Norway Lillestrøm 2003 Elvegaten 52 Mob: 0047 97619349 Tlf: 0047 63810016 Fax: 0047 63818940 Mail: Rcontainer@Rcontainer.no www. RContainer. no Standard container Tekniske spesifikasjoner Grunn plan 991 1
Generelt Containeren er tilpasset internasjonal mål for container transport. Den er dimensjonert for løft, fastspenning og sammensetning. Containeren er designet som en lett konstruksjon med en sammensetning av gulv / tak rammer og hjørne stålprofiler. Konstruksjonen gjør det mulig å montere sammen induviduele containere på langs og på tvers uten grenser. Containerne kan også monteres 2 etg i høyden (grunn plan + 1 etg.) eller 3 i høyden for lagring av containerne (grunn plan + 2 etg.) Kledningen av containeren er laget av lettisolasjons paneler og tilbyr et behaglig klima pga. av de fysiske egenskapene i materialet. Materialene er miljøvennlige. Containerens effektive levetid er min. 10 år under harde forhold. Containeren er i stand til og klare min. tre (3) monteringer og tre (3) demonteringer i løpet av containerens levetid. Bolig/kontor container vil bli levevert som flat- pakker ( trans- pakker 660 mm. høy.) med komplett ferdig montert gulv. ( PVC gulv ) og tak (med all elektrisk installasjon ferdig, som, sikringskap, lamper, ledninger, koplingsbokser ). Under transport av trans pakkene er pakkene montert sammen i hvert ISO hjørne, for og hindre gliding av container pakkene under transport. Konstruksjonen av trans- pakken er solid nok til å tåle transport og håndtering av gaffeltruck inntil 4 enheter av gangen. Materialene inni trans- pakken er pakket slik at materialene skal være fullstendig ubevegelig under transport, på alle typer veier. Ferdig montert containere er solide nok til å tåle transport og håndtering av cran /gaffeltruck. Dimensjoner og vekt (ISO standard 1161) Ytre dimensjoner Indre dimensjoner Lengde 6,055m Lengde 5,855m Bredde 2,435m Bredde 2,235m Høyde 2,591m Høyde 2,326m Vekt: 2000 kg per enhet. ( 4 enheter pr. bunt ) 992 2
Stålramme Material: Kald formet stål profil i tykkelse fra 2 4 mm. Stål kvalitet St. 37-2 (DIN 117100) med plastisitet grense på 240 Mpa. Overflate behandlingen: Sand blåst i kvalitet av Sa. 2.5 (DIN 55928/4), grunningsstrøk på sink grunnlag 30-40 μm tykt, sluttbelagt med vinyl akryl belegg i tykkelse av 60-70μm. ( total tykkelse 100 μm ). Armatur: 8 forsterkede hjørner. (dimensjoner i samsvar med ISO standard 1161), avløp for vann integrert i rammeverket. Gulv Sammensetning Yter panel: Matt galvanisert (275g/m 2, DIN 55928) stål belegg i tykkelse av 0.5mm. FE P02 kvalitet (DIN 10142) Isolasjons fyllstoff: Mineralull i tykkelse av 100mm (DIN 18165/1:Ww, DIN 4102/A1) mellom tverrbjelkene. Damp blokkering: PE folie i tykkelse av 80 μm. Vanntette finerplater i tykkelse av 20 mm. V 100 kvalitet ( DIN 68783), E1 Limt PVC gulv belegg i en tykkelse av 1.5 med mer (DIN 16591, DIN 4102/B1) med sammensveiste skjøter, i våt rom er aluminium elementer plassert (i en høyde opp til 100 mm.) Tillatt belastning: 2.00 KN/m² (200 kg/ m²) varmeledningskoeffisient: K=0,32 W/m 2 k (0,28 kcal/m 2 h C) Tak Sammensetning Ytre panel: Matt galvanisert (275g/m 2, DIN 55928) og malt (5 μm, DIN 55928/8) stål belegg i tykkelse av 0.6 mm. med FE P02 kvalitet (DIN 10142), tilpasset for svak konveks. Isolasjons fyllstoff: Mineralull i tykkelse av 100mm (DIN 18165/1:Ww, DIN 4102/A1) mellom tverrbjelkene. Damp blokkering: PE folie i tykkelse av 200 μm. Indre panel i tørr rom: Sponplate i en tykkelse av 8 mm. kvalitet V 20 (DIN 68763), E1, med folie i hvit farge; skjøt av sponplater med PVC profiler. Indre panel i våt rom: grunn profil, galvanisert (275g/m 2, DIN 55928) og malt (29 μm, DIN 55928/8) stålplate i en tykkelse av 0.5 mm. med FE P02 kvalitet (DIN 10142). Vannavløp: 4 stk. PVC nedløpsrør, diameter 50mm i hjørnesøylene. (isolert med mineral ull) Tillat belastning: 1.00 KN/m² (100 kg/m²) varmeledningskoeffisient: k = 0.32 W/m 2 K (0,28 kcal/m 2 h C) 993 3
Fasade vegger Fasade panelene er av typen FTVL 60 med innbygd brede på 1145 mm. total tykkelse 70mm. Fem paneler passer inn i en langside og to paneler på en kortside av containeren og de er fullt utbyttbare. Sammensetning Ytre panel: Bølgeformet, galvanisert (145g/m 2, DIN 55928) og malt (29 μm, DIN 55928/8) stålbelegg i tykkelsen av 0.5 mm. med FE P02 kvalitet. (DIN 10142) Isolasjon fyllstoff: Mineralull i tykkelsen av 60 mm. (DIN 18165/1:Ww, DIN 4102/A1) mellom rammeverket. Indre panel: Sponplate i tykkelsen av 8 mm. kvalitet V 20 (DIN 68763), E1, med folie av hvit farge eller tre mønster (lys eik). Skjøt av paneler med PVC profiler. Tillatt belastning: 0.50 KN/m² (50kg/m²) (=104 km/t) varmeledningskoeffisient: K=0,55 W/m 2 K (0,47 kcal/m 2 h C) Vask container (bolig, kontor) Fasadepaneler av typen FTVGS-60, med innbygd 1000mm. eller 1145 mm. med tykkelsen 60mm. Sammensetning: Ytre panel: Bølgeformet, galvanisert (145g/m 2, DIN 55928) og malt (29 μm, DIN 55928/8) stålbelegg i tykkelsen av 0.5 mm. med FE P02 kvalitet. (DIN 10142) Isolasjon fyllstoff: Mineralull i tykkelsen av 60 mm. (DIN 18165/1:W-Wv, DIN 4102/A1) mellom rammeverket. Indre panel: flat, galvanisert (145 g/m 2, DIN 55928) og malt (29 μm, DIN 55928/8) stålbelegg i tykkelsen av 0.5 mm. I FE 02 kvalitet (DIN 10142) Tillatt belastning: 0.50 KN/m² (50kg/m²) (=104 km/t) varmeledningskoeffisient: K=0,66 W/m 2 K (0,57 kcal/m 2 h C 994 4
Skillevegg Bolig/kontor container Skillevegg paneler av typen SU-40 (SI-40), med total tykkelse av 40 mm. sammensetting: Tosidet borkleding: ultrales panel i tykkelsen av 3.2 mm (eller sponplate i tykkelsen av 8mm.), med folie i hvit farge eller tre farge. (lys eik) Isolasjon fyllstoff: Papir flate sekskantede, mellom rammeverket. Skjøt av paneler med PVC profiler. Sluttstykket er laget av sponplanter i tykkelsen av 8 mm. med V20 kvalitet (DIN 68763), E1, med folie i hvit farge eller tremønster ( Lys eik) Vask container Skillevegger av panel typen SP 40 i totaltykkelse av 40 mm. sammensetting: Tosidet borkleding: falt galvanisert og malt stålbelegg i tykkelsen av 0.6 mm. med FE P02 kvalitet (DIN EN 10142) Isolasjon fyllstoff: Papir flate, sekskantede, mellom rammeverket. Sluttstykket er laget av galvanisert (145g/m 2, DIN 55928) og malt (29 μm, DIN 55928/8) stålbelegg i tykkelsen av 0.6 mm. med FE P02 kvalitet (DIN 10142). Skillevegg med dør Dimenskjoner : Beskrivelse : 1105 mm x 750 mm En skillevegg av typen SU 40 (SI-40) med integrert dør av dimensjonene 850 x 2000 mm. med normal lås. Toalett skillevegger med dør Dimensions : Lengde 1100-1300 mm, bredde 800-900, høyde2050 mm Beskrivelse : grunnleggende skillevegg for toalett er skilleveggen av typen SP -34 (har lik sammensetting som SP 40 men tykkelsen her er 34 mm.) med integrert dør i bredden på 650 mm. inkl. toalett lås (ledig/opptatt) toalett skilleveggene er hevet over gulvet med 150 mm. festet på galvaniserte og malte underliggere. 995 5
Dører Utvendig dør: AL, enkel fold, fylt dør, åpning 810/2000mm. utstyrt med sylinder lås (DIN) med 3 nøkler, dør ramme laget av AL malt metallbelegg i tykkelsen av 1,5 med mer; dør dimensjon 850/2025 mm. 40 mm. tykk, laget av AL malt stålbelegg i tykkelsen i rammeverket til AL, isolert med polyuretanskum 40 mm ; døren er utstyrt med 3 hengsler; døren er montert inn i et veggpanel. varmeledningskoeffisient: k = 0.45 W/m 2 K (0,39 kcal/m 2 h C) Innvendige dører: Tre, enkel fold, fylt dør, åpning 610/1990 mm og, 710/1990 og 810/1990 mm, utstyrt med normal lås; deleveggen opererer som dør ramme, dør dimensjoner: 650/2000 mm, 750/2000 mm og 850/2000 mm, 40 mm tykk, laget av ultralett panel i tykkelsen 3,2 mm, dekket av et folie i hvit farge eller tre farge (lys eik), isolert med papir flate, sekskantede. Stål, enkel fold, fylt dør, åpning 610 mm 710/1990 og 810/1990 mm, utstyrt med normal lås, delevegg opererer som dør ramme; dør dimensjoner 650/2000 mm, 750/2000 mm, og 850/2000 mm, 40 mm tykk, laget av ultralett panel i tykkelsen 3,2, dekket av folie i hvit farge eller tre farge (lys eik), isolert med papir flate, sekskantede. Vindu Vinduene er produsert av: PVC, hvit farge, Dimensjonene 600/600 mm, dobbeltisolert glass i tykkelsen 4/16/4 mm, med mekanismen for å åpne sideveis og toppen (tilt og sving mekanisme) Dimensjonene 885/1200 mm, dobbeltisolert glass i tykkelsen 4/16/4 mm, med mekanismen for å åpne sideveis og toppen (tilt og sving mekanisme) og med utvendig PVC rullesjalusi. Et vindu er montert i et veggpanel. varmeledningskoeffisient: k = 2.20 W/m 2 K (1,89 kcal/m 2 h C) 996 6
Elektrisk installasjon Standard: Ifølge europeisk lovgivning Spenning: 230/400V 50 hz Utvendige kontakter: CEE-tilkopling plug/støpsel, 5 polt 5x32 A, 400V, montert på vert utvending topphjørne av containeren (kortsiden)., forsenket inn i rammeverket. Innvendig distribusjon system: Sikringsboks, NyM-J kabler av passende dimensjon (6,0 mm 2, 2,5 mm 2, 1,5 mm 2 ) skjult. Sikringer; hovedsikring FI-bryter (40/4E-0,03A), automat bryter (B- karakteristikk) av passende strømmer (10A, 16A, 3x16A) Jording: Galvanisert bindepunkt med stålplate av dimensjonene 60x60mm sveiset på bunnrammen.armatur Hovedfordelingstavle IP-40 (tørr roms) eller IP-65 (våt roms) Enkel (dobbel) fluorescerende lys 1x58W (2x58 W); tak lys 1x 60 W Innfelte bryterer - 220 V Innfelte stikkontakter - 220 V På- vegg monterte brytere; 220 V, 2-pol, 380 V 3-pol Varmtvannsbereder (5 l, 30 l, 50 l, 80 l, 300 l) Merk : alt elektrisk arbeid blir montert så mye det tillater seg hos fabrikken. Toalett installasjon Distribusjon av sanitær vann: Polypropen rør 1/2 og 3/4 (type 3 ifølge DIN 8078), montert på overflate; Tillatt maks arb- trykk: 6 bar. Avløps rør: PVC rør, diameter 50mm og 110mm, montert på overflate. Container forbindelse: på fasadevegg; PVC rør, diameter 110mm, galvaniserte rør 3/4 Armatur: Keramisk toalett med PVC toalett sete, lav montert spylesisterne med en kapasitet av 9 l, medfølger også toalett papir holder. Keramisk urinal, med en bredde på 360mm, trykk ventil for nedspyling og utløpssleide. Keramisk vask av dimensjonene 460/360mm med utløpssleide, speil 600/400mm og plastikk hylle, krok for håndklær og blande kran. polyester søyleservant, dimensjoner 1940(1240)/450mm med utløpssleide, 3 (2) speil 600/400 med hylle, 4 (2) kroker for håndklær og 4 (2) blande kraner. Monolitt polyester dusj kabinett, dimensjonene 770/890mm med PVC forheng og bland kran for dusj. gulvsluk diameter 50mm med stålgitter påå 150/150mm 997 7
Farge, merkeplate Den komplette stålkonstuksjonen og utvendige vegger er malt i grå- hvit farge (RAL 9002). Dører og vinduer er av fargen hvit. Identifikasjonsplaten indikerer type, serie nr, år av produksjon, vekt og dimensjoner, av engelsk språk. Platen er festet på kortsiden av rammen. Materialer og instuksjoner for montering På innsiden av container trans-pakken er det lagt med: en (1) pakkke av 310 ml av silikon kitt. 250 ml av grå-hvist farge (RAL 9002) Detaljert informasjon for montering og demontering av containeren og nødvendige tekniske tegninger og liste av tilbehør med nummerering. Instuksjon for bruk og vedlikehold av containeren. Garanti Komplett container med alle komponenter inkludert utstyr har 1 år garanti mot feil av materialer eller dårlig utførelse av arb. Muligheter for container montering På solid slett overflate (asfalt, betong, osv ) På fundament blokker totalt 6 stk. 4 stk. betong blokker til containerens på 4 hjørner, 2 stk. betong blokker, 1 på midten på hver av langsidene med dimensjoner; 300/400/100-300mm. På fundament grunnmur (Betong bånd, 30 cm bred, til containerens omkrets) 998 8
Tilpassning Sikringskap 1x40/4E-0,03A (beskytelsesstrøm vender), 1x10A & 2x16A (automatsikring) Single monterte lysrør 1x40W 2 stk. Innfelt montert stikkontakt 220 V 4 stk. Innfelt monterte brytere 220 V 1 stk. Bemerk: Antall og ordninger i samsvar med design av standard container modeller. Ekstra armatur (pluss i pris) Gaffeltruck åpninger av dimensjonene 84x250 mm med et mellomrom på 1200 mm Gaffeltruck åpninger av dimensjonene 84x350 mm med et mellomrom på 2050 mm Slutt stykket med to- komponent polyuretan gulvbelegg med en tykkelse av 2-3mm. Fasade vegger laget av FTVL-80 (FTVL-100) paneler (paneltykkelse 90 (110)mm, isolasjon tykkelse 80 (100)mm. Fasade vegger laget av FTVGS-80 (FTVGS-100) paneler (paneltykkelse 80 (100)mm, isolasjon tykkelse 80 (100)mm. Demonterbart vindu. Gummi kabel 5x6 mm 2 med CEE støpsel og kontakt mellom containerne (5x32A) Fleksibel kobber kabel 35 mm 2, 10-m lang- for jording. Ventilasjons rist på 140/220mm for installasjon i vegg eller dør. Elektrisk vifte 120 mm med kapasitet på 170 m 3 /t (toalett/dusj rorm) Elektrisk varmeoven på vegg, kapasitet på 2,00 kw, IP-20, med termostat (5-35 C) for tørr roms. Elektrisk varmeoven på vegg, med vifte, kapasitet på 2,00 kw, IP-20, med termostat (5-35 C) for våt roms. A/C med med kapasitet på 2,0 kw (7.000 BTU) eller 3,5 kw (12.000 BTU), montert i et veggpanel. Bemerk: Forbeholder retten til tekniske forandringer. 999 9