NR. 3 2008
Kjære kolleger! Vel overstått påske alle sammen. Nå våres det og tradisjonen tro holdes vårmøtet vårt utenfor Drammen. Denne gangen har vi vært nødt til å bytte litt på rekkefølgen slik at vi avslutter med foredraget. Vi ønsker dere velkommen til Blaafarveværket hvor vi vil få en omvisning på maleriutstillingen. Følgende er klippet fra deres omtale av årets maleriutstilling: Sommeren 2008 heter maleriutstillingen Gikk meg over sjø og land. Utstillingen tar for seg to samarbeidende kunstnerpar rundt midten av 1800-tallet. I Norge fantes Adolph Tidemand og Hans Fredrik Gude, som gjennom sin kunst inspirerte en hel generasjon europeiske malere, deriblant svenske Marcus Larson og Kilian Zoll. Samtidskunstneren Ole Jørgen Ness er invitert til å gå i dialog med disse fire betydelige 1800-tallsmalerene. Hvordan man kommer dit: Fra Drammen følges rv 134 mot Kongsberg gjennom Strømsåstunnellen. Ta av i Mjøndalen mot rv 35 mot Hønefoss og Vikersund. Fra rv 35 på Åmot er det skiltet til Blaafarværket. Alternativt kan fra Drammen følge rv 283 nordover forbi Åssiden og videre mot Hokksund. Der kan man velge rv 35 mot Hønefoss og Vikersund og møte skilt til Blaafarveværket ved Åmot. Kommer man fra Hønefoss følges rv 35 til Vikersund og videre mot Hokksund. Fra rv 35 på Åmot er det skiltet til Blaafarveværket Etter omvisningen blir det middag og deretter kurs: Meny: Nykokt laks m/rømmesmør og agurksalat + drikke (en enhet; ønsker man mer drikke kan man kjøpe dette) kaffe. Til å holde kveldens kurs har resten av styret overtalt vår kurskontakt Arild Mo til å holde foredrag: Bittskinner når, hvorfor og hvordan. Arild er som presentert i BTF blad nr 5 2007: spesialist i protetikk siden 2004 og driver praksis i Drammen. Siden dette er det siste bladet før sommeren, vil jeg ønske dere en fin vår og sommer. Grethe Wergeland 2
Medlemsblad for Buskerud tannlegeforening Ansvarlig redaktør: Frank Grethe Oddvar Wergeland Nygård Forsidebildet: er tatt av Forsidebilde: Foto Frank Nygård Grethe Emilie Wergeland Husvik Innhold: Side Fylkestannlegens Kjære kolleger. hjørne 4 2 R Presentasjon av kursholder 4 Møteinnkalling 5 Møteinnkalling 5 Referat kurs på Klækken Leder 7 En Referat fremtid generalforsamling som instuktørtannlege 8-9 9 Årsrapport klagenemnd Bilder 10 10 Referat Leder fra medlemsmøtet 12 20. september 13 Foreningsmeldinger Foreningsmeldinger 13 14 BTF s BTF s styre 15 P: P: 31 6628 7552 8617 26 K: P: 32 3185 2801 1000 85 wergeland@tele2.no K: 31 29 28 20 32 87 43 00 Deadline for: Nr. 4, 2008: 26. august Nr. 5, 2008: 7. oktober Nr 6, 2008: 11. november 3
Vi har produktene du trenger og litt til PG fra 675,- Full Keramer Cercon: krone/bro (anterior opp til 5 ledd, posterior opp til 4 ledd) IPS Empress: fasett, inlay, onlay, crown, bro (opp til 3 ledd) Procera: krone Vita Inceram: krone/bro (opp til 3 ledd) Composite Sinfonie, Targis Vectris: på non precious, high precious legeringer, titan Adoro: på non precious, high precious legeringer, titan Mk krone/bro IPS d.sign porcelain på non precious, high precious legeringer, nickel free titan, galvo kroner, Golden Gate System Kombinasjonsarbeider Precision attachments: de aller fleste kjente systemer Implantater: de aller fleste kjente systemer Dentrade AS, boks 1076, 3001 Drammen. Tel: 32 89 60 55 Fax 32 89 60 62 dentrade@online.no www.dentrade.org 4
Møteinnkalling BTF innkaller til vårmøte Torsdag 15.mai 2008 kl 18.00 på Blaafarveværket på Åmot Program for kvelden: 18:00 Maleriutstillingen Gikk meg over sjø og land 18:45 Middag: Nykokt laks m/rømmesmør og agurksalat - kaffe Ca 20:00 Foredrag ved tannlege Arild Mo, spesialist i oral protetikk Tittel: Bittskinner; når, hvorfor og hvordan. Pris. Kr 250,- ( inkluderer utstilling, middag og kurs) Påmelding senest fredag 9.mai til: Arild Mo, post@tannlegesydow-mo.no (evt. 32 83 10 54) Grethe Wergeland: wergeland@tele2.no (evt. 32 85 01 00) HJERTELIG VELKOMMEN 5
HEI KNUT Mel: Hey Jude HEI KNUT, HER ER DIN SANG. DU HAR GJORT DEG FORTJENT AV DENNE. FOR FLERÅRIG INNSATS I BTF. EN STRÅLENDE SJEF MÅ VI ERKJENNE. HEI KNUT DITT LURE SMIL BÅDE VARMER OG SJARMERER. MORSOM, KUL OG MEGET VERBAL, KOLLEGIAL VI KONSTATERER. SÅ LØFT DITT HODE RASKE GUT, VÅRE KJÆRE KNUT I KVELD ER DET DEG SOM VI VIL HEDRE. DIPLOM OG TRE GANGER HURRA DET SKAL DU HA OG TEGN PÅ AT DU ER BLANT DE BEDRE. NA- NA- NA- NA- NA-NA- NA- NA- NAAAAA.. HEI KNUT, HER ER DIN SANG DU HAR GJORT DEG FORTJENT AV DENNE. FOR FLERÅRING INNSATS I BTF. EN STRÅLENDE SJEF MÅ VI ERKJENNE. Hilsen 22-åringene 6
Referat fra 2-dagers kurs på Klækken Hotell Hønefoss, 8-9 februar 2008. Kursgivere: Prof. Hans R. Haanes, spes. oral kir/oral medisin, cand. med. Heming Olsen-Bergem, spes. oral kir/ oral medisin, universitetsstipendiat. Temaet var: Kirurgi i allmennpraksis Det ble fokusert på vanlige kirurgiske og oralmedisinske problemer i allmennpraksis samt tilfeller med behov for henvisning til spesialist. Emner som ble forelest og omtalt: KIRURGISKE TEKNIKKER Ekstraksjoner på en skånsom måte Herunder ble ex og bruk av bisfosanater omtalt Fjerning av rotrester og 3. molar Herunder kjeveortopedisk indikasjon for ex. av 8ere Rotspissamputasjoner Sårtoilett, splitt og postoperativt regime Er tanna vanskelig el lett å fjerne? Hva avgjør dette? KOMPLIKASJONER VED ORAL KIRURGI Lokale komplikasjoner Blødninger Infeksjoner Ben-/bløtvevsnekroser Sinusproblem Nerveskade ANSIKTS- og KJEVELEDDSSMERTER VANLIGE ORALMEDISINSKE PROBLEMER IMPLANTATBEHANDLING ELLER KONVENSJONELL PROTETIKK? Kasus IMPLANTATER Kurset var lagt fint opp med ikke for lange forelesningsseanser. Kursgiverne utfylte hverandre godt. De hadde en lett og god stemning seg imellom og kommunikasjonen mellom kursdeltagerne og kursgiverne var det heller ikke noe å si på. I pausene kunne vi se hva utstillerne hadde å by på. 7 Referent: Torunn Wahl Finnerud
Møtereferat fra generalforsamlingen i BTF 13. mars 2008 Leder Tom Stokke ønsket 15 medlemmer velkommen. Fotograf Trond Eriksen holdt sitt foredrag Klinisk fotografering. Han innledet med en kort historikk fra fotograferingens spede begynnelse på 1800 tallet. Interesserte henvises til leksikon. Han fortsatte: Hvorfor fotografere? 1) Kvalitetssikring. Ta bilde både før og etter behandling 2) Kommunikasjon. Hjelper tanntekniker med farge, ansiktsform o.s.v. Tanntekniker ønsker ofte tilsendt et bilde av ferdig behandling for egen vurdering. 3) NAV-kontroll. Bilder er god dokumentasjon. Standardisering: Dette for enklere å kunne sammenligne. Bruk for eksempel 4-7standardopptak. Ikke bruk autofokus, men velg avstanden til munnen manuelt og benytt som hovedregel samme avstand. Arkivering 1) Røntgenprogram, for eksempel Dimaxis 2) Bildebanken til Opus. Her var foredragsholderen noe usikker på hvor langt denne var utviklet. 3) Foto Station. Har ikke noe med Opus å gjøre. Må installeres separat, men har den fordel at bilder kan hentes frem ved hjelp av søkeord. Hvis man vil søke på for eksempel Procerakroner, kommer samtlige bilder opp som er tatt av disse kroner. Fotoutstyr Kompaktkamera er små, veier lite, men er ikke godt egnet til klinisk fotografering da de bl.a. har for svake blitzer. Speilreflex er tingen for oss. Det er raskere og gir mye bedre kvalitet. Nikon D 80 ca. kr 17 000,- Nikon D 300 ca. kr 23 000,- Cannon 450 ca. kr 17 000,- Dette er inklusive blitz og moms. Ringblitz er mye brukt, men vår mann anbefalte en ring hvorpå det er festet en blitz på hver side. Disse kan vris i alle ret- 8
ninger og hindrer lettere skjemmende reflexer. De kan også tas av ringen og stilles hvorsomhelst i rommet, da det er trådløs utløsning. Hvis man bare ønsker å kjøpe en slik blitz, koster den ca. kr 7 000,- I tillegg er det lurt å benytte haker og speil som gir bedre adgang til motivet, altså munnen. Fargelære Bildene forandres når de overføres til en PC-skjerm, særlig til en dårlig. Vil man ha kvalitet, må man kjøpe en god skjerm og ifølge foredragsholder var det da bare en type, nemlig Eizo. Selv denne må imidlertid justeres (kalibreres) med dertil hørende utstyr til ca. 1000,- kr. Dette bør foretas en gang i måneden. Selve fotograferingen Bruk manuell innstilling av lukker og blender. Liten blenderåpning gir stor dybdeskarphet, men trenger lang tid og mye lys. Godt råd: Bruk som standard 1/125 dels sekund og blender 8. Blitzen skal stå på fullt. Den justerer seg automatisk etter forholdene. Eriksen jobber hos Foto Knudsen, og man ble invitert til å ta kontakt for spørsmål og gjerne demonstrasjon av utstyr på sin egen klinikk. Generalforsamlingen Sissel Nicolaisen påpekte en del unøyaktigheter i årsmeldingen. Disse ble rettet med en gang. Kassereren klargjorde en del merkverdigheter i vårt medlemsregister. NTF har nemlig forandret noe på sitt medlemssystem, og vår forening får dataene derfra. Dette forklarer bl.a. at noen av våre medlemmer ikke har fått tilsendt BTF-bladet eller er blitt feilplassert som utmeldt. Disse bes vennligst ta kontakt med Ingrid L. Bergan. Regnskap, budsjett og kontingentfastsettelse ble vedtatt som foreslått. Nytt medlem i valgkomiteen ble kollega Petter Hestnes som overtar etter Bent Dramdal. Møtet ble avsluttet med rundstykker. Ref. Knut Vik 9
Årsrapport for 2007 fra Buskerud Tannlegeforenings klagenemnd. Antall muntlige og skriftlige henvendelser fra pasienter: 16 Antall skriftelige klager: 9 Antall saker ferdigbehandlet av BTF`s klagenemnd: 2 Antall saker videresendt til annen lokalforenings klagenemnd: 1 Antall saker sendt til sentral klagenemnd for kjeveort.saker: 6 Antall saker sendt til sentral klagenemnd for implantatsaker: 1 Kjeveortopedi-saker: 2 saker avgjort i klagerens favør. 1 sak avgjort i minnelighet. 2 saker avgjort i tannlegens favør. 1 sak er sendt annen lokalforening. Implantatsaken er ikke ferdigbehandlet. Av de to sakene som ble behandlet i Buskerud Tannlegeforenings klagenemnd ble en avgjort i klagerens favør. Dette gjaldt en protese som hadde behov for mindre justeringer for å fungere for pasienten. Den andre saken gikk på pris og klandreverdig oppførsel fra tannlegens side. Klagen på tannlegens oppførsel ble påstand mot påstand, men kommentert at slik oppførsel er klandreverdig. Når det gjaldt pris lå den innenfor det som må regnes som akseptabelt. Det har vært svært få klager på tannbehandlig i Buskerud! Drammen 8/3 2008 Lise Opsahl 10
11
LEDER Sakset fra andre ledere: -Bergen Kommune har avtale med DOT i Hordaland som sier at utredning og planlegging av behandling for sosialklientell og legemiddel-assistert-rehabilitering skal foregå ved offentlig klinikk. Pasienten kan så, fritt, velge behandlende tannlege. Om denne finner behandlingsforslaget uhensiktsmessig, eller om nye oversette momenter kommer frem, må pasienten tilbake til offentlig klinikk for ny vurdering. Det er allikevel behandlende tannlege som sitter med ansvaret; uansett hva som er foreslått. Ingen kan vel påstå at dette øker samarbeidet mellom offentlig og privat tannhelsetjeneste, eller utnytter resursene effektivt. Men hvem ønsker å utføre andres behandlingsforslag; og hvilke pasienter ønsker å løpe frem og tilbake mellom to instanser for å få utført behandling? Det hører med til historien at ordningen er til revisjon. Jeg fikk ikke selv anledning til å møte på IKT-konferansen, men her er et uttrekk: -Datatilsynet er veldig glade for at de 19 fylkestannlegene samarbeider med NTF om deltagelse i Norsk Helsenett, som er et lukket, elektronisk linjenettverk mellom leger, offentlige helsetjenester, apotek og primærhelsetjenesten; eiet av de fire store helseforetakene for overføring av elektronisk informasjon. Det blir sikkert flott å kunne sende bilder, henvisninger, resepter etc. papirløst; så slipper man også å scanne inn svarene. Standardisering og kommunikasjon mellom de forskjellige brukerprogram blir en oppgave for NTF. Vi vil få en raskere, enklere, sikrere og kanskje billigere måte å kommunisere med hverandre på. (Fylkestannlegen kommer sikkert med utfyllende informasjon om dette senere)! Så, når det gjelder medlemsmøtet 15. mai på Blaafarveverket, ser det ut til at økonomien vår er blitt såpass god at vi kan subsidiere kostnadene denne gangen. Takket være gode oppmøter på tidligere samlinger. Er ikke det bra, da? Jeg ønsker dere hjertelig velkommen! TOM. Kryss av i almanakken 15. mai: Medlemsmøte på Blaafarveværket, Åmot 18. september: Medlemsmøte på Hotvet gård 30. oktober: Medlemsmøte på Hotvet gård 4. desember: Julemøte på Hotvet gård 7 APRIL 87 APRIL 97 APRIL APRIL 12
Vi gratulerer: FORENINGSMELDINGER Mai 70 år 02.05 Sigurd Grov Hønefoss 50 år 14.05 Gustav von Stibor Kongsberg Juni 50 år 01.06 Anne Britt Hvammen Drammen 50 år 03.06 Else Marie Sundgaard Kongsberg 80 år 07.06 Finn Lien Hønefoss 80 år 29.06 Arthur Nordbø Hønefoss Juli 60 år 04.07 Anna Karin Bendiksby Røyken August 75 år 02.08 Gunnar Haust Drammen 75 år 18.08 Gerd Mørk Tofte September 50 år 03.09 Erik Gjemmestad Drammen INFO om medlemsregister: Vi beklager at noen av dere urettmessig stod som utmeldt av foreningen. Dette skyldes endringer i registreringen sentralt. Ta kontakt hvis du er blant dem og ikke får bladet. Oralkirurg BJARTE GRUNG Implantater Dentoalveolær kirurgi Transplantasjoner Oralmedisinske utredninger Drammen oralkirurgi Torgeir Vraasplass 6 3044 DRAMMEN Timebestilling: Mandag-fredag Tlf. 32 27 67 50 Fax. 32 27 67 59 Hjemmeside: http//www.drammenok.no 13
14
Btf s STYRE: Tom Stokke K: TV2, 3044 Drammen Tlf: 33 78 43 45 Tom Stokke K: TV2, 3044 Drammen Tlf: 33 78 43 45 Leder P: Grensegt. 4, 3060 Svelvik Tlf: 32 20 00 40 Leder P: Grensegt. 4, 3060 Svelvik Tlf: 32 20 00 40 e-mail: tom.stokke@online.no Mob: 909 83 003 e-mail: tom.stokke@online.no Mob: 909 83 003 Grethe Wergeland K: Tranby tannklinikk, 3408 Tranby Tlf: 32 85 Nestleder Grethe Wergeland P: Brygggeveien K: Tranby tannklinikk, 14 A, 34703408 Slemmestad Tranby Tlf: Tlf: 3132 2885 5201 1700 Nestleder e-mail: P: Brygggeveien wergeland@tele2.no 14 A, 3470 Slemmestad Mob: Tlf: 922 315728 075 52 17 e-mail: wergeland@tele2.no Mob: 922 57 075 Sissel Nicolaisen K: Kongsberg tannklinikk, 3616 Kongsberg Tlf: 32 86 83 06 Sekretær Sissel Nicolaisen P: Landmarksgt. K: Kongsberg 6, tannklinikk, 3616 Kongsberg 3616 Kongsberg Tlf: Tlf: 32 32 7386 4483 2406 Sekretær e-mail: P: Landmarksgt. sissnic@online.no 6, 3616 Kongsberg Tlf: 32 73 44 24 e-mail: sissnic@online.no Ingrid Lundin Bergan K: Kongsberg tannklinikk, 3616 Kongsberg Tlf: 32 86 83 01 Kasserer Ingrid Lundin Bergan P: Henckelsgt. K: Kongsberg 8, 3616 tannklinikk, Kongsberg 3616 Kongsberg Tlf: Tlf: 32 32 7286 2183 7301 Kasserer e-mail: P: Henckelsgt. harald.bergan@c2i.net 8, 3616 Kongsberg Tlf: 32 72 21 73 e-mail: harald.bergan@c2i.net Arild Mo K: Torgeir Vraas pl 4, 3044 Drammen Tlf: 32 83 10 54 Kurskontakt P: Lorentzensv 2, 3400 Lier Tlf: 32 84 88 64 Arild Mo K: Torgeir Vraas pl 4, 3044 Drammen Tlf: 32 83 10 54 e-mail: post@tannlegesydow-mo.no Mob: 930 37 728 Kurskontakt P: Lorentzensv 2, 3400 Lier Tlf: 32 84 88 64 e-mail: post@tannlegesydow-mo.no Mob: 930 37 728 Marius Kosacki K: PB 46, 3370 Vikersund Tlf: 32 25 Varamedlem Ulla Marie Paulson P: Johnsrudv K: Sigdal 85, tannklinikk, 3370 Vikersund 3350 Prestfoss Tlf: Tlf: 32 32 7871 4707 0008 UTV-representant e-mail: P: Kvartsv. mariukos@frisurf.no 8B, 3340 Åmot Tlf: 32 71 24 29 e-mail: ullapaul@online.no Daina Marius Sjølund Kosacki K: Bragernes K: PB 46, tannklinikk, 3370 Vikersund 3020 Drammen Tlf: Tlf: 32 32 2178 7170 8425 UTV-representant Varamedlem P: Dalbøvn P: Johnsrudv 17, 3472 85, Bødalen 3370 Vikersund Mob: Tlf: 477 3260 78331 47 00 e-mail: e-mail: daina@online.no mariukos@frisurf.no Reidunn Holm e-mail: holm.bache@c2i.net Reidunn Web-ansvarlig Holm e-mail: holm.bache@c2i.net Mob: 905 02 917 Web-ansvarlig EIKER GRAFISK A/S ALT I TRYKKSAKER FOTOSATS REPRO KOPIERING Drammensvn. 73, 3050 Mjøndalen, Telefon 32 27 40 60, Telefaks 32 87 32 65, E-post: post@eiker-grafisk.no 15
B Avsender: Grethe Wergeland, Bryggeveien 14 A, 3470 Slemmestad Etiske regler Generelle regler 4 Fritt tannlegevalg og øyeblikkelig hjelp En pasient må fritt kunne velge tannlege. Tannlegen kan bare avslå å ta en pasient under behandling når det foreligger rimelig grunn for dette. En tannlege plikter å yte en pasient som trenger det øyeblikkelig hjelp, med mindre det kan anvises hvordan denne kan få slik hjelp på annen måte. En tannlege bør ikke utelukke bestemte grupper fra sin praksis. Tannlegen bør så langt mulig ta hensyn til pasienter av odontologiske, yrkesmessige eller andre særlige grunner har behov for hurtig gjennomført behandling. EIKER GRAFISK A/S