Glemmen. Menighetsblad. «Vi er et folk på vandring. Når veien blir slitsom og lang, vi søker en eng og en kilde, et fristed for bønn og sang.

Glemmen Nr 3-2013, 13. årg. Menighetsblad «Vi er et folk på vandring. Når veien blir slitsom og lang, vi søker en eng og en kilde, et fristed for bønn og sang.»

GLEMMEN MENIGHET Menighetskontoret Nygaardsgaten 28, Pb. 84 Tlf.: 69 36 78 45 1601 Fredrikstad Fax.: 69 36 78 34 kontoret@glemmen.no Sokneprester Børre Aa. Sneltorp Tlf. kontor: 69 36 78 53 Mob.: 90 10 24 86 boas@fredrikstad.kommune.no Bjørn Olav Andersen Tlf. kontor: 69 36 78 51 Mob.: 92 21 45 12 bjoa@fredrikstad.kommune.no Morten Zakariassen Tlf. kontor: 69 36 78 52 Mob.: 90 01 44 42 moza@fredrikstad.kommune.no Menighetsarbeidere Daglig leder Monica Søvde Tlf.: 69 36 78 49 monm@fredrikstad.kommune.no Sekretær Nina Louise Jensen Tlf.: 69 36 78 50 Dirigent Vigdis Djupang Tlf.: 69 31 79 48 Pilegrimsvandring av Harald Peter Stette Vi er landstrykere på jorden slik begynner Knut Hamsun sin roman Siste kapittel. Han griper fatt i et gammelt motiv som står sentralt i kristen tradisjon. Vi er pilegrimer - vandrere på vei mot et mål. Og her gjelder ordet av den greske lyrikeren Konstantinos P. Kavafis i lett omskriving: Når du tar fatt på din reise mot målet, så be om at veien må bli lang, full av eventyr, rik på lærdom. Pilegrimsvandring er et fenomen som har tatt seg opp de siste årene. Vi forbinder det kanskje mest med middelalderen, der den troende la ut på vandring mot et helligsted, ofte for å søke å komme nærmere Gud, eller be om et under i sitt liv. Forside: «Bebudelseskirken» i Nasaret. Bebudelseskirken i Nasaret står på det stedet hvor engelen Gabriel, i følge kristen tradisjon, viste seg for Maria og fortalte henne at hun skulle bli mor til Jesus. Kirken rommer tre store kirkerom som ligger over hverandre, forbundet med en stor sirkelformet åpning i gulvet i de to øverste, slik at man kan se ned på alteret til kirken i underetasjen. Kirken er omgitt av en mur som er dekorert med Maria-motiver i mosaikk fra mange land, som en hilsen til kirken fra disse landene. Bildet ble tatt i forbindelse med en menighetstur arrangert for Glemmen menighet til det hellige land i 2010. Foto: Bjørn Backelin Teksten «Vi er et folk på vandring», er hentet fra inngangssalmen til Hovland/Hallqvist`s vakre Pilgrimsmesse fra 1982.» Leder følge tradisjonen, under ved Hellig Olavs grav. Det største pilegrimsmålet var Jerusalem, der en søkte mot gravkirka, bygd over Golgata og Jesu grav. Og når en først var der, fantes flere andre mål å søke mot: Patriarkenes grav i Hebron og fødselskirka i Betlehem. Roma var også et sentralt pilegrimsmål. Her var gravene til apostelen Paulus og apostelen Peter. Og i vest lå Santiago de Compostela. Her var i følge tradisjonen graven til apostelen Jakob, sønn av Sebedeus. Pilegrimen i bibelen Kantor Svein Erik Gundersen Tlf.: 69 31 79 48 Men pilegrimsmotivet møter vi allerede i bibelen. Den Kirketjener første pilegrim vi møter, er 2 Knut Heie Tlf.: 69 34 99 34 Abraham, troens far. Han brukt ved disse anledningene. Østerdalen til Nidaros. Det er nærmere Gud. For han som er 3 Mob.: 99 50 58 99 fikk beskjeden om å bryte De bærer overskriften: En sang en gammel vandringsrute fra allestedsnærværende, kommer vi Kateket opp fra sitt farshus og begi ved festreisene (Salme 120, Middelalderen. I Europa er det nær, ikke ved hjelp av våre føtter, Vigmund Gundersen Djupang Tlf.: 69 36 78 46 Pilegrimsmål i seg på vandring mot det land 134). Evangeliene vet også å mange ruter som fører fram mot men med hjertet». TROR-leder middelalderen Gud ville gi han. De gamle berette at Jesus selv var med på Santiago de Compostela. Felles Å be om et under Liv Vrålstad Tlf.: 69 36 78 36 I middelalderen fantes israelittene hadde også tre disse pilegrimsvandringene opp for alle disse pilegrimsrutene Om jeg skal oppsummere verdien mange pilegrimsmål som høytider; påske, pinse og mot Jerusalem. Den tydeligste er at de passerer forbi en rekke Renholder av dette i dag, så er det en fin Eva N. Nygaard Tlf. 69 39 93 44 mennesker vandret mot. løvhyttefesten, der de bega pilegrimen i evangeliene møter kirker. Motivene for å gå disse form for ferie å bruke kroppen I Norge kjenner vi til at seg ut på pilegrimsvandring vi i den teksten som har blitt kalt vandringene, er ulike. For mange til å gå og oppleve naturen. Men Menighetsrådet Nidaros var et slikt mål. mot tempelet i Jerusalem. evangeliet i evangeliet, nemlig handler det mest om turisme, men vandringen kan få en åndelig Leder Det skjedde nemlig, i Flere av salmene i Det fortellinga om den fortapte for andre blir det også en åndelig dimensjon ved at en stanser opp Harald Peter Stette Tlf. 69 31 34 49 gamle testamentet ble sønn. Han som i fremmed land, reise. ved de mange helligstedene, leser pengelens, fattig og sulten, treffer Et svært så oppsøkt pilegrimsmål bibeltekster og ber. Vandringen Glemmen Menighetsblad Redaksjon beslutningen om å bryte opp i dag er Lourdes i Frankrike. Fem gir også muligheten til å tenke Harald Peter Stette (redaktør) og vende hjem til farshuset og millioner pilegrimer oppsøker Bjørn Backelin over livet, som kanskje ikke er be om en tjenestepost der, men stedet årlig. De fleste for å søke Hanne Aarstad så lett i en travel hverdag. Og er Åslaug Styve Mjånes (grafisk formgiver) fikk isteden den beste velkomst. helbredelse for sykdom. man flere i følge, kan man også få Pilegrim er altså å bryte opp Augustin om å reise mye verdifullt å snakke om. Når og vandre mot Gud - mot vårt Ikke alle har vært like begeistra det gjelder det motivet for mange opphav. Det er å vandre hjem. for pilegrimsvandring opp pilegrimer i eldre tider, å be om et Dagens pilegrimsmål gjennom tidene. I middelalderen under ved helligstedet, så kan vi Pilegrimsvandringer har som sagt ble pilegrimene kritisert for å lære av Ansgar, Nordens apostel, å tatt seg opp igjen. Det er anlagt stikke av fra arbeidsoppgaver be denne bønnen: «Herre, om jeg vandreruter i Norge mot Nidaros. hjemme. Og kirkefader Augustin kan få be deg om et under, så gjør For eksempel går østerdalsleden uttalte: «Ikke ved å reise, men meg til et godt menneske». fra Vadstena i Sverige gjennom ved kjærlighet kommer vi Bladet kommer ut fire ganger i året. Neste nummer: 1. desember 2013 Stoff må være innsendt innen 1. november 2013 Post: se adresseliste E-post: bladet@glemmen.no Hjemmeside (ny adresse!): www.fredrikstad.kirken.no/glemmen Konto nr.: 1040 28 65925 Å tenne et lys av Harald Peter Stette For flere år siden havnet jeg i et styre for et skolekorps. Der satt også en kvinne som jeg ble kjent med. Jeg møtte henne aldri i kirka, men bare i skolekorpssammenheng. Hun betrodde meg at selv om hun ikke gikk til kirke i Norge, så oppsøkte hun alltid kirker når hun var i utlandet og tente et lys der. Og pga. jobben var hun ofte på utenlandsreise. Det hun fortalte ga meg noe å tenke på. Jeg tror det er flere som kjenner seg igjen i denne kvinnen. Men dette er også en pilegrimsvandring: å oppsøke kirker, tenne lys og be en bønn. Jeg gjorde dette selv i sommer, og i en kirke i Innsbruck i Østerrike fant jeg følgende bønn: Herre, ved dette lyset som jeg her tenner, ber jeg deg om å opplyse meg i mine vanskeligheter og mine valg. La det være en ild i meg som brenner bort all stolthet, all egoisme og all urenhet, - en ild som varmer mitt hjerte og lærer meg å elske. Herre, jeg kan ikke bli lenge her i din kirke, men ved dette brennende lyset skal et stykke av meg, som jeg skjenker deg, fortsatt bli her. Hjelp meg denne dagen å fortsette min bønn i min gjerning og mitt arbeid andakt

INTERVJU Intervju med sokneprest Børre Aa. Sneltorp, etter å ha vært sykemeldt ett år. av Svein Mydske Verden sto stille! Børre, du er sokneprest i Glemmen, men ble for ett år siden sykemeldt. Hvordan opplevde du det? - Som et sjokk. Verden sto stille. Og det ikke å være i stand til å gjøre noe som helst, var ren tortur. Min glede i livet er nå en gang å være i virksomhet. Her er yrkeslivet det grunnleggende. Det å bli satt på sidelinjen også der, var det verste. Plutselig satt jeg på den andre siden av bordet. Det var jo ikke der jeg skulle være. Arbeidslivets betydning Hva kan vi tenke over og gjøre når en vi kjenner blir sykemeldt og ikke kan jobbe som normalt? -Så viktig som jeg ser at REPORTASJE var kanskje som forventet. viss ramme. tradisjonen skal være gravlagt fremmede overfor den katolske til Santiago, eller bedre; 4 arbeidslivet er, er det veldig Men blomster og besøk fra viktig at den sykemeldtes Hva er nå dine tanker og visjoner i Santiago de Compostela. Det gudstjenesten som vi. Vel var de 5 uventet hold ga en enorm glede arbeidsoppgaver blir dekket. Men for Glemmen menighet fremover? siste er nok en legende. I følge fleste av de liturgiske leddene og vitamininnsprøyting. Det som sykemeldt selv, erfarte jeg jo -Denne høsten får vi både ny Apostelgjerningene ble han kjente fra Norge, melodiene var er mange som sitter på uløste at jeg ble uhyre navlebeskuende. daglig leder og ny diakon. Ta imot drept av kong Agrippa 1 i år 44 vakre, men annerledes enn hva vi ressurser når det gjelder å være Det var bare meg selv og min dem med åpne armer, bankende (Apg 12,2). Legenda forteller var vant med. De minte om sanger tilstede i andres sorg og smerte. egen tilstand jeg hadde kapasitet hjerter og bedende hender. Å at han før dette kom til Spania fra taize-tradisjonen. Men det som De bare kan det. til å være engasjert i. Sårheten bygge ut en levende diakoni og som misjonær, vendte tilbake til gjorde oss mest fremmed, var over å være parkert er bare vond. diakonal bevissthet i menigheten Palestina for der å bli drept. Hans tilbedelsen av nattverdelementene, Det er viktig at hilsener og evt. bør det fokuseres på. Dette kan lik ble så lagt i ei kiste og satt på brød og vin; og likeså hyllingen besøk fordeles over tid. Om all være nøkkelen til en varmere havet, og på underfullt vis drev av Maria. Kirka har en sort oppmerksomhet kommer de første menighet. Ellers er utfordringene denne i land på nordvestkysten av madonna. Den opphavelige var 14 dagene for så å stilne av, er så mange så en er fristet til å si: det uheldig. Jeg vil gjerne føye til intet nevnt - intet glemt. at oppmerksomhet mot ektefelle eller andre i familien også kommer godt med. Lærdom som sykemeldt Hva er det viktigste du har lært denne tiden? - At jeg er sårbar og - ja, dødelig. Det visste jeg jo fra før. Men å erfare det på kroppen gir en ny og sterkere dimensjon. Det er ikke bare helsa man mister ved sykdom. Sosialt liv, bevegelighet, omgangsformer osv. Mye blir borte samtidig. Hva andre har lært meg er interessant. Noen uteble mens andre viste engasjement. Det Prestens viktigste oppgave Å arbeide som prest i en aktiv menighet er en ganske spesiell type jobb. Hva opplever du nå er din viktigste oppgave som prest? -Som alltid: forkynnelsen, forvaltingen av sakramentene og utøvelsen av sjelesorg. Å arbeide i Glemmen og Gamle Glemmen gir lite rom for ekstra fritid - eller initiativ. De grunnleggende arbeidsoppgavene må få være nettopp det. Når sykdom ligger som et bakteppe er det viktig å prioritere. Om ikke helsa holder til de grunnleggende tingene holder den ikke godt nok. Etter å ha sittet flere måneder i kirkebenken som andre kirkegjengere gjør, hva opplever du er vår største utfordring når det gjelder gudstjenestene søndag formiddag? -Slipp prestene og andre medvirkende fri. Gi dem mer frihet og tid til å arbeide med og utfordre gjennom forkynnelsen. Sørg for at kirkevertene har varme hender som kjenner deg igjen - og som gir deg en opplevelse av at du betyr noe. Fint å se deg! Fremelsk forbønnens tjeneste, som kan bære de medvirkende og fremmøtte gjennom så vel gudstjenestene som dagene imellom. Om menigheten har valgt sin form må det være lov samtidig å gi frihet innenfor en Pilegrimsvandring i Frankrike av Harald Peter Stette I sommer startet kona og jeg på vår vandring mot Santiago de Compostela i Spania. Vi startet fra Le Puy en Valey i Frankrike og hadde foran oss en vandring på 1600 km. Vi tok 123 km i sommer, så får vi se hvor langt vi kommer. Vi tar det altså i etapper. Ruta vi har valgt heter Via Podensis. St. Jakob Vi startet vår vandring på søndagen som bærer navnet aposteldagen i Norge. I kirkene hjemme ble bibelteksten med navnene på Jesu 12 apostler lest. Det er interessant å se at i den eldste av disse listene er den andre på listen etter apostelen Peter apostelen Jakob, Sebedeus sønn, han som i følge Fra vandring i Frankrike Spania. Pilegrimsgudstjeneste kl. 7 Vi startet vandringen med å være med på pilegrimsgudstjeneste i katedralen i Le Puy kl. 07 om morgenen. Jeg tenkte at her kommer ikke mange. Men til min forundring strømmet folk til kirke, både fastboende og andre medvandrere. Vi var vel over 150 stykker til stede, og det tidlig søndags morgen; og så skulle det være en ny gudstjeneste der kl. 11. Jeg sa til kona at her er nok flere kl. 7 enn i Glemmen kirke denne søndagen. Den fremmedarta katolske gudstjenesten Jeg la merke til noen danske turister, og de følte seg nok like blitt ødelagt av ultrarevolusjonære under Den franske revolusjon, men en erstatning var kommet. På slutten av gudstjenesten stilte menigheten seg opp og sang en hyllest til Maria, Salve Regina svært så fremmedarta for våre protestantiske sjeler. Le Puy har fra gammelt av vært et valfartssted fordi her skjedde i følge tradisjonen den første åpenbaringen av jomfru Maria allerede i år 50. Jakobsvegen Vi hadde valgt luksusvarianten av vandring. Vi bodde på hotell og fikk bagasjen frakta fra hotell til hotell. På vandringa som strakte seg fra 20 28 km pr. dag, hadde vi med en tursekk. Disse pilegrimsrutene, Jakobsveien Jakobsveiene, for det er mange av dem, er godt lagt til rette for vandrere. Her er ulike former for overnattingsmuligheter underveis og mange slags spisested og også rasteplasser for dem som nyter medbrakt niste. Mange går, med ulike motiv. Noen tar det bare som en tur, mens andre ønsker også å gjøre det til en åndelig reise, der en oppsøker kirker og helligsteder underveis, leser bibelord og bønner. Vår vei, som er en del av GR 65 (Grand randonné 65), den lange vandringsveien fra Geneve i Sveits til Roncevaux i Pyrenene, slynger seg på kryss og tvers i vakkert kulturlandskap. Veien er lagt opp slik at en kommer innom kirker og andre helligsteder, og her er mange kors som minner om tidligere tiders pilegrimsvandringer. Ruten er en av mange som av UNESCO i 1998 ble kåret til en del av verdens kulturarv: (forts. side 7)

KORSPALTEN Svette toner og røde kropper av Mathias Lunde Kristoffersen 22. juni var Ungdomskantoriet og Guttekoret klare for Spania. Men var Spania klare for oss? Her følger reisesammendrag i utvalg. Det var en blek, men optimistisk gjeng som møtte opp på Rygge flyplass på morgenkvisten lørdag 22. juni. Foran oss var fire timer med flyseter, dårlig mat og herr Abelsens gammelmannspastill Gajol. I Spania bodde vi i det som viste seg å være en salig blanding av et hotell og et leilighetskompleks i byen Callahonda. I midten av det hele var et stort basseng, som vi korister brukte aller mest etter at folk hadde lagt seg i leilighetene rundt (trolig til stor irritasjon for mange, men vi mottok aldri aktuelt 6 gjennom Østerdalen mot Nidaros, noen offisiell klage). Rett ved å ta opp spørsmål om tro og tvil Paulus i dag? Kol 3,18-4,6 sammen med en gruppe andre. lå sjømannskirken, som ble en som dere selv synes er viktige 7 daglig base for oss. Her spiste vi Korene i Fuengirola eller vanskelige. frokost hver dag, og et par dager ble det jammen middag også. Som dette underveis, og det var med Korets hemmelighet takk sang vi på en gudstjeneste, til en viss nervøsitet jeg overleverte alles glede og forlystelse. henne nyheten rett etter konserten. Røde korister Med tanke på at været var så å si plettfritt hver eneste dag, gikk selvsagt mesteparten av tiden med til strandliv. Her viste vi spanjolene hvor mange typer rødfarger som kan framprovoseres i norsk, blek hud. Uten å nevne navn, skal det sies at den verst brente klarte å sovne midt i solsteken uten solkrem og ble så brent at man kunne se rødfargen gjennom klærne på kvelden. Undertegnede ble bare brent på ryggen, men her velger jeg å skylde på slurvete innsats av ryggsmøreren jeg henvendte meg til. Andre valgte meget kreative måter å unngå solen på. Vinneren her er selvsagt Jørgen Skontorp, som møtte opp på stranden den siste dagen i en Flamenco-kjole. Dessverre krympet den etter et bad i det salte vannet, så mannen som solgte strandsenger måtte kutte kjolen ved ryggpartiet med en kniv. Kjempeapplaus ved konserten Et av turens desiderte høydepunkter var da vi skulle holde konsert i byen Fuengirola. Uten på noe vis å kritisere det norske publikum, skal det sies at jubelfaktoren i Glemmen til tider kan oppfattes som heller påver. Med de glade unntak av etter «Vi er blommor» og «Julemotett» er den hjertevarmende applausen omtrent like vanlig som observasjoner av gigantiske bevere med jerntenner og eksoskjelett. Men Spania er annerledes: Vi ble hyllet som helter, og applausen stod i taket etter hvert eneste nummer til vår store forbauselse. Dette kan skyldes at koret som sang før oss, traff tonene med samme treffsikkerhet som en jamrende katt halvveis klemt av en dampveivals, men vi velger å se forbi dette. Vi er populære i Spania, og vi velger å bruke dette som en unnskyldning for å kreve årlige turer til Costa del Sol. Det publikum ikke visste, var at de seriøse korsangerne de applauderte skjulte (om enn bare delvis) en hemmelighet. Flere av koristene bestemte seg for å satse på total nakenhet under kappene for å takle den intense varmen (selv om humor også kan ha vært en medvirkende faktor). Dirigent Vigdis visste selvsagt ikke om Troen i tiden Folkelig bibellesning Paulus brev til Kolosserne Har Paulus gått ut på dato eller er han fremdeles aktuell? Hva kan vi lære av Paulus i dag, 2000 år etter at han skrev sine brev til datidens menigheter? Hvilke spørsmål er viktige for vår tro i vår tid? Denne høsten tar vi utgangspunkt i Paulus brev til Kolosserne i de fire samlingene fra september til midten av januar. Opplegget blir en blanding av bibelundervisning og samtale i smågrupper. Samlingene, som starter kl. 1900 og slutter kl. 2100, er åpne for alle og man trenger ikke binde seg til å komme hver gang. Det blir enkel servering av kaffe/te og kjeks. Ta med en venn til en meningsfull kveld der dere får anledning til Rekonstruert dialog: Herr Lunde: Vigdis? Noen av oss er nakne under kappene. Fru Djupang: Hvor nakne da? Herr Lunde: Helt nakne. Fru Djupang: Hohohohoho! Vigdis har aldri vært kjent for manglende humor og dårlig humør, og gav meg i stedet streng beskjed om å nevne dette i neste utgave av Menighetsbladet. Som sagt så gjort. Turens kanskje mest interessante del var avslutningen. For siden flyet hjem forlot Spania klokken seks på morgenen, ble det bestemt at vi skulle tilbringe hele natten på flyplassen. Planen for mange var å sove på gulvet eller en Høstens program Tirsdag 24. september i Kirkekjelleren, Fredrikstad domkirke. Tema: Hva vil Gud med verden? Fremtidshåp og Kristustro i Kolosserbrevet kap. 1 Onsdag 30. oktober i Kirkestua, Gamle Glemmen menighet. Tema: «Å være kristen i dag forsiktig, frimodig, eller?» Kol 2, 6-23 Torsdag 28. november i menighetssalen, Glemmen kirke. Tema: Finnes det hellige mennesker? Kol 3,1-17 Onsdag 15. januar i Menighetshuset, Rolvsøy kirke. Tema: Diskriminering og likestilling. Hvordan tolker vi sånn noenlunde ren benk, men anleggsarbeid på stedet (og da særlig en spesielt irriterende drill) gjorde dette meget vanskelig. Natten gikk i stedet med til diverse leker, det krevende kortspillet Amerikaner og generell stirring ut i luften. Det var slettes ingen opplagt korgjeng som gikk om bord i flyet klokken seks, og flesteparten av oss hadde sovnet lenge før take off. Natten til tross: på Rygge var alle enige i at det hadde vært en strålende tur. Til og med de mest solbrente av oss. Nå skal vi vaske kappene fra Fuengirola. (forts. fra side 5) Jakobsvegen til Spania har fått denne betegnelsen. Vandringen brakte oss gjennom tett skog og vakkert kulturlandskap, over store gressletter 1200 meter til fjells der storfe beitet, ned dype daler skåret ut av elver, og opp bratte oppstigninger. Det var vakkert og variert, alt ledsaget av fuglesang og gresshoppers spill. På hjemveien var vi også innom Kølnerdomen i Tyskland, også et pilegrimsmål i sin tid. Her var jo i følge legenden benrestene etter de tre vise menn som vi kjenner fra juleevangeliet, og som i legenden har fått navn: Kaspar, Melchior og Balthasar. Pilegrimsvandring i Norge Sommeren 2011 gikk vi deler av Østerdalsleden, pilegrimsruten Om vi skal sammenlikne disse vandringene, så ga kanskje vandringen i Østerdalen mest, og det fordi det skjedde i en sosial setting. Vi gikk sammen med andre som vi var på retreat med på Lia gård. Vi delte andaktsliv og samtalte om livet og troen. Så det som gjør en reise verdifull, er kanskje ikke stedene du opplever, men reisefølge du er sammen med. Fredrikstad og omegn Innehaver Benjamin Nordling Hans Kristian Helgesen Svein Åge Johansen Døgnvak elefon 69 38 54 40 Farmannsgate 10 www.jolstad.no Begravelsebyråkjeden Jølstad

SIDEN SIST Lutherkveld av Harald Peter Stette Torsdag 13. juni ble Luthers bryllupsdag markert i Glemmen kirke. For de fleste oppleves dette nok som noe sært. Men i Wittenberg i Tyskland, der Luther arbeidet, er denne dagen en stor folkefest. De markerer bryllupsdagen andre helga i juni hvert år med et kulturarrangement der titusener deltar, og mange kler seg ut i middelalderdrakter. Saken er at munken Martin Luther inngikk ekteskapet med nonna Katharina von Bora 13. juni 1525. I samtiden ble ikke dette ansett som et gyldig ekteskap, for prester kunne ikke gifte seg etter gjeldende rett. Først etter Luthers død ble hans ekteskap anerkjent som gyldig. Med denne handlingen skapte Luther opphavet til det protestantiske prestehjem. Han ønsket å markere at prester hadde rett til å gifte seg, og at from er det menneske, ikke som flykter unna forpliktelser i livet, men fromt er det menneske som nettopp tar på seg forpliktelser, eller kallsoppgaver som Luther ville kalle det, i ekteskap, hjem, yrke og samfunn. Ekteskapet og Luthers Gudsbilde Sokneprest Finn-Ove Brandvold holdt foredrag om Luthers ekteskap. I sitt foredrag kom han inn på hva ekteskapet kan ha betydd for Luthers teologi og framhevet følgende: Sokneprest Finn-Ove Brandvold Luther var vel 42 år da det første barnet ble født. Det var en høy alder den gang, og en dyp opplevelse. «Aldri hadde jeg trodd at et fars hjerte kunne bli så ømt mot sitt barn», skriver han til en venn i 1528. Han funderer også over hvorfor han føler så sterkt overfor de små barna sine. Og han kommer til at det skyldes deres hjelpeløshet. Et sted skriver han: «Men hvordan kan barnet fortjene denne kjærligheten? Jo, ved å tisse og bæsje, gråte og fylle hele huset med skrik akkurat så ufortjent som Guds kjærlighet er mot oss syndere». I en bordtale spør en av gjestene om ikke Gud blir lei av å tilgi oss våre synder, siden vi gjør de samme syndene stadig på nytt dag etter dag. Vi blir jo ikke bedre! Og Luther svarer: «Morskjærligheten er mye sterkere enn barnets bæsj, gulp og stank. Så er da også Guds kjærlighet til oss mye sterkere enn vår lort. Selv om vi er syndere mister vi derfor ikke retten til å være Guds barn på grunn av vår urenhet. Vi faller ikke ut av nåden for våre synders skyld.» Neste lutherarrangement Glemmen menighet planlegger to lutherkvelder i året. Hensikten er å fokusere på vår protestantiske arv. Neste lutherarrangement blir ved søndagsgudstjenesten 10. november. Det er også Luthers fødselsdag i 1483. Tur gjennom fredelig kulturlandskap Etter gudstjenesten 26. mai inviterte Romaniagruppa i Bøker, musikk og film rett hjem Av Turid K. Vevatne 9 000 barn får pakker med bibelfortellinger, kveldsbønner og filmer i postkassen tre ganger i året. Den viktigste trosopplæringen, de beste samtalene og den ærligste undringen skjer i hjemmet. Midt mellom middagsrester, legoklosser og sofaputer. Hver gang pakken fra Tripp Trapp kommer, så er produktene med på å skape rom for tro, håp og undring hjemme hos oss, sier Karen Kilane, trosopplærer i Den norske kirke og mamma til to små jenter. Dåpsklubben Tripp Trapp er et tilbud for foreldre, besteforeldre, faddere og andre voksne som ønsker at barn de er glad i skal få opplæring i kristen tro. Klubben tilbyr tre pakker i året. Disse er varierte og inneholder bøker, CDer, DVD-er, tøyprodukter og andre produkter som passer for barnets alder og utviklingsnivå. Tro i hverdagen Jeg og barna mine er spesielt glad i Kirkerottene og Bo og Nora, som vi har blitt kjent med gjennom klubben, sier Karen. Vi har ledd og grått, pratet om det skumle og det gode sammen med disse gode figurene, sier hun. Daglig leder i klubben, Cecilie Holdø sier at produktene i klubben, sammen med samtaler og ritualer som lystenning, aftenbønner og lignende vil kunne styrke fellesskapet i familien, og dessuten gi troen en plass i barnets hverdag. Leve livet IKO-Forlaget, som drifter klubben, ønsker å videreformidle bibelfortellinger til barna, men også å presentere de gode som i andre bokklubber kan man 8 Glemmen folk i menigheten skjønnlitterære fortellingene velge å avbestille pakker eller å 9 til dem. Holdø mener disse bestille ekstraprodukter til gode fortellingene kan vise at verden tilbudspriser. består av mer enn det vi kan ta og føle på. Å hjelpe barn til å leve Se www.tripptrapp-klubben.no livet og finne meningen med det for mer informasjon. det er teologi på sitt beste, sier hun. ut på tur i Fredrikstadmarka. Svein Skahjem stod som veifører, og turen gikk fra Gunnerød til Leiret. I følge Svein Skahjem er dette den fineste delen av Fredrikstadmarka, der vi går gjennom gammelt kulturlandskap. Mange av oss som var med, vil gi Svein Skahjem rett. Det ble en fin tur gjennom et flott landskap. Og for den som ønsker en tur i fredelig skogsterreng, kan turen anbefales. Det er få turgåere i denne delen av Fredrikstadmarka. Ny daglig leder og diakon Astrid Øksnes Stenholt sluttet som administrativ leder av Glemmen og Gamle Glemmen menigheter fra 1. august i år. Hun har vært i stillingen fra 1.9.2009, altså i snaue 4 år. Hun går over til en stilling i Sjømannskirken, Den norske kirke i utlandet, og skal sammen med sin mann starte opp sjømannskirke i Aberdeen i Skottland. Fra samme dag tiltrådte ny daglig leder, Monica Søvde. (bilde t.v.) Menigheten har også fått diakon i samarbeid med Gamle Glemmen menighet. Det er Anniken Torset. (bilde t.h.) BARN Dåpsklubben Tripp Trapp er for barn mellom 0 og 12 år. Klubben har ingen krav til minstekjøp, og

UNG Konfirmantlederne av Morten Zakariassen, kapellan i Glemmen Uten menighetens mange og flinke ledere ville vi ikke kunne drive det konfirmantopplegget vi driver! Jeg har drevet med konfirmantarbeid siden jeg selv var konfirmant det har blitt mange kull! Men jeg har dermed også blitt med på en utvikling av hvordan vi tenker og utformer konfirmantopplegget. For å si det enkelt: Fra vanlig klasseundervisning - til et variert opplegg som handler om å leke, lære og lure. Leke, lære, lure Vi ønsker å ta hele mennesket på alvor: Vi trenger å leke! Gud har skapt oss slik. Lek og latter er viktig! Vi må lære! Uten kunnskap om hva og hvem vi tror på, mister troen sin substans! Og vi må lure i form av å undres. Vi trenger å være i stillhet smake på de vanskelige spørsmålene og vi trenger å søke Gud. Mange konfirmantledere Men før kunne presten eller kateketen drive konfirmantarbeidet alene. Det er ikke mulig med vår modell. Vi er helt avhengig av mange frivillige. Og det har heldigvis vi i Glemmen. Nå har vi felles opplegg med Gamle Glemmen og Domkirken. Vi var 24 ledere som har bidratt til konfirmantåret som var, og det er nesten like mange som har lyst til å bli med av årets nyklekkede konfirmanter. Lederkursing Men det er ikke bare å spørre om de vil bli med som ledere. De trenger oppfølging. De trenger et miljø. Dette er kanskje det viktigste Vigmund G. Djupang og jeg driver med. For er vi et godt lederteam, så smitter det over på konfirmantene også. Dette arbeidet er i stadig utvikling. Vi lar våre nyeste ledere være med på felles ledertreningskurs for alle unge i prostiet. Det setter de stor pris på. Og her møter de ungdommer fra andre menigheter også. Her får de for det meste en teoretisk opplæring. Lederoppgaver og miljøsamlinger Så prøver vi å følge opp våre leder ved å gi de oppgaver de kan vokse inn i. Det er oppgaver som primært er knyttet til konfirmantopplegget, men også til andre trosopplæringstiltak i menigheten. Og vi har startet opp lovsangsgudstjenester som er for alle, men hvor vi bruker våre ledere til oppgaver i gudstjenestene. I tillegg har vi miljøsamlinger bare for lederne. Og vi har turer. I løpet av det siste året har vi hatt en helg på fjellet og en på Sørlandet her får vi virkelig dyrke fellesskapet både det sosiale og det åndelige. Og jeg må si: Det er rett og slett trivelig å være en del av dette miljøet. Det er positive og flotte ungdommer! En i stampen! På turen til min hytte på Sørlandet var badestampen et populært sted å være. (se bildet) Her skal vi slippe til en av dem en av veteranene blant lederne: Elise Brun. 1. Hvorfor er du med som konfirmantleder Elise? - Jeg kan liste opp uendelig mange årsaker til at jeg er konfirmantleder. men jeg skal klare å begrense meg: For det første er det ufattelig morsomt! Vi omgås fantastiske mennesker hver gang vi er samlet, både blant konfirmantene og de andre lederne og det er nok derfor jeg fremdeles er leder. Dette fellesskapet vi har med hverandre er noe som ligger tett til hjertet mitt, ikke bare kan vi hatt det morsomt med tull og fjås som er i stampen, men vi kan også snakke om dypere temaer sammen. 2. Når du sitter her i stampen så kan det se ut som det bare er tull og fjås men det er altså noe mer? -Ja, så absolutt! Som konfirmantleder får du utfordringer, du får oppleve mye nytt og du får også muligheten til å utforske din egen tro. Du får på en måte bygge mer på det du lærte i konfirmasjonstiden, for eksempel på konfirmantleirene. Etter tre år som leder begynner du å kunne undervisningen inn og ut, men det interessante er at for hver gang du hører det, så plukker du opp noe nytt som du ikke hadde tenkt på tidligere. Astri, Herføl og sol Kunstgalleri på Herføl, av Gard Nyquist Uten noen form for avtaler, ble det slik at flere kjente fra Glemmen menighet, møtte hverandre en vakker sommerdag på fergen til Herføl og med samme formål. Vi skulle alle til kunst-galleriet Fargekolonien der Astri Hoff Mydske presenterte sine billedvev - bilder i rammer og tepper. At været denne dagen var strålende, var både utstillingen, Herføl og Astri meget verdig. Billedvev I hennes billedvev fikk vi oppleve friske og inspirerende fargekombinasjoner, til glede for både kropp og sjel. Hennes egne tanker og opplevelser kommer godt til uttrykk i hennes komposisjoner, samtidig som de blir stimulerende for egne reaksjoner og refleksjoner. Kunsten er å gjøre det du viser litt gåtefullt. Med sine billedvev synes jeg Astri nettopp fikk til dette, slik at vi blir mer deltakende enn observerende. Temaene spente over et bredt register i de fleste menneskers liv som - sommernatt, fargeriket, vidsyn og meditatoren, for å nevne noen. Etterpå delte gruppen seg i små hyggelige enheter, inntok medbrakt lunsj, der det var utsikt inn i evigheten. Vi takker Astri for en inspirerende opplevelse, og som ble en viktig del av Skaperverkets mange gode sider denne dagen. REPORTAJSE Vevd bilde av Astri. 10 11 Personene på bildet er (f.v.): Kari Haagensen, Ines Nyquist, Hild- Marit og Bjørn Christiansen, Dagfinn og Tordis Nome, Gunnar Haagensen, Marry Næss, Astri Mydske, Sten Næss. Knelende i front: Gard Nyquist.

fra orgelkrakken Hovlandfestival av Kantor Svein, med hilsen fra orgelkrakken I månedsskiftet oktober-november er det lagt opp til en sang- og musikkfestival der Egil Hovlands musikk står i sentrum. Med forbehold av noen tidsjusteringer, ser programmet slik ut: Torsdag 31.okt. kl. 19. Åpningskonsert i Fredrikstad domkirke. Medvirkende: Det norske Blåseensemble, Borg domkor med flere. Fredag 1. november kl. 18. Himmel og jord og allting. Dette blir en familiedansemesse med Hovlands salmer. Her medvirker bl.a. danseren Margrete Kvalbein, sangeren Helga Johanne Størdal og barn fra distriktet. Dette finner sted i Østre Fredrikstad kirke. Fredag 1. november kl.23. Nattkonsert i domkirken. Her får vi høre Hovlands mektige Job-suite for orgel og resitasjon. Skuespiller Paul Ottar Haga. Domkantor Dan Rene Dahl. tidligere ungdomskantori-jenter. Vigdis Djupang dirigerer og Svein Erik Gundersen medvirker som organist. Søndag 3. november kl.11. Gudstjenester i de tre sentrumskirkene. -I Østre Fredrikstad kirke blir gudstjenesten preget av Hovlands orgelmusikk. Dagfinn Klausen spiller. -Domkirken får besøk av biskop Atle Sommerfeldt og blåsere fra Det Norske Blåseensemble. Her blir Allehelgensmesse framført. -I Glemmen kirke blir det gudstjeneste der kirkens kor deltar. All liturgisk musikk og alle salmer blir av Hovland. Søndag 3. november kl. 16. To damer og to herrer i Østre Fredrikstad kirke. Kunstmusikken møter folkemusikken. Og damene og herrene er ingen ringere enn Ragnhild og Eldbjørg Hemsing, Gjermund Larsen og Einar Olav Larsen. Her blir det også Hovland-improvisasjoner. Hva skjer a? av Liv Vrålstad Babysangstart torsdag 5.september Babysang i Glemmen er et åpent tilbud til deg som er hjemme med baby 0-1.år. Vi har «drop in» fra kl 10.00, sangstund fra kl 10.30 og deretter felles lunsj ( kr 20,-) frem til kl 12.00 hver torsdag utenom skolens ferier/fridager. Velkommen. Bli med på Småbarnssang! Høststart for småbarnssang blir onsdag 9.oktober og siden 8 onsdager frem til og med 4.desember. Småbarnssang er en del av Glemmen menighets trosopplæring og er for alle døpte (og andre intresserte) mellom 1-4 år. Deltakeravgift: kr 100,- pr familie. Påmelding til: livvra@fredrikstad.kommune.no eller telefon 69 36 78 48. Familiemiddag høsten -13 Familiemiddag er i første rekke et tilbud for familier med barn som deltar i småbarnsang eller kor på onsdags ettermiddagene. Tanken bak er at foreldre skal kunne kjøre barna til kirken uten å behøve stresse med matlaging hjemme. Pris for middag: Barn: 20,-, Voksen: 40,- Familie 100,- Gi beskjed om du kommer! Telefon 69 36 78 48 eller send meldig til: livvra@fredrikstad.kommune.no Middagen er klar fra kl 16.15 onsdager fra 18.september. (følg med på hjemmesiden for ev. endringer) Rotteinvasjon i kirken Kirkerottene og Lea mus er navnet på forestillingen som nå skal ut på veien og inn i mange av landets kirker. Dukkene og konseptet rundt rottene som sniker seg inn i kirken både engasjerer og utfordrer barna. På en unik måte blir de kjent med kirkerommet og symbolene og gjenstandene som finnes der. Kirkerottene Barneteater i Glemmen kirke lørdag 12.oktober kl 13.30. Inngangspenger: kr 50,- per pers. Familie kr 150,- trosopplæring Gudstjenester for alle sammen En søndag i måneden kl 11.00 skjer det; det blir annerledes gudstjenester. Målet med disse er at alle, fra de yngste til de eldste, skal kunne oppleve kirkebesøket på en ny måte med alle sanser. Vi skal se, høre og gjøre sammen og kanskje er det noe å ta med seg hjem å snakke videre om. Sett av datoene for disse gudstjenestene i høst: 18/8: Skolestartsgudstjeneste. Tema: Liten men likevel stor. 22/9 i Glemmen og 29/9 på Ambjørnrød: Høsttakkefest m 4-årsbok Tema: Takk. 20/10: Mukulamesse (Mukula er finsk og betyr løk noe som skal vokste og gro, akkurat som barna). Tema: Misjon Onsdag 6/11 Kveldsgudstjeneste kl 17.00 (Middag i menighetssalen kl 16.00) 1/12: Lys Våken! Adventsgudstjeneste. Hallo Venn! Vet du hva 12 Allehelgen 13 Lørdag 2. november kl.12. er og Orgelkonsert ved Kåre Nordstoga. Søndag 3. november kl.19. hvordan Denne konserten blir enten i domkirken eller Tradisjonell salmekveld i domkirken. dagen i Glemmen kirke. Konserten etterfølges av Kirkekor fra distriktet deltar. Fokus på Hovlands markeres i et foredrag ved professor Harald Herresthal i musikk. kirken? Litteraturhuset i Fredrikstad. Er du 10 år Det blir trykket et fyldig festivalprogram. Følg med ( 5.trinn) Lørdag 2. november kl.18. i annonser og omtale av de enkelte arrangement. har du Konsert med korene i Glemmen kirke. Dette blir en sang- og musikkfestival som kommer mulighet til å finne det ut. Lørdag 2.november Her får vi høre bl.a. Lysvesper. Et spennende til å løfte Fredrikstad som kulturby. inviteres du til Gamle Glemmen kirke. Her tar innslag blir også et megakor bestående av vi med lommelykt på kirkegården, samles til Nytt på nett! lek og aktivitet på hobbyloftet og avslutter med Du har vel klikket deg innom Glemmens nye kirkene i Fredrikstad. Via en felles startside vil Taccofest i kirkestua. Invitasjon kommer! hjemmeside? Glemmen menighet har lenge hatt sin man nå lettere kunne finne informasjon om hva Julemusikal egen nettside (glemmen.no) med informasjon om som skjer i kirkene i området og også ha tilgang til Barn mellom 6-8 år (1.-3.trinn) inviteres til å bli aktiviteter, gudstjenester, konfirmasjon og mye mer. menighetenes egne sider. med på årets oppsetning av julemusikalen DA Det er nå gjort en felles satsning for alle På Glemmens side vil du bl.a. finne: Informasjon om ulike trosopplæringstiltak, GUD KOM TIL JORDEN, en musikal med gudstjenester, korene, morsomme tekster til rapp og rock. innmeldig til dåp, konfirmasjon, Vi øver onsdagene: 13/11, 20/11, 27/11, 4/12 og menighetsbladet i elektronisk 11/12 kl 17.00-18.00 sammen med Minores koret i Glemmen kirke/menighetssalen Catering til alle anledninger. utgave mm. Ta en kikk og hold Påmelding til: livvra@fredrikstad.kommune. www.mattjenester.no deg oppdatert! Besøk oss på no telefon 69 36 78 48, eller grete.sundby@ Følg oss gjerne på facebook. nettet: http://fredrikstad.kirken.no/ sunchris.no (korleder) Musikalen fremføres Harald Øksnes mob. 48076362. lørdag 14.desember (forts. siste side)

annonser LIVETS GANG Døpte: Døde: Støtt våre annonsører! 02.05.2013 Silje Melsåsen Olsen Glemmen kirke 19.05.2013 Mina Maria Høve-Sandvik Døpt i Spjærøy kirke 19.05.2013 Selja Olava Djupang Glemmen kirke 26.05.2013 Christian Azeez Dafeed Glemmen kirke 09.06.2013 Oda Gulbrandsen Glemmen kirke 09.06.2013 Bendik Nikolai Hansen Glemmen kirke 09.06.2013 Sofie Elisabeth Paulsen Glemmen kirke 09.06.2013 Leah Magdele Nikø Sandrud Glemmen kirke 09.06.2013 Bendik Nikolay Hansen Glemmen kirke 16.06.2013 Jonathan Larsen Glemmen kirke 16.06.2013 Silje Vatsend Fredriksen Glemmen kirke 16.06.2013 Pernille Sofie Nilsen Glemmen kirke 30.06.2013 Leon Ostad Salamonsen Døpt i Drøbak kirke 30.06.2013 Tobias Skoglund Døpt i Harstad kirke 30.06.2013 Victoria Gjeterud Kreutz Glemmen kirke 14.07.2013 Emilio Edison Borge Glemmen kirke 28.07.2013 Andreas Ringstad Døpt i Tveit kirke 04.08.2013 Andreas Utvik-Skålvoll Glemmen kirke 04.08.2013 Magnus Nybø-Evenrød Glemmen kirke 26. april: Ruth Jansen 26. april: Øystein Ulfeng 16. mai: Inger Margrethe Antonsen 17. mai: Eva Marie Karlsen 19. mai: Johanna Wierczorek Gundersen 20. mai: Ragnar Kåre Johannessen 21. mai: Odd Helge Karlsen 23. mai: Otto Herman Arnesen 25. mai: Marianne Engebretsen 26. mai. Rolf Berg 28. mai: Ivar Ørmen 11. juni: John Emil Jensen 12. juni: Gunnar Knut Andreassen 14. juni: Trygve Andreas Andersen 20. juni: Ragnar Johansen 30. juni: Bjarne Martinius Bjørnstad 12. juli: Finn Geir Poppe 14. juli : Aase Margot Hansen 14. juli: Margit Øhrn 14 Viede: 25. mai: Line Merete Myhre og Viggo Holth 1. juni: Lise Marita Øiseth og Henrik Øiseth 1. juni: Cathrine Monsen og Morten Andreassen 8. juni: Tina Hage Johansen og Tord Kristian Kristiansen 13. juli: Malin Dahlberg Gundersen og Henrik Norman Borge 3. august: Kristina Sandbu og Fredrik Netland 15 FREDRIKSTAD KIRKEAKADEMI, PROGRAM HØSTEN 2013 Onsdag 11.september kl. 19.00 Tema: Norsk skoles Rom-utfordring ved Maren Johanne Nordby Sted: St. Croixhuset Onsdag 16.oktober kl. 19.00 Tema: Status for norske jøder idag og hvordan situasjonen i midtøsten påvirker livet i Norge ved Anne Sender Sted: Glemmen kirke 13.november kl.19.00 Tema: Den arabiske våren ved Stein Mydske Sted: St. Birgitta katolske kirkes menighetssal Kinokveld kommer senere.

PREKENLISTE og konserter Gudstjenester og konserter framover Endringer kan forekomme. Følg med i avisene. 18. august 13. søndag i treenighetstiden dåp og nattverd. Sneltorp. Skolestartmarkering. 25. august Vingårdssøndagen nattverd. Mydske/Zakariassen. Gjester fra Romania. 1. september 15. søndag i treenighetstiden dåp og nattverd. Andersen. 8. september 16. søndag i treenighetstiden Kl. 11.00; Samlingsgudstjeneste med presentasjon av årets konfirmanter. Zakariassen. Kirkens kor. 12. september Torsdag etter 16 s. i treenighetstiden. kl. 19.00; Aineo- Lovsangsmesse. Ungdomskantoriet og Guttekoret. Gundersen Djupang/ Zakariassen. Café i Menighetssalen etter gudstjenesten. Lys Våken Årets happening for 11åringer (6.trinn)! Bli med å feire kirkens nyttår med overnatting i kirken! Tema for tiltaket er å være Lys Våken for Gud, for hverandre og seg selv. Bli med på lek, konkurranser, undervisning, sang, god mat og fyrverkeri! Glemmen menighetsblad, nr 3/13 15. september 17. søndag i treenighetstiden dåp og nattverd. Andersen. 22. september 18. søndag i treenighetstiden Kl. 11.00; Gudstjeneste med nattverd. Sneltorp. Høsttakkefest. 4-årsbok. Gruppe fra Ung.kantoriet og Guttekoret. 29. september 19. søndag i treenighetstiden Ambjørnrød senter kl. 11.00; Gudstjeneste med nattverd. Zakariassen. Høsttakkefest. 4-årsbok. nattverd. Andersen. Gruppe fra Jubilate. 6. oktober. 20. søndag i treenighetstiden dåp og nattverd. Sneltorp. 13. oktober. 21. søndag i treenighetstiden Kl. 11.00; Misjonsgudstjeneste med dåp og nattverd. Grønlien/ Sneltorp. Kl. 19.00; Lovsangmesse for ungdom og andre. Gundersen Djupang/Zakariassen. Café i Menighetssalen etter gudstjenesten. Deltagerne er med på planlegging og gjennomføring av søndagens adventsgudstjeneste. 20. oktober. 22. søndag i treenighetstiden Kl. 11.00; Mukulamesse. Zakariassen. 27. oktober. Bots-og bededag nattverd. Sneltorp. Jubilate. 3. november. Allehelgensdag nattverd. Sneltorp. 6. november. Onsdag etter allehelgensdag. Kl. 17.00; Kveldsgudstjeneste 10. november. 25. søndag i treenighetstiden På Ambjørnrød senter nattverd. Zakariassen. dåp og nattverd. Sneltorp. 17. november. 26. søndag i treenighetstiden nattverd. Sneltorp. Andersen. Kinesisk lykt. Fortsettelse; Hva skjer a?