Løsninger for strukturell liming

Løsninger for strukturell liming

Avanserte løsninger Loctite -varemerket, som har vært en del av Henkelporteføljen siden 1997, er kjent for sin fortreffelighet innen liming og tettinger. I over 50 år har det levert løsninger på tvers av hele spekteret av limteknologier og produksjonsprosesser. Med produkter og ekspertise innenfor så å si alle industrisegmenter vet Henkels ingeniører og kjemikere hvor viktig det er å forstå både det fulle omfanget av produksjonsprosessene samt de komplekse utfordringene ved hvert spesifikt behov. Disse behovene tilfredsstilles med en inngående kjemisk kunnskap som gjør det mulig for Henkel å tilby de mest innovative løsningene. Etter at den unike anaerobe teknologien ble utviklet har Loctite -produkter blitt sentrale komponenter i mange av de maskinene og produktene som er viktige i dagliglivet vårt. Loctite -produkter brukes på så forskjellige markeder som elektronikk, bilindustri, luftfart, biomedisin og mange produksjonsindustrier. Etter at Loctite Hysol epoksylimer ble en del av produktfamilien tilbyr Henkel nå et bredt utvalg av unike limer, og sammen med selskapets satsing på kvalitet og service gjør det Henkel til en totalleverandør av industriledende limer for en rekke teknologiske anvendelser. Loctite Hysol -serien består av en- og tokomponents epoksyprodukter med bedre klarhet, mindre lukt, bedre flyt, høyere styrke og lengre levetid enn konkurrerende produkter. De er godkjente og spesifisert av ingeniører og designere over hele verden for en rekke bruksområder, fra luftfart til elektronikkindustrien, fra vedlikehold til utstyrsproduksjon. Henkel legger stor vekt på miljøhensyn, og det betyr at produktene kan leveres til og brukes på markeder over hele verden uten endringer som går på bekostning av ytelsen. Loctite Hysol -seriens styrke er dens evne til å binde sammen en rekke forskjellige materialer, inkludert metall, glass, keramiske produkter, tre og de fleste plastmaterialer. Limene herder raskt i romtemperatur eller varmere, og er ideelle til automatiserte prosesser for å erstatte sveising og nagling med et rustfritt bindeledd med mindre belastning. Henkel tilbyr mye mer enn enestående produkter, de har også løsninger til mange av industriens største utfordringer. Enten det gjelder å redusere monteringskostnader, tilby hjelp til design og anvendelse eller å øke prosesspålitelighet, ser Henkel Loctite det som sin oppgave å vinne og opprettholde kundenes tillit. 2

Velg riktig produkt Denne omfattende guiden er laget for å gjøre det enkelt for deg å velge Loctite Hysol epoksylim for en rekke ulike bruksområder. Velg egnede produkter for liming av bestemte materialer, og sammenlign egenskapene til de ulike produktene ved hjelp av de tekniske dataene. Du kan velge riktig dispenserutstyr for din pakningsstørrelse, og i produktlisten finner du bestillingsinformasjon. 4 Guide for materialet som skal limes En første produktanbefaling 5 Guide for valg av bruksområde Oppfyller dine individuelle behov 6 Loctite Hysol Universelle epoksylim 8 Loctite Hysol Fem-minutters epoksylim 10 Loctite Hysol Forsterkede epoksylim 12 Loctite Hysol Høytemperaturs epoksylim 14 Loctite Hysol Metallfylte epoksylim 16 Praktisk emballasje Detaljert informasjon om pakningsstørrelser 17 Loctite dispenserutstyr Velg en kompatibel dispenserløsning 21 Komplett produktliste inkludert bestillingsinformasjon 3

Guide for materialet som skal limes En første produktanbefaling Loctite Hysol epoksylimer kan brukes til et stort utvalg av materialer. Bruk tabellen nedenfor til å velge det beste limet for ditt bruksområde. De ulike produktene er fargekodet etter produktgruppe. På de følgende sidene finner du produktbeskrivelser og typiske egenskaper for de anbefalte limtypene. Loctite Hysol Stål Rustfritt stål Sinkdikromatstål Varmgalvanisert stål Aluminium Kobber Messing Termoplast Herdeplast GRP-/SMC-kompositter Gummiprodukter Glass Keramiske materialer Murmaterialer Tre 3421 A&B 3423 A&B 9481 A&B 9483 A&B 9484 A&B 9489 A&B 3430 A&B 9455 A&B 3422 A&B 9450 A&B 3450 A&B 3455 A&B 3463 A&B 3425 A&B 9466 A&B 9461 A&B 9464 A&B 9514 9492 A&B 9496 A&B 9497 A&B 9535 9509 9502 9514 Høyt anbefalt Anbefalt Universelle epoksylim Fem-minutters epoksylim Forsterkede epoksylim Høytemperaturs epoksylim Termoplast: ABS, akryl, PA, PC, PVC, SAN Herdeplast: DAP, epoksy, fenolplast, polyester Gummiprodukter: butyl, EPDM, naturgummi, neopren, nitril, SBR Side Side Side Side 6 8 10 12 Henkel Loctite anbefaler at det valgte produktet evalueres for ditt bruksområde med tanke på egenhet. Hvis du trenger ytterligere informasjon eller råd, har ingeniører, kjemikere og teknisk personale fra Henkel Loctites tekniske senter erfaring med å yte støtte til on-site design og tekniske løsninger, applikasjonstesting, kontroll og integrering av dispenser- og herdesystemer. Loctite Hysol -serien er en del av et omfattende utvalg av høyytelses lim- og tetningsprodukter utviklet for industriell bruk. Den omfatter anaerobe, cyanoakrylatbaserte, lysherdende og spesialiserte silikonlim. Du kan få mer informasjon om vårt fullstendige produktutvalg ved å kontakte ditt lokale Henkel Loctite-kontor eller besøke vårt nettsted på: www.loctite.no. 4

Guide for valg av bruksområde Oppfyller dine individuelle behov Loctite Hysol epoksylim for en rekke bruksområder Universelle epoksylim er egnet for en rekke generelle og fleksible bruksområder. Fem-minutters epoksylim er hurtigherdende og ideelle for allroundbruk eller metallreparasjoner der rask herding er viktig. Forsterkede epoksylim gir usedvanlig høy styrke og slagfasthet, mens høytemperaturs epoksylim er utviket for bruk i temperaturer på opptil 180 C. For reparasjon av slitte eller skadde deler er metallfylte epoksylim den perfekte løsningen. Serien omfatter også ultraklare produkter for liming av transparente lag, lim med forlenget herdetid for store arealer samt lim i pastaform for fylling av hulrom og liming av vertikale flater. Ditt bruksområde? Universallim for generelle bruksområder? Rask herding for kort fikseringstid? Høyest mulig skjærfasthet og rivestyrke? Motstandsdyktig mot høye driftstemperaturer? Reparere og bygge opp igjen slitte og skadde metalldeler? Ultraklare lim for gjennomsiktige limfuger? Ultraklare limtyper for raske, gjennomsiktige limfuger? Utmerket slagfasthet? Enkomponent varmeherding? Reparere metallrør og støpte deler? Fleksible lim for lavbelastingsliming av plast og ulike materialer? Nødreparasjoner av metalldeler, f.eks. rør og tanker? Lim for liming av høyytelses komposittmaterialer som GRP og CFRP? Høy varmeledningsevne? Lage former, verktøy, festeanordninger og modeller? Redusere slitasje på bevegelige deler? Side Side Side Side Side 6 8 10 12 14 Universelle epoksylim Fem-minutters epoksylim Forsterkede epoksylim Høytemperaturs epoksylim Metallfylte epoksylim 5

Loctite Hysol Universelle epoksylim Anvendelse Generell liming Middels viskositet Ikke-sigende pasta Løsning 3421 A&B 3423 A&B Beskrivelse 2K-Epoksy 2K-Epoksy Bl.forhold etter volum (A:B) 1:1 1:1 Bl.forhold etter vekt (A:B) 100 : 90 100 : 70 Brukstid 180 min. 70 min. Fikseringstid 240 min. 180 min. Farge Klar gul Grå Viskositet 40 Pa.s 300 Pa.s Skjærfasthet (GBMS) 23 N/mm 2 17 N/mm 2 Rivestyrke (GBMS) 2,5 N/mm 2,7 N/mm Brukstemperatur -55 C til 120 C -55 C til 120 C Pakkestørrelser 50 ml dobbeltpatron 50 ml dobbeltpatron 200 ml dobbeltpatron 200 ml dobbeltpatron 400 ml dobbeltpatron 400 ml dobbeltpatron 1 kg boks 1 kg boks 20 kg spann 20 kg spann Loctite Hysol 3421 A&B Medium viskositet Forlenget brukstid Utmerket fuktbestandighet Loctite Hysol 3421 A&B er et 2K-epoksylim av universaltypen som er godt egnet for liming av store overflater som krever lang åpentid. Ideelt til liming av deler som utsettes for mye fuktighet. Loctite Hysol 3423 A&B Ikke-sigende pasta Middels brukstid Utmerket kjemisk resistens Loctite Hysol 3423 A&B er et 2K-epoksylim av universaltypen som er godt egnet for fylling av hulrom og liming på vertikale flater. Ideelt til liming av metallkomponenter. 6

Klart lim Fleksibel liming Lett pasta Flytende Middels brukstid Forlenget brukstid 9481 A&B 9483 A&B 9484 A&B 9489 A&B 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2,7:1 (2:1 patron) 2:1 1:1 1:1 100 : 33 100:46 100:85 100:85 60 min. 30 min. 40 min. 100 min. 300 min. 210 min. 180 min. 300 min. Klar Ultraklar Grå Grå 50 Pa.s 9,0 Pa.s 70 Pa.s 45 Pa.s 19 N/mm 2 23 N/mm 2 25 N/mm 2 10 N/mm 2 1,0 N/mm 1,5 N/mm 1,3 N/mm 2,0 N/mm -55 C til 120 C -55 C til 150 C -55 C til 120 C -55 C til 120 C 50 ml dobbeltpatron 50 ml dobbeltpatron 50 ml dobbeltpatron 50 ml dobbeltpatron 400 ml dobbeltpatron 400 ml dobbeltpatron 400 ml dobbeltpatron 400 ml dobbeltpatron 1 kg boks 1 kg boks 1 kg boks 1 kg boks 20 kg spann 20 kg spann 20 kg spann 20 kg spann Loctite Hysol 9481 A&B Loctite Hysol 9483 A&B Loctite Hysol 9484 A&B Loctite Hysol 9489 A&B Lett pasta Lang brukstid Universallim Loctite Hysol 9481 A&B er et 2K-epoksylim av universaltypen som er godt egnet for en rekke forskjellige underlag, inkludert metall, keramiske materialer, glass og de fleste plastmaterialer. Ideelt til liming av fiberoptikk og kretskort. Flytende Ultraklar Lav fuktabsorpsjon Loctite Hysol 9483 A&B er et 2K-epoksylim av universaltypen som er godt egnet til klebing og liming i tilfeller der det er påkrevd med optisk klarhet og høy styrke. Ideelt til liming av dekorative paneler og utstillinger. Middels brukstid Fleksibel (utvidelse: ~20 %) Høy slagfasthet Loctite Hysol 9484 A&B er et 2K-epoksylim av universaltypen som er godt egnet til liming med lav belastning og høy slagfasthet. Ideelt til liming av underlag som GRP, SMC og komposittmaterialer. Forlenget brukstid Fleksibel (utvidelse: ~60 %) Høy slagfasthet Loctite Hysol 9489 A&B er et 2K-epoksylim av universaltypen som er godt egnet til liming av store flater med lav belastning og høy slagfasthet. Ideelt til liming av underlag som GRP, SMC og komposittmaterialer. 7

Loctite Hysol Fem-minutters epoksylim Anvendelse Universalbruk Forsterket Flowable Flytende Middels viskositet Løsning 3430 A&B 9455 A&B 3422 A&B Beskrivelse 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2K-Epoksy Bl.forhold etter volum (A:B) 1:1 1:1 1:1 Bl.forhold etter vekt (A:B) 100 : 100 100 : 105 100 : 100 Brukstid 4 min. 3 min. 3 min. Fikseringstid 12 min. 15 min. 7 min. Farge Ultraklar Ultraklar Svak gul Viskositet 25 Pa.s 3,2 Pa.s 50 Pa.s Skjærfasthet (GBMS) 22 N/mm 2 14 N/mm 2 18 N/mm 2 Rivestyrke (GBMS) 1,5 N/mm 1,8 N/mm 1 N/mm Brukstemperatur -55 C til 100 C -55 C til 100 C -55 C til 100 C Pakkestørrelser 24 ml tvillingsprøyte 50 ml dobbeltpatron 50 ml dobbeltpatron 50 ml dobbeltpatron 200 ml dobbeltpatron 200 ml dobbeltpatron 200 ml dobbeltpatron 1 kg kanne 400 ml dobbeltpatron 20 kg spann 20 kg spann Loctite Hysol 3430 A&B Medium viskositet Ultraklar Forsterket Vannbestandig Loctite Hysol 3430 A&B er et fem-minutters 2K-epoksylim som er godt egnet på steder der man har behov for klare limfuger. Ideelt til liming av glass, dekorpaneler, utstillinger og generell gjør-det-selv-bruk. Loctite Hysol 9455 A&B Flytende Ultraklar Fleksibel (utvidelse: ~80 %) UV-bestandig Loctite Hysol 9455 A&B er et fem-minutters 2K-epoksylim som gir en klar limfuge. Limet har god fleksibilitet og rivestyrke. Ideelt til liming og reparasjon av optiske komponenter som sensorer og linser. Loctite Hysol 3422 A&B Medium viskositet Hurtigherdende Høy styrke Vannbestandig Loctite Hysol 3422 A&B er et fem-minutters 2K-epoksylim som er godt egnet for en rekke forskjellige underlag, inkludert metall, keramiske materialer, glass og de fleste typer plast. 8

Metallreparasjon Fylling av hulrom Middels viskositet Høy viskositet Knabar masse 9450 A&B 3450 A&B 3455 A&B 3463 A&B 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2K-Epoksy 1:1 1:1 1:1 1:1 100 : 92 100 : 105 100 : 106 100 : 100 4 min. 4 min. 8 min. 3 min. 13 min. 12 min. 120 min. 10 min. Gjennomsiktig Svart Grå Mørkegrå 200 Pa.s 35 Pa.s 100 Pa.s Pasta 23 N/mm 2 25 N/mm 2 19 N/mm 2 6,8 N/mm 2 < 1N/mm 1,5 N/mm 1,5 N/mm < 1 N/mm -55 C til 100 C opptil 100 C opptil 100 C opptil 100 C 50 ml dobbeltpatron 25 ml tvillingsprøyte 24 ml tvillingsprøyte 50 g stav 200 ml dobbeltpatron 114 g stav 400 mldobbeltpatron Loctite Hysol 9450 A&B Ikke-sigende pasta Gjennomsiktig Hurtigherdende Loctite Hysol 9450 A&B er et fem-minutters 2K-epoksylim som er godt egnet for en rekke forskjellige underlag, inkludert metall, keramiske materialer, glass og de fleste typer plast. Ideelt for fylling av hulrom og liming på vertikale flater. Loctite Hysol 3450 A&B Medium viskositet Slipbar Høy styrke Loctite Hysol 3450 A&B er et fem-minutters 2K-epoksylim som er godt egnet til reparasjon og fylling av store hulrom. Ideelt til festing og fylling av skadde komponenter. Loctite Hysol 3455 A&B Ikke-sigende pasta Slipbar Høy styrke Loctite Hysol 3455 A&B er et fem-minutters 2K-epoksylim som er godt egnet til reparasjon og gjenoppbygging av slitte metalldeler. Loctite Hysol 3463 A&B Metal Magic Steel Stick Stålfylt, knabar masse Herder under vann NSF-godkjent (for drikkevann) Loctite Hysol 3463 A&B Metal Magic Steel Stick er et hurtigherdende 2K-epoksylim som er godt egnet til nødreparasjoner av metalldeler. Ideelt til tetting av lekkasjer i tanker og rør, fylling av store skruehull, utjevning av sveisefuger og reparasjoner av små sprekker i støpte deler. 9

Loctite Hysol Forsterkede epoksylim Anvendelse Forlenget brukstid Fylling av hulrom Universalbruk Løsning 3425 A&B 9466 A&B Beskrivelse 2K-Epoksy 2K-Epoksy Bl.forhold etter volum (A:B) 1:1 2:1 Bl.forhold etter vekt (A:B) 100 : 100 100 : 50 Brukstid 120 min. 60 min. Fikseringstid 240 min. 180 min. Farge Offwhite Offwhite Viskositet 1.000 Pa.s 30 Pa.s Skjærfasthet (GBMS) 28 N/mm 2 37 N/mm 2 Rivestyrke (GBMS) 2,0 N/mm 8,0 N/mm Brukstemperatur -55 C til 120 C -55 C til 120 C Pakkestørrelser 50 ml dobbeltpatron 50 ml dobbeltpatron 200 ml dobbeltpatron 400 ml dobbeltpatron 400 ml dobbeltpatron 1 kg boks 1 kg boks 20 kg spann 20 kg spann Geltid ved 120 C Herdetid ved 120 C eller høyere; se teknisk datablad. Loctite Hysol 3425 A&B Ikke-sigende pasta Forlenget brukstid Utmerket miljøresistens Loctite Hysol 3425 A&B er et forsterket 2K-epoksylim for liming av store flater som krever lang åpentid. Ideelt til fylling av hulrom og vertikal liming av metaller og stive plastmaterialer. Loctite Hysol 9466 A&B Medium viskositet Lav densitet SG = 1,0 Høy styrke Loctite Hysol 9466 A&B er et forsterket 2K-epoksylim som er godt egnet for varierte bruksområder som krever lang åpentid tid og høy limstyrke. Ideelt til en rekke forskjellige underlag som metall, keramiske materialer og de fleste plastmaterialer. 10

Middels brukstid Varmeherding Fylling av hulrom Fylling av hulrom Rask herding Bestandig mot høy temperatur 9461 A&B 9464 A&B 9514 2K-Epoksy 2K-Epoksy 1K-Epoksy 1:1 1:1 Varmeherding 100 : 100 100 : 100 Varmeherding 40 min. 20 min. 5 min. 240 min. 180 min. 30 min. Grå Grå Grå 270 Pa.s 270 Pa.s 1.480 Pa.s 24 N/mm 2 22 N/mm 2 46 N/mm 2 10,0 N/mm 10,5 N/mm 9,5 N/mm -55 C til 120 C -55 C til 120 C -55 C til 200 C 50 ml dobbeltpatron 50 ml dobbeltpatron 300 ml patron 400 ml dobbeltpatron 400 ml dobbeltpatron 20 kg spann 1 kg boks 1 kg boks 20 kg spann 20 kg spann Loctite Hysol 9461 A&B Ikke-sigende pasta Varmeakselerert (4 min. ved 120 C) Høy rivestyrke Utmerkede egenskaper ved lave temperaturer Loctite Hysol 9461 A&B er et forsterket 2K-epoksylim som er godt egnet for bruksområder som krever fylling av hulrom og høy rivestyrke. Ideelt til liming av forskjellige typer underlag som GRP, SMC og komposittmaterialer. Loctite Hysol 9464 A&B Ikke-sigende pasta Varmeakselerert (4 min. @ 120 C) Holdestyrke oppnås raskt Utmerkede egenskaper ved lave temperaturer Loctite Hysol 9464 A&B er et forsterket 2K-epoksylim som er godt egnet til bruksområder som krever rask herding og høy rivestyrke. Ideelt til liming av forskjellige typer underlag som GRP, SMC og komposittmaterialer. Loctite Hysol 9514 Egnet for induksjonsherding. Høy skjærfasthet og rivestyrke. Utmerket kjemisk resistens. Bestandig mot høy temperatur (200 C) Loctite Hysol 9514 er et forsterket 1K-epoksylim som er godt egnet til fylling av hulrom. Limet er resistent mot høye driftstemperaturer. Ideelt til krevende bruksområder, f.eks. liming av filtre og magneter. 11

Loctite Hysol Høytemperaturs epoksylim Anvendelse Herding ved romtemperatur Universalbruk Termisk ledende innstøping Termisk ledende Løsning 9492 A&B 9496 A&B 9497 A&B Beskrivelse 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2K-Epoksy Bl.forhold etter volum (A:B) 2:1 6:1 2:1 Bl.forhold etter vekt (A:B) 100 : 50 100:7 100: 50 Brukstid 15 min. 2 timer 2 timer Fikseringstid 75 min. 8 timer 8 timer Farge Hvit Svart Grå Viskositet 30 Pa.s 2,5 Pa.s 30 Pa.s Skjærfasthet (GBMS) 20 N/mm 2 17 N/mm 2 20 N/mm 2 Skjærstyrke @ 120 C (GBMS) 4,2 N/mm 2 6,8 N/mm 2 6 N/mm 2 Brukstemperatur -55 C til 180 C -55 C til 150 C -55 C til 180 C Pakkestørrelser 50 ml dobbeltpatron 1 kg boks 50 ml dobbeltpatron 400 ml dobbeltpatron 20 kg spann 400 ml dobbeltpatron 1 kg boks 20 kg spann 20 kg spann Geltid ved 120 C Herdetid ved 120 C Loctite Hysol 9492 A&B Loctite Hysol 9496 A&B Loctite Hysol 9497 A&B Medium viskositet Utmerket kjemisk resistens Bestandig mot høy temperatur (180 C) Loctite Hysol 9492 A&B er et 2K-epoksylim med høy varmebestandighet. Limet er godt egnet for en rekke bruksområder. Ideelt til liming av elektroniske komponenter og trådnett til rammer. Flytende Krymper lite Høy varmeledningsevne Loctite Hysol 9496 A&B er et varmeledende 2K-epoksylim for anvendelser med lave belastninger. Ideelt til innkapsling av elektroniske komponenter. Medium viskositet Høy varmeledningsevne Høy trykkstyrke Bestandig mot høy temperatur (180 C) Loctite Hysol 9497 A&B er et varmeledende 2K-epoksylim for fylling og liming av komponenter som utsettes for høye temperaturer. Ideelt til varmespredning. 12

Varmeherding Herding ved lav temperatur Universalbruk Fylling av hulrom Forsterket 9535 9509 9502 9514 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2K-Epoksy Varmeherding Varmeherding Varmeherding Varmeherding Varmeherding Varmeherding Varmeherding Varmeherding 5 min. 5 min. 5 min. 5 min. 20 min. 30 min. 30 min. 30 min. Hvit Offwhite Mørkegrå Grå 18 Pa.s 40 Pa.s 250 Pa.s 1,480 Pa.s 25 N/mm 2 29 N/mm 2 35 N/mm 2 46 N/mm 2 6 N/mm 2 25 N/mm 2 19 N/mm 2 20 N/mm 2-55 C til 180 C -55 C til 180 C -55 C til 200 C -55 C til 200 C 1l patron 300 ml patron 300 ml patron 300 ml patron 5l spann 20 kg spann Loctite Hysol 9535 Loctite Hysol 9509 Loctite Hysol 9502 Loctite Hysol 9514 Selvutjevnende Fluoriserende Testet for biologisk omdannelse Herder ved lav varme (> 80 C) Bestandig mot høy temperatur (180 C) Loctite Hysol 9535 er et høytemperaturbestandig 1Kepoksylim som er godt egnet for universalanvendelser. Ideelt til bruk ved lave temperaturer eller der det kreves hurtig herding. Selvutjevnende Kan påføres med rulle Utmerket kjemisk resistens Bestandig mot høy temperatur (180 C) Loctite Hysol 9509 er et varmebestandig 1K-epoksylim som er godt egnet for en rekke forskjellige bruksområder. Ideelt til festing av magneter, oljefiltre og deler under panseret. Ikke-sigende pasta. Høy styrke. Utmerket kjemisk resistens. Bestandig mot høy temperatur (200 C) Loctite Hysol 9502 er et varmebestandig 1K-epoksylim som er utmerket til fylling av hulrom og godt egnet for en rekke forskjellige underlag. Ideelt til festing av magneter, oljefiltre og deler under panseret. Egnet for induksjonsherding. Høy skjærfasthet og rivestyrke. Utmerket kjemisk resistens. Bestandig mot høy temperatur (200 C) Loctite Hysol 9514 er et forsterket 1k-epoksylim som er godt egnet til fylling av hulrom, og som er resistent mot høye brukstemperaturer. Ideelt til krevende bruksområder, f.eks. liming av filtre og magneter. 13

Loctite Hysol Metallfylte epoksylim Anvendelse Stål Pasta Flytende Rask herding Løsning 3471 A&B Metal Set S1 3472 A&B Metal Set S2 3473 A&B Metal Set S3 Beskrivelse 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2K-Epoksy Bl.forhold etter volum (A:B) 1:1 1:1 1:1 Bl.forhold etter vekt (A:B) 100 :100 100 :100 100 :100 Brukstid 45 min. 45 min. 6 min. Fikseringstid 180 min. 180 min. 15 min. Farge Mørkegrå Grå Grå Viskositet Pasta Flytende Pasta Skjærfasthet (GBMS) 20 N/mm 2 25 N/mm 2 20 N/mm 2 Trykkfasthet 70 N/mm 2 70 N/mm 2 60 N/mm 2 Brukstemperatur opptil 120 C opptil 120 C opptil 120 C Pakkestørrelser 500 g beholder 500 g beholder 500 g beholder Loctite Hysol 3471 A&B Metal Set S1 Stålfylt pasta Krymper lite ved herding (0,1 %) Temperaturbestandig (120 C) Loctite Hysol 3471 A&B er et stålfylt, ikke-sigende 2K-epoksylim for reparasjon og gjenoppbygging av slitte metalldeler. Ideelt til reparasjon av rør og støpte deler samt sprekker i hus og maskindeler. Loctite Hysol 3472 A&B Metal Set S2 Stålfylt, flytende Krymper lite ved herding (0,1 %) Temperaturbestandig (120 C) Loctite Hysol 3472 A&B er et flytende, stålfylt 2K-epoksylim for reparasjoner og gjenoppbygging av slitte metalldeler. Ideelt til reparasjon av rør og støpte deler samt sprekker i hus og maskindeler. Også godt egnet til å lage former, modeller, verktøy og fester. Loctite Hysol 3473 A&B Metal Set S3 Stålfylt pasta Hurtigherdende Temperaturbestandig (120 C) Loctite Hysol 3473 A&B er et stålfylt 2K-epoksylim for nødreparasjoner og gjenoppbygging av slitte metalldeler. Ideelt til reparasjon av rør og støpte deler samt sprekker i hus og maskindeler. 14

Aluminium Metalldeler under høy trykkbelastning Metalldeler under høy friksjonsbelastning Universalbruk Bestandig mot høy temperatur Pasta Slitasjebestandig 3475 A&B Metal Set A1 3479 A&B Metal Set HTA 3478 A&B Superior Metal 3474 A&B Metal Set M 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2K-Epoksy 2K-Epoksy 1:1 1:1 4 :1 1:1 100 :100 100 :100 7,25 :1 100 :100 45 min. 40 min. 20 min. 45 min. 180 min. 150 min. 120 min. 180 min. Grå Grå Mørkegrå Grå Pasta Pasta Pasta Pasta 20 N/mm 2 20 N/mm 2 17 N/mm 2 20 N/mm 2 70 N/mm 2 90 N/mm 2 125 N/mm 2 70 N/mm 2 opptil 120 C opptil 190 C opptil 120 C opptil 120 C 500 g beholder 500 g beholder 450 g beholder 500 g beholder Loctite Hysol 3475 A&B Metal Set A1 Loctite Hysol 3479 A&B Metal Set HTA Loctite Hysol 3478 A&B Superior Metal Loctite Hysol 3474 A&B Metal Set M Aluminiumskit Krymper lite ved herding (0,1 %) Temperaturbestandig (120 C) Loctite Hysol 3475 A&B er et aluminiumsfylt, ikke-sigende 2K-epoksylim for reparasjoner og gjenoppbygging av slitte metalldeler. Ideelt til reparasjon av støpte deler samt sprekker i hus og maskindeler. Aluminiumskit Krymper lite ved herding (0,2 %) Bestandig mot høy temperatur (190 C) Loctite Hysol 3479 A&B er et aluminiumsfylt, ikke-sigende 2K-epoksylim for reparasjoner og gjenoppbygging av slitte metalldeler som utsettes for høye driftstemperaturer. Ideelt til reparasjon av støpte deler samt sprekker i hus og maskindeler. Stålfylt pasta Krymper lite ved herding (0,1 %) Høy trykkstyrke Høy temperaturbestandighet (120 C) Loctite Hysol 3478 A&B er et jernholdig silikonfylt, ikkesigende 2K-epoksylim for reparasjon og gjenoppbygging av slitte metalldeler i områder som er utsatt for høyt trykk. Ideelt til bruk på aksler, lagerseter og parallelle kileforbindelser. Selvsmørende Høy slitestyrke Temperaturbestandig (120 C) Loctite Hysol 3474 A&B er et mineralfylt 2K-epoksylim som danner en selvsmørende flate slik at slitasjen på bevegelige deler reduseres. Ideelt til metalldeler som utsettes for friksjon. 15

Praktisk emballasje Detaljert informasjon om pakningsstørrelser Loctite Hysol 2K epoksylim For å redusere svinn og kontrollere kostnader er tokomponentprodukter tilgjengelige i brukervennlige dobbeltpatroner på 50, 200 og 400 ml med blandingsdyser utviklet for bruk med Loctite manuelle og pneumatiske dispensere. Disse kompakte blanderørene gir meget høy blandeeffektivitet kombinert med lavest mulig svinn og trykkfall. Tokomponent epoksylim kan også fås i 1- og 20-kilos pakninger for store volumer. Enkelte spesialprodukter for nødreparasjoner og vedlikeholdsbruk er pakket i tvillingsprøyter med manuell blanding, tubesett eller som en stick med knabar masse. Loctite Hysol 1K epoksylim Enkomponentprodukter er pakket i praktiske patroner på 300 ml og 1 l, og de er beregnet på bruk med Loctite håndholdte applikatorer og automatiske systemer. 16

Loctite dispenserutstyr Velg en kompatibel dispenserløsning For å øke produksjonshastigheten og oppnå jevn påføring tilbyr Henkel en komplett serie med Loctite - utstyr for manuell, halvautomatisk og automatisert påføring. Ustyret varierer fra enkle, håndholdte dispensere til helautomatiske systemer, med tilhørende blandedyse og annet tilbehør. Ingeniørene og teknikerne ved Henkel har den nødvendige ekspertise og erfaring til å utvikle produkter og utstyr, designe prototyper, utføre testing og evaluering samt yte rådgivning og brukerstøtte til våre kunder. Håndholdte applikatorer Disse ergonomiske applikatorene er utviklet for rask, presis, ren og økonomisk påføring av epoksylim fra originalpakningen. Enten det gjøres manuelt eller pneumatisk, reduserer det svinn og sikrer trygg håndtering. Valget av håndholdte Loctite -applikatorer er basert på produkttype, pakningsmåte og prosesskrav. Automatiske systemer Ved å analysere produksjonsprosessen finner du frem til de mest kostnadseffektive dispensersystemene og påføringsmetodene for dine behov. Hvis du planlegger å oppdatere produksjonsprosessen, kan Henkel demonstrere fordelen ved å installere et fleksibelt system som kan utvides etter hvert som behovene øker. Manuelle håndpistoler for 2K-produkter Håndholdte, manuelt betjente applikatorer gir en kostnadseffektiv metode for å påføre et produkt nøyaktig og med minimalt svinn. Tilgjengelige for: 50 ml dobbeltpatroner 1:1 & 2:1 (96001) 200 ml dobbeltpatroner 1:1 & 2:1 (96003) 400 ml dobbeltpatroner 1:1 & 2:1 (983438) Pneumatiske håndpistoler for 2K-produkter Håndholdte, pneumatisk drevne applikatorer gir en praktisk metode for å påføre et produkt nøyaktig og med minimalt svinn. Tilgjengelige for: 50 ml dobbeltpatroner 1:1 & 2:1 (97042) 200 ml dobbeltpatroner 1:1 & 2:1 (983437) 400 ml dobbeltpatroner 1:1 & 2:1 (983439) 17

Loctite dispenserutstyr Velg en kompatibel dispenserløsning Dispensersystem med dobbel patron Pneumatisk drevet system for forhåndspakket lim med dobbel patron, designet for automatisk påføring. Korrekt blandeforhold sikres automatisk. Består av: Pneumatisk håndpistol for 400 ml dobbeltpatroner (983439) Ombyggingssett for pneumatisk håndpistol (97543) Klemhylse (8954263) Klemventil for blandedyse (97141) Innsats for klemrør (97541) Støtterør for blandedyse (97542) Justerbart aluminiumsstativ (Q1000661) Nøyaktig kontrollenhet (97006) Loctite klemrørventil (97141) festes direkte på enden av blandedysen. Den gir en dryppfri lukking, med utskiftbare klemrørelementer. Tvillingdispenser for 2K-produkter Volumetrisk blandingsdispenser, utviklet for halvautomatisk og robotstyrt bruk i forbindelse med dobbeltbeholder eller pumpesystem. For blandeforhold 1:1 (97061) og 2:1 (97062). Tilbehør: doseringshodevarmer (97534) Maks. dosert mengde: 8 ml Integrert kontrollenhet Kompakt design Tilbehør for produkttilførsel: Trykktank med lavnivåindikator (97108) Doseringsenheter for 1K-produkter Klemhylsedesign for enkel innsetting og uttaking av patron: 300 ml patroner (97631) Håndholdte, pneumatisk drevne applikatorer som gjør det enkelt å påføre et produkt nøyaktig, med minimalt svinn: 300 ml patroner (97002) 18

Henkel er ikke bare en leverandør av enestående doseringsmoduler, men kan også designe og bygge kundetilpassede monteringsstasjoner. Disse kan inneholde roboter, X/Y-bord, roterende indekseringsbord og fullt automatiserte påføringssystemer eller en kombinasjon av standardmoduler og kundetilpasset utstyr. 4. 2. 1. 3. 1. Volumetrisk dispenser med dobbel tannhjulspumpe For manuell og halvautomatisk produktdosering av selvutjevnende produkter fra beholdere. Brukes i kombinasjon med håndholdt doseringspistol og statisk mikser. Alle blandeforhold for Loctite Hysol -produktene er tilgjengelige. 2. Presisjonsdispenser med dobbelt stempel Volumetrisk blande- og doseringssystem, egnet for fylte og ikke-fylte flytende produkter. Alle blandeforhold for Loctite Hysol - produktene er tilgjengelige. Programmerbare doseringsvolum på 1 til 33 ml per dose. f.eks. for halv- og helautomatisk dosering (97621) 3. Dispenser med dobbel rotorpumpe Blande- og doseringssystem, velegnet for nøyaktig dosering av høyviskoseprodukter fra 1 kg bokser. Inkluderer en håndholdt blandepistol med statisk mikser og tilbakesugingsfunksjon som hindrer renning. Minste doseringsenhet er 1 ml. 97504 4. Fatpumpesystemer Pumper effektivt høyviskosepastaer fra fat på 17 til 200 l. Disse systemene er svært holdbare, selv i de mest krevende miljøer. De integreres vanligvis i et komplett doseringssystem for et enkomponent produkt, eller brukes som et matesystem for blandesystemer med flere komponenter. f.eks. ekstrusjonspumpe 24:1 (97560) i rustfritt stål f.eks. dobbel tannhjulspumpe 1:1 forhold (97690) For mer informasjon om limanvendelser, doseringsutstyr og bestillingsinformasjon, kontakt din lokale avdeling for teknisk brukerstøtte. 19

Loctite dispenserutstyr Velg en kompatibel dispenserløsning Tilbehør 50 ml mikse, Luer/Stepped kombispiss, 115 mm lang, 5,3 mm, 1:1, 2:1, 4:1 blandingsforhold, (10 stk/pkn) 984569 200/400 ml mikserør, Stepped spiss, 130 mm lang, 7,5 mm, 1:1, 2:1 blandingsforhold, (10 stk/pkn) 984570 Nåladapter luer-lock for mikserør 984570 og 983443. Adapter til å montere doseringsnål på mikserør, (10 stk/pkn) 97298 Dobbelt mikserør, Stepped spiss, 135 mm lang, 5,4 mm, 1:1, 2:1 blandingsforhold, (10 stk/pkn) 97502 Dobbelt mikserør, Stepped spiss, 155 mm lang, 6,5 mm, 1:1, 2:1 blandingsforhold, (10 stk/pkn) 97503 Dobbelt mikserør, Luer-lock, 75 mm lang, 3,2 mm, 1:1, 2:1 miks blandingsforhold, (50 stk/pkn) 97286 50 ml mikserør, Stepped spiss, 115 mm lang, 6.3 mm, 21 elem., 1:1, 2:1, 4:1 blandingsforhold (10 stk/pkn) 98455 200/400 ml mikserør, Stepped spiss, 220 mm lang, 8 mm, 24 elem., 1:1, 2:1 blandingsforhold (10 stk/pkn) 98457 Supportrør for mikserør 984570 (1 stk) 97542 20 Kundetilpassede løsninger og utstyr for doseringer fra ulike bulkpakninger kan fås på forespørsel.

Komplett produktliste Inkludert bestillingsinformasjon Produkt Beskrivelse Pakkestørrelser Ant/Pkn Best. nr. Side 3421 A&B Universal 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 254000 6 200 ml dobbeltpatron 10 253992 3421 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 431941 20 kg spann Del A 1 3421 Del B Herder 1 kg boks Del B 4 431940 20 kg spann Del B 1 3422 A&B Fem-minutters 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 254001 8 200 ml dobbeltpatron 10 253993 3423 A&B Universal 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 6 200 ml dobbeltpatron 10 253994 3423 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 431858 20 kg spann Del A 1 3423 Del B Herder 1 kg boks Del B 4 431855 20 kg spann Del B 1 3425 A&B Forsterket 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 254048 10 200 ml dobbeltpatron 10 253995 3425 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 429813 20 kg spann Del A 1 3425 Del B Herder 1 kg boks Del B 4 429803 20 kg spann Del B 1 3430 A&B Fem-minutters 2K-epoksy 24 ml tvillingsprøyte 12 232277 8 50 ml dobbeltpatron 10 849276 200 ml dobbeltpatron 10 3430 Del A Harpiks 20 kg spann Del A 1 3430 Del B Herder 20 kg spann Del B 1 3450 A&B Fem-minutters 2K-epoksy 25 ml tvillingsprøyte 12 232273 9 3455 A&B Fem-minutters 2K-epoksy 24 ml tvillingsprøyte 12 9 3463 A&B Metal Magic Steel Stick 50 g stav 24 396918 9 114 g stav 24 254405 3471 A&B Metal-fylt 2K-epoksy 500 g beholder 10 229185 14 3472 A&B Metal-fylt 2K-epoksy 500 g beholder 10 478266 14 3473 A&B Metal-fylt 2K-epoksy 500 g beholder 10 478260 14 3474 A&B Metal-fylt 2K-epoksy 500 g beholder 10 478255 15 3475 A&B Metal-fylt 2K-epoksy 500 g beholder 10 229189 15 3478 A&B Metal-fylt 2K-epoksy Superior Metal 450 g beholder 6 1006414 15 3479 A&B Metal-fylt 2K-epoksy 500 g beholder 10 15 9450 A&B Fem-minutters 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 451266 9 200 ml dobbeltpatron 10 9455 A&B Fem-minutters 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 451282 8 200 ml dobbeltpatron 10 9455 Del A Harpiks 1 kg kanne Del A 4 20 kg kanne Del A 1 9455 Del B Herder 1 kg kanne Del B 4 20 kg kanne Del B 1 9461 A&B Forsterket 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 451237 11 9461 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 20 kg spann Del A 1 9461 Del B Herder 1 kg boks Del B 4 20 kg spann Del B 1 451238 Alle 50, 200 og 400 ml dobbeltpatroner leveres med ett blandingsmunnstykke per patron. Vennligst kontakt din lokale Henkel salgsrepresentant for bestillingsinformasjon. 21

Komplett produktliste Inkludert bestillingsinformasjon Produkt Beskrivelse Pakkestørrelser Ant/Pkn Best. nr. Side 9464 A&B Forsterket 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 451250 11 451252 9464 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 20 kg spann Del A 1 9464 Del B Herder 1 kg boks Del B 4 20 kg spann Del B 1 9466 A&B Forsterket 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 451208 10 451210 9466 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 20 kg spann Del A 1 9466 Del B Herder 1 kg boks Del B 4 17 kg spann Del B 1 9481 A&B Universal 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 451225 7 451227 9481 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 20 kg spann Del A 1 9481 Del B Herder 1 kg boks Del B 4 17 kg spann Del B 1 9483 A&B Universal 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 451157 7 451159 9483 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 20 kg spann Del A 1 9483 Del B Herder 1 kg kanne Del B 4 20 kg kanne Del B 1 9484 A&B Universal 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 451175 7 451177 9484 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 20 kg spann Del A 1 9484 Del B Herder 1 kg boks Del B 4 20 kg spann Del B 1 9489 A&B Universal 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 451191 7 451193 9489 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 20 kg spann Del A 1 9489 Del B Herder 1 kg boks Del B 4 20 kg spann Del B 1 9492 A&B Høytemperatur 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 468289 12 468315 9492 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 20 kg spann Del A 1 9492 Del B Herder 1kgboks Del B 4 20 kg spann Del B 1 9496 A&B Høytemperatur 2K-epoksy 12 9496 Del A Harpiks 1 kg boks Del A 4 20 kg spann Del A 1 9496 Del B Herder 1 kg kanne Del B 4 20 kg kanne Del B 1 9497 A&B Høytemperatur 2K-epoksy 50 ml dobbeltpatron 10 12 9497 Del A Harpiks 20 kg spann Del A 1 9497 Del B Herder 20 kg spann Del B 1 9535 Høytemperatur 1K-epoksy 1 l patron 2 13 5l spann 2 9502 Høytemperatur 1K-epoksy 300 ml patron 5 13 9509 Høytemperatur 1K-epoksy 300 ml patron 5 13 9514 Forsterket & høytemperatur 1K-epoksy 300 ml patron 5 13 20 kg spann 1 22 Alle 50, 200 og 400 ml dobbeltpatroner leveres med ett blandingsmunnstykke per patron. Vennligst kontakt din lokale Henkel salgsrepresentant for bestillingsinformasjon.

Utstyr Beskrivelse Ant/Pkn Best. nr. Side 96001 Manuell håndpistol for 2K-epoksylim (50 ml dobbeltpatroner 1:1 & 2:1) 1 267452 17 96003 Manuell håndpistol for 2K-epoksylim (200 ml dobbeltpatroner 1:1 & 2:1) 1 267453 17 97002 Pneumatisk håndpistol for 1K-epoksylim (300 ml patroner) 1 88632 18 97006 Presisjonskontrollenhet 1 88633 18 97042 Pneumatisk håndpistol for 2K-epoksylim (50 ml dobbeltpatroner 1:1 & 2:1) 1 476898 17 97061 Dobbeldoserer for 2K-epoksylim (1:1) 1 727063 18 97062 Dobbeldoserer for 2K-epoksylim (1:2) 1 727062 18 97108 Trykktank med lavnivåkontroll for 1 kg forpakning 1 135555 18 97141 Mikser klemventil 1 548168 18 97504 Dobbel eccenterskruvsdosering 1 614699 19 97534 Dobbeldoserer for 2K-epoksylim (Doseringshode med forvarming) 1 727408 18 97541 Innerslange til klemventil 1 376719 18 97542 Supporthylse til mikser 1 550435 18 97543 Ombyggingskit til pneumatisk håndpistol 1 585945 18 97560 Fatpumpesystem (24:1) 1 647717 19 97621 Dubbel eccenterskruvsdosering 1 571099 19 97631 Pneumatisk håndpistol for 1K produkter (300 ml patroner) 1 142634 18 97690 Volumetrisk dobbel kugghjulspumpe 1 587982 19 983437 Pneumatisk håndpistol for 2K-produkter (200 ml dobbelpatron 1:1 & 2:1) 1 218315 17 983438 Manuell håndpistol for 2K-produkter (400 ml dobbelpatron 1:1 & 2:1) 1 218312 17 983439 Pneumatisk håndpistol for 2K-produkter (400 ml dobbelpatron 1:1 & 2:1) 1 218311 17/18 8954263 Holder 90 mm 1 653689 18 Q1000661 Justerbart aluminiumstativ 1 586100 18 Tilbehør Beskrivelse Ant/Pkn Best. nr. Side 97286 Twin Dispenser Mixer nål, Luer-Lock spiss, 75 mm, Total lengde, 50 446903 20 3,2 mm, 1:1, 2:1 blandingforhold 97298 Nåladapter av Luer Lock-type for blandingsmunnstykke med konform ende 10 486510 20 97502 Twin Dispenser Mixer nål, Stepped spiss, 135 mm, Total lengd, 25 486499 20 5,4 mm, 20 element., 1:1, 2:1 blandingsforhold 97503 Twin Dispenser Mixer nål, Stepped spiss, 155 mm, Total lengd, 25 397503 20 6,5 mm, 20 element., 1:1, 2:1 blandingsforhold 97542 Supporthylse til firkantet mikser (mikser 984570) 10 550435 20 98455 50 ml Mikserrør, Stepped spiss, 115 mm, Total lengd, 10 720230 20 6,3 mm, 21 elem., 1:1, 2:1, 4:1 blandingsforhold 984569 50 ml mikserrør, Luer/kombi Stepped spiss, 115 mm, Total lengd, 10 478562 20 5,3 mm, 24 element., 1:1, 2:1, 4:1 blandingsforhold 98457 200/400 ml mikserrør, Stepped spiss, 220 mm, Total lengd, 10 720174 20 8 mm, 24 element., 1:1, 2:1 blandingsforhold 984570 200/400 ml mikserrør, Stepped spiss, 130 mm, Total lengd, 10 478563 20 7,5 mm, 24 element., 1:1, 2:1 blandingsforhold 23

Henkel løsningsleverandøren Fullt integrert, virkelig internasjonal Henkel er en verdensomspennende, markedsbasert spesialist innenfor merkevarer og teknologier, med søsterselskaper i over 75 land, og et selskap som bygger sin kompetanse på én enkelt kilde. Mennesker i 125 forskjellige land rundt omkring i verden har tillit til produkter og teknologier fra Henkel. Porteføljen inneholder lim og tetningsmidler, produkter for direkte glasering, korrosjonsbeskyttelse, understellsbehandling og anti-chip-belegg, lyddempende løsninger, karosseriprodukter og mange flere spesialkjemikaler. Sterke merker med velprøvde og betrodde navn, f.eks. Loctite Hysol epoksylim, er en del av denne felles plattformen og har lenge vært nøkkelen til Henkels suksess. Rundt omkring i verden har Henkel også en omfattende engasjement innen motorsport. I 2004 dukket Henkels logo for første gang opp på bakvingen på Team McLaren Mercedes' løpsbiler, og siden har den tekniske forbindelsen med teamet fortsatt. Dakar-rallyet er den siste av en lang rekke motorsportkonkurranser på toppnivå der Henkel har vært involvert. Loctite - og Teroson-produkter fra Henkels portefølje har vist sine utmerkede egenskaper når det er behov for raske reparasjoner i svært vanskelige situasjoner, og de har vist at de tåler verdens mest krevende forhold. Tilfredsstiller alle behov Henkel tilbyr mye mer enn enestående produkter, vi leverer løsninger på mange av industriens største utfordringer og de problemene som du står overfor når du skal garantere pålitelighet, sikkerhet og holdbarhet. Vi er her for å sikre at du får den hjelpen og støtten du har bruk for. Alt du trenger å gjøre, er å spørre oss. For mer informasjon om det komplette utvalget av Loctite -produkter fra Henkel, vennligst besøk www.loctite.no. Der kan du laste ned kataloger, HMS-datablader, tekniske datablader og brukseksempler. Henkel Norden AB Postboks 6405 Etterstad 0604 Oslo Tel. 23 37 15 20 Fax. 23 37 15 70 www.loctite.no Dataene i denne brosjyren er bare ment som referanse. Vennligst kontakt din lokale Henkel-avdeling for teknisk brukerstøtte for å få hjelp og anbefalinger i forbindelse med spesifikasjonene for disse produktene. designates a trademark of Henkel KGaA or its affiliates, registered in Germany and elsewhere Henkel KGaA, 2007 IDH 1058179