MILJØSANERINGSBESKRIVELSE AV VINDUER VED BYÅSEN KIRKE

NOTAT Oppdragsgiver: Kirkelig fellesråd i Trondheim Oppdrag: 532509 Byåsen kirke miljøsanering av vinduer Dato: 2013-09-18 Skrevet av: Annette Elisabeth Lund MILJØSANERINGSBESKRIVELSE AV VINDUER VED BYÅSEN KIRKE 1 INNLEDNING Byåsen kirke skal renoveres og en god del av vinduene skal i den forbindelse skiftes ut. Dette er en miljøsaneringsbeskrivelse av hvordan vinduene skal håndteres. 2 KARTLEGGING AV VINDUENE Alle aktuelle vinduer er avlest og følgende informasjon står på eksisterende vinduer: Tabell 1: Oversikt eksisterende vinduer ved Byåsen kirke Vindu merket Årstall Opprinnelse SCANDI-GLASS A/S 26.06.2000 1210*1480 D4 12 LARSEN K & CO A 2000 Norsk ORKLA ISOLERGLASS 2-86 1986 Norsk RIIS OK 1-87 1987 Norsk INTERPANE RIIS 2-92 1992 Norsk RIIS ISOLER 1-81 1981 Norsk ALR 1-79 1979 Norsk RIIS 290 120 X 1475 22 08 9553766400 1210 X 1475 ISOLER 4-12-4? Norsk RIIS OK 1-89 1989 Norsk Alle vinduer ser altså ut til å være norskproduserte og de er fra år 1979 frem til 2000. Den ene vindustypen er vanskelig å lese ut årstall fra, men kommer fra norsk produsent som startet opp etter 1975. 3 MILJØSKADELIGE STOFFER OG SANERING Isolerglassruter kan inneholde ulike helse og miljøfarlige stoffer. Disse stoffene finner vi oftest i isolerglasslimet. Tabellen under viser hvilken periode de ulike stoffene ble brukt. Tabell 2: Handtering av ulike typer vinduer basert på årstall og innhold. Vinduer kan inneholde: Norsk produsent Utenlands produsent PCB 1965-75 1950-80 Øvrig Umerkede doble isolerglassvindu. Klorparafiner 1976-90 1981-90 - Ftalater Fra 1991 og nyere Rent glass(ikke farlig avfall) Koblede vinduer, enkle glass Blyholdig (ikke farlig avfall) Vinduer merket Thermopane Asbest Vinduer merket Thermopane kan også inneholde asbest i kitt. Notat: Miljøsaneringsbeskrivelse av vinduer ved Byåsen kirke Side 1 asplanviak.no

NOTAT Tabell 2 viser ulike helse og miljøfarlige stoffer, men de som er registrert ved Byåsen kirke er markert med blå farge. Det er i hovedsak vinduer med klorparafiner og ftalater. 4 RESULTAT OG KONKLUSJON Samtlige skal leveres hele inn til godkjent mottak. Typene som er registrert skal deklareres slik: - PCB Dersom man kommer over øvrige umerkede vinduer som kan være fra kirken ble bygd i 1974 kan disse inneholde PCB og skal deklareres 7211 «PCB-holdige». - Klorparafiner Alle norskproduserte vinduer som er merket med årstall 1975 1989 kan inneholde klorparafiner og skal deklareres 7158 «Klorparafinholdige». Vinduet som mangler årstall og er merket RIIS ISOLER er fra norsk produsent som startet etter 1975 og antas derfor å inneholde klorparafiner. - Ftalater Alle vinduer som er produsert fra 1990 til og med i dag kan inneholde ftalater og skal deklareres 7156 «Avfall med ftalater». En oversikt over alle registrerte vinduer og hvordan de skal deklareres er vist i tabellen under Tabell 3 Miljøsanering og deklarering av vinduer ved Byåsen kirke Vindu merket Årstall Opprinnelse Kan inneholde Deklarering SCANDI-GLASS A/S 26.06.2000 1210*1480 D4 12 LARSEN K & CO A 2000 Norsk Ftalater 7156 - Avfall med ftalater INTERPANE RIIS 2-92 1992 Norsk Ftalater 7156 - Avfall med ftalater RIIS OK 1-89 1989 Norsk Klorparafiner RIIS OK 1-87 1987 Norsk Klorparafiner ORKLA ISOLERGLASS 2-86 1986 Norsk Klorparafiner RIIS ISOLER 1-81 1981 Norsk Klorparafiner ALR 1-79 1979 Norsk Klorparafiner RIIS 290 120 X 1475 22 08 9553766400 1210 X 1475 ISOLER 4-12-4 Etter 1975 Norsk Klorparafiner Notat: Miljøsaneringsbeskrivelse av vinduer ved Byåsen kirke Side 2 asplanviak.no

NOTAT Det må tas høyde for at det kan være andre merkinger av vinduer enn de som allerede er registrert. Tabell 2 kan tas i bruk for å avdekke hvordan disse vinduene skal saneres og deklareres. Utførende entreprenør har et selvstendig ansvar for å håndtere alle deler på en forsvarlig måte, selv om dette er dette er deler som ikke har blitt avdekket ved denne Miljøkartleggingen. Vedlegg: - Riktig stabling av PCB-ruter, Ruteretur - Vinduer med klorparafiner, Ruteretur - Norske Isolerglassprodusenter etter 1975, Ruteretur Notat: Miljøsaneringsbeskrivelse av vinduer ved Byåsen kirke Side 3 asplanviak.no

Riktig stabling av PCB-ruter Stående på pall eller L-stativ Karm mot karm eller glass mot glass Ruter merkes før transport Ruter stables etter høyde Stropper som er i kontakt med glass polstres Ruter på pall festes med skruer og planker

NYHETSBREV fra Ruteretur AS Returordning for PCB-holdige Nr. 01-11 Nytt avfallstoffnummer for (vinduer) med KLORPARAFINER Det nye avfallstoffnummeret er 7158. Avfallstoffnummeret skal brukes ved deklarering av som har klorparafiner i gummilister og i forseglingslimet. Hvilke vinduer dreier det seg om: Vinduer med isolerglass som er produsert på 1970 og -80 tallet, kan inneholde klorparafiner i forseglingslimet og i gummilister. Når blir med klorparafiner farlig avfall: Hvis konsentrasjon av klorparafinene SCCP og MCCP overstiger 0,25 % (2500 mg/kg (ppm)) for hvert enkelt stoff, er vinduet å betrakte som farlig avfall og må leveres til godkjente mottak. Hvorfor er det farlig avfall: Klorparafiner er meget giftig for vannlevende organismer og er tungt nedbrytbare i naturen. De er funnet i fisk, fugl og i morsmelk. Klorparafiner kan forårsake nedsatt vekst, forsinket utvikling og effekter på hukommelse og læring. (Kilde: Erdetfarlig.no) ISOLERGLASSRUTER MED KLORPARAFINER SKAL IKKE LEVERES INN I RETURSYSTEMET FOR PCB-RUTER. Vinduer som skal leveres i Ruteretur sitt retursystem: Det er bare produsert i perioden 1965 til 1975 (og helt opp til 1980 for importerte vinduer) som skal inn i Ruteretur sitt retursystem. Disse vinduene må leveres til godkjente mottak. Thermopane vinduer inneholder ikke PCB og skal ikke leveres inn i retursystemet for PCB-ruter. Ruteretur AS c/o Norsas AS Pb 6412, Etterstad 0605 Oslo Tlf. 40 61 82 00 Faks 22 72 29 00 e-post:rutereturt@norsas.no

Norske isolerglassprodusenter Isolerglass produsert etter 1975, og som er merket med produsent i tabellen nedenfor, er ikke PCB-ruter. Merking på avstandslist ALCUO ARCTIC ARL BØCKMANN DUOTHERM DRAMMEN FRIVATHERM GP HOLE ISOLER LI-THERM MASTERPANE NOR-DAN NORPANE NORSK ISOLER NORSK ISOLER (HRI) NORSK ISOLERGLASS PANALOCK RIIS ISOLER SANKO ISOLER SCANDIGLASS TERMONOR ØSTLANDSKE ELVERUM Produsent /Produksjonssted Sandvikens Blikvarefabrik Arctic Glass, Gausvik Arne L. Riis, Trondheim Bøckmann, Fredrikstad Titan Glassverk Drammens Glassverk Friva, Spydeberg Evje Jon Hole, Nestun Li Glass, Lillehammer Glassmester Svendsen, Mo i Rana Johs Rasmussen, Moi Sørumsand Glassindustrier, Sandnes Hjort og Riser, Sandvika Bøckmann, Fredrikstad Risør Arctic Glass, Gausvik Sanko Industrier, Skorgenes Jensen Glass, Trondheim Bjørn Rønning, Sem Kåre Hillesland, Vormedal Termonor Industrier, Kongsvinger Østlandske Isolerglass, Elverum PCB ble benyttet i norske isolerglass produsert 1965-1975, og utenlandske produsert til og med 1979. Isolerglass merket "Thermopane" inneholder aldri PCB. Denne plakaten er et supplement til Rutereturs sorteringsveileder for PCB-ruter. Plakater kan lastes ned fra Rutereturs hjemmeside eller bestilles ved å kontakte Ruteretur. For mer informasjon se www.ruteretur.no, telefon: 40 61 82 00 Utarbeidet november 2011