Det skjer i Suldal. 22. juni - 5. oktober 2014. www.skattkammeretsuldal.no

Det skjer i Suldal 22. juni - 5. oktober 2014 Du kan kjøpa billettar til arrangement på kulturhuset på www.suldal.kulturhus.no www.skattkammeretsuldal.no

Kultursommar Suldal er kulturkommunen i Rogaland. Og det er ikkje noe vi berre skryt på oss. Nest etter Stavanger er Suldal den kommunen i Rogaland som scorar høgast på kulturindeksen til Telemarksforsking. Kommunen er også i tetsjiktet på nasjonalt nivå. Det er breidda i tilbodet som gjer at Suldal kjem så høgt på ranglista. Kommunen har satsa på barn og unge gjennom kulturskule og idrett, her er regionalt kulturhus med bibliotek, kino, kunstformidling og distriktsmusikarar, og så er kommunen vertskommune for regionmuseet Ryfylkemuseet. Dette er noe av grunnlaget for kulturkalenderen som nå ligg føre i andre utgåva for året. I tillegg er det eit frivillig lagsliv som lever sitt liv kring om i grendene. Kulturtilbodet legg verdi til Suldal som bustadkommune og ein kommune å komma på besøk til. Og det skaper møteplassar mellom folk i eit tid da dei naturlege møteplassane forvitrar som følgje av nye kommunikasjonar og endra veremåtar. Ved Ryfylkemuseet tilbyr vi faste opningstider på seks stader i Suldal i sommar. I tillegg er det ei rekke arrangement ved avdelingane våre. Vi ønskjer vel møtt, og håper vi tilbyr besøkande både ei god oppleving og litt ny kunnskap med på vegen. Roy Høibo Direktør, Ryfylkemuseet 2

Ryfylkemuseet Desentralisert museum med avdelingar i åtte kommunar i Ryfylke. Nesasjøhuset, Sand: Nesasjøhuset er vårt hovudsete og her har vi både spennande utstillingar, museumsbutikk og kafé. I sommarsesongen huser vi også turistkontoret. 1. juni 31. august: ope alle dagar kl. 10-17 (21. juni 17. august: 10-18). Utstillingar: Kvitebjørnen interaktiv utstilling for barn Mitt Ryfylke ei utstilling om livsstil og levemåtar i Ryfylke Museumsbutikk med lokal litteratur, smykker, produkter frå Ryfylke og gåveartiklar. Kafé med vaflar og is, aviser og gratis internett. juni Andre avdelingar i Suldal: I perioden 21. juni 17. august har vi ope på: Kolbeinstveit, levande gardstun dagleg kl. 11-17 Jelsa, skulemuseet og kyrkja kvar søndag kl. 11-17 Håland, storgarden i Erfjord kl. 12-16 aktivitetsdagar 2. og 16. juli og 2. august Litunet, unikt klyngetun kl. 12-17, laurdag t/m tysdag, 18. -31. august: laurdag og søndag Røynevarden, husmannsplass ope for publikum døgnet rund Ryfylkemuseet, Nordenden 14, 4230 Sand Tlf. 52 79 29 50, e-post: post@ryfylkemuseet.no www.ryfylkemuseet.no Søndag 1. juni, Nesasjøhuset Sommaropning av Suldal Turistkontor Nytt av året er Aktiv i Skattkammeret Suldal - Utfordringar og aktivitetar for store og små heile sommaren! Premiar til alle i skattekista på Suldal Turistkontor. Arr. Suldal Turistkontor 3

Ryfylkedag TORSDAG 5. JUNI Kl. 20.00 Premiere på Syng Elvestraum. Historisk spel frå Suldal. Arr: Suldal kommune, Kultur FREDAG 6. JUNI Kl. 09-18 Handelstanden Sand har ope frå med salsboder Kl. 10-17 Besøk utstillingane Kvitebjørnen og Mitt Ryfylke Arr: Ryfylkemuseet Kl. 20.00 Syng Elvestraum. Historisk spel frå Suldal. Arr. Suldal kommune, Kultur Kl. 20.00 Beachglowparty. Sandhallen på Eide. Aktivitetar og DJ. GRATIS buss frå grendene. Aldersgrense 13 år og oppover. Alkoholfritt. Se FB Beachglowparty. Suldal Elverk deler ut sitt ungdomsstipend. Arr: Ungdomsrådet LAURDAG 7. JUNI Marknadsdagen opnar i Sand sentrum. Butikkane har ope frå kl. 10.00-17.00. Over 70 utstillarar, stands, boder, underhaldning og aktivitetar i heile sentrum. Gratis buss frå Garaneset til Sand sentrum kvar heile og halve time frå kl. 09.45 til 17.00. Kl. 10.00 Premiere på - Aktiv i Skattkammeret Suldal Utfordringar og aktivitetar for store og små. Premiar i skattekista for alle som gjer seg fortent til skattepoeng. Informasjon i boda til Suldal Turistkontor. Kl. 10.00 Utstilling av veteranbilar og temposyklar i sørenden av Gata. Arr: Veteranklubben i Suldal og Sandnes Tempoklubb Kl. 10.00 Heltar på himmelen Eit planetariumshow om stjernebilete Orion Show kvar halvtime Pris: born kr 50,-/ vaksne kr 100,-/ familie kr 250,- Verkstadhallen til Sand Servicesenter. Arr: Bluedot As Kl. 10.00 Gratis kaker og kaffe frå Årets Lokalavis, Suldalsposten. Kl. 10.00 Loppemarknad ved 9. trinn i gamle bokhandelen. Kl. 10-16 Gratis aktivitetar med blant anna hoppeslott ved Suldal Installasjon. Kl. 11.00 Bildeutstillinga «60 lokalhistoriske augenblink» blir opna i lokala til Suldal Sogelag. Arr: Suldal Sogelag Kl. 12.00 Opning av Ryfylkebryggeriet med stemning og lett servering. Ved meieribygget Kl. 10 17 Besøk utstillingane Kvitebjørnen og Mitt Ryfylke Arr: Ryfylkemuseet Kl. 10.00,11.15,12.45,14.15 går Sjørøvartokta frå Hydrokaien Med sjørøvaren Troy og jekta Brødrene af Sand. Ta på deg sjørøvarutstyr og bli med Troy på tokt! Førehandsbestilling på tlf. 52 79 29 50 eller på post@ryfylkemuseet.no. kr 100,- Ver tidlig ute sjørøvarar! Arr: Brødrene af Sand/Ryfylkemuseet Gratis parkering på Garaneset. Buss frå Garaneset kvart på og kvart over frå 09.45. Retur frå Bekkjatorget kvar heile og halve time. Siste retur kl. 17.00. Parkering på Tunet, Rimi og Olavsplass kr 50,-. Inntekta går til 9. trinn ved Sand skule - klassetur. HOVUDSPONSOR: Suld 4

ane 2014 5. - 8. juni Kl. 10-15 Kl. 10-17 Kl. 10.30 Kl. 10.45 Kl. 13.00 Kl. 13.00 Kl. 14.30 Kl. 16.00 kl. 18.00 Kl. 20.00 Profesjonell ansiktsmåling på Nesasjøhuset Skattejakt på Nesasjøhuset medan alle små sjørøvarar ventar Arr: Ryfylkemuseet. Korpsa opnar marknadsdagen med oppmarsj i Gata og konsert på Torjå. Underhaldning på scena med blant anna: Konsert av korpset Syng Elvestraum Trekkspelmusikk med Belg og Boge Utegrilling startar på Ryfylke Fjordhotel. Opning av sommarutstillinga 2014 ved Snøfrid Eiene Arr: Suldal kunstlag i samarbeid med Kulturhuset i Suldal Andaløp med Suldal Røde Kors i elvaosen Røde Kors-ender i elvaosen! Bli den heldige vinnar av 30.000,- som du må bruka innan kl. 17.00 på Sand. Arr: Suldal Røde Kors Storaurefestival i Suldalsvatnet. Registrering og start fisking: På Suldalsosen: Lars Ch. Benninghoff, mob. 416 89 750 På Nesflaten: Lena Bråtveit, mob. 916 18 859 Bålkos og fiskehistoriar ved sentrumsbygget på Nesflaten. Fiske i heile Suldalsvatnet for store og små. Innveging på Nesflaten på søndag kl. 12.00. Arr. Suldalsvatnet grunneigarlag Syng Elvestraum. Historisk Spel frå Suldal Arr: Suldal kommune, Kultur Heilaftan med Bergen Mandolinband på Ryfylkemuseet med sjømat frå Kulp. På Nesasjøhuset. Førehandsbetaling av konsertbillettar og mat på tlf. 52 79 29 50 eller på post@ryfylkemuseet.no. Arr: Ryfylkemuseet/Kulp SØNDAG 8. JUNI Kl. 10-17 Besøk utstillingane Kvitebjørnen og Mitt Ryfylke. Arr: Ryfylkemuseet Kl. 11.00 Gudsteneste i Sand kyrkje med 50-års konfirmantar. Kl. 11-16 Litunet med omvising og servering. Arr: Ryfylkemuseet. Kl. 12.00 Sentrumsvandring på Sand med guide frå Ryfylkemuseet. kl. 12.00 Grilldag på Nesflaten. Kl. 12.20 Premiering frå Storaurefestivalen Kl. 14.15 Loppemarknad Kl. 14.00 Underhaldning bl.a. med tryllekunstnar Vidello Kl. 15.50 Auksjon Kl. 15.00 Syng Elvestraum Historisk spel frå Suldal Arr: Suldal kommune, Kultur Kl. 18.00 Syng Elvestraum. Historisk spel frå Suldal Arr: Suldal kommune, Kultur Atterhald om endringar. facebook.com/ryfylkedagane al Renovasjon as 5

juni Torsdag 5. juni - søndag 8. juni, Kulturhuset Syng Elvestraum Det renn ei elv gjennom Suladal, gjennom Suladal Mot Sand og strender og bylgjeskval, og bylgjeskval. Syng dåd, syng draum, syng laks i straum Syng Elvestraum er dramatisk og flott spel. Spelet er bygd på faktiske hendingar i Suldal på 1300-talet. Sentralt i historia er striden om lakserettane i Suldalslågen. Syng Elvestraum er basert på eit manus av Johannes Heggland. Regien er ved Brit Lossius og scenografi/design ved Torhild Dahl Enoksen. Musikken er komponert av Goos ten Napel. I hovudrolla som Gudrid, finn vi Elin G. Sandvik, som kjem frå Erfjord. Filip Stav har rolla som kjærasten, Vigleik. Andreas Kolstad spelar Abbed Jon og Rønnaug Foss Alsvik har den forteljande songrolla, som Lågen. Andre nye fjes er Jon Arne Arnseth som skal iføra seg «Broder Sølve» si munkekappe og Morten Milde som spelar «Kannik Ansgar». Utanom desse er det mange lokale amatørskodespelarar i sterke og berande roller Tid: Torsdag 5.6. kl. 20.00, fredag 6.6. kl. 20.00, laurdag 7.6. kl. 18.00, søndag 8.6. kl. 15.00 og kl. 18.00. Billettar: vaksne kr 390,- barn kr. 200,- Arr. Suldal kommune Laurdag 6. juni kl. 13.00, Kulturhuset opning av sommarutstilling ved Snøfrid Eiene. Ho er fødd i Kvinesdal og bur i Stavanger. Ho har oppnådd stor anerkjennelse for sine store, vakre teikningar som ho syner i Suldal kulturhus i somar. Ho har stilt ut mellom anna i Teikneforbundet, Oslo og sist i Stavanger på Skur 2. Tema er tome hus og forgagne tider, og respekt og kjærleik til dette/røtene,- kort sagt. Utstillinga står heile sommaren. Arr. Kulturhuset og Suldal kunstlag Søndag 15. juni kl. 13.00, Jelsa: Tur til Junkervarden Dette er ein familietur, flott utsikt på toppen. Ta med mat og drikke. Arr. Suldal Turlag 6

Laurdag 21. juni kl. 13.00, Kolbeinstveit Krossåkle i Suldal Om handverket og bruken. Tradisjonelt, i nyare tid og i framtida. Opning av sommarutstilling. Laurdag og søndag 21. - 22. juni Kraftritt-terreng og landeveg Informasjon og påmelding www.suldalsykkelklubb.no Arr. Suldal Sykkelklubb juni Gudstenester i sommar Suldal kyrkje 22. juni kl 11.00 Sand kyrkje 29. juni kl 11.00 Jelsa kyrkje 6. juli kl 11.00 Erfjord kyrkje 13 juli kl 11.00 Suldal kyrkje 20. juli kl 11.00 Sand kyrkje 27. juli kl 11.00 Jelsa kyrkje 3. august kl 11.00 Erfjord kyrkje 10. august kl 11.00 Suldal kyrkje 17. august kl 11.00 7

juli juni Søndag 22. juni kl. 11.00-17.00, Strandstaden Jelsa Gatevandring Med besøk i kyrkja og skulemuseet. Kvar søndag kl. 12.00, kl. 14.00 og kl. 16.00. Laurdag 28. juni kl. 12.00, Kolbeinstveit Lesestund og smørgraut Kvar laurdag les vi ei historie i høyet på løa. Laurdag 28. juni Suldalsstemne Arr. Sand/Suldal skyttarlag Onsdag 2. juli kl. 12.00-16.00, Håland, Erfjord Aktivitetsdag på storgarden Håland Onsdag fredag 2. - 4. juli Pilegrimsdagar i Suldal Pilegrimsvandring frå Stavanger gjennom Suldal og vidare til Røldal. Arr. Utstein Pilegrimsgard, www.utsteinpilegrimsgard.no Laurdag 5. juli kl. 11.00-17.00, Kolbeinstveit Familiedag Aktivitetar knytt til sommarutstillinga Søndag 5. juli, Ropeidhalvøya Halvøydag i Vatlandsvåg Lokale marknadsboder, aktivitetar for barn og vaksne. Arr. Vatlandsvåg Handel 8

Laurdag 12. juli kl. 11.00-16.00, Ropeidhalvøya Sommarmarknad i Marvik Lokale marknadsboder, aktivitetar for barn og vaksne. Arr. Marvik Båtforening Søndag 13. juli kl. 10.00, Kvilldalsdalen Tur frå Kvilldalsdalen til Guggedalsheia Dei sprekaste kan ta turen om Dyrskarsnuten for ei storslagen utsikt. Me set av heile dagen, ta med niste. Arr. Suldal Turlag Onsdag 16. juli kl. 12.00-16.00, Håland, Erfjord Aktivitetsdag på storgarden Håland juli Søndag 20. juli, Suldalslågen Laksefiske startar Laurdag 2. august kl. 12.00-16.00, Håland, Erfjord Aktivitetsdag på storgarden Håland Laurdag 9. august kl. 11.00-17.00, Kolbeinstveit Familiedag Søndag 10. august kl. 19.00, Kolbeinstveit Konsert Unni Boksasp Ensemble Tradisjonell og nyskreven norsk arrangert folkemusikk. Mandag 11. august kl. 19.00, Kolbeinstveit foredrag med Anna Halsne Husflidskonsulent i Rogaland. Utviklinga av krossåkle - tradisjonelt - i nyare tid - i framtid i samarbeid med Suldal Husflidslag august 9

Laurdag og søndag 16. - 17. august Overnattingstur til Jonstøl Søndag blir det topptur til Snønuten for dei som ønskjer om det er vêr. Påmelding! Arr. Suldal Turlag september august Laurdag 30.08 og 13.09 kl.11.00-14.00, og torsdag 25.09 og 16.10 kl. 17.30-19.00 Ung Husflid Søndag 31. august Bli med til Breifonn - Rogalands einaste isbre. Me startar ved Finnabu. Dette blir ein krevjande dagstur, så ta med ei god niste. Arr. Suldal Turlag Søndag 31. august kl. 12.00-16.00, Li Aktivitetsdag på Litunet Søndag 7. september kl. 10.00, Gullinghuset Kom deg ut-dagen Familietur med ulike akivitetar ved Mosvatnet. Møt opp ved Gullinghuset. Arr. Suldal Turlag Torsdag 4. september kl. 18.00-21.00, Kulturhuset Spøtakafe Arr. Suldal Husflidslag 10

Onsdag 10. september kl. 18.00-21.00, Eide BUNADSKURS - oppstart Har du ein bunad som ikkje er ferdig? Ein som treng utviding, omsying, innsying? 6 kurskveldar, til saman 18 timar på Arbeidsskulen på Eide. Kurlærarar: Bjørg Jorunn Myhre/Ingfrid Solland Påmelding mob. 980 14 628. Arr. Suldal Husflidslag Laurdag 11. september kl. 18.30, Nesasjøhuset, Sand Internasjonal kafe med konsert Diom de Kossa spiller tradisjonsmusikk fra Elfenbenskysten. Laurdag 13. september kl. 17.00, Kulturhuset Gladkoret Fiin Gammel Aargang frå Stavanger syng alt frå Elvis til Beatles, Cliff Richard og mye anna. Arr. Fiin Gammel Aargang og Kulturhuset grunnlovsjubileum september Tysdag 23. september, Kulturhuset Noreg i 1814 ved Karsten Alnæs Suldal kommune si hovudmarkering av Grunnlovsjubileet med nasjonalt og lokalt blikk. Sjå annonsering seinare i Suldalsposten. Arr. Suldal kommune, Ryfylkebiblioteket og lokale lag Søndag 28. september kl.18.00, Kulturhuset INGEBJØRG BRATLAND - konsert Ingebjørg var med Odd Nordstoga på «Heimafråturneen som samla fulle hus her i Suldal. Nå kan vi ynskja Ingebjørg attende som soloartist. I vår gav ho ut albumet «Berre meg» Eit album som står godt på sine eigne bein. Ho har halde på den reine og nære lyden frå Heimafrå-plata og sjølv om folkemusikken ligg under heile vegen, så er dette først og fremst ei pop-plate. Vakkert er det, og det blir garantert ein vakker og frydefull konsert her i Suldal denne gongen også. Laurdag 5. oktober i Bergekrossen Møgedalsmarknad Arr. Møgedal Mek. Verkstad 11 oktober

Velkommen til Tlf. 52 79 22 90 - faks 52 79 22 85 Kulturhuset i Suldal! www.suldal.kulturhus.no Tlf. 52 79 22 90 / 52 79 22 91 Kulturhuset har aktivitetar sju dagar i veka! Her finn du utstillingar, konsertar, kino, bowling, biljard, dart, bibliotek, møter, konferansar, kulturskule og sist men ikkje minst Kulp kafe. Du kan også nytte vårt trådlause nett gratis eller lese avisar i vår sofakrok. sommar-opningstider Måndag kl. 11.00-15.00 Tysdag kl. 11.00-15.00 Onsdag kl. 11.00-15.00 Torsdag kl. 11.00-15.00 Fredag kl. 11.00-15.00 Laurdag kl. 11.00-15.00 Følg oss Ryfylkebiblioteket i Suldal har ope i Kulturhuset si opningstid. Her kan du utanom bøker låne dvd filmar, lydbøker, tidsskrift og aviser. Biblioteket har også pc ar du kan bruke. Lån av e-bøker: sjå www.ryfylkebiblioteket.no Ta kontakt med biblioteket for pinkode. Kino Alle laudager kl. 13.00 Alle søndager kl. 17.30 og 20.00 Prisar Barn 2D kr. 75,- 3D kr. 95,- Voksen 2D kr. 90,- 3D kr. 110,- Bowling Alle onsdager kl. 11.00-15.00 Det er også mulig å bestille utanom opningstid, men det krev 2 banar i minst 1 time. Prisar 1 serie kr. 35,- 1 bane 1 time inkl. sko til alle spelarar kr. 250,- Kulp kafé Måndag - laurdag kl. 11.00-15.00. Tlf. 95 15 32 32 Neste utgåve av Det skjer i Suldal kjem i haust. Frist for innlevering: 16. august. 12

Mykje godt i vente på kino Mot straumen Fossande vatn fisk som ventar Hoppa no eller seinare? Godt med ein kvil på veg mot målet etter lang vandring! Foto: Kjetil Brekke Grafisk design: MolsenHouse Productions-2013 www.suldal-turistkontor.no 13

OPE KULTURHUSET: måndag til laurdag 11.00-15.00 Tlf. 95 15 32 32 www.kulp.as post@kulp.no e-post: bg@bgsuldal.no www.bgsuldal.no Tlf. 98 25 98 00 - Faks. 52 79 99 49 OPNINGSTIDER: 09-21 laurdag til kl. 18.00 Kjøkkenutstyr SAND - tlf. 52 79 07 90 Tradisjonell mat mat i moderne i moderne form form VI ER HER. Bred Bred erfaring erfaring med med bryllup bryllup Våre Våre kunder kunder våre er våre beste beste referanser referanser Velkommen! Krambua Tlf. 52 79 06 50 www.krambuasand.no Du finn oss på Garaneset, Sandsvn. 134 - SAND Me byggjer hus, hytter, NæriNgsbygg M.M. Garaneset - 4230 SAND tlf. 52 79 06 30 firmapost@kv-bygg.no www.kv-bygg.no VI LEVERER ALT I BYGGEVARER! Største byggevarehus i Ryfylke monter.no Montér Suldal 7.30-16(18) (9-14) Tlf. 476 55 200 VIL DU LEIGE TORGPLASS/ BODER PÅ SAND? Kontakt sentrumsleiar; 906 848 61 14

Bergekrossen, 4230 Sand - tlf. 52 79 25 30 OPN.TIDER: Mån-tysd-onsd-fred 7.30-16.00 Torsdag 7.30-18.00 Laurdag 10.00-13.00 Sandvegen 134, 4230 Sand Tlf. 52 79 06 90, post@sandmobelsenter.no El.installasjon i hytte/hus/industri/landbruk Salg, montering og reparasjon av varmepumper Salg av småelektriske artiklar Salg av hvitevarer og TV SULDAL INSTALLASJON AS Tlf. 52 79 73 19 - mob. 915 42 690 Faks 52 79 75 61 E-post: suldal.installasjon@hed.no Bedriftsetablering, vekst og nyskaping treng DU råd? SULDAL VEKST har kompetanse og nettverk! Sjå meir om oss på www.suldalvekst.no Claudia s Frisør Dame & Herrefrisør Næringspark Sandveien 134 4230 Sand mobil: 41466131 Solveig og Ola Sukka tlf. 92418460 / 92640803 e-post: sukkagarden@gmail.com sukkagarden.no Claudia s Frisør Claudia s Frisør Dame & Herrefrisør Dame & Herrefrisør Næringspark Sandveien 134 Næringspark 4230 Sand Sandveien 134 mobil: 423041466131 Sand mobil: 41466131 Sukkagarden - der historia sit i veggene ren energi Vil du følgja med på det som skjer i Suldal? Les lokalavisa! Ring 52 79 05 90, e-post til redaksjon@suldalsposten.no 15

Tlf. 52 79 22 90 Ryfylkemuseet Tlf. 52 79 29 50 Tlf. 52 79 06 13 Suldal Turistkontor Tlf. 52 79 05 60 Layout: Suldalsposten Foto: Suldal Foto/Ryfylkemuseet