RO SOMMERNES ADVOKATFIRMA DA Fridtjof Nansens plass 7 Postboks 1983 Vika N-0125 Oslo, Norway Tlf. (+47) 23 00 34 40 Faks. (+47) 23 00 34 50 E-post mail@rosom.no www.rosom.no Oslo, den 19. september 2013 INNBERETNING TIL OSLO BYFOGDEMBETE I SAK NR. 13-127811KON-OBYF/1: AMEZ AHAMAD INVEST LIMITED, DETS KONKURSBO 1 ADRESSATER FOR INNBERETNINGEN Denne innberetning sendes fysisk til Oslo byfogdembete og selskapets ledelse, samt elektronisk til de kreditorer som har meldt fordring og akseptert å motta informasjon fra boet elektronisk jfr konkurslovens 156. En internettversjon uten personlige opplysninger er også publisert på www.rosom.no/konkursboer. Alternativt kan innberetning oversendes ved å kontakte bostyrers kontor. Innberetningen vil også bli lagt inn på bosiden til Konkursregisteret. Driftskonto 8101 05 28216 Klientkonto 8101 11 86009 Org. NO 965 870 016 MVA
2 SKYLDNEREN 2.1 Navn, organisasjonsnummer og adresse Debitor er et utenlandsk foretak registrert i England, Amez Ahmad Invest Limited Verdun Trade Centre Unit 21 Vicotry House, RM18 8RH, England Reg.nr. 075144268 Debitor blir heretter også benevnt «Foretaket». Foretaket har en norsk avdeling (NUF) Oslo Renhold & Flyttebyraa Limited, org.nr. 996 543 714 Etterstadsletta 61 A, 0660 Oslo som inngår i boets masse. Den norske avdelingen omtales i det følgende som «Selskapet». 2.2 Foretakets og Selskapets stiftelse, kapital, aksjonærer og konsernforhold Foretaket ble stiftet i England den 2. februar 2011 etter de der gjeldende selskapsrettslige regler. Foretaket ble stiftet av Amez Mohammad Ahmad. Selskapet antas å være eiet i sin helhet av Ahmad. Selskapet ble registrert i Foretaksregisteret den 3. mars 2011. Ved stiftelsen var registrert Mahabat Salar Muhamad som styrets leder og Amez Mohammad Ahmad som daglig leder. Den 13.10.2011 ble Amez Mohammad Ahmad registrert som styrets leder i Foretaksregisteret. Da Selskapet er et NUF er det ikke en selvstendig juridisk enhet og har heller ikke egen aksjekapital. Selskapet inngår ikke i et konsern. 2.3 Selskapets ledelse, revisor og regnskapsfører Ved konkursåpning stod Amez Mohammad Ahmad registrert som styre- og daglig leder i Selskapet. Selskapets ledelse har følgende engasjement i andre selskaper/virksomheter: Amez Mohammad Ahmad: Oslo Renhold og Flyttebyrå Salar, org.nr. 895 839 582, daglig leder (slettet 17.11.2011) Sentralservice & Transport AS, org.nr. 998 600 766, styrets leder og daglig leder (tatt under rettens behandling som konkursbo den 10. juli 2013). Innberetning nr 1 i sak 13-127811KON-OBYF/1: Amez Ahmad Invest Limited, k-bo Side 2 av 9
En filial av et utenlandsk foretak har ikke revisjonsplikt, og det har ikke vært oppnevnt noen revisor for Selskapet. Selskapets regnskaper er delvis ført av Regnskap 4 U AS, org. nr. 990 714 347, ved regnskapsfører Johny Giang. Før Regnskap 4 U AS tok over som regnskapsfører var Regnskapsenteret DA, org. nr. 993 513 245, Selskapets regnskapsfører. Regnskapsenteret har pr. telefon opplyst at regnskapene ikke ble ført ferdig for 2011 og 2012 idet Selskapet ikke betalte fakturaene fra Regnskapsenteret. Regnskapsenteret sa derfor fra seg oppdraget, hvoretter Selskapet tok kontakt med Regnskap 4 U AS for å få ført regnskapet for 2012 ferdig, før Selskapet skulle legges ned og driften flyttes over til et aksjeselskap; Sentralservice & Transport AS. Sentralservice & Transport AS ble stiftet 1. juni 2012, men ble tatt under rettens behandling som konkursbo den 10. juli d.å. Giang har opplyst at regnskapene for 2012 ikke er ført ferdig, idet han etter hvert ikke fikk tak i Selskapets styreleder. 3 KONKURSÅPNINGEN OG BOBESTYRELSEN 3.1 Konkursåpningen Rettsgrunnlag Oslo byfogdembetes kjennelse 27. mai 2013, kl. 10.25. Rekvirent: Staten v/kemneren i Oslo. Gjeldsgrunnlag: Manglende betaling av arbeidsgiveravgift og skatt. Fristdag iht. dekningslovens 1-2 30. juli 2013. Frist for fordringsanmeldelse 1. oktober 2013. Første skiftesamling 19. september 2013, kl. 15.30 i rettssal 628 i Oslo tinghus, C.J. Hambros plass 4, Oslo. 3.2 Bostyrer Som bostyrer er oppnevnt Advokat Erik Sandtrø Roald Amundsens gate 6 Postboks 1983 Vika N-0125 Oslo Telefon: 23 00 34 40 Telefaks: 23 00 34 50 E-post: mail@rosom.no Innberetning nr 1 i sak 13-127811KON-OBYF/1: Amez Ahmad Invest Limited, k-bo Side 3 av 9
3.3 Borevisor Borevisor er foreløpig ikke oppnevnt. Det vil ventelig heller ikke bli oppnevnt borevisor. 3.4 Kreditorutvalg Kreditorutvalg vil ventelig bli oppnevnt på første skiftesamling. Som medlem av kreditorutvalget foreslås fagkonsulent Eivind Kristiansen fra Oslo kemnerkontor. Kristiansen har sagt seg villig og habil til å påta seg vervet under Oslo byfogdembetes gjeldende betingelser. 4 NÆRMERE OM KONKURSDEBITORS VIRKSOMHET 4.1 Generelt Vi har foreløpig ikke fått tak i Selskapets styreleder, hvoretter vi p.t. har begrenset med informasjon om Selskapets virksomhet. Vi har forsøkt å få tak i styreleder både pr. telefon, e-post, brev og ved personlig melding på sosiale medier, men foreløpig uten å lykkes. I henhold til registrerte opplysninger var Selskapets formål flyttetransport og renhold. Vi har foreløpig ikke fått informasjon om at Selskapet ved konkursåpningen var involvert i tvister av rettslig art. Ettersom vi ikke har fått tak i Selskapets styreleder er virksomhetens omfang foreløpig uklart. Basert på den informasjon vi så langt har mottatt er det imidlertid nærliggende å tro at det ikke har vært virksomhet i Selskapet i 2013. Ifølge regnskapsfører skal Styreleder ha hatt en plan om å avvikle Selskapet for så å videreføre driften i et nytt selskap; Sentralservice & Transport AS. Sentralservice & Transport AS ble som nevnt over i punkt 2.3 tatt under rettens behandling som konkursbo den 10. juli d.å. 4.2 Regnskap, regnskapsførsel og rapportering Selskapets regnskapsfører har opplyst at regnskapet for 2012 ikke er ført. På bakgrunn av det regnskapsmateriale vi har fått oversendt fra regnskapsfører hitsettes imidlertid følgende nøkkeltall: Resultatregnskapet 2012 Driftsinntekter NOK 632 040,30 Driftskostnader NOK 553 261,40 Driftsresultat NOK 78 778,90 Årsresultat NOK 78 048,96 Balanse 2012 Innberetning nr 1 i sak 13-127811KON-OBYF/1: Amez Ahmad Invest Limited, k-bo Side 4 av 9
Sum omløpsmidler NOK 54 279,26 Sum anleggsmidler NOK 0,00 Sum kortsiktig gjeld NOK 10 473,30 Sum langsiktig gjeld NOK 0,00 Sum egenkapital NOK 34 243,00 Det bemerkes at regnskapet ikke er ført ferdig hvoretter det tas forbehold om at tallene kan inneholde feil. Så langt vi har avklart er det ikke ført regnskaper for 2011. Selvangivelse for Selskapet er levert for 2011 og 2012. Omsetningsoppgaver vedrørende merverdiavgift skal være innsendt frem t.o.m. 6. termin 2012. Foretaket ble da meldt ut av mva-registeret. 4.3 Ansatte Selskapet skal ikke ha hatt ansatte ved boåpning. Selskapet har tidligere vært registrert med syv ansatte i AA-registeret, men samtlige er registrert sluttet forut for konkursåpning. Boet har ikke mottatt krav på utestående lønns- og/eller feriepenger. Selskapet har hatt skattetrekkskonto, men DnB har opplyst at denne aldri har vært benyttet. Så langt vi har avklart foreligger det ikke mellomregninger med de tidligere ansatte. 4.4 Årsaken til konkursen Den direkte årsaken til at Selskapet ble tatt under konkursbehandling var at Staten v/kemneren i Oslo fremsatte konkursbegjæring. Kravet har sin bakgrunn i skyldig skatt og arbeidsgiveravgift. Etter konkurslovens 61 foreligger insolvens når man ikke kan oppfylle sine forpliktelser etter hvert som de forfaller, med mindre betalingsudyktigheten må antas å være forbigående. Insolvens foreligger likevel ikke når skyldnerens eiendeler og inntekter til sammen antas å kunne gi full dekning for skyldnerens forpliktelser, selv om oppfyllelsen av forpliktelsene vil bli forsinket ved at dekning må søkes ved salg av eiendelene. Når det må antas at Selskapet ble insolvent har vi foreløpig ikke nødvendig informasjon til å angi konkret. Dette er noe bostyret om mulig vil se nærmere på i forbindelse med sin granskning. Innberetning nr 1 i sak 13-127811KON-OBYF/1: Amez Ahmad Invest Limited, k-bo Side 5 av 9
5 BOETS STILLING OG KREDITORENES DEKNINGSMULIGHETER 5.1 Eiendeler som inngår i konkursbeslaget Det er så langt under bobehandlingen ikke avdekket eiendeler av verdi for boet. Selskapet stod ved konkursåpning registrert med følgende bankkonti i DnB Bank ASA: Kontonummer 1503.22.08182 saldo NOK 11,48 (Bedriftskonto) Kontonummer 1503.24.98407 saldo NOK 0,00 (Bedriftskonto) Kontonummer 1503.28.31467 saldo NOK 0,00 (Skattetrekkskonto) DnB har opplyst at førstnevnte konto ikke har vært benyttet siden 17. oktober 2012, mens de to sistnevnte aldri har vært i bruk. Samtlige kontoer ble av boet besørget avsluttet den 12. september d.å. 5.2 Virksomhet etter konkursåpning Som foran nevnt har vi foreløpig ikke fått tak i Selskapets ledelse hvoretter det p.t. er uklart om det fortsatt var virksomhet i Selskapet ved konkursåpning. Basert på informasjon fra Selskapets regnskapsfører og Selskapets kontoutskrifter er det imidlertid nærliggende å anta at det ikke har vært virksomhet i Selskapet i 2013. 5.3 Realisasjon Boet har ikke foretatt noe salg, idet vi ikke har kommet over at Selskapet har eiendeler som kan realiseres. 5.4 Selskapets gjeld Det er til nå anmeldt åtte fordringer i boet. Fordringene fordeler seg slik: Fortrinnsberettigede fordringer av annen klasse NOK 12 319,00 Uprioriterte fordringer NOK 193 403,54 Etterprioriterte fordringer NOK 277,00 Sum NOK 205 999,54 5.5 Påløpte omkostninger Pr. i dag er det kun pådratt omkostninger i forbindelse med bobehandlingen vedrørende garantipolisen, omadressering av post og salær til bostyrer. Innberetning nr 1 i sak 13-127811KON-OBYF/1: Amez Ahmad Invest Limited, k-bo Side 6 av 9
5.6 Fordringsprøvelse og dekningsmuligheter Fordringsprøvelse er foreløpig ikke igangsatt. Fordringsprøvelse vil for øvrig ikke finne sted med mindre boet skulle bli tilført tilstrekkelig midler til at det vil bli dividende til kreditorene. Basert på den informasjonen boet så langt har fått kan det alt nå fastslås at det neppe blir dividende til kreditorene. 5.7 Ytterligere underretning til kreditorene Informasjon til kreditorene vil bli lagt ut på www.rosom.no/konkursboer. Ved publisering av ny informasjon vil kreditorene motta en e-post fra bostyrers kontor. Det vil ventelig ikke bli utarbeidet ytterligere innberetninger før bobehandlingen avsluttes. 6 MULIGE OMSTØTELIGE, ERSTATNINGSBETINGENDE KRITIKKVERDIGE, KARANTENEBETINGENDE ELLER STRAFFBARE FORHOLD Dette avsnitt er tatt ut av nettversjonen. 7 FREMDRIFT I BOBEHANDLINGEN 7.1 Den foretatte bobehandling Bobehandlingen er i den innledende fase. Arbeidet så langt har vært konsentrert rundt det å søke å få oversikt over situasjonen, herunder oversikt over Selskapets virksomhet og de verdier som inngår i boet. I denne forbindelse er en rekke rutinemessige undersøkelser gjort, herunder ved henvendelse til banker, forsikringsselskaper og offentlige registre. Selskapets regnskapsmateriale for 2012 er innhentet fra regnskapsfører og gjennomgått. Som nevnt har vi foreløpig ikke fått tak i Selskapets styreleder. Selskapets styreleder er også registrert som styreleder i selskapet Sentralservice & Transport AS, org. nr. 998 600 766 som ble tatt under rettens behandling som konkursbo de 10. juli d.å. Sluttinnberetningen er innhentet og gjennomgått. Selskapets kontoutskrifter er gjennomgått og Selskapets bankkonti avsluttet. Innberetning nr 1 i sak 13-127811KON-OBYF/1: Amez Ahmad Invest Limited, k-bo Side 7 av 9
7.2 Fremdrift Det gjenstår fortsatt en del arbeid med boet, blant annet noe granskningsarbeid. I den videre bobehandlingen vil vi særlig arbeide med å oppnå kontakt med Selskapets styreleder. Videre må vi få full oversikt om det foreligger verdier i Selskapet. Det er på det nåværende tidspunkt ikke mulig å gi sikre anslag med tanke på når bobehandlingen kan avsluttes. Innberetning nr 1 i sak 13-127811KON-OBYF/1: Amez Ahmad Invest Limited, k-bo Side 8 av 9
7.3 Informasjon til boet garanti for boomkostninger Dersom noen har opplysninger som man mener kan være av interesse ved behandlingen av boet, ber vi om at bostyrer snarest kontaktes. Hvis noen av kreditorene ønsker å stille midler til disposisjon for bostyret for å muliggjøre en mer grundig bobehandling, bes dette opplyst. Oslo, den 19. september 2013 Erik Sandtrø bostyrer (sign.) Undertegnede erklærer herved i overensstemmelse med konkurslovens 120, annet ledd, annen setning, at opplysningene i innberetningen om Selskapets økonomiske forhold etter mitt vitende er riktige og uttømmende. Oslo, den 19. september 2013 Amez Mohammad Ahmad Innberetning nr 1 i sak 13-127811KON-OBYF/1: Amez Ahmad Invest Limited, k-bo Side 9 av 9