 Teste kameraets dekningsområde En av finessene til WALDKAUZ viltkamera er muligheten til å teste dekningsområde. Etter at kameraet er plassert,, åpne frontdekselet og skyv AV/PÅ-knappen til ON og trykk knappen "SETUP". En rød indikatorlampe i foran på kameraet vil blinke når bevegelsessensoren merker aktivitet. Tilpass kameraplassering inntil ønsket dekningsområde er oppnådd. ES-8
Vinkel dekket av kameraets linse Vinkel dekket av bevegelsessensoren Trykk knappen "SETUP"etter at innstillingene er ferdige. Hvis ikke vil ikke kameraet ta verken bilder eller film. 7.4 Låsning av kameraet WALDKAUZ viltkamera har et låseøye beregnet på hengelås. 7.5 Batteribytte Ved lavt batterinivå vil en rød lysdiode gi tre blink. Det er da på tide å bytte batterier. 8. Se på bilder og filmklipp Skru på kameraet og trykk knappen SETUP. Når kameraet kobles til en PC med en USB kabel vil datamaskinen gjenkjenne kameraet som mass storage/harddisk. Det vil komme til syne en ny disk i utforskeren på datamaskinen. Skjermen på kameraet vil vise STO som betyr at kameraet er i mass storage/harddisk modus. Det er nå klart for å kopiere/flytte/slette bilder og film fra SD minnekortet til din datamaskin. Det er også mulig å benytte en ekstern kortleser. Trykk inn minnekortet og trekk det forsiktig ut av kameraet. Sett minnekortet inn i den eksterne kortleseren. Det er nå klart for å kopiere/flytte/slette bilder og film fra SD minnekortet til din datamaskin. ES-9
9. WEB-kamera Kameraet kan også benyttes direkte på en datamaskin sammen med f.eks skype, msn og lignende. Gjør som på pkt 8 som gjør kameraet til mass storage/harddisk modus. Trykk OK for å få kameraet til å gå til PC kamera modus. Skjermen vil vise PC. 10. Ordliste / beskrivelser PIR: Passiv Infrarød Sensor. Bevegelsessensor. Trenger infrarød energi (varme) i tillegg til bevegelse for å være sikker på å oppdage levende dyr. Bildeoppløsning: Antall punkter pr bilde. MP = Megapixler = 1 million pixeler HI / Høy (1600 x 1200): 2.0Megapixler bilde. (Høy kvalitet og stor filstørrelse) LO / Lav (1024 x 768): 0.8Megapixler bilde. (Medium kvalitet og medium filstørrelse) Video oppløsning (640 x 480@30fps): Dette er oppløsningen hvor bilder blir tatt 30 ganger pr sekund gjennom hele filmsekvensen. Dette tar mye plass på minnekortet. Månefase Imprint (inskripsjon): Aktiviteten til enkelte arter er relatert til månefasen. Dette kameraet har en funksjon hvor denne fasen blir stemplet inn på hvert bilde for å gi mer informasjon til jegere. Batteritid: Dette er den tiden kameraet vil kunne operere I felten. Dette vil variere ut i fra ulike faktorer som antall bilder tatt, bruk av nattlys/blits, temperatur m.m. Ny og avansert teknologi vil kunne opp til 30 bilder hver dag i ett helt år. FULL: Når det ikke er mer plass på minnekortet vil skjermen vise FULL Denne dokumentasjonen er laget for: Friluftsmagasinet AS Nøsteveien 67 3400 Lier Tlf : 32849910 www.magasinet.no ES-10