Hardware montering og brukshjelp

Innholdsfortegnelse: Innholdsfortegnelse:... 2 Introduksjon:... 3 Readit forbedringsprogram:... 3 Vår kontaktinformasjon... 3 Email:... 3 Post:... 3 Phone:... 3 Rettigheter og intellektuelt eierskap... 4 Pakkens innhold... 4 Plassering av Readit Wand for bruk... 5 Når/hvis du skal bruke Readit Wanden plasser den på toppen av matten (markert området) og pass på at du bruker matten med ritig side opp.... 5 Utfolding av Readit Wand kamera arm og hode... 6 Pakking av Readit Wandens kamera arm og hode for transport... 7 Tilkobling... 7 Posisjonering av dokumentet for å ta bilde... 9 Readit Wanden s lysinnstillinger...10 Hodetelefon...10 Vedlegg A: Sikkerhet...11 Vedlegg B: Teknisk informasjon...11 Page 2

Introduksjon: Gratulerer som bruker av Readit Wand digital bilde lesemaskin. Readit Wand kombinerer høyhastighet tekstgjenkjenning, tale og reformatert tekst med brukervennlighet og portabilitet. Den kan ta bilde av og lese alle trykksaker slik som brev, kontoutskrifter, aviser, matemballasjer med mer og veier bare 0,69kg. Readit forbedringsprogram: Brukerne er de beste til å hjelpe oss med å forbedre og utvikle våre produkter. Hvis du har noen ideer eller forslag små eller store, vennligst kontakt oss. Vår kontaktinformasjon Vennligst bruk en av disse metodene for å kontakte oss vedrørende dine forslag: Email: suggestions@visionaid-international.com Post: VisionAid International Ltd. Bridge Lodge, Spalding, Lincolnshire PE11 3AU United Kingdom Phone: +44 (0) 1775 711 977 Hvis du har spørsmål eller trenger hjelp med din Readit Wand, vennligst kontakt oss i Tagarno Norge AS. Tagarno Norge AS, Østre Akervei 24, 0581 Oslo Tlf: 21951600 Mail: beskjed@tagarno.no Web: www.tagarno.no Tusen takk for at du valgte Readit Wand! Vi ønsker deg og dine mange timer med hygge og hjelp sammen med den nye digitale bilde lesemaskinen! Page 3

Rettigheter og intellektuelt eierskap Programvaren gjør bruk av tredjeparts programvare biblioteker som omfordeles under sine egne respektive lisenser. LAME er distribuert under GNU Lesser General Public License (LGPL), en kopi av disse kan bli funnet på http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html og er inkludert i programvarens program katalog. OpenCV distribueres under vilkårene i Berkeley Software Distribution (BSD) lisens. En kopi av disse er inkludert i programvarens program katalog. Copyright (C) 2000-2008, Intel Corporation, alle rettigheter reservert. Copyright (C) 2009, Willow Garage Inc., alle rettigheter reservert. Tredjeparts opphavsrett tilhører deres respektive eiere. Pakkens innhold Readit Wand pakken inneholder følgende elementer: 1. Readit Wand bærbar digital bilde lesemaskinen med integrert rett vinklet USB kabel. 2. USB skjøteledning. 3. Hodetelefoner med linje volumkontroll. 4. Hvit kontrast matte. 5. Laminert hurtigreferanse hjelper. 6. Denne komme i gang guide. 7. Papir programvare bruksanvisningen. Hvis noen av disse tingene mangler, vennligst kontakt din lokale distributør. Page 4

Plassering av Readit Wand for bruk Fjern Readit Wanden fra sin beskyttende pose og sett den på et flatt underlag. Når du gjør det ikke plasser den under sterkt lys, da dette kan påvirke dens nøyaktighet. Spesielt gjelder det når du leser av ting med en flate som skinner. Du kan bruk medfølgende Readit Wand kontrast matte. Denne kan brukes hvis overflaten hvor du ønsker å plassere kamerastaven på er veldig mørk og gjenstanden som en ønsker å lese på er liten (f.eks. porto kvittering, visittkort etc.). Kontrast matten har en mørk og en lys side. Den lyse siden må vende oppover for best mulig resultat. I det bakre hjørnet på kontrastmatten finner du et lite stykke borrelås festet til den lyse siden for å fortelle deg at du har den lyse (riktig) siden opp. Når/hvis du skal bruke Readit Wanden plasser den på toppen av matten (markert området) og pass på at du bruker matten med riktig side opp. Borrelås merket i hjørnet av matten indikerer at det er den hvite siden som vender opp Page 5

Utfolding av Readit Wand kamera arm og hode Å få ReadIt klart til bruk tar bare noen få sekunder og gjøres i kun 3 enkle grep. 1). Først tar du tak i bunnen av den hvite aluminiums posisjoneringsarm en med tommelen og pekefingeren. Deretter trekker du den ut mot deg til den stopper. 2). Så tar du tak i toppen av posisjonering armen og vri den 90 grader med klokken. Den vil hvile på bordets overflate. 3). Så tar du tak i bunnen av kameraet hodet med tommelen og pekefingeren, og løft den forsiktig oppover til den stopper. Page 6

Pakking av Readit Wandens kamera arm og hode for transport For å pakke sammen Readit Wanden for transport gjøre det stikk motsatte av utfoldingsprosedyren. Først fold kamera hodet inn. Deretter roteres posisjoneringsguiden inn i sin vertikale stilling før den skyves innover mot hovedkameraets kropp. Guiden vil bare skyves innover når den er helt oppreist, og må skyves innover fra bunnen. Til slutt plasserer du Readit Wanden i posen sin. Du kan også vikle den rettvinklet USB kabelen rundt basen på kameraet hvis dette gjør det enklere for deg å pakke den inn i en sekk eller lignende. Tilkobling Readit Wand har en relativt kort USB kabel permanent feste på baksiden av kamerastaven. Denne er utformet for bruk sammen med bærbare datamaskiner. Page 7

En USB skjøteledning følger også med til bruk sammen med stasjonær PC. Ved enden av USB kabelen finner du USB kontakten. Den må kobles til en av datamaskinens USB porter. Kontakten har en kul/klump på den ene siden. Dette er for at du skal kunne føle hvilken vei du skal sette inn USB kontakten når du setter den inn i PC-ens USB kontakt. USB kontakt Kul/klumpen på USB kontakten er for å hjelpe til med hvilken vei den skal settes inn i PC-ens USB kontakt VIKTIG: Noen PC-er har sine USB kontakter montert med motsatt side opp. USB kontakter vil bare gå inn en vei og det trengs ikke mye kraft for å få dem inn. Vær forsiktig slik at du ikke ødelegger kabel kontaktene eller PC kontaktene. Å tvinge USB kontakten inn i PCen feil vei kan ødelegge kontaktene. Dette dekkes ikke av garantien. Page 8

Posisjonering av dokumentet for å ta bilde Readit Wand fanger et område som er litt større enn en A4 side. Dokumenter må ligge i retning med den lange kanten av dokumentet slik at den går fra venstre til høyre når den digitale bildeleserens kamerahode er vendt mot deg. Man justerer dokumentet ved og plasserer den opp mot posisjoneringsguiden slik at den ene av hjørnene av dokumentet er i kant med den høyre kanten av posisjoneringsguiden. Readit programvaren vil i tillegg til dette gi en visuell presentasjon på skjermen. Orienteringen av dokumentet vil ikke påvirke gjenkjenningen av teksten, men husk at for å fange en hel A4 side må dokumentet være lagt i liggende retning ellers vil bunnen av dokumentet bli borte. POSISJONERINGSTIPS: Readit Wand har en kraftig dokument og rotasjon rettingsevne. For den beste nøyaktighet og hastighet, prøv å plassere dokumentet så rett og flatt som mulig Bilde område Page 9

Readit Wand s lysinnstillinger Reduser lysstyrken Øke lysstyrken Lyskontroll hjul Readit Wand har justerbar integrert belysning. Som standard (og for de fleste scenarioer) bør lyset stå på minimum. Økning av belysningsnivået kan hjelpe hvis det er svært lite lysforholdene i rommet, men vil føre til refleksjoner på glansede dokumenter. Lysstyrke rattet er plassert på venstre side av kamera hodet, ca 11 cm fra fronten. Å øke lysstyrken roter hjulet mot deg. For å redusere lysstyrken roter den vekk fra deg. Hodetelefon Readit Wand inkluderer et par hodetelefoner med volumkontroll. De har en standard 3,5 mm audio kontakt. Volum kontroll For å bruke hodetelefoner, (eller andre som du kanskje allerede eier) er det bare å plugge dem inn i hodetelefonkontakten på PC-en din. For å endre volumet i hodetelefonene, anbefales det at du bruker den innebygde volumkontrollen som finnes på hodetelefon kabelen. Det er også mulig å justere volumet på hodetelefonene ved hjelp av volumkontrollen på data maskinen. Page 10

Vedlegg A: Sikkerhet Håndter Readit Wand med forsiktighet. Røff behandling kan ødelegge interne komponenter, og vil gjøre garantien ugyldig. Kontakt Tagarno Norge AS for å få service på utstyret om nødvendig. Ikke åpne eller fjerne deler på Readit Wand fordi det vil gjøre garantien ugyldig. Ikke utsett Readit Wand for sterk varme eller direkte sollys. Ikke bruk Readit Wand nær medisinsk utstyr. For å unngå fare for elektriske skader, holde Readit Wand borte fra væsker og kjemikalier. Bruk av Readit Wand til annet enn beskrevet i denne manualen vil resultere i at garantien blir ugyldig. Vedlegg B: Teknisk informasjon Generell informasjon Dimensjon foldet (WxDxH) 6.5 x 8.1 x 41.7 cm Dimensjon oppsatt: (WxDxH) 8.5 x 10 x 41.7 cm Vekt: 690 grams Kamera: Høy oppløsning 5 MP I operativ funksjon Relativ fuktighet: <70 %, ingen kondensering Temperatur: 0 to 35 C Lagring og transport forhold Relativ fuktighet: <95 %, ingen kondensering Temperatur: 5 til 45 C Page 11