M57 2013 IMPORTØR HVA ER DITT ANSVAR FOR SIKKERHET VED LEKETØY?
Importørens ansvar Du som kjøper leketøy fra et land utenfor EØS og selger til bedrifter og/eller forbrukere regnes som importør. Vær oppmerksom på at dersom du selger leketøyet du har importert under eget navn eller varemerke blir du produsent. Når du som importør kjøper inn leketøy, skal du ha en rutine for å forsikre at leketøyet oppfyller krav i relevant regelverk og er utstyrt med: CE-merking Advarsler, bruksanvisning og sikkerhetsinformasjon Navn og postadresse til produsent og importør Sporbarhetsmerking Du som importør skal inneha EF-samsvarserklæring for leketøyet og skal påføre leketøyet ditt navn og postadresse. Du skal også forsikre deg om at du kan fremskaffe og videreformidle til myndighetene den tekniske dokumentasjonen for leketøy du kjøper inn. Om du har solgt et leketøy der en risiko er blitt identifisert er du ansvarlig for å underrette tilsynsmyndighetene i de land hvor leketøyet er solgt. Du er dessuten ansvarlig for å trekke tilbake eller tilbakekalle leketøy når det er nødvendig. CE-merking Du som importør har ikke lov til å sette CE-merket på leketøyet. Det er bare produsenten (eller produsentens representant) som kan CE-merke et leketøy. Ditt ansvar som importør er å kontrollere at produsenten har sørget for at leketøyet har korrekt CE-merking. Det skal være minst 5 mm høyt og med riktige proporsjoner. Det skal være synlig, lett leselig og det skal ikke kunne fjernes. På leketøy som er veldig smått kan CE-merket angis på en merkelapp eller på et informasjonsblad som følger leketøyet. Dersom leketøyet leveres i et utstillingsstativ eller utstillingseske, og det er teknisk umulig å påføre CE-merket på hvert enkelt leketøy, kan CE-merket påføres utstillingsstativet/-esken. Advarsler Sjekk at leketøyet har passende advarselstekster, bruksanvisninger og sikkerhetsinformasjon. Alle disse tekstene skal være på norsk. En advarsel skal være synlig, lett leselig, lett forståelig og presis. Den skal alltid innledes med ordet Advarsel eller Advarsler og ha en beskrivelse av faren. Advarselsteksten skal alltid sitte fast på leketøyet, på en etikett eller på emballasjen. Selv små leker uten emballasje skal ha advarselstekster. Det er ikke tilstrekkelig å bare ha advarselsteksten på utstillingsstativet/-esken. Et leketøy kan ikke ha en advarselstekst som er motstridende til leketøyets tiltenkte eller forventede anvendelse. For eksempel kan ikke et kosedyr eller annet leketøy som er egnet for små barn merkes med Advarsel. Ikke egnet for barn under tre år. Denne typen leketøy må alltid oppfylle alle krav til leketøy for små barn. Sporbarhetsmerking Sjekk at leketøyet er merket med identifikasjon av produsenten, slik at leketøyet er sporbart. Dette kan være i form av typenummer, serienummer, modellnummer eller annen identifikasjonsmerking. Sporbarhetsmerkingen skal også være angitt på leketøyets EF-samsvarserklæring (Declaration of Conformity DoC) Navn og postadresse Du skal utstyre leketøyet med ditt navn og din postadresse. Du skal også kontrollere ar produsenten har merket leketøyet med sitt navn og postadresse. 2
Internettadresse er tilleggsinformasjon, men er ikke tilstrekkelig som kontaktadresse. Et varemerke kan benyttes i stedet for selskapets navn. Informasjon om leverandørkjeden Du skal på oppfordring kunne vise hvilke bedrifter og offentlige virksomheter du har kjøpt leketøy av, og hvem du selger til. Denne informasjonen skal være tilgjengelig i ti år. Teknisk dokumentasjon Du skal inneha en EF-samsvarserklæring (DoC) for leketøyet. Du skal påse at produsenten har utført en tilfredsstillende samsvarsvurdering, samt at produsenten har utarbeidet den tekniske dokumentasjonen. Du behøver ikke inneha denne tekniske dokumentasjonen, men skal på begjæring fra tilsynsmyndighetene kunne fremskaffe den tekniske dokumentasjonen. Dette gjelder i ti år etter at leketøyet er gjort tilgjengelig på markedet. Håndtering og lagring Etter transport og lagring må du påse at leketøyet fremdeles er i samsvar med de relevante sikkerhetskravene. Skadeforebyggende tiltak Du skal utføre skadeforebyggende arbeid med den hensikt å få kjennskap til sikkerhetsrisikoer ved leker som du har videreformidlet. Du skal: utføre stikkprøvekontroller av leketøy du selger granske og ved behov registrere innkomne klager, leketøy som ikke er i overenstemmelse med kravene og tilbakekalling av leketøy informere distributørene om all slik overvåkning 4
Dersom en sikkerhetsbrist oppdages Du må umiddelbart slutte å selge et leketøy dersom du får kjennskap til at leketøyet ikke oppfyller sikkerhetskravene. Du skal umiddelbart foreta nødvendige tiltak for at leketøyet skal være sikkert. Du er også ansvarlig for å trekke tilbake eller tilbakekalle leketøyet når det er hensiktsmessig. Dersom ikke leketøyet oppfyller gjeldende krav skal du informere ansvarlige myndigheter der leketøyet selges (se Produktkontrolloven 6b). I Norge er dette Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB) og Miljødirektoratet. Lovgivning og mer informasjon: Lovdata: Forskrift om sikkerhet ved leketøy (leketøyforskriften) Miljødirektoratet: http://miljødirektoratet.no/no/tema/kjemikalier/produkter/ Leketoy-og-smabarnsprodukter/ Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB): http://dsb.no/no/ansvarsomrader/produkter-og-tjenester/leketoy1/ http://www.regelhjelp.no DITT ANSVAR FOR SIKKERHET VED LEKETØY: Når du som importør kjøper inn leketøy, skal du ha en rutine for å forsikre deg om at leketøyet oppfyller regelverket og et utstyrt med: CE-merking Advarsler, bruksanvisninger og sikkerhetsinformasjon Navn og postadresse til produsent og importør Sporbarhetsmerking Du som importør skal inneha en EF-samsvarserklæring (DoC) og skal påføre leketøyet ditt navn og postadresse. Du skal påse at du kan fremskaffe den tekniske dokumentasjonen for leketøyet du kjøper inn. Hvis du har solgt et leketøy der en sikkerhetsbrist oppdages, er du ansvarlig for å opplyse tilsynsmyndighetene om dette. Du er også ansvarlig for om nødvendig å trekke tilbake eller tilbakekalle leketøyet. 6
Miljødirektoratet Telefon: 03400/73 58 05 00 Faks: 73 58 05 01 E-post: post@miljodir.no Nett: www.miljødirektoratet.no Post: Postboks 5672 Sluppen, 7485 Trondheim Besøksadresse Trondheim: Brattørkaia 15, 7010 Trondheim Besøksadresse Oslo: Strømsveien 96, 0602 Oslo Miljødirektoratet ble opprettet 1. juli 2013 og er en sammenslåing av Direktoratet for naturforvaltning og Klima- og forurensningsdirektoratet. Vi er et direktorat under Miljøverndepartementet med 700 ansatte i Trondheim og Oslo. Statens naturoppsyn er en del av direktoratet med over 60 lokalkontor. Miljødirektoratet har sentrale oppgaver og ansvar i arbeidet med å redusere klimagassutslipp, forvalte norsk natur og hindre forurensning. Våre viktigste funksjoner er å overvåke miljøtilstanden og formidle informasjon, være myndighetsutøver, styre og veilede regionalt og kommunalt nivå, samarbeide med berørte sektormyndigheter, være faglig rådgiver og bidra i internasjonalt miljøarbeid. Brosjyren er utgitt i samarbeid med Direktoratet for samfunssikkerhet og beredskap. Foto: John Petter Reinertsen